Перейти до основного вмісту

ВОЛУВЕН (60 mg + 9 mg)/ml Розчин

Запит на рецепт онлайн

Запит на рецепт онлайн

Лікар розгляне ваш випадок і визначить, чи є рецепт медично доцільним.

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Обговоріть симптоми та можливі подальші кроки під час короткої онлайн-консультації.

Лікар
5.0(37)

Андрій Попов

ТерапіяМедицина болю7 років досвіду

Я — Андрій Попов, сімейний лікар зі спеціалізованою підготовкою в галузі хронічного болю. Я консультую дорослих в Іспанії та інших європейських країнах у форматі відеоконсультацій.

Я знаю, що звернутися по допомогу з приводу ваги або болю, який триває місяцями, може бути непросто. Багато людей приходять після того, як спробували різні рішення, але не відчули, що їх почули. На моїй консультації ви знайдете доброзичливий простір без осуду, де ми зможемо розглянути вашу історію, відповісти на ваші запитання та разом визначити наступні кроки.

Контроль ваги та метаболічне здоров’я

Я можу допомогти вам оцінити надмірну вагу, ожиріння та пов’язані з ними проблеми, такі як артеріальна гіпертензія, цукровий діабет або метаболічні порушення. Ми розглянемо ваш анамнез, результати аналізів, медикаменти та попереднє лікування.

Якщо ви хочете дізнатися про варіанти медикаментозного лікування або вже розпочали лікування, я можу оцінити ваш випадок, проаналізувати реакцію на лікування та його переносимість, а також чітко пояснити його переваги, ризики та альтернативи.

Не всім людям потрібне однакове лікування. Консультація не гарантує отримання рецепта: вона гарантує чесну медичну оцінку та план, адаптований саме для вас.

Біль та загальна медицина

Я також можу допомогти з:

Хронічним болем, мігренню, невралгіями та фіброміалгією.
Болем у спині, шиї, попереку або суглобах.
Артеріальною гіпертензією, цукровим діабетом та спостереженням за хронічними захворюваннями.
Переглядом результатів аналізів, медичних висновків та лікування.
Профілактичною медициною та другою медичною думкою.

Як проходить консультація

Відеоконсультація триває до 30 хвилин. Я вислухаю вас, перегляну надану вами інформацію та поясню наступні кроки зрозумілою мовою.

Якщо вам знадобляться додаткові обстеження, очна медична допомога або невідкладна допомога, я прямо повідомлю вам про це.

Моя мета — щоб ви відчували, що вас почули, і завершили консультацію з розумінням того, що відбувається і що ви можете робити далі.

Записатися на відеоконсультацію
zł365
Сторінка містить загальну інформацію. За персональною рекомендацією зверніться до лікаря. У разі гострих або небезпечних симптомів зверніться до екстрених служб.
About the medicine

Інструкція із застосування Волувен

Зміст інструкції

  1. Улотка до пакування: інформація для користувача
  2. VOLUVEN, (60 мг + 9 мг)/мл, розчин для інфузії
    1. Попередження
    2. Необхідно уважно ознайомитися з вмістом улотки перед застосуванням ліків, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.
    3. Зміст улотки
  3. Що таке VOLUVEN і для чого його застосовують
  4. Інформація, важлива перед застосуванням ліків VOLUVEN
    1. Коли не застосовувати ліки VOLUVEN:
    2. Попередження та заходи обережності
    3. Діти
    4. VOLUVEN і інші ліки
    5. VOLUVEN з їжею і питтям
    6. Вагітність, годування грудьми і вплив на фертильність
    7. Проведення транспортних засобів і обслуговування машин
  5. Як застосовувати VOLUVEN
    1. Лікар застосує можливо найменшу ефективну дозу і не буде вводити інфузію ліків
    2. VOLUVEN довше ніж 24 години.
    3. Застосування у дітей
    4. Застосування більшої ніж рекомендована дози ліків VOLUVEN
  6. Можливі побічні ефекти
    1. Порушення крові та лімфатичної системи
    2. Порушення імунної системи
    3. Порушення шкіри та підшкірної клітковини
    4. Діагностичні дослідження
  7. Як зберігати VOLUVEN
  8. Зміст пакування і інші відомості
    1. Що містить VOLUVEN
    2. Активні речовини:
    3. Як виглядає VOLUVEN і що містить пакування
    4. Підміот, відповідальний за лікарський засіб
    5. Виробник
    6. Інформація, призначена виключно для фахового медичного персоналу:
    7. Застосування ліків, які містять гідроксіетилкрахмал (HES), слід обмежити початковим періодом відновлення об'єму рідини судин, з максимальним терміном застосування до 24 годин.

Улотка до пакування: інформація для користувача

VOLUVEN, (60 мг + 9 мг)/мл, розчин для інфузії

Гідроксіетилкрахмал (HES 130/0,4) в ізотонічному розчині хлориду натрію

Попередження

Не застосовувати у разі сепсису (важкого загального інфекційного захворювання),
порушень функції нирок чи у пацієнтів у критичному стані.
Ситуації, у яких ніколи не слід застосовувати цей продукт, див. пункт 2.

