AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM

Treść ulotki

1. Wprowadzenie
2. Co to jest AVONEX i w jakim celu się go stosuje
3. Informacje niezbędne przed rozpoczęciem stosowania AVONEX
4. Jak stosować AVONEX PEN
5. Możliwe działania niepożądane
6. Przechowywanie Avonex Pen
7. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

Wprowadzenie

Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika

AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml roztwór do wstrzykiwań w fabrycznie napełnionym urządzeniu do wstrzykiwania

(interferon beta-1a)

Urządzenie do wstrzykiwania

Przeczytaj całą charakterystykę produktu uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla użytkownika.

Nawet jeśli wcześniej stosowałeś Avonex, część informacji może uległa zmianie.

• Zachowaj tę charakterystykę produktu, ponieważ możesz potrzebować ponownego jej przeczytania.
• Jeśli masz jakieś wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

• Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie i nie powinieneś go podawać innym

osobom, nawet jeśli mają takie same objawy jak Ty, ponieważ może im to zaszkodzić.

• Jeśli doświadczasz działań niepożądanych, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, które nie są wymienione w tej charakterystyce produktu. Patrz rozdział 4.

(Informacje dodatkowe)

Charakterystyka produktu ulega zmianom od czasu do czasu.

Sprawdź możliwość zaktualizowania tej charakterystyki produktu za każdym razem, gdy będziesz przedłużał receptę.

(Informacje dodatkowe)

Jeśli masz jakieś wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

Zawartość charakterystyki produktu

1. Co to jest AVONEX i w jakim celu się go stosuje
2. Informacje niezbędne przed rozpoczęciem stosowania AVONEX

1. Jak stosować AVONEX PEN
2. Mozliwe działania niepożądane

1. Przechowywanie AVONEX PEN
2. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

1. Jak się wstrzykiwać przy użyciu AVONEX PEN

1. Co to jest AVONEX i w jakim celu się go stosuje

Co to jest AVONEX?

Avonex Pen służy do wstrzykiwania Avonex.Substancją czynną Avonex jest białko zwane interferonem beta-1a.Interferony są naturalnymi substancjami wytwarzanymi przez organizm w celu ochrony przed infekcjami i chorobami. Białko Avonex wytwarzane jest dokładnie z tymi samymi składnikami co interferon beta obecny w organizmie ludzkim.

W jakim celu stosuje się AVONEX?

Avonex stosuje się w leczeniu stwardnienia rozsianego (SM).Leczenie Avonex może pomóc w uniknięciu pogorszenia, chociaż nie wyleczy SM.

Każdy pacjent ma swoje specyficzne objawy SM.Mogą to być:

• uczucie niestabilności lub zawrotu głowy, problemy z chodzeniem, sztywność i skurcze mięśni, zmęczenie, mrowienie w twarzy, ramionach lub nogach
• ból ostry lub przewlekły, problemy z pęcherzem lub jelitami, problemy seksualne i problemy ze wzrokiem
• trudności z myśleniem i koncentracją, depresja.

SM ma tendencję do nasilania się od czasu do czasu: jest to tzw. zaostrzenie.

Avonex może pomóc w zmniejszeniu liczby zaostrzeń i spowolnieniu niepełnosprawności spowodowanej przez SM.Lekarz wyjaśni, jak długo można stosować Avonex i kiedy należy przerwać leczenie.

Jak działa AVONEX?

Stwardnienie rozsiane wiąże się z uszkodzeniem nerwów (mózgu lub rdzenia kręgowego). W SM, system obronny organizmu reaguje na własną mielinę, czyli izolację otaczającą włókna nerwowe. Gdy mielina jest uszkodzona, przekazywanie sygnałów między mózgiem a innymi częściami organizmu jest zaburzone. To powoduje objawy SM. Avonex wydaje się działać poprzez zapobieganie atakom systemu obronnego organizmu na mielinę.

2. Informacje niezbędne przed rozpoczęciem stosowania AVONEX

Nie stosuj AVONEX

• jeśli jesteś uczulonyna interferon beta lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w rozdziale 6);
• jeśli masz ciężką depresjęlub myśli samobójcze.

Skonsultuj się natychmiast z lekarzem w każdym z tych przypadków.

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem stosowania Avonex, jeśli masz lub miałeś w przeszłości:

• Depresjęlub problemy wpływające na stan emocjonalny
• Myśli samobójcze.

Powinieneś poinformować lekarza o wszelkich zmianach stanu emocjonalnego, myślach samobójczych, niezwykłym uczuciu smutku, lęku lub beznadziejności.

• Padaczkęlub inne niekontrolowane drgawki
• Ciężkie problemy z nerkami lub wątrobą
• Niskie liczby białych krwinek lub płytek krwi,co może zwiększyć ryzyko infekcji, krwawienia lub anemii
• Problemy z sercemmogące powodować objawy takie jak ból w klatce piersiowej (dławica),szczególnie po jakiejkolwiek aktywności; obrzęk kostek, trudności z oddychaniem (niewydolność serca)lub nieregularny rytm serca (arytmie).
• Irritacja w miejscu wstrzyknięcia, która może powodować uszkodzenie skóry i tkanek (martwica w miejscu wstrzyknięcia). Gdy będziesz gotowy do podania zastrzyku, postępuj zgodnie z instrukcjami w rozdziale 7 „Jak się wstrzykiwać przy użyciu AVONEX PEN” na końcu tej charakterystyki produktu. W ten sposób zmniejsza się ryzyko reakcji w miejscu wstrzyknięcia.

Skonsultuj się z lekarzem, jeśli masz którąkolwiek z tych choróblub jeśli ulegają one pogorszeniu podczas stosowania Avonex.

Podczas leczenia mogą tworzyć się skrzepy krwi w małych naczyniach krwionośnych. Skrzepy te mogą wpływać na nerki. Może to nastąpić po kilku tygodniach lub kilku latach od rozpoczęcia leczenia Avonex.

Lekarz może chcieć wykonać kontrole ciśnienia krwi, krwi (liczba płytek krwi) i funkcji nerek.

