Інструкція із застосування IDRASTIL
BEFORE USE
READ CAREFULLY ALL THE INFORMATION CONTAINED IN
This is a self-medication medicine that can be used to treat
mild and transient disorders easily recognizable and resolvable without resorting to the help
of the doctor.
It can therefore be purchased without a prescription but must be used correctly to ensure
its effectiveness and reduce unwanted effects.
- For more information and advice, consult your pharmacist
- Consult your doctor if the disorder does not resolve after a short period oftreatment
IDRASTIL 0.15% eye drops, solution
Sodium Hyaluronate
What it is
IDRASTIL is an artificial tear based on sodium hyaluronate, a natural, ultrapure molecule obtained through a biotechnological process. Due to its viscosity,
sodium hyaluronate protects the ocular surface and stabilizes the tear film.
Why it is used
IDRASTIL is used for the symptomatic treatment of dry eye syndrome.
When it should not be used
Hypersensitivity to the active ingredient or to any of the excipients.
Due to the presence of Benzalkonium chloride, the use of multi-dose eye drops is contraindicated in
wearers of soft contact lenses.
Precautions for use
Avoid the simultaneous use of IDRASTIL and other cleansing or
disinfecting eye solutions.
Which medicines or foods can alter the effect of the medicine
Inform your doctor or pharmacist if you have recently taken any other medicines,
including those without a prescription.
It is important to know that
Sodium hyaluronate can precipitate in the presence of quaternary ammonium salts.
Therefore, the simultaneous use of solutions containing such substances should be avoided.
When it can be used only after consulting your doctor
In case of concomitant use of disinfectants or eye cleansers, use IDRASTIL only
after consulting your doctor.
Pregnancy and breastfeeding (see What to do during pregnancy and breastfeeding).
What to do during pregnancy and breastfeeding
During pregnancy and breastfeeding, IDRASTIL should be used only after consulting the
doctor and evaluating with him the risk/benefit ratio in your specific case.
Consult your doctor if you suspect you are pregnant or wish to plan
a pregnancy.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine.
Effects on the ability to drive and operate machinery
IDRASTIL does not alter the ability to drive vehicles or operate machinery.
How to use this medicine
How much
Apply 1 drop of eye drops to the eye up to 6 times a day.
Caution: do not exceed the indicated doses without the advice of your doctor.
When and for how long
Caution: use only for short periods of treatment.
Consult your doctor if the disorder recurs or if you have noticed any
recent change in its characteristics.
The product should not be used for treatment periods longer than one month.
How
Instill into the conjunctival sac.
Instructions for opening:
Unscrew the cap, turn the bottle upside down and instill by applying slight pressure on the
same.
Close the bottle by screwing the cap tightly.
( eventual figures)
What to do if you have taken an excessive dose of medicine
In case of ingestion/accidental intake of an excessive dose of IDRASTIL, immediately notify
your doctor or go to the nearest hospital.
If you have any doubts about the use of Idrastil, consult your doctor or pharmacist.
Undesirable effects
Like all medicines, IDRASTIL can cause side effects, although not everyone
will experience them.
Allergic-type manifestations such as inflammation of the eyelids, conjunctiva,
itching, burning, redness, increased tearing, or superficial keratitis may
occur during treatment. These side effects are generally transient. When
they occur, however, it is advisable to consult your doctor or pharmacist.
undesirable effects. If any of the side effects worsen, or if you notice the appearance of
any side effect not listed in this leaflet, inform your
doctor or pharmacist.
Shelf life and storage
Intact packaging: 24 months.
The eye drops should not be used after 28 days from first opening.
Store at a temperature not exceeding 25 °C.
Avoid exposure to light and heat sources.
Warning: do not use the medicine after the expiry date indicated on the
packaging.
Medicines should not be disposed of via drains or household waste.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines you no longer use. This
will help protect the environment.
Keep the medicine out of the reach and sight of children.
It is important to always have the information about the medicine available, therefore
COMPOSITION
100 ml contain:
Active ingredient: Sodium Hyaluronate g 0.150.
Excipients: Disodium phosphate dodecahydrate - Sodium phosphate monobasic - Sodium chloride –
Benzalkonium chloride - Purified water.