Необхідно уважно ознайомитися з вмістом улотки перед застосуванням ліків, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

  • Необхідно зберегти цю улотку, щоб у разі потреби знову її прочитати.
  • У разі будь-яких сумнівів слід звернутися до лікаря, фармацевта або медсестри.
  • Цей лік призначено строго визначеній особі. Не слід його передавати іншим. Лікар може нашкодити іншій особі, навіть якщо симптоми її захворювання такі самі.
  • Якщо в пацієнта з'являться будь-які побічні ефекти, у тому числі будь-які побічні ефекти, не перелічені в цій улотці, слід повідомити про це лікаря, фармацевта або медсестру. Див. пункт 4.

Зміст улотки

  • 1. Що таке VOLUVEN і для чого його застосовують
  • 2. Інформація, важлива перед застосуванням ліків VOLUVEN
  • 3. Як застосовувати VOLUVEN
  • 4. Можливі побічні ефекти
  • 5. Як зберігати VOLUVEN
  • 6. Зміст пакування і інші відомості
Doctor consultation

Не впевнені, чи підходить вам цей лікарський засіб?

Обговоріть симптоми та можливі варіанти лікування з лікарем онлайн.

1. Що таке VOLUVEN і для чого його застосовують

VOLUVEN є ліком-замінником плазми, який застосовується для відновлення об'єму крові
внаслідок її втрати, коли застосування продуктів, званих кристалоїдами, не є достатнім.

2. Інформація, важлива перед застосуванням ліків VOLUVEN

Коли не застосовувати ліки VOLUVEN:

  • якщо пацієнт має алергію на будь-яку з активних речовин або будь-який з інших компонентів цього ліків (перелічених у пункті 6);
  • у пацієнтів з важким загальним інфекційним захворюванням (сепсис);
  • у пацієнтів з опіками;
  • у пацієнтів з порушенням функції нирок або які отримують діаліз;
  • у пацієнтів з кровотечею в мозку (кровотеча в мозку або головному мозку);
  • у пацієнтів у критичному стані (наприклад, тих, хто перебуває в відділенні інтенсивної терапії);
  • у пацієнтів, у яких в організмі є надлишок рідини і які були проінформовані про те, що в них існує стан надмірного зволоження;
  • у пацієнтів під час наявності в них рідини в легенях (застій легенів);
  • у пацієнтів, які зазнали дегідратації;
  • у пацієнтів з великим зростанням концентрації хлориду натрію в крові;
  • у пацієнтів з важкими порушеннями функції печінки;
  • у пацієнтів з важкою нирковою недостатністю;
  • у пацієнтів з важкими порушеннями згортання крові;
  • у пацієнтів після трансплантації органів.

Попередження та заходи обережності

Перед початком застосування ліків VOLUVEN слід повідомити лікаря, якщо в пацієнта
існують:

  • порушення функції печінки;
  • порушення функції серця та порушення кровообігу;
  • порушення згортання крові;
  • порушення функції нирок.

Через ризик появи алергічної реакції(анafilактичної/анafilактоїдної), лікар
буде уважно спостерігати за пацієнтом, щоб спостерігати ранні симптоми алергічної реакції після
введення цього ліків.
Хірургічні операції та травми:
Лікар вирішить, чи підходить цей лік для пацієнта.
Лікар обережно визначить дозу ліків VOLUVEN так, щоб уникнути перевантаження рідинами. Це відбудеться
в першу чергу у пацієнтів з проблемами з легенями, серцем або кровообігом.
Медичний персонал також прийме заходи для спостереження за балансом рідини в організмі,
концентрацією солей в крові та функцією нирок. За необхідності можуть бути введені додаткові ліки.
Крім того, пацієнту буде забезпечено достатнє надходження рідини.
VOLUVEN протипоказаний пацієнтам з порушеннями функції нирок або пошкодженням
функції нирок, яке вимагає діалізу.
Якщо порушення функції нирок з'являються під час лікування:
Якщо лікар спостерігає перші симптоми появи порушення функції нирок, зупинить введення цього ліків. Крім того, може з'явитися потреба в моніторингу функції нирок до 90 днів.
Якщо VOLUVEN вводиться багаторазово, лікар буде спостерігати за згортанням крові, тривалістю кровотечі та іншими функціями. У разі втрати згортання крові лікар зупинить введення цього ліків.
Застосування цього ліків не рекомендується пацієнтам під час операції на відкритому серці,
підключених до легеневої серцевої машини, яка підтримує перекачування крові під час операції.

Діти

Дані про застосування ліків VOLUVEN у дітей обмежені. Не рекомендується застосування ліків, які містять гідроксіетилкрахмал (HES), у цій віковій групі.

VOLUVEN і інші ліки

Необхідно повідомити лікаря або медсестру про всі ліки, які приймає пацієнт
наразі або останнім часом, а також про ліки, які пацієнт планує застосовувати.
На даний час не відомі жодні взаємодії ліків VOLUVEN з іншими ліками.

VOLUVEN з їжею і питтям

Відсутні дані про негативний вплив ліків VOLUVEN під час застосування з їжею або
питтям.

Вагітність, годування грудьми і вплив на фертильність

Відсутні дані про застосування ліків VOLUVEN у жінок під час вагітності та годування грудьми. Дослідження на тваринах не виявили прямого чи непрямого шкідливого впливу
на вагітність, розвиток ембріона або плоду, пологи чи розвиток після народження. Не спостерігалося тератогенного впливу.
VOLUVEN може бути введений жінкам під час вагітності та годування грудьми, якщо, на думку
лікаря, потенційна користь для матері переважує потенційне ризик для дитини.
Не відомо, чи проникає гідроксіетилкрахмал у грудне молоко. Не досліджувалося проникнення гідроксіетилкрахмалу у грудне молоко у тварин. Якщо пацієнтка годує грудьми, рішення про продовження/перерву годування грудьми або продовження/перерву лікування розчином VOLUVEN
приймає лікар, враховуючи як користь від годування дитини грудьми, так і користь для пацієнтки від лікування розчином VOLUVEN.

