УТРОГЕСТАН 400 mg Капсулы
Инструкция по применению Утрогестан
Перевод выполнен с помощью ИИ
Информация представлена в справочных целях и не заменяет консультацию врача. Перед приемом любых лекарств рекомендуется проконсультироваться с врачом. Oladoctor не несет ответственности за решения, принятые на основе этого материала.
Показать оригиналСодержание инструкции
- Инструкция, прилагаемая к упаковке: Информация для пользователя
- Утрожестан, 400 мг, вагинальные мягкие капсулы
- Что такое препарат Утрожестан и для чего он используется
- Важные сведения перед применением препарата Утрожестан
- Как применять препарат Утрожестан
- Возможные нежелательные реакции
- Как хранить препарат Утрожестан
- Содержание упаковки и другие сведения
Инструкция, прилагаемая к упаковке: Информация для пользователя
Утрожестан, 400 мг, вагинальные мягкие капсулы
Прогестерон
Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в этой инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача, фармацевта или медсестры.
- Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
- В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу, фармацевту или медсестре.
- Этот препарат назначен строго определому человеку. Не следует передавать его другим. Препарат может навредить другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
- Если у пациента появляются любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. См. пункт 4.
Содержание инструкции
- 1. Что такое препарат Утрожестан и для чего он используется
- 2. Важные сведения перед применением препарата Утрожестан
- 3. Как применять препарат Утрожестан
- 4. Возможные нежелательные реакции
- 5. Как хранить препарат Утрожестан
- 6. Содержание упаковки и другие сведения
1. Что такое препарат Утрожестан и для чего он используется
Название этого препарата - Утрожестан. Утрожестан содержит гормон, называемый прогестероном.
Для чего используется препарат Утрожестан
Препарат Утрожестан можно использовать для поддержания беременности.
Поддержание беременности
Препарат Утрожестан может быть использован для снижения риска выкидыша у женщин с кровотечением в текущей беременности и с повторными выкидышами в анамнезе.
2. Важные сведения перед применением препарата Утрожестан
Когда не применять препарат Утрожестан:
- если у пациентки выявлена аллергия (чувствительность) к сое или арахису
- если пациентка имеет аллергию на прогестерон или любой из других компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6)
- если у пациентки есть нарушения функции печени
- если у пациентки есть желтуха кожи или глаз (желтуха)
- если у пациентки есть кровотечения из половых путей неизвестной причины
- если у пациентки есть рак молочной железы или рак половых путей
- если у пациентки есть или в прошлом были тромбы в венах (тромбоз), которые иногда могут вызывать боль (тромбофлебит), например, в области нижних конечностей (глубокий венозный тромбоз) или легких (пульмональная эмболия)
- если у пациентки был кровоизлияние в мозг или инсульт
- если у пациентки есть редкое заболевание крови, называемое порфирией, которое передается по наследству в семьях.
Предостережения и меры предосторожности
Препарат Утрожестан следует применять только в течение первых 3 месяцев беременности. Перед началом применения препарата Утрожестан необходимо обсудить это с врачом, фармацевтом, медсестрой или акушеркой.
Препарат Утрожестан не является средством контрацепции.
В случае подозрения на выкидыш необходимо связаться с врачом, поскольку необходимо прекратить применение препарата Утрожестан.
Необходимо связаться с врачом:
- если у пациентки появляется любое кровотечение из влагалища
- в случае плохого самочувствия в течение нескольких дней после приема препарата.
Дети и подростки
Препарат Утрожестан не предназначен для применения у детей.
Препарат Утрожестан и другие препараты
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациентка принимает в настоящее время или принимала недавно, а также о препаратах, которые пациентка планирует принимать. Это касается также препаратов, отпускаемых без рецепта, включая препараты, содержащие травы. Это связано с тем, что препарат Утрожестан может влиять на действие некоторых других препаратов. Также некоторые другие препараты могут влиять на действие препарата Утрожестан.
В частности, необходимо сообщить врачу или фармацевту о применении любого из следующих препаратов:
- Циклоспорин (применяемый для ослабления действия иммунной системы)
- Бромокриптин, который применяется для лечения расстройств, связанных с гипофизом, или для лечения болезни Паркинсона
- Продукты рифампицина, такие как рифампицин (применяемый для лечения инфекций)
- Кетоконазол (применяемый для лечения грибковых инфекций).