Poinformuj lekarza, że stosujesz Avonex:

• Jeśli ma zostać wykonany test krwi.Avonex może wpływać na wyniki.

Dzieci i młodzież

Nie zaleca się stosowania Avonex u dzieci i młodzieży, ponieważ dane na temat stosowania Avonex w tej populacji są ograniczone. Avonex nie powinien być stosowany u dzieci poniżej 10 lat, ponieważ nie ustalono jeszcze, czy byłby skuteczny i bezpieczny dla nich.

Pozostałe leki i AVONEX

Poinformuj lekarzao stosowaniu, niedawnym stosowaniu lub możliwości stosowania innych leków, szczególnie w leczeniu padaczki lub depresji. Avonex może wpływać na inne leki lub być przez nie wpływany. Dotyczy to również leków bez recepty.

Ciąża i laktacja

Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.

Nie oczekuje się szkodliwego wpływu na dziecko karmione piersią. Avonex może być stosowany podczas karmienia piersią.

Jazda pojazdami i obsługa maszyn

Jeśli masz uczucie zawrotu głowy, nie prowadź pojazdu.Avonex może powodować uczucie zawrotu głowy u niektórych osób. Jeśli wystąpi to u Ciebie lub jeśli doświadczasz jakiegokolwiek innego działania niepożądanego, które może wpływać na Twoją zdolność, nie prowadź pojazdu ani nie obsługuj maszyn.

Ważne informacje o niektórych składnikach Avonex:

Ten lek jest praktycznie pozbawiony sodu. Zawiera mniej niż 23 mg (1 mmol) sodu na każdą dawkę tygodniową.

3. Jak stosować AVONEX PEN

Zalecana dawka tygodniowa

Jedna iniekcja przy użyciu Avonex Pen, raz w tygodniu.

Staraj się stosować Avonex o tej samej porze w tym samym dniu tygodnia.

Samowstrzyknięcie

Możesz samodzielnie wstrzykiwać Avonex przy użyciu Avonex Pen bez pomocy lekarza, jeśli zostałeś w tym przeszkolony. Patrz instrukcje samowstrzyknięcia na końcu tej charakterystyki produktu (patrz rozdział 7, Jak się wstrzykiwać przy użyciu AVONEX PEN).

Jeśli masz problemyz obsługą Avonex Pen, skonsultuj się z lekarzem, który może Ci pomóc.

Czas trwania leczenia AVONEX

Lekarz poinformuje Cię, jak długo powinieneś stosować Avonex. Ważne jest, aby stosować Avonex regularnie. Nie wprowadzaj żadnych zmian bez wskazówek lekarza.

Jeśli wstrzyknąłeś zbyt dużo AVONEX

Należy podać iniekcję przy użyciu tylko jednego Avonex Pen, raz w tygodniu. Jeśli w ciągu trzech dni użyłeś więcej niż jeden Avonex Pen, skontaktuj się natychmiast z lekarzem lubfarmaceutą, aby uzyskać porady.

Jeśli zapomnisz o iniekcji

Jeśli zapomnisz o Twojej zwykłej dawce tygodniowej,wstrzyknij dawkę jak najszybciej. Następnie odczekaj tydzień, zanim ponownie użyjesz Avonex Pen. Kontynuuj wstrzykiwanie tego dnia tygodnia. Jeśli masz woli preferowany dzień stosowania Avonex, skonsultuj się z lekarzem, aby dostosować dawkę i odzyskać preferowany dzień. Nie podawaj dwóch iniekcji, aby zrekompensować zapomnianą iniekcję.

4. Możliwe działania niepożądane

Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.

Działania niepożądane ciężkie: zwróć się o pomoc medyczną.

Ciężkie reakcje alergiczne

Jeśli wystąpi którykolwiek z następujących objawów:

• Opuchlizna twarzy, warg lub języka
• Trudności w oddychaniu

• Wysypka.

Zadzwoń do lekarza natychmiast.Nie używaj Avonex, dopóki nie porozmawiasz z lekarzem.

Depresja

Jeśli wystąpi którykolwiek z objawów depresji:

• Nieprzyjemne uczucie smutku, lęku lub beznadziejności.

Zadzwoń do lekarza natychmiast.

Problemy z wątrobą

Jeśli wystąpi którykolwiek z następujących objawów:

• Żółtaczka skóry lub białej części oczu (żółtaczka)
• Swędzenie ogólne

• Uczucie niepokoju (nudności i wymioty)
• Siniaki, które pojawiają się łatwo na skórze.

Zadzwoń do lekarza natychmiast, ponieważ mogą to być objawy możliwego problemu z wątrobą.

Działania niepożądane obserwowane w badaniach klinicznych.

Działania niepożądane bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)

• objawy grypopodobne: ból głowy, bóle mięśni, dreszcze lub gorączka: zobacz Objawy grypopodobne, poniżej
• Ból głowy.

Działania niepożądane częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)

• Utrata apetytu
• Uczucie słabości i zmęczenia
• Trudności ze snem

• Depresja
• Zaczerwienienie twarzy

• Wyciek z nosa

• Biegunka (luźne stolce)
• Uczucie niepokoju (nudności lub wymioty)
• Drętwienie lub mrowienie skóry
• Wysypka, siniaki skórne

• Zwiększone pocenie się, nocne poty
• Ból mięśni, stawów, ramion, nóg lub szyi

• Skurcze mięśni, sztywność mięśni i stawów
• Ból, siniak i zaczerwienienie w miejscu wstrzyknięcia
• Zmiany w badaniach krwi. Objawy, które mogą wystąpić, to zmęczenie, częste infekcje, siniaki lub krwawienie bez wyraźnej przyczyny.

Działania niepożądane niezbyt częste(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)

• Wypadanie włosów

• Zmiany w menstruacji

• Uczucie pieczenia w miejscu wstrzyknięcia.

Działania niepożądane rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób)

• Trudności w oddychaniu
• Problemy z nerkami, w tym bliznowacenie, które może zmniejszyć ich funkcję

Jeśli wystąpi którykolwiek z następujących objawów:

• Mocz z pianą
• Zmęczenie

• Opuchlizna, szczególnie stóp i powiek, oraz przyrost masy ciała.