Проведення транспортних засобів і обслуговування машин

VOLUVEN не має впливу на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати машини.

Medicine questions

Виникли питання під час прийому ліків?

Обговоріть свої симптоми та лікування з лікарем онлайн.

3. Як застосовувати VOLUVEN

VOLUVEN вводиться лікарем або під безпосереднім наглядом лікаря, який точно
контролює кількість введеного ліків.
Спосіб введення
Лік вводиться в інфузію вену (крапельниця) з швидкістю та об'ємом введеної дози, залежно від
специфічних вимог, захворювання, при якому він застосовується, та з урахуванням максимальної дози.
Не слід перевищувати максимальну добову дозу.
Дозування
Лікар вирішить про відповідну дозу, яку буде отримувати пацієнт.

Лікар застосує можливо найменшу ефективну дозу і не буде вводити інфузію ліків

VOLUVEN довше ніж 24 години.

Максимальна добова доза ліків VOLUVEN становить 30 мл/кг маси тіла .

Застосування у дітей

Існує обмежений досвід застосування цього ліків у дітей. Не рекомендується застосування цього ліків у дітей.

Застосування більшої ніж рекомендована дози ліків VOLUVEN

Так, як у випадку всіх рідин, які замінюють плазму, якщо пацієнт отримає надто велику
дозу ліків VOLUVEN, це може спричинити перевантаження кровообігу, що може привести до
застою води в легенях пацієнта (застій легенів).
Лікар позаботиться про те, щоб пацієнт отримав відповідну дозу ліків VOLUVEN. Однак різні пацієнти
потрібують застосування різних доз ліків. У разі застосування надто великої дози ліків,
лікар може негайно зупинити введення ліків і, якщо це необхідно, введіть ліки, які видаляють надлишок води з організму (сечогінний засіб).
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних із застосуванням цього ліків, слід звернутися
до лікаря або медсестри.

4. Можливі побічні ефекти

Як кожен лік, цей лік може спричиняти побічні ефекти, хоча не у кожного вони з'являться.

Порушення крові та лімфатичної системи

Рідко:після введення гідроксіетилкрахмалу можуть з'явитися порушення згортання крові, залежні від
дози.

Порушення імунної системи

Рідко:ліки, які містять гідроксіетилкрахмал, можуть привести до появи важких алергічних реакцій (червоність шкіри, легкі симптоми грипу, низька і висока частота серцевих скорочень, опухання горла і труднощі з диханням, рідини в легенях несерцевого походження).

Порушення шкіри та підшкірної клітковини

Часто:свербіж (під час тривалого застосування великих доз ліків).

Діагностичні дослідження

Часто:під час введення гідроксіетилкрахмалу може зростати активність амілази в сироватці
крові, що може порушувати діагностику панкреатиту. Однак не слід цього неправильно
інтерпретувати як появу панкреатиту.
Інші побічні ефекти, пов'язані з розрідженням крові, такі як тривалий час згортання крові, що виникає внаслідок застосування великих доз.
Частота невідома(частота не може бути визначена на основі доступних даних):

  • пошкодження функції печінки;
  • пошкодження функції нирок.

Звіт про побічні ефекти
Якщо з'являться будь-які побічні ефекти, у тому числі будь-які побічні ефекти, не перелічені
у цій улотці, слід повідомити про це лікаря, фармацевта або медсестру. Побічні ефекти
можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів
Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів і біоцидів
Ал. Єрусалимські 181С
02-222 Варшава
тел.: +48 22 49 21 301
факс: +48 22 49 21 309
сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти подміотові, відповідальному за лікарський засіб.
Здійснення повідомлень про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про
безпеку застосування ліків.

5. Як зберігати VOLUVEN

Зберігати в місці, недоступному для дітей.
Зберігати при температурі нижче 25°C. Не заморожувати.
Не застосовувати ліки VOLUVEN після закінчення терміну придатності, вказаного на етикетці. Термін
придатності позначає останній день вказаного місяця.

Бардzo часто:можуть з'явитися у більше ніж 1 на 10 пацієнтів
Часто:можуть з'явитися у не більше ніж 1 на 10 пацієнтів
Незбільш часто:можуть з'явитися у не більше ніж 1 на 100 пацієнтів
Рідко:можуть з'явитися у не більше ніж 1 на 1 000 пацієнтів
Бардzo рідко:можуть з'явитися у не більше ніж 1 на 10 000 пацієнтів
Частота невідома:частота не може бути визначена на основі доступних даних

Лікар або медсестра перевірить, чи розчин прозорий, без твердих частинок, а пакування
неушкоджене, а також чи видалений зовнішній мішок з поліолефінового мішка ( freeflex) перед
застосуванням.
Розчин слід застосовувати негайно після відкриття, а будь-які невикористані залишки розчину
слід видалити. Виключно для одноразового застосування.
Ліків не слід викидати у каналізацію чи домашні контейнери для відходів. Слід запитати
фармацевта, як видалити ліки, яких вже не використовують. Таке поводження допоможе захистити
довкілля.

