Bg pattern

Зелсіглат

Запит на рецепт онлайн

Запит на рецепт онлайн

Лікар розгляне ваш випадок і визначить, чи є рецепт медично доцільним.

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Обговоріть симптоми та можливі подальші кроки під час короткої онлайн-консультації.

Сторінка містить загальну інформацію. За персональною рекомендацією зверніться до лікаря. У разі гострих або небезпечних симптомів зверніться до екстрених служб.
About the medicine

Інструкція із застосування Зелсіглат

Перекладено з використанням ШІ

Інформація на цій сторінці має довідковий характер і не замінює консультацію лікаря. Перед застосуванням будь-яких лікарських засобів проконсультуйтеся з медичним фахівцем.

Показати оригінал

Зміст інструкції

  1. Упаковка kèmує інструкцію: інформація для пацієнта
  2. Зелсіглат, 100 мг, капсули, тверді
  3. Зелсіглат, 200 мг, капсули, тверді
    1. Перш ніж використовувати препарат, необхідно ретельно ознайомитися з вмістом інструкції, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.
    2. Зміст інструкції
  4. Що таке препарат Зелсіглат і для чого він використовується
  5. Інформація, яку потрібно знати перед використанням препарату Зелсіглат
    1. Коли не використовувати препарат Зелсіглат:
    2. Попередження та застереження
    3. Препарат Зелсіглат та інші препарати
    4. Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність
    5. Водіння транспортних засобів та робота з машинами
    6. Препарат Зелсіглат містить лактозу (вид цукру)
    7. Препарат Зелсіглат містить натрій
  6. Як використовувати препарат Зелсіглат
    1. Застосування у дітей
    2. Застосування більшої ніж рекомендована дози препарату Зелсіглат:
    3. Пропуск застосування препарату Зелсіглат
    4. Перервання застосування препарату Зелсіглат
  7. Можливі побічні ефекти
    1. Побічні ефекти, перелічені нижче, були спостережені у пацієнтів з артритом, які приймали целекоксиб. Побічні ефекти, позначені зірочкою (*), спостерігалися з більшою частотою у пацієнтів, які приймали целекоксиб для
    2. У разі виникнення будь-якого з нижченаведених симптомів потрібно негайно припинити прийом препарату Зелсіглат та повідомити лікаря:
    3. Дуже часто: можуть виникнути частіше ніж у 1 з 10 осіб
    4. Часто: можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 10 осіб
    5. Незbyt часто: можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 100 осіб
    6. Рідко: можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 1000 осіб
    7. Дуже рідко: можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 10 000 осіб
    8. Частота невідома: частота не може бути визначена на основі наявних даних
    9. У клінічних дослідженнях, не пов'язаних з артритом або іншими захворюваннями суглобів, у яких целекоксиб приймався у дозі 400 мг на добу протягом до 3 років, додатково спостерігалися наступні побічні ефекти:
    10. Часто: можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 10 осіб
    11. Незbyt часто: можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 100 осіб
    12. Звітність про побічні ефекти
  8. Як зберігати препарат Зелсіглат
  9. Зміст упаковки та інші відомості
    1. Що містить препарат Зелсіглат
    2. Як виглядає препарат Зелсіглат та що містить упаковка
    3. Відповідальний суб'єкт:
    4. Виробник/Імпортер:
    5. Цей лікарський засіб дозволений до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:
    6. Польща
    7. Дата останньої актуалізації інструкції: 09.2021

Упаковка kèmує інструкцію: інформація для пацієнта

Зелсіглат, 100 мг, капсули, тверді

Doctor consultation

Не впевнені, чи підходить вам цей лікарський засіб?

Обговоріть симптоми та можливі варіанти лікування з лікарем онлайн.

Зелсіглат, 200 мг, капсули, тверді

Целекоксиб

Перш ніж використовувати препарат, необхідно ретельно ознайомитися з вмістом інструкції, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

  • Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби ви могли її знову прочитати.
  • Якщо у вас виникли будь-які сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта.
  • Цей препарат призначений лише для певної особи. Не передавайте його іншим. Препарат може нашкодити іншій особі, навіть якщо симптоми її хвороби такі самі.
  • Якщо в пацієнта виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не наведені в цій інструкції, повідомте про це лікаря, фармацевта або медсестру. Див. пункт 4.

Зміст інструкції

  • 1. Що таке препарат Зелсіглат і для чого він використовується
  • 2. Інформація, яку потрібно знати перед використанням препарату Зелсіглат
  • 3. Як використовувати препарат Зелсіглат
  • 4. Можливі побічні ефекти
  • 5. Як зберігати препарат Зелсіглат
  • 6. Зміст упаковки та інші відомості

1. Що таке препарат Зелсіглат і для чого він використовується

Препарат Зелсіглат належить до групи препаратів, званих ненстероїдними протизапальними препаратами (НПЗП) та具体но до підгрупи препаратів, званих інгібіторами циклооксигенази-2 (ЦОГ-2). Організм людини виробляє простагландини, які можуть спричинити біль і запалення. При захворюваннях, таких як ревматоїдний артрит і хвороба зношування суглобів, збільшується кількість вироблених простагландинів. Препарат Зелсіглат діє шляхом інгібування виробництва простагландинів, тим самим зменшуючи біль і запалення.
Препарат Зелсіглат використовується у дорослих для лікування симптомів ревматоїдного артриту, хвороби зношування суглобів та анкілозуючого спондиліту.
Пацієнт повинен відчувати дію препарату протягом кількох годин після прийому першої дози, але повна дія може бути відчутна лише після кількох днів.

Medicine questions

Виникли питання під час прийому ліків?

Обговоріть свої симптоми та лікування з лікарем онлайн.

2. Інформація, яку потрібно знати перед використанням препарату Зелсіглат

Препарат Зелсіглат призначений лікарем. Нижченаведена інформація допоможе досягти найкращих результатів від використання препарату Зелсіглат. Якщо у вас виникли додаткові питання, зверніться до лікаря або фармацевта.