Poinformuj swojego lekarza, ponieważ mogą to być objawy możliwego problemu z nerkami.

• Skrzepy krwi w małych naczyniach krwionośnych, które mogą wpływać na nerki (purpura trombocytopeniczna lub zespół hemolityczny). Objawy mogą obejmować zwiększoną liczbę siniaków, krwawienie, gorączkę, ekstremalną słabość, ból głowy, zawroty głowy lub splątanie. Twój lekarz może stwierdzić zmiany w twojej krwi i funkcji nerek.

Jeśli martwi Cię którykolwiek z tych objawów, porozmawiaj z lekarzem.

Pozostałe działania niepożądane

• Niedobór lub nadmiar aktywności tarczycy

• Nerwowość lub lęk, niestabilność emocjonalna, irracjonalne myśli lub halucynacje (widzenie lub słyszenie rzeczy, które nie są prawdziwe), zamęt lub myśli samobójcze
• Drętwienie, zawroty głowy, drgawki lub napady padaczkowe i migreny

• Odczucie bicia serca (kołatanie serca), szybkie lub nieregularne bicie serca, lub problemy z sercem, które występują wraz z następującymi objawami: zmniejszona wydolność fizyczna, niemożność pozostania w pozycji leżącej, trudności w oddychaniu lub opuchlizna stóp
• Problemy z wątrobą, takie jak opisano wcześniej
• Swędzenie, pokrzywka lub wysypka pęcherzowa, swędzenie, nasilenie istniejącej łuszczyce

• Opuchlizna lub krwawienie w miejscu wstrzyknięcia, martwica lub ból w klatce piersiowej po wstrzyknięciu
• Przyrost lub utrata masy ciała

• Zmiany w wynikach badań, takie jak zmiany w testach funkcji wątroby
• Nadciśnienie płucne: choroba, w której dochodzi do znacznego zwężenia naczyń krwionośnych płuc, co powoduje zwiększenie ciśnienia w naczyniach krwionośnych transportujących krew z serca do płuc. Nadciśnienie płucne wystąpiło w różnych momentach, nawet wiele lat po rozpoczęciu leczenia lekami zawierającymi interferon beta.

Jeśli martwi Cię którykolwiek z tych objawów, porozmawiaj z lekarzem.

Działania niepożądane wstrzyknięcia

• Uczucie mdłości:Pierwsze wstrzyknięcie Avonex może być podane przez twojego lekarza. Możesz się poczuć zawrotnie. Możesz nawet stracić przytomność. Jest to mało prawdopodobne, aby wystąpiło to ponownie.

• Bezpośrednio po wstrzyknięciu możesz zauważyć, że mięśnie są napięte lub bardzo słabe,jakbyś miał powtórzyć doświadczenie. Jest to rzadkie. Występuje tylko wtedy, gdy wstrzykujesz sobie i efekty mijają szybko. Mogą wystąpić w dowolnym momencie po rozpoczęciu leczenia Avonex.
• Jeśli zauważysz jakikolwiek podrażnienie skóry lub inny problem skórnypo wstrzyknięciu, porozmawiaj z lekarzem.

Objawy grypopodobne

Niektórzy ludzie zgłaszają, że po użyciu Avonex Pen czują się, jakby mieli grypę.

Objawy to:

• Ból głowy
• Bóle mięśni

• Dreszcze lub gorączka.

Te objawy nie są tak naprawdę grypą

Nie możesz ich przenosić na kogokolwiek. Są one bardziej powszechne, gdy używasz Avonex po raz pierwszy. Objawy grypopodobne stopniowo maleją wraz z podawaniem kolejnych wstrzyknięć.

Dzieci (w wieku 10 lat lub starsze) i młodzież

W badaniach klinicznych stwierdzono, że niektóre działania niepożądane występują częściej u dzieci i młodzieży niż u dorosłych, np. ból mięśni, ból kończyny, zmęczenie i ból stawów.

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: www.notificaRAM.es. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.

W celu poprawy możliwości śledzenia tego leku twój lekarz lub farmaceuta powinien zarejestrować nazwę i numer serii leku, który został ci podany, w twojej historii medycznej. Możesz również chcieć zanotować tę informację, na wypadek gdyby została ci ona poproszona w przyszłości.

5. Przechowywanie Avonex Pen

Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.

Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności podanego na etykiecie.

Avonex Pen zawiera przedładowaną strzykawkę z Avonex. Przechowuj w oryginalnym opakowaniu, aby

chronić go przed światłem.

Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C). Nie zamrażaj.

Avonex Pen może być również przechowywany w temperaturze pokojowej (między 15°C a 30°C) przez maksymalnie

tydzień.

Nie używaj Avonex Pen, jeśli zauważysz, że:

• Pióro jest złamane.
• Roztwór ma kolor i możesz zobaczyć pływające cząsteczki.
• Obudowa zabezpieczenia jest złamana.

Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Zapytaj farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

Skład AVONEX PEN

Substancja czynnato: interferon beta-1a 30 mikrogramów/0,5 ml.

Pozostałe składnikito: octan sodu trihydrat, kwas octowy, chlorowodorek argininy, polisorbat 20 i woda do wstrzykiwań.

Wygląd AVONEX PEN i zawartość opakowania

Każde opakowanie zawiera jeden Avonex Pen, igłę i osłonę pióra. Avonex Pen zawiera przedładowaną strzykawkę z Avonex i powinien być używany tylko po odpowiednim przeszkoleniu. Avonex Pen jest dostępny w opakowaniach po 4 lub 12, na jeden lub trzy miesiące podawania.

Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za produkcję

Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu to:

Biogen Netherlands B.V.

Prins Mauritslaan 13

1171 LP Badhoevedorp

Holandia

Avonex jest produkowany przez:

FUJIFILM Diosynth Biotechnologies Denmark ApS

Biotek Allé 1,

DK-3400 Hillerød,

Dania

Biogen Netherlands B.V.

Prins Mauritslaan 13

1171 LP Badhoevedorp

Holandia

W przypadku potrzeby wersji tego prospektu z większą czcionką, proszę skontaktować się z lokalnymi przedstawicielami.

Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnymi przedstawicielami posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu.

Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:08/2024.

Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu.

Na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków można znaleźć ten prospekt we wszystkich językach Unii Europejskiej/ Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

1. Jak wstrzykiwać przy użyciu AVONEX PEN

Avonex Pen (do jednorazowego użytku)

Zawartość opakowania – Avonex Pen, igła i osłona Avonex Pen Kraj rejestracji Hiszpania Postać farmaceutyczna ROZTWÓR DO WSTRZYKIWAŃ, 30 µg Kod ATC L03AB07 Substancja czynna interferon beta-1a Wymaga recepty Tak Producent Biogen Netherlands B.V. Skład ACETATO DE SODIO TRIHIDRATO (- - mg), POLISORBATO 20 (- - mg) Te treści mają charakter wyłącznie informacyjny i nie zastępują konsultacji lekarskiej. Zamienniki AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ Postać farmaceutyczna: ROZTWÓR DO WSTRZYKIWAŃ, 30 µg Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: Biogen Netherlands B.V. Wymaga recepty REBIF 22 mikrogramów/0,5 ml roztwór do wstrzykiwań w naboju Postać farmaceutyczna: ROZTWÓR DO WSTRZYKIWAŃ, 22 µg Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: Merck Europe B.V. Wymaga recepty REBIF 44 mikrogramów/0,5 ml roztwór do wstrzykiwań w naboju Postać farmaceutyczna: ROZTWÓR DO WSTRZYKIWAŃ, 44 µg Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: Merck Europe B.V. Wymaga recepty Odpowiedniki AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM w innych krajach Leki z tą samą substancją czynną dostępne w innych krajach. Odpowiednik AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM w Włochy REBIF Postać farmaceutyczna: Injectable solution, 22 MCG (6 MUI)/0,5 ML Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: MERCK EUROPE B.V. Wymaga recepty AVONEX Postać farmaceutyczna: Powder and solvent for injectable solution, 30 MCG Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: BIOGEN NETHERLANDS BV Wymaga recepty Odpowiednik AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM w Ukraina REBIF Postać farmaceutyczna: solution, 44 mcg (12 million IU) / 0.5 ml Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: Merk Serono S.p.A. Wymaga recepty REBIF Postać farmaceutyczna: solution, 22 mcg (6 million IU) / 0.5 ml Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: Merk Serono S.p.A. Wymaga recepty BETFER 1A PLUS Postać farmaceutyczna: powder, 6000000 IU (30 mcg) Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: TOV "FZ "BIOFARMA Wymaga recepty Lekarze online w sprawie AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM Omów stosowanie AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM, bezpieczeństwo i ocenę zasadności recepty zgodnie z obowiązującymi przepisami. 5.0(36) Andrei Popov Medycyna ogólnaMedycyna bólu7 lat doświadczenia Dr Andrei Popov jest lekarzem rodzinnym ze specjalistycznym przygotowaniem w zakresie leczenia bólu przewlekłego. Prowadzi konsultacje wideo dla dorosłych w Hiszpanii i w całej Europie: zarówno jeśli od miesięcy zmagasz się z bólem, którego nikt nie potrafił dobrze wyjaśnić, jak i wtedy, gdy potrzebujesz rozwiązać problem zdrowotny bez czekania tygodniami na wizytę. Jego podejście jest jasne: wysłuchać, uporządkować Twój przypadek i przedstawić praktyczny plan działania oparty na medycynie opartej na dowodach oraz dostosowany do Twojej historii medycznej i potrzeb. Ból: w czym może pomóc   Ból przewlekły (ponad 3 miesiące)   Migrena i nawracające lub bardzo silne bóle głowy   Ból szyi, odcinka lędźwiowego, pleców i stawów   Ból pourazowy po urazach lub operacjach   Ból pochodzenia neurologicznego: neuralgia, ból neuropatyczny, fibromialgia Medycyna ogólna   Częste infekcje dróg oddechowych (przeziębienie, grypa, uporczywy kaszel)   Nadciśnienie, cukrzyca i zaburzenia metaboliczne   Omówienie wyników badań laboratoryjnych oraz raportów MRI/CT (wyjaśnione prostym językiem)   Medycyna profilaktyczna i monitorowanie zdrowia   Druga opinia oraz dostosowanie leczenia (jeśli jest to klinicznie uzasadnione) Jak wygląda konsultacja  Każda sesja trwa do 30 minut. Omawiane są objawy, historia choroby, przyjmowane leki oraz dostarczone badania. Na zakończenie otrzymujesz jasny plan leczenia, kolejne kroki oraz wskazówki, kiedy warto zaplanować dalszą kontrolę. Jeśli zostaną wykryte sygnały alarmowe, lekarz jasno poinformuje, czy konieczna jest wizyta osobista lub pilna pomoc medyczna. Umów wideokonsultację zł365 Więcej terminów 5.0(12) Yevgen Yakovenko Medycyna rodzinna12 lat doświadczenia Lek. Yevgen Yakovenko jest licencjonowanym chirurgiem i lekarzem medycyny ogólnej w Hiszpanii i Niemczech. Specjalizuje się w chirurgii ogólnej, dziecięcej i onkologicznej, a także w internie i leczeniu bólu. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych i dzieci, łącząc precyzję chirurgiczną z kompleksowym wsparciem terapeutycznym. Konsultuje pacjentów w językach: ukraińskim, rosyjskim, angielskim i hiszpańskim. Zakres konsultacji obejmuje: Bóle ostre i przewlekłe: bóle głowy, mięśni, stawów, kręgosłupa, brzucha, bóle pooperacyjne. Identyfikacja przyczyn, dobór terapii, plan opieki. Medycyna wewnętrzna: serce, płuca, układ pokarmowy, układ moczowy. Leczenie chorób przewlekłych, kontrola objawów, drugie opinie. Opieka przed- i pooperacyjna: ocena ryzyka, wsparcie w podejmowaniu decyzji, kontrola po zabiegu, strategie rehabilitacyjne. Chirurgia ogólna i dziecięca: przepukliny, zapalenie wyrostka robaczkowego, wady wrodzone, zabiegi planowe i pilne. Urazy i kontuzje: stłuczenia, złamania, skręcenia, uszkodzenia tkanek miękkich, leczenie ran, opatrunki, skierowania do leczenia stacjonarnego. Chirurgia onkologiczna: weryfikacja diagnozy, planowanie terapii, długoterminowa opieka pooperacyjna. Leczenie otyłości i kontrola masy ciała: medyczne podejście do redukcji wagi, ocena chorób towarzyszących, indywidualny plan (dieta, aktywność fizyczna, farmakoterapia), monitorowanie postępów. Interpretacja badań obrazowych: analiza wyników USG, TK, MRI i RTG, planowanie zabiegów chirurgicznych na podstawie danych obrazowych. Drugie opinie i nawigacja medyczna: wyjaśnianie diagnoz, przegląd planów leczenia, pomoc w wyborze najlepszego postępowania. Doświadczenie i kwalifikacje: Ponad 12 lat praktyki klinicznej w szpitalach uniwersyteckich w Niemczech i Hiszpanii Wykształcenie międzynarodowe: Ukraina – Niemcy – Hiszpania Członek Niemieckiego Towarzystwa Chirurgów (BDC) Certyfikaty z diagnostyki radiologicznej i chirurgii robotycznej Aktywny uczestnik międzynarodowych konferencji i badań naukowych Lek. Yakovenko tłumaczy złożone zagadnienia w prosty i zrozumiały sposób. Współpracuje z pacjentami, aby analizować problemy zdrowotne i podejmować decyzje oparte na dowodach naukowych. Jego podejście łączy wysoką jakość kliniczną, rzetelność naukową i indywidualne podejście do każdego pacjenta. Jeśli nie jesteś pewien diagnozy, przygotowujesz się do operacji lub chcesz omówić wyniki badań – Lek. Yakovenko pomoże Ci ocenić opcje i podjąć świadomą decyzję. Umów wideokonsultację zł307 Więcej terminów 5.0(3) Lina Travkina Medycyna rodzinna13 lat doświadczenia Lek. Lina Travkina jest licencjonowanym lekarzem medycyny rodzinnej i profilaktycznej we Włoszech. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych i dzieci, wspierając pacjentów na każdym etapie opieki – od leczenia objawów ostrych po długoterminowe monitorowanie zdrowia i działania profilaktyczne. Obszary opieki medycznej obejmują: Choroby układu oddechowego: przeziębienia, grypa, ostre i przewlekłe zapalenie oskrzeli, lekkie i umiarkowane zapalenie płuc, astma oskrzelowa Problemy laryngologiczne i okulistyczne: zapalenie zatok, migdałków, gardła, ucha środkowego, zapalenie spojówek infekcyjne i alergiczne Dolegliwości ze strony układu pokarmowego: zapalenie żołądka, refluks (GERD), zespół jelita drażliwego (IBS), niestrawność, wzdęcia, zaparcia, biegunki, infekcje jelitowe Choroby urologiczne i zakaźne: ostre i nawracające zapalenie pęcherza, infekcje pęcherza i nerek, profilaktyka nawracających ZUM, bezobjawowa bakteriuria Choroby przewlekłe: nadciśnienie, cukrzyca, hipercholesterolemia, zespół metaboliczny, zaburzenia tarczycy, nadwaga Objawy neurologiczne i ogólne: bóle głowy, migrena, zawroty, przewlekłe zmęczenie, zaburzenia snu, spadek koncentracji, lęki, astenia Wsparcie w leczeniu bólu przewlekłego: bóle pleców, karku, stawów, mięśni, zespoły napięciowe, bóle związane z osteochondrozą i innymi chorobami przewlekłymi Dodatkowe obszary opieki: Konsultacje profilaktyczne i planowanie badań kontrolnych Porady medyczne i wizyty kontrolne Interpretacja badań i wskazówki diagnostyczne Strukturalne wsparcie w przypadku niejasnych dolegliwości Druga opinia w sprawie diagnozy i planu leczenia Wsparcie dietetyczne i stylu życia przy niedoborach witamin, anemii, zaburzeniach metabolicznych Opieka pooperacyjna i leczenie bólu Konsultacje przedkoncepcyjne i wsparcie poporodowe Wzmacnianie odporności i strategie redukcji częstotliwości infekcji Lek. Travkina łączy medycynę opartą na dowodach z uważnym, spersonalizowanym podejściem. Jej konsultacje koncentrują się nie tylko na leczeniu, ale także na profilaktyce, powrocie do zdrowia i długoterminowym dobrostanie. Jeśli w trakcie konsultacji okaże się, że Twój przypadek wymaga osobistego badania lub specjalistycznej opieki poza jej zakresem, sesja zostanie zakończona, a opłata w pełni zwrócona. Umów wideokonsultację zł295 Więcej terminów 5.0(1) Abdullah Alhasan Medycyna ogólnaKardiologia11 lat doświadczenia Lek Abdullah Alhasan to internista z doświadczeniem klinicznym w Wielkiej Brytanii i we Włoszech. Oferuje zdalne konsultacje dla dorosłych pacjentów w zakresie objawów ostrych i przewlekłych, z podejściem opartym na aktualnych standardach medycznych. Główne obszary konsultacji: Infekcje, gorączka, kaszel, objawy grypopodobne Zmęczenie, osłabienie, bóle ciała, problemy trawienne Nadciśnienie tętnicze i profilaktyka chorób układu krążenia Interpretacja wyników badań (krew, EKG, Holter) Choroby serca: arytmie, duszność, ból w klatce piersiowej Dostosowanie terapii i wsparcie w organizacji dalszej diagnostyki Lek Alhasan prowadzi konsultacje z uwagą na potrzeby pacjenta, oferując rzetelną ocenę stanu zdrowia, jasne wyjaśnienia i spersonalizowane zalecenia – wszystko w formacie wygodnych wizyt online. Umów wideokonsultację zł318 Więcej terminów 5.0(2) Dmytro Horobets Medycyna rodzinnaEndokrynologia7 lat doświadczenia Lek. Dmytro Horobets jest licencjonowanym lekarzem rodzinnym w Polsce, specjalizującym się w endokrynologii, diabetologii, leczeniu otyłości, gastroenterologii, pediatrii, chirurgii ogólnej oraz terapii bólu. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych i dzieci, oferując spersonalizowane wsparcie medyczne w przypadku szerokiego zakresu chorób ostrych i przewlekłych. Obszary specjalizacji obejmują: Endokrynologia: cukrzyca typu 1 i 2, stan przedcukrzycowy, choroby tarczycy, zespół metaboliczny, zaburzenia hormonalne Leczenie otyłości: indywidualne plany redukcji masy ciała, porady żywieniowe, ocena ryzyka zdrowotnego związanego z otyłością Gastroenterologia: refluks żołądkowo-przełykowy (GERD), zapalenie żołądka, zespół jelita drażliwego (IBS), choroby wątroby i dróg żółciowych Opieka pediatryczna: infekcje, objawy ze strony układu oddechowego, dolegliwości trawienne, monitorowanie rozwoju i wzrastania Wsparcie chirurgiczne: konsultacje przed- i pooperacyjne, opieka nad ranami, rehabilitacja Terapia bólu: ból przewlekły i ostry, bóle kręgosłupa, stawów, zespoły bólowe pourazowe Zdrowie sercowo-naczyniowe: nadciśnienie, kontrola cholesterolu, ocena ryzyka chorób serca Medycyna profilaktyczna: badania kontrolne, profilaktyczne, długoterminowe prowadzenie chorób przewlekłych Lek. Horobets łączy praktykę opartą na dowodach z podejściem skoncentrowanym na pacjencie. Dokładnie analizuje historię choroby i objawy, zapewniając jasne wyjaśnienia i strukturalne plany leczenia dostosowane do indywidualnych potrzeb. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz wsparcia w kontroli cukrzycy, radzeniu sobie z otyłością, interpretacji wyników badań, czy opieki rodzinnej – dr Horobets zapewnia profesjonalną pomoc online, dostosowaną do Twoich celów zdrowotnych. Umów wideokonsultację zł302 Więcej terminów 5.0(19) Nuno Tavares Lopes Medycyna rodzinnaMedycyna ogólna18 lat doświadczenia Lek. Nuno Tavares Lopes jest licencjonowanym lekarzem w Portugalii z 17-letnim doświadczeniem w medycynie ratunkowej, medycynie rodzinnej, praktyce ogólnej i zdrowiu publicznym. Pełni funkcję Dyrektora ds. Medycznych i Zdrowia Publicznego w międzynarodowej sieci medycznej oraz jest zewnętrznym konsultantem WHO i ECDC. Zakres konsultacji obejmuje: Opiekę doraźną: infekcje, gorączka, ból w klatce piersiowej lub brzuchu, drobne urazy, nagłe przypadki pediatryczne Medycynę rodzinną: nadciśnienie, cukrzyca, wysoki cholesterol, opieka nad chorobami przewlekłymi Medycynę podróży: porady przedwyjazdowe, szczepienia, zaświadczenia fit-to-fly, choroby związane z podróżą Zdrowie seksualne i reprodukcyjne: PrEP, profilaktyka STD, konsultacje, leczenie Kontrolę masy ciała i zdrowy styl życia: indywidualne programy odchudzania, porady dotyczące stylu życia Problemy dermatologiczne i laryngologiczne: trądzik, egzema, alergie, wysypki, ból gardła, zapalenie zatok Leczenie bólu: ból ostry i przewlekły, opieka pooperacyjna Zdrowie publiczne: profilaktyka, badania przesiewowe, monitorowanie długoterminowe Zwolnienia lekarskie (Baixa médica) powiązane z Segurança Social w Portugalii Zaświadczenia medyczne IMT potrzebne do wymiany prawa jazdy Lek. Nuno Tavares Lopes zapewnia opiekę medyczną pacjentom stosującym leki z grupy GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) w ramach leczenia nadwagi lub otyłości. Oferuje indywidualny plan terapii, regularne wizyty kontrolne, dostosowanie dawek oraz zalecenia dotyczące łączenia leczenia z trwałymi zmianami stylu życia. Konsultacje odbywają się zgodnie z europejskimi standardami medycznymi. Lek. Lopes zajmuje się również interpretacją badań diagnostycznych, opieką nad pacjentami złożonymi oraz zapewnia wsparcie wielojęzyczne. Niezależnie od tego, czy chodzi o nagłe problemy zdrowotne, czy długoterminową opiekę, pomaga pacjentom działać z pewnością i spokojem. Umów wideokonsultację zł297 Więcej terminów 5.0(1) Duarte Meneses Medycyna rodzinnaMedycyna ogólna5 lat doświadczenia Lek. Duarte Meneses jest licencjonowanym lekarzem rodzinnym i specjalistą medycyny ogólnej z Portugalii, z dodatkową wiedzą w zakresie medycyny pracy. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych, oferując wsparcie medyczne zarówno w nagłych przypadkach, jak i przy chorobach przewlekłych. Najczęstsze objawy, takie jak gorączka, ból gardła, kaszel, zmęczenie czy problemy trawienne Choroby przewlekłe, m.in. nadciśnienie, cukrzyca, podwyższony cholesterol, problemy z tarczycą Kwestie zdrowia psychicznego: stres, problemy ze snem, lęk, wypalenie Opieka profilaktyczna: badania kontrolne, porady dotyczące stylu życia, monitorowanie stanu zdrowia Zdrowie związane z pracą: zwolnienia lekarskie, dokumentacja, wskazówki dotyczące powrotu do pracy Lek. Meneses ukończył Uniwersytet Beira Interior i ma wieloletnie doświadczenie w pracy z pacjentami o różnym profilu zdrowotnym. Posługuje się językiem portugalskim, angielskim, hiszpańskim i francuskim. Jego podejście jest przyjazne, zrozumiałe i skupione na udzielaniu praktycznych porad medycznych dopasowanych do indywidualnych potrzeb pacjenta. Umów wideokonsultację zł302 Więcej terminów 5.0(6) Mar Tabeshadze EndokrynologiaMedycyna ogólna11 lat doświadczenia Lek. Mar Tabeshadze jest licencjonowanym endokrynologiem i lekarzem rodzinnym w Hiszpanii. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych, oferując kompleksowe wsparcie medyczne w zakresie chorób endokrynologicznych i zaburzeń hormonalnych. Konsultacje diagnostyczne przy podejrzeniu chorób endokrynologicznych Leczenie i kontrola chorób tarczycy, także u kobiet w ciąży Wczesne rozpoznanie i terapia cukrzycy typu 1 i 2 z indywidualnym planem leczenia Leczenie otyłości: identyfikacja przyczyn przyrostu masy ciała, połączenie leczenia farmakologicznego i niefarmakologicznego, długoterminowe wsparcie Diagnostyka i leczenie zaburzeń hormonalnych wpływających na skórę, włosy i paznokcie Stała opieka dla pacjentów z osteoporozą, chorobami przysadki i nadnerczy Lek. Tabeshadze stosuje podejście skoncentrowane na pacjencie i oparte na medycynie opartej na dowodach. Jej celem jest przywracanie równowagi hormonalnej, skuteczne leczenie chorób przewlekłych oraz poprawa jakości życia dzięki spersonalizowanej opiece. Umów wideokonsultację zł259 Więcej terminów 5.0(11) Sergio Correa Medycyna ogólnaGeriatria8 lat doświadczenia Dr Sergio Correa to licencjonowany lekarz ogólny i specjalista medycyny ratunkowej w Hiszpanii, konsultujący online w języku hiszpańskim i angielskim. Udziela wsparcia osobom dorosłym w przypadku nagłych objawów, chorób przewlekłych, zaburzeń hormonalnych oraz problemów estetycznych i dermatologicznych. Zakres konsultacji online: Medycyna ogólna: gorączka, kaszel, infekcje dróg oddechowych i pokarmowych, bóle brzucha, zmęczenie, bóle mięśni i stawów. Choroby przewlekłe: nadciśnienie, cukrzyca, podwyższony cholesterol, zaburzenia tarczycy, refluks i inne dolegliwości przewodu pokarmowego. Trychologia: diagnostyka i leczenie wypadania włosów, łupieżu, chorób skóry głowy. Medycyna estetyczna: doradztwo medyczne w zakresie zabiegów estetycznych, ocena stanu skóry i ogólnego samopoczucia. Profilaktyka: interpretacja wyników badań, zalecenia zdrowotne, kontrole okresowe. Dr Correa łączy doświadczenie kliniczne z empatycznym podejściem do pacjenta, zapewniając wygodny i profesjonalny dostęp do opieki medycznej online. Umów wideokonsultację zł238 Więcej terminów 0.0(0) Antonio Cayatte Medycyna ogólna44 lat doświadczenia Dr Antonio Cayatte to lekarz medycyny ogólnej i ostrej z ponad 30-letnim doświadczeniem klinicznym, naukowym i dydaktycznym. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych pacjentów z ostrymi objawami lub chorobami przewlekłymi, wymagającymi kompleksowej opieki. Najczęstsze powody konsultacji:  nagłe lub niejasne objawy wymagające szybkiej oceny kontrola i leczenie chorób przewlekłych opieka po hospitalizacji i analiza wyników badań wsparcie medyczne podczas pobytu za granicą Ukończył studia medyczne na Uniwersytecie Lizbońskim, przez wiele lat wykładał medycynę wewnętrzną na Boston University School of Medicine. Posiada aktywne prawo do wykonywania zawodu lekarza w Portugalii i Wielkiej Brytanii. Jest członkiem American Heart Association. Konsultacje odbywają się w języku angielskim lub portugalskim. Pacjenci cenią jego doświadczenie, rzeczowość i indywidualne podejście do każdej sytuacji. Dr Antonio Cayatte zapewnia kompleksową opiekę w szerokim zakresie powszechnych problemów zdrowotnych, w tym: Układ oddechowy i laryngologia: ostre zapalenie oskrzeli, stany związane z zapaleniem płuc, zapalenie zatok, zapalenie migdałków, infekcje ucha, choroby gardła, alergiczny nieżyt nosa  Zdrowie oczu: alergiczne i infekcyjne zapalenie spojówek, a także zaczerwienione lub podrażnione oczy  Układ pokarmowy i moczowy: choroba refluksowa przełyku (GERD), zapalenie żołądka, zakażenia dróg moczowych, zapalenie pęcherza  Choroby przewlekłe: nadciśnienie tętnicze, podwyższony cholesterol oraz uporządkowane planowanie kontroli masy ciała Umów wideokonsultację zł323 Więcej terminów Uzyskaj receptę na AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM online 1 Wypełnij 2-minutowy formularz Opisz swoje objawy, historię choroby i lek, o który prosisz. 2 Wybierz lekarza lub pozwól nam przydzielić Wybierz specjalistę lub dopasujemy Cię do najbliższego dostępnego lekarza. 3 Lekarz analizuje Twój przypadek Zazwyczaj w ciągu 30 minut. Może zadawać dodatkowe pytania przez czat. 4 Odbierz w dowolnej aptece Recepta elektroniczna wysłana na Twój e-mail — ważna w całej Polsce. Wybierz specjalistę Konsultacja ekspresowa Często zadawane pytania Czy AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM wymaga recepty? AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM wymaga recepty w Hiszpania. Możesz skonsultować się z lekarzem online, aby sprawdzić, czy ten lek może być odpowiedni w Twojej sytuacji. Jaka jest substancja czynna w AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM? Substancją czynną w AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM jest interferon beta-1a. Informacja ta pomaga rozpoznać leki o tym samym składzie, ale pod różnymi nazwami handlowymi. Kto produkuje AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM? AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM jest produkowany przez Biogen Netherlands B.V.. Nazwy