6. Зміст пакування і інші відомості

Що містить VOLUVEN

1000 мл розчину для інфузії містить:

Активні речовини:

полі(О-2-гідроксіетил)крахмал
60 г

  • степінь заміщення: 0,38 - 0,45
  • середня молекулярна маса: 130 000 Да (отримана зі скробі кукурудзи)

хлорид натрію
9 г
Електроліти:
Na
154 ммоль/л
Cl
154 ммоль/л
Теоретична осмолярність
308 мОсм/л
Кислотність розчину
<1,0 ммоль NaOH/л
pH
4,0 – 5,5
Інші компоненти:гідроксид натрію, соляна кислота 25%, вода для ін'єкцій.

Як виглядає VOLUVEN і що містить пакування

Лік має вигляд стерильного, прозорого до легкого опалесценції, безбарвного до легкого жовтого
розчину.
Доступний у:

  • мішках поліолефінових типу freeflex: 250 мл, 500 мл;
  • бутлях поліетиленових типу bottlepack: 250 мл, 500 мл;
  • поживачах поліетиленових KabiPac з капсулем: 1х 250 мл, 10 х 250 мл, 1 х 500 мл, 10 х 500 мл.

Не всі розміри пакувань повинні знаходитися в обігу.

Підміот, відповідальний за лікарський засіб

Fresenius Kabi Deutschland GmbH
D-61346 Бад Гомбург
Німеччина

Виробник

Fresenius Kabi Deutschland GmbH
Виробництво Фрідберга
D-61169 Фрідберг
Фресеніусстрасе 1
Німеччина
Fresenius Kabi Польща Сп. з о.о.
Виробництво рідин для інфузії
вул. Сєнкєвіча 25
99-300 Кутно
Для отримання більш детальної інформації слід звернутися до представника підміоту, відповідальному за лікарський засіб:
Fresenius Kabi Польща Сп. з о.о.
Ал. Єрусалимські 134
02-305 Варшава
тел.: +48 22 345 67 89
Дата останньої актуалізації улотки:05.11.2023 р.

Інформація, призначена виключно для фахового медичного персоналу:

Застосування ліків, які містять гідроксіетилкрахмал (HES), слід обмежити початковим періодом відновлення об'єму рідини судин, з максимальним терміном застосування до 24 годин.

Максимальна добова доза становить 30 мл/кг маси тіла ліків VOLUVEN.
Необхідно застосовувати можливо найменшу ефективну дозу. Лікування слід проводити з постійним
моніторингом гемодинаміки, щоб зупинити інфузію, коли тільки відповідні параметри
гемодинаміки будуть досягнуті. Не слід перевищувати максимальну рекомендовану добову дозу.
Початкові 10 - 20 мл слід вводити повільно, проводячи суворе спостереження за пацієнтом, щоб як
найшвидше виявити можливу алергічну реакцію.
Якщо з'явиться алергічна реакція, слід негайно зупинити інфузію і застосувати відповідне лікування.
Тривалість лікування залежить від:

  • об'єму втраченої пацієнтом крові;
  • артеріального тиску крові;
  • розрідження крові та її компонентів (тромбоцитів, еритроцитів тощо).

Діти та підлітки
Дані про застосування у дітей обмежені, тому не рекомендується застосування ліків, які містять HES, у цій віковій групі.
Виключно для одноразового застосування.
Застосовувати негайно після відкриття пляшки, мішка або контейнера.
Будь-які невикористані залишки розчину або його відходи слід видалити у відповідності з місцевими правилами.
Необхідно застосовувати тільки розчин, прозорий, без твердих частинок, з неушкодженого
пакування.
Перед застосуванням слід видалити захисний зовнішній мішок з поліолефінового мішка ( freeflex).

Аналоги Волувен в інших країнах

Препарати з тією самою діючою речовиною, доступні в інших країнах.

Аналог Волувен у Україна

Лікарська форма: розчин, 60 мг/мл по 200 мл або 400 мл
Діюча речовина: hydroxyethylstarch
Виробник: TOV "Uria-Farm
Потрібен рецепт
Лікарська форма: розчин, по 200 мл, 250 мл, 400 мл або 500 мл у пляшках
Діюча речовина: hydroxyethylstarch
Потрібен рецепт
Лікарська форма: розчин, по 200 мл або по 400 мл у пляшках
Діюча речовина: hydroxyethylstarch
Потрібен рецепт
Лікарська форма: розчин, по 200 мл або по 400 мл у пляшках
Діюча речовина: hydroxyethylstarch
Потрібен рецепт
Лікарська форма: розчин, по 250 або 500 мл у мішку
Діюча речовина: hydroxyethylstarch
Виробник: Frezenius Kabi Dojcland GmbH
Потрібен рецепт
Лікарська форма: розчин, по 500 мл у поліетиленових флаконах
Діюча речовина: hydroxyethylstarch
Потрібен рецепт

Аналог Волувен у Іспанія

Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, ЩО ВВОДИТЬСЯ ІН'ЄКЦІЙНО, 45-70 мг/мл
Виробник: Octapharma S.A.
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, ЩО ВВОДИТЬСЯ ІН'ЄКЦІЙНО, 45-70 мг/мл
Виробник: Octapharma S.A.
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, ЩО ВВОДИТЬСЯ ІН'ЄКЦІЙНО, 45-70 мг/мл
Виробник: Octapharma S.A.
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, ЩО ВВОДИТЬСЯ ІН'ЄКЦІЙНО, 45-70 мг/мл
Виробник: Octapharma S.A.
Потрібен рецепт
Лікарська форма: ІН'ЄКЦІЙНИЙ РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, 200 г/л
Діюча речовина: Альбумин
Виробник: Csl Behring Gmbh
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, ЩО ВВОДИТЬСЯ ІН'ЄКЦІЙНО, 10, 50 мл
Діюча речовина: Альбумин
Виробник: Grifols Deutschland Gmbh
Потрібен рецепт

Лікарі онлайн щодо Волувен

Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.