Коли не використовувати препарат Зелсіглат:

Повідомте лікаря, якщо в пацієнта є будь-які з нижченаведених станів, які є протипоказами для використання препарату Зелсіглат.

  • Якщо пацієнт має алергію на целекоксиб або будь-який з інших компонентів препарату (перелічених у пункті 6);
  • Якщо у пацієнта виявлена підвищена чутливість до препаратів групи сульфонамідів (наприклад, деяких антибіотиків, що використовуються для лікування інфекцій);
  • Якщо у пацієнта є активна виразкова хвороба шлунка або кишок, або кровотеча з шлунка або кишок;
  • Якщо у пацієнта після прийому кислоти ацетилсаліцилової (аспірину) або інших протизапальних і знеболювальних препаратів (НПЗП) виникла астма, поліпози в носовій порожнині, запалення слизової оболонки носа або алергічні реакції, такі як свербіж, набряк обличчя, губ, язика або горла, труднощі з диханням або хрипіння;
  • Якщо пацієнтка вагітна. Якщо пацієнтка може завагітніти під час лікування, їй потрібно обговорити з лікарем методи контрацепції;
  • Якщо пацієнтка годує грудьми;
  • Якщо у пацієнта є важка хвороба печінки;
  • Якщо у пацієнта є важка хвороба нирок;
  • Якщо у пацієнта є запалення слизової оболонки кишок, таке як виразкове запалення товстої кишки або хвороба Крона;
  • Якщо у пацієнта є серцева недостатність, ішемічна хвороба серця або цереброваскулярна хвороба, наприклад, пацієнти, у яких діагностовано інфаркт міокарда, інсульт або транзиторну ішемічну атаку (тимчасове зниження кровотоку до мозку, так званий "міні-інсульт"), стенокардію або блокаду судин серця або мозку.
  • Якщо у пацієнта є порушення кровообігу (хвороба периферичних судин), або якщо пацієнт мав операцію на судинах ніг.

Попередження та застереження

Перш ніж почати використовувати препарат Зелсіглат, обговоріть це з лікарем або фармацевтом:

  • Якщо у пацієнта раніше була виразкова хвороба шлунка або кишок, або кровотеча з шлунка або кишок (не слід використовувати препарат Зелсіглат у пацієнтів з активною виразковою хворобою шлунка або кишок, або кровотечею з шлунка або кишок);
  • Якщо пацієнт приймає кислоту ацетилсаліцилову (аспірин), навіть у малих дозах для захисту серця;
  • Якщо пацієнт приймає антиагрегантні препарати;
  • Якщо пацієнт приймає препарати, що зменшують згортання крові (наприклад, варфарин/похідні варфарину або нові пероральні антикоагулянти, наприклад, апіксабан);
  • Якщо пацієнт приймає кортикостероїди (наприклад, преднізон);
  • Якщо пацієнт планує приймати інші НПЗП разом з препаратом Зелсіглат (окрім кислоти ацетилсаліцилової). Не слід приймати ці препарати одночасно;
  • Якщо пацієнт палить, має цукровий діабет, підвищене артеріальне тиснячення або підвищений рівень холестерину;
  • Якщо у пацієнта є серцеві, печінкові або ниркові захворювання; лікар може призначити регулярні контрольні огляди;
  • Якщо у пацієнта є зрідження рідини (наприклад, набряк гомілок або стоп);
  • Якщо пацієнт є дегідратованим через хворобу, діарею або прийом мoczопіднімаючих препаратів (що використовуються для лікування надмірної рідини в організмі);
  • Якщо у пацієнта виникла важка алергічна реакція або важка шкіряна реакція на будь-який препарат;
  • Якщо пацієнт має інфекцію або підозрює, що має інфекцію, оскільки препарат Зелсіглат може маскувати гарячку або інші симптоми інфекції чи запалення;
  • Якщо пацієнт старше 65 років; лікар може призначити регулярні контрольні огляди;

Якщо пацієнт вживає алкоголь або приймає НПЗП, це може збільшити ризик виникнення захворювань шлунка та кишок.
Як і інші НПЗП (наприклад, ібупрофен або диклофенак), цей препарат може导致 підвищення артеріального тиснячення, тому лікар може призначити регулярні контрольні огляди артеріального тиснячення.
Під час прийому целекоксибу повідомлялися випадки важких захворювань печінки, включаючи важке запалення печінки, пошкодження печінки, ниркову недостатність (іноді зakońчена смертю або вимагала трансплантації печінки).
У тих випадках, коли був відомий період, що передував виникненню захворювання, більшість важких побічних ефектів з боку печінки виникли протягом місяця після початку лікування.
Препарат Зелсіглат може викликати труднощі з зачаттям. Пацієнтка повинна повідомити лікаря, якщо планує завагітніти або має проблеми з зачаттям (див. пункт "Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність").

Препарат Зелсіглат та інші препарати

Повідомте лікаря або фармацевта про всі препарати, які ви зараз приймаєте, а також про ті, які ви плануєте приймати:

  • дексрометорфан (що використовується для лікування кашлю),
  • інгібітори АПФ, антагоністи рецептора ангіотензину II, бета-адреноблокатори та мoczопіднімаючі препарати (що використовуються для лікування високого артеріального тиснячення та серцевої недостатності),
  • флуконазол та рифампіцин (що використовуються для лікування грибкових та бактеріальних інфекцій),
  • варфарин або інші похідні варфарину (препарати, що розріджують кров, які використовуються для гамування згортання крові), включаючи нові покоління, такі як апіксабан,
  • літій (що використовується для лікування деяких видів депресії),
  • інші препарати, що використовуються для лікування депресії, безсоння, високого артеріального тиснячення або серцевих аритмій,
  • нейролептики (що використовуються для лікування деяких психічних захворювань),
  • метотрексат (що використовується для лікування ревматоїдного артриту, псоріазу та лейкозу),
  • карбамазепін (що використовується для лікування епілепсії/конвульсій та деяких видів болю чи депресії),
  • барбітурати (що використовуються для лікування епілепсії/конвульсій та деяких видів безсоння),
  • циклоспорин та такролімус (що використовуються для ослаблення імунної системи, наприклад, після трансплантації).