Необходимо сообщить врачу, если пациентка недавно проходила обследования на предмет проблем с печенью или гормональных проблем.
Утрожестан с пищей и напитками
Препарат Утрожестан следует вводить во влагалище. Прием пищи и напитков не влияет на лечение.
Беременность и грудное вскармливание
Женщины, кормящие грудью, не должны применять препарат Утрожестан.
Вождение транспортных средств и управление механизмами
Если препарат вызывает сонливость, не следует управлять транспортными средствами или механизмами.
Препарат Утрожестан содержит соевый лецитин
Пациентки, у которых выявлена аллергия на арахис или сою, не должны применять этот препарат.
3. Как применять препарат Утрожестан
Этот препарат следует всегда применять в соответствии с рекомендациями врача. В случае появления нежелательных реакций необходимо проконсультироваться с врачом, фармацевтом, медсестрой или акушеркой.
Применение препарата Утрожестан для снижения риска выкидыша у женщин с кровотечением в текущей беременности следует начинать после появления первых признаков кровотечения из влагалища в первом триместре и продолжать как минимум до 16-й недели беременности.
Применение препарата для снижения риска выкидыша, угрожающего или повторного
- Этот препарат следует вводить глубоко во влагалище.
- Не глотать.
Рекомендуемая доза
- Необходимо принимать одну капсулу препарата Утрожестан два раза в день, одну утром и одну вечером перед сном или согласно рекомендациям врача.
- Необходимо продолжать применение того же режима дозирования, пока врач не порекомендует прекратить лечение.
Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата Утрожестан
В случае применения слишком большой дозы препарата Утрожестан необходимо поговорить с врачом или обратиться в больницу. Необходимо взять с собой упаковку препарата.
Могут появиться следующие нарушения: головокружение или чувство усталости.
Пропуск применения препарата Утрожестан
- В случае пропуска применения дозы препарата необходимо ее применить как можно скорее. Однако, если приближается время приема следующей дозы препарата, необходимо пропустить пропущенную дозу.
- Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.
Прекращение применения препарата Утрожестан
Перед прекращением применения этого препарата необходимо поговорить с врачом, фармацевтом, медсестрой или акушеркой.
В случае вопросов, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу, фармацевту, медсестре или акушерке.
4. Возможные нежелательные реакции
Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не появляются у каждого. Этот препарат может вызывать следующие нежелательные реакции:
Частота неизвестна (не может быть определена на основе доступных данных):
- Зуд или чувство жжения
- Маслянистые выделения из влагалища. В течение 1-3 часов после применения препарата у пациентки может появиться кратковременное чувство усталости или головокружение.
Если появляются нежелательные реакции, не перечисленные выше, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту, медсестре или акушерке.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у пациентки появляются любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту, медсестре или акушерке.
Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных средств Управления по регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов, ул. Ерозолимские, 181С, 02-222 Варшава, тел. +48 22 49 21 301, факс +48 22 49 21 309, веб-сайт https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции также можно сообщать подлежащему лицу.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить препарат Утрожестан
- Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
- Не следует применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке после аббревиатуры «EXP». Срок годности обозначает последний день указанного месяца. Аббревиатура «Lot» обозначает номер серии.
- Хранить в оригинальной упаковке (бутылке).
- Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или домашние контейнеры для мусора. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
- Не следует применять этот препарат, если заметны изменения в его виде.
6. Содержание упаковки и другие сведения
Что содержит препарат Утрожестан
- Активным веществом препарата является прогестерон. Одна капсула содержит 400 мг прогестерона.
- Другие компоненты: рафинированное подсолнечное масло, соевый лецитин, желатина, глицерол (Е422), диоксид титана (Е171) и очищенная вода.
Как выглядит препарат Утрожестан и что содержит упаковка
Препарат Утрожестан представляет собой желтоватые мягкие желатиновые капсулы, содержащие белую, маслянистую суспензию. Размеры капсулы 400 мг составляют примерно 2,5 см х 0,9 см.
Размер упаковки: 15 капсул в бутылке (HDPE). Бутылка находится в картонной коробке.
Ответственное лицо
Besins Healthcare Ireland Limited
16 Pembroke Street Upper
D02HE63 Dublin 2
Ирландия
Производитель
Cyndea Pharma S.L.