Лікар
5.0(37)

Андрій Попов

ТерапіяМедицина болю7 років досвіду

Я — Андрій Попов, сімейний лікар зі спеціалізованою підготовкою в галузі хронічного болю. Я консультую дорослих в Іспанії та інших європейських країнах у форматі відеоконсультацій.

Я знаю, що звернутися по допомогу з приводу ваги або болю, який триває місяцями, може бути непросто. Багато людей приходять після того, як спробували різні рішення, але не відчули, що їх почули. На моїй консультації ви знайдете доброзичливий простір без осуду, де ми зможемо розглянути вашу історію, відповісти на ваші запитання та разом визначити наступні кроки.

Контроль ваги та метаболічне здоров’я

Я можу допомогти вам оцінити надмірну вагу, ожиріння та пов’язані з ними проблеми, такі як артеріальна гіпертензія, цукровий діабет або метаболічні порушення. Ми розглянемо ваш анамнез, результати аналізів, медикаменти та попереднє лікування.

Якщо ви хочете дізнатися про варіанти медикаментозного лікування або вже розпочали лікування, я можу оцінити ваш випадок, проаналізувати реакцію на лікування та його переносимість, а також чітко пояснити його переваги, ризики та альтернативи.

Не всім людям потрібне однакове лікування. Консультація не гарантує отримання рецепта: вона гарантує чесну медичну оцінку та план, адаптований саме для вас.

Біль та загальна медицина

Я також можу допомогти з:

Хронічним болем, мігренню, невралгіями та фіброміалгією.
Болем у спині, шиї, попереку або суглобах.
Артеріальною гіпертензією, цукровим діабетом та спостереженням за хронічними захворюваннями.
Переглядом результатів аналізів, медичних висновків та лікування.
Профілактичною медициною та другою медичною думкою.

Як проходить консультація

Відеоконсультація триває до 30 хвилин. Я вислухаю вас, перегляну надану вами інформацію та поясню наступні кроки зрозумілою мовою.

Якщо вам знадобляться додаткові обстеження, очна медична допомога або невідкладна допомога, я прямо повідомлю вам про це.

Моя мета — щоб ви відчували, що вас почули, і завершили консультацію з розумінням того, що відбувається і що ви можете робити далі.

Записатися на відеоконсультацію
zł365
Лікар
5.0(12)

Євген Яковенко

Терапія12 років досвіду

Євгеній Яковенко — хірург і терапевт у Іспанії та Німеччині, фахівець із загальної, дитячої та онкологічної хірургії, внутрішньої медицини та лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи хірургічну точність із терапевтичною підтримкою. Працює з пацієнтами з різних країн, надаючи допомогу українською, російською, англійською та іспанською мовами.Сфери медичної допомоги:

  • Гострий і хронічний біль: головний, м’язовий, суглобовий біль, біль у спині, животі, після травм або операцій. Виявлення причин, підбір терапії, план лікування.

  • Захворювання внутрішніх органів: серце, легені, шлунково-кишковий тракт, сечовидільна система. Хронічні стани, контроль симптомів, другий висновок.

  • Підготовка та супровід при операціях: оцінка ризиків, допомога в ухваленні рішень, післяопераційний контроль, реабілітація.

  • Загальна та дитяча хірургія: грижі, апендицит, вроджені стани, планові та ургентні операції.

  • Травми та пошкодження: забої, переломи, розтягнення, ушкодження м’яких тканин, перев’язки, обробка ран, направлення за потреби до очного лікаря.

  • Онкохірургія: аналіз діагнозу, вибір тактики лікування, супровід до та після лікування.

  • Лікування ожиріння та контроль ваги: медичний підхід до зниження ваги, включаючи оцінку причин, аналіз супутніх захворювань, підбір індивідуальної стратегії (харчування, фізична активність, фармакотерапія за потреби), моніторинг результатів.

  • Інтерпретація обстежень: розшифровка УЗД, КТ, МРТ, рентгену, підготовка до хірургічного втручання.

  • Друге лікарське бачення та медична навігація: уточнення діагнозу, аналіз призначень, допомога у виборі маршруту обстеження або лікування.

Досвід та підхід:
  • Понад 12 років клінічної практики в університетських клініках Німеччини та Іспанії.

  • Міжнародна освіта: Україна — Німеччина — Іспанія.

  • Член Асоціації хірургів Німеччини (BDC).

  • Сертифікований у сфері радіології та роботизованої хірургії.

  • Активна наукова діяльність та участь у міжнародних медичних конференціях.