Препарат Зелсіглат можна приймати з малими дозами кислоти ацетилсаліцилової (аспірину), 75 мг або меншої добової дози. Потрібно проконсультуватися з лікарем, перш ніж пацієнт почне приймати обидва препарати одночасно.

Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність

Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітна або планує мати дитину, їй потрібно проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед прийомом цього препарату.
Вагітність
Не слід приймати препарат Зелсіглат у жінок, які вагітні або можуть завагітніти (наприклад, жінки репродуктивного віку, які не використовують ефективні методи контрацепції) під час лікування. Якщо пацієнтка завагітніє під час лікування препаратом Зелсіглат, їй потрібно припинити прийом препарату Зелсіглат та звернутися до лікаря для визначення альтернативного методу лікування.
Годування грудьми
Не слід приймати препарат Зелсіглат у жінок, які годують грудьми.
Фертильність
Препарати групи НПЗП, включаючи препарат Зелсіглат, можуть ускладнювати зачаття. Пацієнтка повинна повідомити лікаря, якщо планує завагітніти або має проблеми з зачаттям.

Водіння транспортних засобів та робота з машинами

Перш ніж почати водіння транспортних засобів чи роботу з машинами, пацієнт повинен спостерігати, який вплив має на нього препарат Зелсіглат. Якщо у пацієнта після прийому препарату Зелсіглат виникнуть головокружіння або сонливість, не слід водити транспортні засоби чи працювати з машинами до тих пір, поки ці симптоми не минуть.

Препарат Зелсіглат містить лактозу (вид цукру)

Якщо раніше в пацієнта виявлена непереносимість деяких цукрів, пацієнт повинен проконсультуватися з лікарем перед прийомом препарату.

Препарат Зелсіглат містить натрій

Препарат містить менше 1 ммоль (23 мг) натрію на капсулу, тобто препарат вважається "безнатрієвим".

3. Як використовувати препарат Зелсіглат

Цей препарат завжди слід приймати згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта. Якщо у вас виникли сумніви, зверніться до лікаря або фармацевта. Якщо ви відчуваєте, що дія препарату Зелсіглат quá сильна або quá слабка, зверніться до лікаря або фармацевта.
Лікар повідомить пацієнта, яку дозу препарату потрібно прийняти. Оскільки ризик виникнення побічних ефектів, пов'язаних з проблемами серця, може збільшуватися з дозою та тривалістю лікування, важливо приймати препарат Зелсіглат у найменшій ефективній дозі, яка забезпечує контроль болю та не довше, ніж це необхідно для досягнення контролю симптомів.
Спосіб прийому
Препарат Зелсіглат слід приймати перорально.Капсули можна приймати незалежно від часу доби, з їжею або без їжі. Однак рекомендується приймати препарат Зелсіглат о цій самій порі кожного дня.
У разі труднощів з ковтанням капсул: потрібно всипати всю вміст капсули на ложечку, що містить напівтверду форму їжі (наприклад, охолоджену або збережену при кімнатній температурі яблучне пюре, рисову кашу, йогурт або розчавлену банану) та негайно проковтнути, запивши близько 240 мл води.
Для відкриття капсули потрібно тримати її догори донизу так, щоб вміст у вигляді гранул був внизу. Потім потрібно деликатно стиснути кришку та повернути її для видалення, обережно, щоб не розсипати вміст. Гранули не слід жувати чи розчавлювати.
Якщо пацієнт не спостерігає жодних вигод протягом двох тижнів після початку лікування, йому потрібно звернутися до лікаря.
Рекомендована доза
Хвороба зношування суглобів:рекомендована доза становить 200 мг на добу. Лікар може збільшити дозу препарату до максимальної дози 400 мг, якщо це необхідно.
Рекомендована доза становить:

  • одна капсула 200 мг один раз на добу або
  • одна капсула 100 мг двічі на добу.

Ревматоїдний артрит:рекомендована доза становить 200 мг на добу. Лікар може збільшити дозу до максимальної дози 400 мг, якщо це необхідно.
Рекомендована доза становить:

  • одна капсула 100 мг двічі на добу.

Анкілозуючий спондиліт:рекомендована доза становить 200 мг на добу. Лікар може збільшити дозу до максимальної дози 400 мг, якщо це необхідно.
Рекомендована доза становить:

  • одна капсула 200 мг один раз на добу або
  • одна капсула 100 мг двічі на добу.

Порушення функції нирок або печінки:потрібно переконатися, що лікар знає про порушення функції печінки або нирок у пацієнта, оскільки може бути необхідно застосування меншої дози.
Пацієнти похилого віку, особливо з масою тіла менше 50 кг:у пацієнтів віком понад 65 років, особливо з масою тіла менше 50 кг, лікар може призначити регулярну контрольну перевірку.
Не слід приймати дозу більше 400 мг целекоксибу на добу.

Застосування у дітей

Препарат Зелсіглат слід застосовувати лише у дорослих; не слід застосовувати його у дітей.

Застосування більшої ніж рекомендована дози препарату Зелсіглат:

Не слід приймати більшої кількості капсул, ніж рекомендовано лікарем. У разі прийому надмірної кількості капсул потрібно звернутися до лікаря або фармацевта або звернутися до лікарні.
Необхідно взяти з собою прийманий препарат.

Пропуск застосування препарату Зелсіглат

Якщо пацієнт забув прийняти капсулу, йому потрібно прийняти її негайно після того, як про це згадає.
Не слід приймати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.