How it is presented
20 single-dose containers of 0.3 ml of eye drops
40 single-dose containers of 0.3 ml of eye drops
Marketing Authorisation Holder
SIFI S.p.A. - Via Ercole Patti, 36 - 95020 Lavinaio - Aci S. Antonio (CT)
Manufacturer and final controller
SIFI S.p.A. - Via Ercole Patti, 36 - 95020 Lavinaio - Aci S. Antonio (CT)
November 2009
BEFORE USE
READ CAREFULLY ALL THE INFORMATION CONTAINED IN
This is a self-medication medicine that can be used to treat
mild and transient disorders easily recognizable and resolvable without resorting to the help
of the doctor.
It can therefore be purchased without a prescription but must be used correctly to ensure
its effectiveness and reduce unwanted effects.
- For more information and advice, consult your pharmacist
- Consult your doctor if the disorder does not resolve after a short period oftreatment
IDRASTIL 0.15% eye drops, solution
Sodium Hyaluronate
What it is
IDRASTIL is an artificial tear based on sodium hyaluronate, a natural, ultrapure molecule obtained through a biotechnological process. Due to its viscosity,
sodium hyaluronate protects the ocular surface and stabilizes the tear film.
Why it is used
IDRASTIL is used for the symptomatic treatment of dry eye syndrome.
When it should not be used
Hypersensitivity to the active ingredient or to any of the excipients.
Precautions for use
Avoid the simultaneous use of IDRASTIL and other cleansing or
disinfecting eye solutions.
Which medicines or foods can alter the effect of the medicine
Inform your doctor or pharmacist if you have recently taken any other medicines,
including those without a prescription.
It is important to know that
Sodium hyaluronate can precipitate in the presence of quaternary ammonium salts.
Therefore, the simultaneous use of solutions containing such substances should be avoided.
When it can be used only after consulting your doctor
In case of concomitant use of disinfectants or eye cleansers, use IDRASTIL only
after consulting your doctor.
Pregnancy and breastfeeding (see What to do during pregnancy and breastfeeding).
What to do during pregnancy and breastfeeding
During pregnancy and breastfeeding, IDRASTIL should be used only after consulting the
doctor and evaluating with him the risk/benefit ratio in your specific case.
Consult your doctor if you suspect you are pregnant or wish to plan
a pregnancy.
Effects on the ability to drive and operate machinery
IDRASTIL does not alter the ability to drive vehicles or operate machinery.
How to use this medicine
How much
Apply 1 drop of eye drops to the eye up to 6 times a day.
Caution: do not exceed the indicated doses without the advice of your doctor.
When and for how long
Caution: use only for short periods of treatment.
Consult your doctor if the disorder recurs or if you have noticed any
recent change in its characteristics.
How
Instill into the conjunctival sac.
The single-dose container should be used only immediately after opening. Any residue
should not be reused.
Instructions for opening:
Before use, make sure the single-dose container is intact.
Detach the single-dose container from the strip
Open by twisting the top without pulling.
Avoid contact of the container tip with the eye or any other
surface. (eventual figures)
What to do if you have taken an excessive dose of medicine
In case of ingestion/accidental intake of an excessive dose of IDRASTIL, immediately notify
your doctor or go to the nearest hospital.
If you have any doubts about the use of Idrastil, consult your doctor or pharmacist.
Undesirable effects
Like all medicines, IDRASTIL can cause side effects, although not everyone
will experience them.
Allergic-type manifestations such as inflammation of the eyelids, conjunctiva,
itching, burning, redness, increased tearing, or superficial keratitis may
occur during treatment. These side effects are generally transient. When
they occur, however, it is advisable to consult your doctor or pharmacist.
undesirable effects. If any of the side effects worsen, or if you notice the appearance of
any side effect not listed in this leaflet, inform your
doctor or pharmacist.
Shelf life and storage
Intact packaging: 24 months.
No special precautions are required for storage.
Avoid exposure to light and heat sources.
The single-dose container should be used only immediately after opening. Any residue
should not be reused.
Warning: do not use the medicine after the expiry date indicated on the
packaging.
Medicines should not be disposed of via drains or household waste.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines you no longer use. This
will help protect the environment.
Keep the medicine out of the reach and sight of children.