Доктор Яковенко пояснює складні медичні питання простою мовою, допомагає розібратися в діагнозах, приймає обґрунтовані рішення разом із пацієнтом. Завжди діє відповідно до принципів доказової медицини та з повагою до кожної людини.Якщо ви сумніваєтеся в діагнозі, готуєтеся до операції чи хочете обговорити результати обстежень — доктор Яковенко допоможе зорієнтуватися в ситуації, оцінити ризики та ухвалити зважене рішення.
Записатися на відеоконсультацію
zł307
Лікар
5.0(3)

Ліна Травкіна

Терапія13 років досвіду

Ліна Травкіна — ліцензована лікарка сімейної та профілактичної медицини в Італії. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, допомагаючи пацієнтам на всіх етапах: від лікування гострих симптомів до довготривалого медичного супроводу та профілактики.Спектр медичної допомоги включає:

  • Захворювання дихальних шляхів: застуда, грип, бронхіт, пневмонія легкого та середнього ступеня, бронхіальна астма.

  • ЛОР- і очні захворювання: синусит, тонзиліт, фарингіт, отит, кон’юнктивіт (інфекційний та алергічний).

  • Порушення травлення: гастрит, кислотний рефлюкс (ГЕРХ), СРК, диспепсія, здуття, метеоризм, закрепи, діарея функціонального характеру, кишкові інфекції.

  • Урологічні та інфекційні стани: гострий і рецидивний цистит, інфекції сечового міхура й нирок, профілактика повторних інфекцій, безсимптомна бактеріурія.

  • Хронічні хвороби: артеріальна гіпертензія, цукровий діабет, гіперхолестеринемія, метаболічний синдром, захворювання щитоподібної залози, надмірна вага.

  • Неврологічні та загальні симптоми: головний біль, мігрень, запаморочення, хронічна втома, порушення сну, зниження концентрації, тривожність, астенія.

  • Підтримка при хронічному болю: біль у спині, попереку, шиї, суглобах і м’язах, стани, пов’язані з остеохондрозом, напруженням м’язів.

Додаткові напрямки допомоги:
  • Профілактичні консультації та індивідуальні плани обстежень.

  • Медичні рекомендації, повторні консультації.

  • Аналіз результатів обстежень, інтерпретація діагнозів.

  • Складання плану дій при скаргах без встановленого діагнозу.

  • Друге медичне висновок.

  • Підтримка при дефіцитах вітамінів, мікроелементів, анеміях.

  • Допомога у відновленні після операцій, контроль болю.

  • Планування вагітності та післяпологовий супровід.

  • Зміцнення імунітету та зменшення частоти застудних захворювань.

  • Підбір способу життя при хронічних та метаболічних порушеннях.

Ліна Травкіна дотримується принципів доказової медицини й індивідуального підходу. У центрі її практики — уважність до деталей, довготривала підтримка та реальна турбота про пацієнта.У разі, якщо під час консультації буде виявлено, що запит виходить за межі компетенції лікарки або потребує очного огляду чи додаткової діагностики, консультація буде припинена, а оплата повернута в повному обсязі.
Записатися на відеоконсультацію
zł295
Лікар
5.0(3)

Абдулла Альхасан

ТерапіяКардіологія11 років досвіду

Абдулла Альхасан – лікар-кардіолог і терапевт із міжнародним клінічним досвідом. Проводить онлайн-консультації для дорослих, поєднуючи сучасну кардіологічну практику з загальнотерапевтичною допомогою. Працює на засадах доказової медицини, з фокусом на детальну оцінку симптомів і довгострокове ведення пацієнта.

Основні напрями роботи:

  • Скарги на біль у грудях, порушення серцевого ритму, задишку, підвищений тиск
  • Контроль артеріальної гіпертензії та профілактика серцево-судинних ускладнень
  • Інтерпретація ЕКГ, аналізів крові, холтерівського моніторування
  • Ведення пацієнтів із серцевою недостатністю, ішемічною хворобою серця
  • Загальна терапія: вірусні інфекції, лихоманка, біль, порушення травлення
  • Допомога у формуванні плану обстежень та корекції лікування
Підхід лікаря ґрунтується на уважному ставленні до пацієнта, поясненні медичних рішень доступною мовою та персоналізованій стратегії підтримки здоров’я.
Записатися на відеоконсультацію
zł318
Лікар
5.0(20)

Нуну Тавареш Лопеш

Терапія18 років досвіду

Нуну Тавареш Лопеш – лікар із Португалії з понад 17-річним досвідом у невідкладній медицині, сімейній медицині, громадському здоров’ї та медицині подорожей. Працює директором медичних та громадських програм у міжнародній медичній мережі, а також є зовнішнім консультантом ECDC та ВООЗ.

З якими запитами можна звернутися:

  • Гострі симптоми та загальна медицина: підвищена температура, інфекції, біль у грудях або животі, травми, застуда, симптоми у дітей та дорослих.
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет, високий холестерин, ведення супутніх станів.
  • Медицина подорожей: консультації перед поїздками, вакцинація, оцінка fit-to-fly, інфекції після подорожей.
  • Сексуальне та репродуктивне здоров’я: призначення PrEP, профілактика та лікування ІПСШ.
  • Контроль ваги та загальне самопочуття: індивідуальні стратегії зниження ваги, рекомендації щодо способу життя, профілактика.
  • Шкірні симптоми: акне, екзема, інфекції шкіри, висипання, свербіж.
  • Лікарняні листи: оформлення медичних довідок (Baixa Médica), які визнає система соціального страхування в Португалії.
  • Медична довідка для обміну водійського посвідчення (IMT)
Лікар Нуно Тавареш Лопеш надає медичний супровід пацієнтам, які використовують препарати GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) як частину стратегії схуднення. Він складає індивідуальний план лікування, проводить регулярні контролі, коригує дозування та надає поради щодо поєднання медикаментозної терапії зі сталими змінами способу життя. Консультації відповідають європейським медичним стандартам.