Перервання застосування препарату Зелсіглат

Раптове перервання прийому препарату Зелсіглат може спричинити погіршення існуючих симптомів.
Не слід перервувати прийом препарату Зелсіглат, доки лікар не порекомендуватиме цього. Лікар може призначити поступове зменшення дози протягом кількох днів, перш ніж повністю припинити лікування.
Якщо у вас виникли будь-які подальші сумніви, пов'язані з прийомом цього препарату, зверніться до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча не у всіх вони виникнуть.

Побічні ефекти, перелічені нижче, були спостережені у пацієнтів з артритом, які приймали целекоксиб. Побічні ефекти, позначені зірочкою (*), спостерігалися з більшою частотою у пацієнтів, які приймали целекоксиб для

профілактики поліпів товстої кишки. У цьому дослідженні пацієнти приймали целекоксиб у великих
дозах і протягом тривалого періоду.

У разі виникнення будь-якого з нижченаведених симптомів потрібно негайно припинити прийом препарату Зелсіглат та повідомити лікаря:

  • алергічна реакція, така як висип, набряк обличчя, свистячий дихання або труднощі з диханням,
  • проблеми з серцем, наприклад, біль у грудній клітці,
  • сильні болі в животі або будь-які ознаки кровотечі з шлунка або кишок, такі як чорний або забарвлений кров'ю кал або блювота з кров'ю,
  • шкірні реакції, такі як висип, появлення пухирів або лущення шкіри,
  • ниркова недостатність (симптоми можуть включати: нудоту, діарею, жовтяницю (жовтіння шкіри або білків очей)).

Дуже часто: можуть виникнути частіше ніж у 1 з 10 осіб

  • високе артеріальне тиснячення, включаючи загострення існуючого високого артеріального тиснячення

Часто: можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 10 осіб

  • інфаркт міокарда*
  • затримання рідини з набряком гомілок, ніг і (або) рук
  • інфекції сечових шляхів
  • диспное*, запалення синусів (запалення синусів, інфекція синусів, відчуття затканих або болючих синусів), відчуття затканого носа або кашлю, біль у горлі, кашель, застуда, симптоми грипу
  • головокружіння, труднощі з засипанням
  • блювота*, біль у животі, діарея, нудота, метеоризм
  • висип, свербіж
  • шкірна реакція
  • труднощі з ковтанням*
  • головний біль
  • нудота (відчуття нудоти)
  • біль у суглобах
  • загострення вже існуючих алергічних симптомів
  • припадкові травми

Незbyt часто: можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 100 осіб

  • інсульт*
  • ниркова недостатність, серцева недостатність, тахікардія (відчуття серцебиття), прискорене серцебиття
  • ненормальні результати аналізів крові щодо функції печінки
  • ненормальні результати аналізів крові щодо функції нирок
  • анемія (зміни в кількості червоних кров'яних тілець; може спричиняти втому та диспное)
  • тривога, депресія, втома, сонливість, відчуття оніміння
  • велика кількість калію в крові (може спричиняти нудоту, втому, слабкість м'язів або серцебиття)
  • забурення або нечітке зір, звоніння в вухах, біль та запалення порожнини рота, порушення слуху*
  • запор, метеоризм, запалення в області шлунка (нудота, блювота, біль у животі), загострення запалення шлунка чи кишок
  • м'язові спазми
  • випукла свербляча висипка (кропив'янка)
  • стани запалення очей
  • труднощі з диханням
  • пігментація шкіри (синяки)
  • біль у грудній клітці (загальний біль, не пов'язаний з серцем)
  • набряк обличчя

Рідко: можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 1000 осіб

  • виразкова хвороба (кровотеча) шлунка, стравоходу або кишок; або перфорація кишок (яка може спричиняти біль у животі, гарячку, нудоту, блювоту, непрохідність кишок), смолистий або чорний кал, запалення підшлункової залози (яке може спричиняти біль у животі), запалення стравоходу
  • мала кількість натрію в крові (стан хвороби, званий гіпонатрімією)
  • зменшення кількості білих кров'яних тілець або тромбоцитів (може спричиняти слабкість, легкість виникнення синяків, часті носові кровотечі, збільшення ризику виникнення інфекцій)
  • забурення координації рухів
  • дезорієнтація, порушення смаку
  • чутливість до світла
  • випадання волосся
  • омари
  • кровотеча всередину ока
  • гостра реакція, яка може спричиняти запалення легень
  • нерегулярне серцебиття
  • удари гарячки
  • тромби в судинах легень. Симптоми можуть включати раптову диспное, колючий біль під час дихання або колапс
  • кровотеча з шлунка або кишок (яка може спричиняти кров'яний кал або блювоту з кров'ю), запалення кишок чи товстої кишки
  • важке запалення печінки. Симптоми можуть включати нудоту, діарею, жовтяницю (жовтіння шкіри або білків очей), темний сеч, світлий кал, кровотеча, свербіж або озноб
  • гостра ниркова недостатність
  • забурення менструації
  • набряк обличчя, губ, рота, язика або горла чи труднощі з ковтанням

Дуже рідко: можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 10 000 осіб

  • важкі алергічні реакції (включаючи анафілактичний шок, який може закінчитися смертю)
  • важкі шкіряні захворювання, такі як синдром Стівенса-Джонсона, лущення шкіри та токсичний епідермальний некроліз (можуть спричиняти висип, пухирі або лущення шкіри) та гостра генералізована пустулярна псоріаз (симптоми включають червоні, набряклі ділянки шкіри з численними дрібними пухирцями)
  • опосередкована алергічна реакція з можливими симптомами, такими як висип, набряк обличчя, гарячка, збільшення лімфатичних вузлів та ненормальні результати аналізів (наприклад, печінки, крові (еозинофілія, вид збільшення кількості білих кров'яних тілець))
  • кровотеча в мозок, яка закінчилася смертю
  • запалення мозкових оболон (запалення оболон мозку та спинного мозку)
  • ниркова недостатність, пошкодження печінки та важке запалення печінки (піринчасте запалення печінки) (іноді закінчилася смертю або вимагала трансплантації печінки); симптоми можуть включати нудоту, діарею, жовтяницю (жовтіння шкіри або білків очей), темний сеч, світлий кал, кровотеча, свербіж або озноб
  • проблеми з печінкою (такі як холестаз та холестатичне запалення печінки, яким можуть супроводжуватися симптоми, такими як оббліднення калу, нудота та жовтяниця)
  • запалення нирок та інші проблеми з нирками (такі як нефротичний синдром та субмікроскопічне кілотне запалення нирок, яким можуть супроводжуватися симптоми, такими як затримання рідини (набряк), пінистий сеч, втома та втрату апетиту)
  • погіршення перебігу епілепсії (можливе частіше та (або) важче напади)
  • закриття артерії або вени сітківки, яке може спричиняти часткову або повну втрату зору
  • стан запалення судин (може спричиняти гарячку, біль, пурпуру на шкірі)
  • зменшення кількості червоних та білих кров'яних тілець та тромбоцитів (може спричиняти слабкість, легкість виникнення синяків, часті носові кровотечі, збільшення ризику виникнення інфекцій)
  • біль та слабкість м'язів
  • забурення нюху
  • втрату смаку