It is important to always have the information about the medicine available, therefore
COMPOSITION
100 ml contain:
Active ingredient: Sodium Hyaluronate g 0.150.
Excipients: Disodium phosphate dodecahydrate - Sodium phosphate monobasic - Sodium chloride –
Purified water.
How it is presented
20 single-dose containers of 0.3 ml of eye drops
40 single-dose containers of 0.3 ml of eye drops
Marketing Authorisation Holder
SIFI S.p.A. - Via Ercole Patti, 36 - 95020 Lavinaio - Aci S. Antonio (CT)
Manufacturer and final controller
SIFI S.p.A. - Via Ercole Patti, 36 - 95020 Lavinaio - Aci S. Antonio (CT)
November 2009
- Країна реєстрації
- Лікарська формаEye drops, solution, 0.15%
- Код АТХS01XA20
- Діюча речовина
- Потрібен рецептНі
- Виробник
- Ця інформація надана лише для ознайомлення і не є медичною порадою. Рішення щодо лікування завжди приймає лікар.
- Альтернативи до IDRASTILЛікарська форма: Eye drops, solution, 10MG/MLДіюча речовина: artificial tears and other indifferent preparationsВиробник: ABBVIE S.R.L.Рецепт не потрібенЛікарська форма: Eye drops, solution, 0.4%Діюча речовина: artificial tears and other indifferent preparationsВиробник: DOMPE' FARMACEUTICI S.P.A.Рецепт не потрібенЛікарська форма: Ophthalmic gel, 0.3%Діюча речовина: artificial tears and other indifferent preparationsВиробник: ALCON ITALIA SPAРецепт не потрібен
Аналоги IDRASTIL в інших країнах
Препарати з тією самою діючою речовиною, доступні в інших країнах.
Аналог IDRASTIL у Польща
Аналог IDRASTIL у Україна
Аналог IDRASTIL у Іспанія
Лікарі онлайн щодо IDRASTIL
Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.
Отримайте рецепт на IDRASTIL онлайн
Заповніть форму за 2 хвилини
Розкажіть про симптоми, історію хвороби та потрібний препарат.
Оберіть лікаря або ми призначимо
Оберіть спеціаліста або ми підберемо найближчого доступного лікаря.
Лікар розглядає ваш випадок
Зазвичай протягом 30 хвилин. Може ставити уточнювальні запитання в чаті.
Отримайте в будь-якій аптеці
Електронний рецепт надсилається на вашу пошту — дійсний по всій Польщі.
Часті запитання
IDRASTIL не потребує рецепта в Італія. Ви можете обговорити з лікарем онлайн, чи підходить цей лікарський засіб для вашої ситуації.
Діюча речовина у IDRASTIL — artificial tears and other indifferent preparations. Це допомагає визначити препарати з тим самим складом, але під іншими торговими назвами.
IDRASTIL виробляється компанією SIFI S.P.A.. Назва бренду та упаковка можуть відрізнятися залежно від дистрибʼютора.
Лікарі, зокрема Сімейні лікарі, Психіатри, Дерматологи, Кардіологи, Ендокринологи, Гастроентерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Інфекціоністи, Алергологи, Геріатри, Педіатри, Онкологи, можуть оцінити доцільність застосування IDRASTIL з урахуванням вашого стану та місцевих правил. Ви можете записатися на онлайн-консультацію, щоб обговорити симптоми та можливі подальші кроки.
Польща має добре розвинену систему охорони здоров'я у великих містах, таких як Варшава, Краків, Вроцлав і Гданськ. Аптеки широко доступні та працюють відповідно до чинного законодавства, забезпечуючи доступ до рецептурних препаратів.
Ви можете придбати IDRASTIL у Варшаві, Кракові, Вроцлаві або Гданську в будь-якій аптеці за наявності дійсного рецепта.
Щоб отримати рецепт, ви можете скористатися Oladoctor:
Інші препарати з тією самою діючою речовиною (artificial tears and other indifferent preparations) включають KELLUVISK, KOLLIRIO ALFA OKKIO SEKKO, DAKRIOJEL. Вони можуть відрізнятися торговою назвою або формою випуску, але містять той самий терапевтичний компонент. Перед зміною або початком прийому нового препарату варто проконсультуватися з лікарем.
