Лікар Лопеш поєднує швидке та точне діагностування з доказовим і турботливим підходом. Він допомагає пацієнтам орієнтуватися в складних ситуаціях, керувати хронічними станами, підготуватись до подорожей, вирішити питання із самопочуттям і медичними документами.

Записатися на відеоконсультацію
zł297
Лікар
5.0(7)

Мар Табешадзе

ЕндокринологіяТерапія11 років досвіду

Мар Табешадзе — лікарка-ендокринолог і терапевт, ліцензована в Іспанії. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи в ранньому виявленні, діагностиці та лікуванні ендокринних і метаболічних порушень.

  • Діагностика та ведення ендокринних захворювань
  • Порушення функції щитоподібної залози (включно з веденням під час вагітності)
  • Виявлення та лікування цукрового діабету 1 і 2 типу з підбором індивідуальної схеми терапії
  • Лікування ожиріння: визначення причин, медикаментозні та немедикаментозні методи зниження ваги, довгостроковий супровід
  • Ендокринні причини проблем зі шкірою, волоссям і нігтями
  • Супровід пацієнтів з остеопорозом, захворюваннями гіпофіза та наднирників
Підхід лікарки — доказовий, чутливий до контексту пацієнта і спрямований на довгострокове покращення якості життя та контроль хронічних захворювань.
Записатися на відеоконсультацію
zł259
Лікар
5.0(11)

Серхіо Корреа

ТерапіяГеріатрія8 років досвіду

Серхіо Корреа – лікар загальної практики з Іспанії з досвідом у невідкладній медицині, внутрішніх хворобах, естетичній медицині та трихології. Проводить онлайн-консультації для дорослих пацієнтів і працює іспанською та англійською мовами.

З якими питаннями можна звернутися:

  • Гострі симптоми: висока температура, біль у горлі, кашель, інфекції, болі в животі, головний біль, безсоння.
  • Хронічні захворювання: гіпертонія, діабет, високий холестерин, ожиріння, розлади травлення.
  • Загальна профілактика: медичні огляди, інтерпретація аналізів, планування лікування.
  • Проблеми зі шкірою та волоссям: випадіння волосся, лупа, порушення росту волосся, запальні стани шкіри голови.
  • Естетичні консультації: оцінка стану шкіри, базові рекомендації щодо зовнішнього вигляду.
  • Ментальне здоровʼя: тривожність, стрес, емоційне вигорання, порушення сну.

Лікар Корреа поєднує клінічну точність із чуйним підходом. Консультації проходять онлайн у зручному форматі, незалежно від місця перебування пацієнта.

Записатися на відеоконсультацію
zł238
Лікар
0.0(0)

Антоніу Кайатте

Терапія44 роки досвіду

Антоніу Кайатте – лікар із загальної та невідкладної медицини з понад 30-річним досвідом. Працював у клініках Португалії, а також у понад двадцяти лікарнях NHS у Великій Британії. Консультує дорослих пацієнтів онлайн із різноманітними гострими та хронічними станами. Серед найчастіших запитів: 

  • гострі симптоми, які потребують швидкої оцінки
  • контроль хронічних захворювань
  • медичний супровід під час перебування за кордоном
  • тлумачення результатів аналізів і корекція лікування
  • запитання щодо загального самопочуття та профілактики

Освіту здобув в Університеті Лісабона. Працював викладачем у Школі медицини Бостонського університету, має діючі дозволи на медичну практику в Португалії та Великій Британії. Член Американської кардіологічної асоціації. Консультації проходять англійською або португальською. Пацієнти цінують його уважність, чіткість у поясненнях і повагу до кожного запиту.

Лікар Антоніу Кайатте надає комплексну допомогу при широкому спектрі поширених станів здоров’я, включаючи:

  • Дихальна система та ЛОР: гострий бронхіт, стани, пов’язані з пневмонією, синусит, тонзиліт, вушні інфекції, захворювання горла, алергічний риніт
  •  Здоров’я очей: алергічний та інфекційний кон’юнктивіт, почервоніння або подразнення очей
  •  Травна та сечовидільна системи: гастроезофагеальна рефлюксна хвороба (ГЕРХ), гастрит, інфекції сечовивідних шляхів, цистит
  •  Хронічні стани: гіпертонія, підвищений холестерин, структуроване планування контролю ваги
Записатися на відеоконсультацію
zł323
Лікар
5.0(1)

Нгозі Прешес Оквуоса

Терапія6 років досвіду

Нгозі Прешес Оквуоса – лікарка загальної практики з міжнародним досвідом роботи в Угорщині, Швеції та Нігерії. Закінчила Університет Сегеда з відзнакою. Понад 5 років клінічного стажу. Надає онлайн-консультації для дорослих і проводить первинну медичну допомогу, включаючи гінекологічні, терапевтичні та післяопераційні питання.