Частота невідома: частота не може бути визначена на основі наявних даних

  • зменшення фертильності у жінок, яке зазвичай є оборотнім після закінчення лікування

У клінічних дослідженнях, не пов'язаних з артритом або іншими захворюваннями суглобів, у яких целекоксиб приймався у дозі 400 мг на добу протягом до 3 років, додатково спостерігалися наступні побічні ефекти:

Часто: можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 10 осіб

  • проблеми, пов'язані з серцем: стенокардія (біль у грудній клітці)
  • проблеми, пов'язані з шлунком: синдром раздраженого кишківника (може включати біль у животі, діарею, нудоту, метеоризм),
  • кам'яна хвороба нирок (може спричиняти біль у животі або спині, появлення крові в сечі), труднощі з проходженням сечі через сечові шляхи
  • збільшення маси тіла

Незbyt часто: можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 100 осіб

  • тромботична емболія глибоких вен (тромби, що виникають найчастіше в ногах, які можуть спричиняти біль, набряк або червоність на гомілці або проблеми з диханням)
  • проблеми, пов'язані з шлунком: запалення в області шлунка (може спричиняти подразнення та виразки шлунка та кишок)
  • перелом нижньої кінцівки
  • поясниця, запалення шкіри, екзема (суха, свербляча висипка), запалення легень (інфекція в області грудної клітки (можливий кашель, гарячка, труднощі з диханням))
  • замутнення зору, спричинене забрудненням ока, яке може спричиняти нечітке зір або слабкість зору, головокружіння, спричинене порушеннями середнього вуха, біль, запалення або кровотеча десен, виразки порожнини рота
  • застій сечі вночі, кровотеча з геморою (геморойдальні вузли), часте випорожнення
  • ліпоми шкіри або в інших місцях, кісти синовіальної оболонки (небезпечні зрощення в області суглобів та сухожилків кистей або стоп), труднощі з мовленням, зміни або дуже сильні кровотечі з жіночих статевих органів, біль у грудях
  • велика кількість натрію в аналізах крові

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які симптоми побічних ефектів, включаючи ті, які не перелічені в цій інструкції, повідомте про це лікаря, фармацевта або медсестру. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України, вул. Миколи Амосова, 7, м. Київ, 03022, телефон: +38 (044) 279-64-04, факс: +38 (044) 279-64-05, електронна пошта: [email protected], веб-сайт: http://www.moz.gov.ua/.
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку використання препарату.

5. Як зберігати препарат Зелсіглат

Препарат потрібно зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід використовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на блистерній упаковці та пачці після:
«EXP». Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Відсутні спеціальні рекомендації щодо зберігання лікарського засобу.
Лікарських засобів не слід викидати в каналізацію чи домашні контейнери для відходів. Потрібно запитати у фармацевта, як видалити лікарські засоби, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити довкілля.

6. Зміст упаковки та інші відомості

Що містить препарат Зелсіглат

Активною речовиною препарату є целекоксиб.
Кожна капсула препарату Зелсіглат, 100 мг містить 100 мг целекоксибу.
Кожна капсула препарату Зелсіглат, 200 мг містить 200 мг целекоксибу.
Інші компоненти (допоміжні речовини) - натрій лаурилсульфат, лактоза моногідрат, кросповідон (тип А), повідон К29-32, магній стеарат.
Оболонка капсули містить: діоксид титану (Е 171), желатин, натрій лаурилсульфат.
Друк містить:

  • капсули 100 мг: шелак, індіго кармін (Е 132), лак,
  • капсули 200 мг: шелак, жовтий оксид заліза (Е 172).

Як виглядає препарат Зелсіглат та що містить упаковка

Зелсіглат, 100 мг, капсули, тверді: тверді, желатинові капсули, що складаються з білого, непрозорого кришечки з синім паском та білої, непрозорої нижньої частини з синім паском, позначеним написом «100», містять білий, гранульований порошок.
Зелсіглат, 200 мг, капсули, тверді: тверді, желатинові капсули, що складаються з білого, непрозорого кришечки з жовтим паском та білої, непрозорої нижньої частини з жовтим паском, позначеним написом «200», містять білий, гранульований порошок.
Капсули препарату Зелсіглат, 100 мг упаковані в білі, прозорі блистери PVC/Алюмінію.
Упаковки містять 10 та 30 капсул.
Капсули препарату Зелсіглат, 200 мг упаковані в білі, прозорі блистери PVC/Алюмінію.
Упаковки містять 10 та 30 капсул.

Відповідальний суб'єкт:

Синоптіс Фарма Сп. з о.о.
вул. Краків'яків, 65
02-255 Варшава

Виробник/Імпортер:

Балканфарма-Дупниця АД
3 Самоковсько Шосе Ст., Дупниця 2600
Болгарія

Цей лікарський засіб дозволений до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:

Польща

Зелсіглат

Дата останньої актуалізації інструкції: 09.2021

Аналоги Зелсіглат в інших країнах

Препарати з тією самою діючою речовиною, доступні в інших країнах.