Полигон Эмилиано Ревилла Санса
Авенида де Агреда, 31
Ольвега 42110 (Сория)
Испания
Этот лекарственный препарат разрешен к обращению в странах-членах ЕЭЗ под следующими названиями:
Болгария, Кипр, Хорватия, Эстония, Франция, Испания, Ирландия, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Словакия, Словения, Швеция, Венгрия, Италия: Утрожестан
Бельгия, Люксембург, Португалия: Утрожестан Вагиналь
Финляндия: Лугестерон
Литва, Латвия: Прогестерон Бесинс
Чехия: Прогестерон Бесинс
Дания, Исландия: Прогестан
Для получения более подробной информации о этом препарате необходимо обратиться к местному представителю ответственного лица.
Besins Healthcare Poland Sp. z o.o.
ул. Вишневая 40Б/4
02-520 Варшава
e-mail: [email protected]
Дата последнего обновления инструкции:
-
- Страна регистрации
- Форма выпускаКапсулы, 400 мг
- Код АТХG03DA04
- Действующее вещество
- Отпускается по рецептуДа
- ИмпортерCyndea Pharma S.L.
- Информация на этой странице носит справочный характер и не является медицинской консультацией. Перед началом приема лекарства обязательно проконсультируйтесь с врачом.
- Аналоги УтрогестанФорма выпуска: Гель, 80 мг/гДействующее вещество: ПрогестеронОтпускается по рецептуФорма выпуска: Суппозитории, 400 мгДействующее вещество: ПрогестеронПроизводитель: Fulton Medicinali S.p.A. Gedeon Richter Plc.Отпускается по рецептуФорма выпуска: Суппозитории, 400 мгДействующее вещество: ПрогестеронОтпускается по рецепту
Аналоги Утрогестан в других странах
Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.
Аналог Утрогестан в Украина
Врачи онлайн по Утрогестан
Обсудите применение Утрогестан и возможные следующие шаги — по оценке врача.
Получите рецепт на Утрогестан онлайн
Заполните форму за 2 минуты
Расскажите о симптомах, истории болезни и нужном препарате.
Выберите врача или мы назначим
Выберите специалиста или мы подберём ближайшего доступного врача.
Врач рассматривает ваш случай
Обычно в течение 30 минут. Может задать уточняющие вопросы в чате.
Получите в любой аптеке
Электронный рецепт отправляется на вашу почту — действителен по всей Польше.
Часто задаваемые вопросы
Требуется ли рецепт для Утрогестан?
Утрогестан requires рецепта в Польша. Вы можете уточнить у врача онлайн, подходит ли это лекарство для вашей ситуации.
Какое действующее вещество у Утрогестан?
Действующее вещество Утрогестан — Прогестерон. Эта информация помогает определить лекарства с тем же составом под другими торговыми названиями.
Кто производит Утрогестан?
Утрогестан производится компанией Cyndea Pharma S.L.. Упаковка и торговое название могут отличаться в зависимости от дистрибьютора.
Какие врачи могут оценить применение Утрогестан онлайн?
Врачи, включая Семейные врачи, Психиатры, Дерматологи, Кардиологи, Эндокринологи, Гастроэнтерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Инфекционисты, Аллергологи, Гериатры, Педиатры, Онкологи, могут оценить целесообразность применения Утрогестан с учетом вашей ситуации и местных правил. Вы можете записаться на онлайн-консультацию, чтобы обсудить возможные варианты.
Как купить Утрогестан в Польше?
Польша имеет хорошо развитую систему здравоохранения в крупных городах, таких как Варшава, Краков, Вроцлав и Гданьск. Аптеки широко доступны и работают в соответствии с действующим законодательством, обеспечивая доступ к рецептурным препаратам.
Вы можете купить Утрогестан в Варшаве, Кракове, Вроцлаве или Гданьске в любой аптеке при наличии действующего рецепта.
Чтобы получить рецепт, вы можете воспользоваться Oladoctor:
Какие есть альтернативы Утрогестан?
Другие лекарства с тем же действующим веществом (Прогестерон) включают Цриноне, Цицлогест, Цицлогест. Они могут отличаться торговым названием или формой выпуска, но содержат одинаковый терапевтический компонент. Перед изменением лечения рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Получайте обновления и полезные материалы
Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.