Основні напрямки консультацій:

  • Сімейна та профілактична медицина
  • Жіноче здоров’я (гінекологія, акушерство)
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет
  • Психоемоційна підтримка, тривожність, консультування
  • Післяопераційний догляд, інтерпретація аналізів
Володіє досвідом роботи з пацієнтами різного культурного походження. Активно займається науковими дослідженнями у сфері генетики інсульту та практикує індивідуальний підхід до кожного пацієнта.
Записатися на відеоконсультацію
zł238
Лікар
0.0(0)

Орасін Локчірі

Терапія21 рік досвіду

Лікар Орасін Локчірі – французький консультант із понад 20-річним досвідом у загальній та невідкладній медицині. Працює з дорослими та дітьми, допомагає при гострих симптомах, інфекціях, раптовому погіршенні самопочуття та питаннях, що потребують швидкої оцінки лікаря. Має великий міжнародний досвід: працював у Франції, Швейцарії та ОАЕ, що дозволяє впевнено вести пацієнтів у різних медичних системах та клінічних умовах. Він відомий умінням пояснювати складні речі людською мовою, давати чіткий план дій та знижувати тривожність у пацієнтів. У роботі дотримується принципів доказової медицини й максимальної безпеки.

Онлайн-консультація з лікарем підходить при широкому колі симптомів та ситуацій, коли потрібно швидко зрозуміти, що робити далі. Серед найпоширеніших запитів:

  • підвищена температура, озноб, загальне нездужання
  • кашель, нежить, біль у горлі, утруднене дихання
  • бронхіт, легкі загострення астми
  • нудота, діарея, біль у животі, ознаки кишкової інфекції
  • висипання, алергічні реакції, почервоніння, укуси
  • біль у м’язах і суглобах, легкі травми, розтягнення
  • головний біль, запаморочення, симптоми виснаження
  • питання щодо результатів аналізів та необхідності додаткової діагностики
  • контроль хронічних станів у стабільній фазі
Часто пацієнти звертаються до лікаря Локчірі, коли симптоми з’явилися раптово й викликають занепокоєння, коли дитина раптом погано почувається, коли висипання змінюються або поширюються, коли потрібно уточнити, чи потрібен огляд офлайн, чи достатньо домашнього лікування, а також при загостреннях хронічних станів у легкій чи середній формі. Його досвід роботи в ургентній медицині особливо корисний онлайн, де важливо швидко оцінити ризики та визначити наступні кроки.

Є ситуації, коли онлайн-консультація не підходить. Якщо є втрата свідомості, сильний біль у грудях, судоми, важка травма, некерована кровотеча або симптоми, що можуть вказувати на інсульт чи інфаркт, лікар порадить негайно звернутися до місцевих служб невідкладної допомоги.

Професійна підготовка лікаря включає:

  • Advanced Trauma Life Support (ATLS)
  • BLS/ACLS – підтримка серцевої діяльності
  • PALS – невідкладна допомога дітям
  • PHTLS – передгоспітальна допомога при травмах
  • eFAST та трансторакальна ехокардіографія у критичних станах
  • авіаційна медицина
Він є активним членом міжнародних професійних асоціацій, серед яких Французьке товариство невідкладної медицини (SFMU), Французька асоціація лікарів невідкладної допомоги (AMUF) та Швейцарське товариство невідкладної і рятувальної медицини (SGNOR). Лікар працює спокійно та структуровано, послідовно пояснює кожен крок та допомагає пацієнтові розібратися з симптомами, ризиками та можливими варіантами дій.
Записатися на відеоконсультацію
zł272

Отримайте рецепт на Волувен онлайн

1

Заповніть форму за 2 хвилини

Розкажіть про симптоми, історію хвороби та потрібний препарат.

2

Оберіть лікаря або ми призначимо

Оберіть спеціаліста або ми підберемо найближчого доступного лікаря.

3

Лікар розглядає ваш випадок

Зазвичай протягом 30 хвилин. Може ставити уточнювальні запитання в чаті.

4

Отримайте в будь-якій аптеці

Електронний рецепт надсилається на вашу пошту — дійсний по всій Польщі.

Часті запитання

Волувен не потребує рецепта в Польща. Ви можете обговорити з лікарем онлайн, чи підходить цей лікарський засіб для вашої ситуації.

Діюча речовина у Волувен — hydroxyethylstarch. Це допомагає визначити препарати з тим самим складом, але під іншими торговими назвами.

Волувен виробляється компанією Fresenius Kabi Deutschland GmbH Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o.. Назва бренду та упаковка можуть відрізнятися залежно від дистрибʼютора.

Лікарі, зокрема Сімейні лікарі, Психіатри, Дерматологи, Кардіологи, Ендокринологи, Гастроентерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Інфекціоністи, Алергологи, Геріатри, Педіатри, Онкологи, можуть оцінити доцільність застосування Волувен з урахуванням вашого стану та місцевих правил. Ви можете записатися на онлайн-консультацію, щоб обговорити симптоми та можливі подальші кроки.

Польща має добре розвинену систему охорони здоров'я у великих містах, таких як Варшава, Краків, Вроцлав і Гданськ. Аптеки широко доступні та працюють відповідно до чинного законодавства, забезпечуючи доступ до рецептурних препаратів.

Ви можете придбати Волувен у Варшаві, Кракові, Вроцлаві або Гданську в будь-якій аптеці за наявності дійсного рецепта.

Щоб отримати рецепт, ви можете скористатися Oladoctor:

Інші препарати з тією самою діючою речовиною (hydroxyethylstarch) включають Тетраспан 60 мг/мл Гес розтвур до інфузйі, Волулите 6%, Волувен 10%. Вони можуть відрізнятися торговою назвою або формою випуску, але містять той самий терапевтичний компонент. Перед зміною або початком прийому нового препарату варто проконсультуватися з лікарем.

Будьте в курсі новин Oladoctor

Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.