Аналог Зелсіглат у Україна

Лікарська форма:  капсули, по 200 мг, по 10 капсул у блістері
Діюча речовина:  celecoxib
Виробник:  PAT "Kiivmedpreparat
Потрібен рецепт
Лікарська форма:  капсули, по 200 мг, по 10 капсул у блістері
Діюча речовина:  celecoxib
Потрібен рецепт
Лікарська форма:  капсули, по 100 мг
Діюча речовина:  celecoxib
Потрібен рецепт
Лікарська форма:  капсули, по 200 мг
Діюча речовина:  celecoxib
Потрібен рецепт
Лікарська форма:  капсули, по 100 мг
Діюча речовина:  celecoxib
Потрібен рецепт
Лікарська форма:  капсули, капсули по 200 мг
Діюча речовина:  celecoxib

Лікарі онлайн щодо Зелсіглат

Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.

5.0 (74)
Doctor

Тарек Аґамі

Терапія 11 years exp.

Тарек Аґамі – лікар загальної практики, зареєстрований у Португалії та Ізраїлі, надає онлайн-консультації для дорослих і дітей. Працює у сфері первинної медичної допомоги, профілактики, ведення хронічних захворювань та оцінки загального стану здоров’я.

Медичну підготовку проходив у провідних клініках Ізраїлю (Kaplan Medical Center, Barzilai Medical Center, Wolfson Medical Center), а також у Португалії (European Healthcare City, Viscura Internacional, Hospital Dr. José Maria Grande, Hospital Vila Franca de Xira). Поєднує міжнародні клінічні стандарти з індивідуальним підходом до кожного пацієнта.

Основні напрямки консультацій:

  • Діагностика та лікування гострих і хронічних захворювань (артеріальна гіпертензія, діабет, респіраторні інфекції, симптоми з боку серцево-судинної системи)
  • Оцінка симптомів і рекомендації щодо необхідних обстежень
  • Профілактичні огляди та моніторинг загального стану здоров’я
  • Медична підтримка під час подорожей або після переїзду
  • Корекція лікування та поради щодо способу життя відповідно до клінічної ситуації
Лікар Аґамі надає підтримку пацієнтам, які проходять лікування ожиріння із використанням GLP-1 препаратів (наприклад, Оземпік, Монжаро). Допомагає підібрати схему терапії, пояснює можливі побічні ефекти, проводить регулярний контроль та адаптацію лікування відповідно до стандартів Португалії та Ізраїлю.

Тарек Аґамі працює за принципами доказової медицини, з фокусом на безпеку, довіру та турботу про здоров’я кожного пацієнта.

Camera Записатися на відеоконсультацію
290 zł
5.0 (67)
Doctor

Нуну Тавареш Лопеш

Сімейна медицина 18 years exp.

Нуну Тавареш Лопеш – лікар із Португалії з понад 17-річним досвідом у невідкладній медицині, сімейній медицині, громадському здоров’ї та медицині подорожей. Працює директором медичних та громадських програм у міжнародній медичній мережі, а також є зовнішнім консультантом ECDC та ВООЗ.

З якими запитами можна звернутися:

  • Гострі симптоми та загальна медицина: підвищена температура, інфекції, біль у грудях або животі, травми, застуда, симптоми у дітей та дорослих.
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет, високий холестерин, ведення супутніх станів.
  • Медицина подорожей: консультації перед поїздками, вакцинація, оцінка fit-to-fly, інфекції після подорожей.
  • Сексуальне та репродуктивне здоров’я: призначення PrEP, профілактика та лікування ІПСШ.
  • Контроль ваги та загальне самопочуття: індивідуальні стратегії зниження ваги, рекомендації щодо способу життя, профілактика.
  • Шкірні симптоми: акне, екзема, інфекції шкіри, висипання, свербіж.
  • Лікарняні листи: оформлення медичних довідок (Baixa Médica), які визнає система соціального страхування в Португалії.
  • Медична довідка для обміну водійського посвідчення (IMT)
Лікар Нуно Тавареш Лопеш надає медичний супровід пацієнтам, які використовують препарати GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) як частину стратегії схуднення. Він складає індивідуальний план лікування, проводить регулярні контролі, коригує дозування та надає поради щодо поєднання медикаментозної терапії зі сталими змінами способу життя. Консультації відповідають європейським медичним стандартам.

Лікар Лопеш поєднує швидке та точне діагностування з доказовим і турботливим підходом. Він допомагає пацієнтам орієнтуватися в складних ситуаціях, керувати хронічними станами, підготуватись до подорожей, вирішити питання із самопочуттям і медичними документами.

Camera Записатися на відеоконсультацію
269 zł
5.0 (12)
Doctor

Дуарте Менезеш

Сімейна медицина 5 years exp.

Дуарте Менезеш — ліцензований лікар загальної практики та сімейної медицини в Португалії, також має досвід у сфері медицини праці. Проводить онлайн-консультації для дорослих, надаючи підтримку при гострих симптомах та хронічних захворюваннях.

  • Поширені симптоми: підвищена температура, біль у горлі, кашель, втома, розлади травлення
  • Хронічні хвороби: артеріальна гіпертензія, діабет, підвищений холестерин, порушення роботи щитоподібної залози
  • Психоемоційний стан: стрес, проблеми зі сном, тривожність, емоційне вигорання
  • Профілактика: загальні огляди, поради щодо способу життя, контроль поточного лікування
  • Питання, пов’язані з роботою: оформлення лікарняного, медичні рекомендації щодо повернення до праці
Дуарте Менезеш закінчив Університет Бейра-Інтеріор і має багаторічний досвід роботи з пацієнтами з різних країн. Вільно володіє португальською, англійською, іспанською та французькою мовами.

Його підхід — доброзичливий, зрозумілий і зосереджений на практичних медичних рекомендаціях, адаптованих до потреб кожного пацієнта.

Camera Записатися на відеоконсультацію
274 zł
5.0 (4)
Doctor

Нгозі Прешес Оквуоса

Терапія 6 years exp.

Нгозі Прешес Оквуоса – лікарка загальної практики з міжнародним досвідом роботи в Угорщині, Швеції та Нігерії. Закінчила Університет Сегеда з відзнакою. Понад 5 років клінічного стажу. Надає онлайн-консультації для дорослих і проводить первинну медичну допомогу, включаючи гінекологічні, терапевтичні та післяопераційні питання.

Основні напрямки консультацій:

  • Сімейна та профілактична медицина
  • Жіноче здоров’я (гінекологія, акушерство)
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет
  • Психоемоційна підтримка, тривожність, консультування
  • Післяопераційний догляд, інтерпретація аналізів
Володіє досвідом роботи з пацієнтами різного культурного походження. Активно займається науковими дослідженнями у сфері генетики інсульту та практикує індивідуальний підхід до кожного пацієнта.
Camera Записатися на відеоконсультацію
210 zł
0.0 (12)
Doctor

Абдулла Альхасан

Терапія 11 years exp.

Абдулла Альхасан – лікар-кардіолог і терапевт із міжнародним клінічним досвідом. Проводить онлайн-консультації для дорослих, поєднуючи сучасну кардіологічну практику з загальнотерапевтичною допомогою. Працює на засадах доказової медицини, з фокусом на детальну оцінку симптомів і довгострокове ведення пацієнта.

Основні напрями роботи:

  • Скарги на біль у грудях, порушення серцевого ритму, задишку, підвищений тиск
  • Контроль артеріальної гіпертензії та профілактика серцево-судинних ускладнень
  • Інтерпретація ЕКГ, аналізів крові, холтерівського моніторування
  • Ведення пацієнтів із серцевою недостатністю, ішемічною хворобою серця
  • Загальна терапія: вірусні інфекції, лихоманка, біль, порушення травлення
  • Допомога у формуванні плану обстежень та корекції лікування
Підхід лікаря ґрунтується на уважному ставленні до пацієнта, поясненні медичних рішень доступною мовою та персоналізованій стратегії підтримки здоров’я.
Camera Записатися на відеоконсультацію
290 zł
0.0 (0)
Doctor

Тетяна Федоришин

Терапія 30 years exp.

Тетяна Федоришин – лікарка-терапевт вищої категорії, дієтолог, нутріціолог і психолог із понад 29 роками медичного досвіду. Спеціалізується на внутрішній медицині, превентивній нутриціології та психоемоційному супроводі. Її підхід поєднує класичну медичну освіту з сучасними європейськими знаннями у сфері функціональної медицини, нутрицевтики та балансу нервової системи.

Консультації включають як медичний супровід, так і індивідуальні програми відновлення здоров’я: від корекції дефіцитних станів до глибокого розуміння психологічних тригерів. Лікарка уважно аналізує спосіб життя пацієнта, лабораторні показники та психоемоційний фон.

Основні напрямки роботи:

  • Ведення пацієнтів із хронічними захворюваннями
  • Персоналізовані програми зниження ваги та відновлення обміну речовин
  • Діагностика та корекція дефіцитних станів
  • Робота з наслідками стресу, гормональними дисбалансами
  • Психоемоційна підтримка та психосоматичні консультації
Філософія лікарки – не лише лікувати, а навчити людину краще розуміти своє тіло й вибудовувати гармонію між фізичним і психологічним станом. Консультації доступні українською, польською та російською мовами.
Camera Записатися на відеоконсультацію
295 zł
0.0 (0)
Doctor

Чікелуо Okeke

Терапія 4 years exp.

Лікар Чікелуо Океке —– терапевт з міжнародним клінічним досвідом. Він родом з Нігерії, працював у різних європейських системах охорони здоров’я та наразі веде клінічну практику у Швеції. Такий професійний шлях дав йому глибоке розуміння різних підходів до медицини та особливостей роботи з пацієнтами з різних культурних і мовних середовищ.

Лікар Океке спеціалізується на загальній терапії та первинній медичній допомозі дорослим. У своїй роботі він поєднує клінічну точність з уважним ставленням до способу життя, індивідуального контексту та реальних потреб пацієнта. Його консультації особливо зручні для людей, які живуть за кордоном, часто подорожують або звертаються до лікаря онлайн.

Він надає консультації з питань оцінки симптомів, профілактики та довгострокового супроводу хронічних станів, допомагаючи зрозуміти ситуацію та визначити доцільні подальші кроки.

З якими запитами звертаються найчастіше:

  • Загальні терапевтичні скарги та первинна оцінка стану здоров’я.
  • Гострі симптоми: підвищена температура, кашель, інфекції, біль, слабкість.
  • Хронічні захворювання та корекція поточного лікування.
  • Проблеми з артеріальним тиском, втома, метаболічні порушення.
  • Профілактичні консультації та планові чек-апи.
  • Розбір результатів аналізів та медичних обстежень.
  • Медичні поради для людей, які отримують допомогу онлайн.

Лікар Океке відомий спокійною манерою спілкування, чіткими поясненнями та культурною чутливістю. Він уважно слухає, логічно структурує інформацію та допомагає пацієнтам приймати зважені рішення щодо свого здоров’я.

Онлайн-консультації з лікарем Чікелуо Океке – це професійна терапевтична допомога без географічних обмежень, з фокусом на медичну доцільність і комфорт пацієнта.

Camera Записатися на відеоконсультацію
245 zł
5.0 (132)
Doctor

Роман Раєвський

Терапія 7 years exp.

Роман Раєвський — лікар загальної практики в Іспанії, проводить онлайн-консультації з фокусом на профілактику, ранню діагностику та індивідуальний підхід. Поєднує клінічний досвід, заснований на доказовій медицині, з турботою про пацієнта на кожному етапі.

Серед напрямів медичної допомоги:

  • діагностика й ведення поширених станів: артеріальна гіпертензія, діабет, захворювання органів дихання та травлення;
  • онкологічні консультації: раннє виявлення, оцінка ризиків, навігація в процесі лікування;
  • підтримувальна терапія для онкопацієнтів — контроль болю, полегшення симптомів, зменшення побічних ефектів;
  • профілактична медицина та скринінгові обстеження;
  • розробка індивідуальних планів лікування відповідно до клінічних протоколів.

Під час онлайн-прийому Роман Раєвський застосовує пацієнт-орієнтований підхід, допомагаючи керувати як хронічними захворюваннями, так і складними онкологічними випадками. Його консультації базуються на актуальних медичних стандартах і враховують потреби кожної людини.

Camera Записатися на відеоконсультацію
231 zł
5.0 (7)
Doctor

Світлана Коваленко

Сімейна медицина 15 years exp.

Світлана Коваленко – лікарка сімейної медицини з понад 14-річним досвідом. Закінчила Харківський медичний університет, працює з дорослими пацієнтами, допомагаючи як при гострих станах, так і при хронічних захворюваннях. Проводить онлайн-консультації з фокусом на доказову медицину та профілактику.

З якими питаннями можна звернутися:

  • Підвищена температура, біль, кашель, застуда, вірусні інфекції
  • Артеріальна гіпертензія, діабет, порушення обміну речовин
  • Аналіз результатів обстежень, корекція лікування, супровід хронічних станів
  • Консультації щодо способу життя, профілактика серцево-судинних захворювань
  • Поради щодо вакцинації, харчування, зміцнення імунітету

Світлана Коваленко відзначається уважністю, відповідальним ставленням і щирим бажанням допомогти. У своїй роботі поєднує клінічну точність з індивідуальним підходом, допомагає пацієнтам краще розуміти своє здоров’я та робити обґрунтовані кроки до його покращення.

Camera Записатися на відеоконсультацію
231 zł
5.0 (3)
Doctor

Томаш Гжеловський

Дерматологія 21 years exp.

Лікар Томаш Гжелевський, PhD, — алерголог, педіатр, лікар загальної практики та фахівець зі спортивної медицини з клінічним інтересом до дерматології, ендокринології, алергології та спортивної медицини. Має понад 20 років клінічного досвіду. Закінчив Медичний університет у Лодзі, де захистив докторську дисертацію з відзнакою. Його наукову роботу відзначило Польське товариство алергології за інноваційний внесок у розвиток галузі. Протягом багатьох років він лікує широкий спектр алергічних і педіатричних станів, включно з сучасними методами десенсибілізації.

Упродовж п’яти років лікар Гжелевський очолював два педіатричні відділення в Польщі, працюючи зі складними клінічними випадками та міждисциплінарними командами. Має досвід роботи в медичних центрах Великої Британії, де поєднував первинну допомогу з консультаціями у спеціалізованих відділеннях. Понад десять років проводить онлайн-консультації, відомий чіткими поясненнями та високою якістю медичних рекомендацій.

Лікар активно бере участь у клінічних програмах, спрямованих на сучасні антиалергічні терапії. Як головний дослідник він веде проєкти з сублінгвальної та пероральної десенсибілізації, сприяючи розвитку доказових методів лікування сезонної, хронічної та складної алергічної патології у дорослих і дітей.

Окрім базової підготовки в алергології та педіатрії, лікар Гжелевський пройшов навчання з дерматології в Cambridge Education Group (Royal College of Physicians of Ireland), а також курс клінічної ендокринології в Harvard Medical School. Це розширює його можливості у веденні шкірних проявів алергії, атопічних станів, кропив’янки, ендокринних симптомів та імунологічних реакцій.

Пацієнти звертаються до лікаря Гжелевського з такими проблемами:

  • сезонна та цілорічна алергія
  • алергічний риніт і тривала закладеність носа
  • астма та труднощі з диханням
  • харчова та медикаментозна алергія
  • атопічний дерматит, кропив’янка, висипання
  • часті інфекції у дітей
  • питання щодо фізичної активності та спортивного здоров’я
  • загальні питання сімейної медицини
Лікар Томаш Гжелевський відомий ясною комунікацією, структурованим підходом і вмінням пояснити план лікування просто та доступно. Його широкий досвід в алергології, педіатрії, дерматології та ендокринології дає змогу надавати пацієнтам різного віку безпечну, сучасну та комплексну медичну допомогу.
Camera Записатися на відеоконсультацію
337 zł

Часті запитання

Чи потрібен рецепт для Зелсіглат?
Зелсіглат requires рецепта в Польща. Ви можете обговорити з лікарем онлайн, чи підходить цей лікарський засіб для вашої ситуації.
Яка діюча речовина у Зелсіглат?
Діюча речовина у Зелсіглат — celecoxib. Це допомагає визначити препарати з тим самим складом, але під іншими торговими назвами.
Хто виробляє Зелсіглат?
Зелсіглат виробляється компанією Balkanpharma-Dupnitsa AD. Назва бренду та упаковка можуть відрізнятися залежно від дистрибʼютора.
Які лікарі можуть оцінити застосування Зелсіглат онлайн?
Лікарі, зокрема Сімейні лікарі, Психіатри, Дерматологи, Кардіологи, Ендокринологи, Гастроентерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Інфекціоністи, Алергологи, Геріатри, Педіатри, Онкологи, можуть оцінити доцільність застосування Зелсіглат з урахуванням вашого стану та місцевих правил. Ви можете записатися на онлайн-консультацію, щоб обговорити симптоми та можливі подальші кроки.
Які є альтернативи Зелсіглат?
Інші препарати з тією самою діючою речовиною (celecoxib) включають Ацлекса, Ацлекса, Целбіц. Вони можуть відрізнятися торговою назвою або формою випуску, але містять той самий терапевтичний компонент. Перед зміною або початком прийому нового препарату варто проконсультуватися з лікарем.
bg-pattern-dark

Будьте в курсі новин Oladoctor

Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.