handlowe i opakowania mogą się różnić w zależności od dystrybutora. Którzy lekarze mogą ocenić stosowanie AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM online? Lekarze, tacy jak Lekarze rodzinni, Psychiatrzy, Dermatolodzy, Kardiolodzy, Endokrynolodzy, Gastroenterolodzy, Pulmonolodzy, Nefrolodzy, Reumatolodzy, Hematolodzy, Zakaźnicy, Alergolodzy, Geriatrzy, Pediatrzy, Onkolodzy, mogą ocenić, czy stosowanie AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM jest odpowiednie w Twoim przypadku, w zależności od sytuacji klinicznej i lokalnych przepisów. Możesz umówić konsultację online, aby omówić objawy i możliwe dalsze kroki. Jak kupić AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM w Polsce? Polska posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę ochrony zdrowia w dużych miastach, takich jak Warszawa, Kraków, Wrocław i Gdańsk. Apteki są łatwo dostępne i działają zgodnie z obowiązującymi przepisami, zapewniając dostęp do leków na receptę. Możesz kupić AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM w Warszawie, Krakowie, Wrocławiu lub Gdańsku w każdej aptece, posiadając ważną receptę. Aby uzyskać receptę, możesz skorzystać z Oladoctor: Uzyskaj receptę już dziś Wybierz specjalistę online Jakie są alternatywy dla AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM? Inne leki zawierające tę samą substancję czynną (interferon beta-1a) to m.in. AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ, REBIF 22 mikrogramów/0,5 ml roztwór do wstrzykiwań w naboju, REBIF 44 mikrogramów/0,5 ml roztwór do wstrzykiwań w naboju. Mogą one różnić się nazwą handlową lub postacią, ale zawierają ten sam składnik terapeutyczny. Przed zmianą lub rozpoczęciem nowego leku skonsultuj się z lekarzem. Bądź na bieżąco z Oladoctor Informacje o nowych usługach, aktualizacjach produktu i przydatnych materiałach dla pacjentów. Subskrybuj Wyrażam zgodę na otrzymywanie e-maili marketingowych i akceptuję Politykę Prywatności oraz Warunki Korzystania. Avonex Pen – przygotowany do wstrzyknięcia Avonex Pen – po wstrzyknięciu (przygotowany do usunięcia) Należy otrzymać szkolenie w zakresie używania Avonex Pen. Te notatki są przypomnieniem. W przypadku wątpliwości lub problemów, należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. Gdzie wstrzykiwać Użyj innego miejsca wstrzyknięcia co tydzień Najlepsza strefa to zewnętrzna część uda. Zmieniaj nogi co tydzień. Zapisz miejsce wstrzyknięcia każdego tygodnia. Avonex wstrzykuje się w mięsień,najlepsza strefa to zewnętrzna część udajak pokazano na schemacie powyżej. Nie zaleca się wstrzykiwania w pośladki. Użyj innego miejsca wstrzyknięcia co tydzień.To oznacza mniejsze ryzyko podrażnienia skóry lub mięśni. Nie używajobszarów skóry z siniakami, bolącymi lub zainfekowanymi lub z otwartą raną. Przygotowanie Wyjmij Avonex Pen z lodówki Sprawdź, czy opakowanie zawiera Avonex Pen, igłę i osłonę pióra. Nie wstrząsaj Avonex Pen. Sprawdź datę ważności na etykiecie Avonex Pen. Nie używaj go, jeśli jest przeterminowany. Pozwól Avonex Pen ogrzać się Pozostaw go w temperaturze pokojowej przez pół godziny. Ułatwia to wstrzyknięcie. Wskazówka:Nie używaj zewnętrznych źródeł ciepła, takich jak ciepła woda, aby ogrzać Avonex Pen. Umieść Avonex Pen na płaskiej powierzchni Myj ręcewodą i mydłem i osusz je. Priorytetowo przygotuj gaziki nasączone alkoholem i plaster(nie są dostarczane) jeśli są potrzebne. Znajdź czystą i stabilną powierzchniędo umieszczenia niezbędnych materiałów. Przygotowanie Avonex Pen 1 Usuń kapsułkę zabezpieczającą Upewnij się, że kapsułka zabezpieczająca jest nienaruszona i nie została otwarta.Jeśli wydaje się, że została otwarta, nie używaj tego Avonex Pen. Trzymaj Avonex Pen tak, aby kapsułka zabezpieczająca była skierowana do góry. Złóż kapsułkę zabezpieczającą pod kątem prostym, aby ją odłączyć. Nie dotykaj odsłoniętego szkła. Wskazówka: Połóż pióro na stole przed rozpoczęciem kroku 2. 2 Podłącz igłę Projekt Avonex Pen pozwala na współpracę tylko z dołączoną igłą Usuń opakowanieod podstawy osłony igły. Połącz igłę, naciskając ją na szklaną końcówkę pióra. Trzymaj pióro pionowo do góry. Nie usuwaj osłony igły. Ostrożnie obróć igłę zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż będzie dobrze zabezpieczona, w przeciwnym razie może dojść do wycieku. Możesz nie otrzymać pełnej dawki, jeśli dojdzie do wycieku. Wskazówka: Osłona igły zostanie automatycznie usunięta podczas następnego kroku 3. 3 Rozszerz osłonę strzykawki Trzymaj korpus pióra obiema rękami, utrzymując kąt prosty z miejscem wstrzyknięcia. Upewnij się, że widzisz okna pióra. Z drugiej ręki i z szybkim ruchem unieś ekran strzykawki (strefę z rowkami) ponad igłęaż igła będzie całkowicie zakryta. Plastikowa osłona igły zostanie usunięta. Wskazówka: Nie naciskajniebieskiego przycisku aktywacji w tym samym czasie. 4 Sprawdź, czy ekran strzykawki jest prawidłowo rozszerzony Sprawdź, czy ekran strzykawki jest całkowicie rozszerzony. Będzie widoczna mała prostokątna strefa obok okrągłego okna wizualnego. To zabezpieczenie. 5 Sprawdź płyn Spójrz przez okrągłe okno wizualne. Płyn powinien być przejrzysty i bezbarwny. Jeśli roztwór jest mętny, ma kolor lub zawiera cząsteczki unoszące się, nie używaj tego pióra. Pęcherzyki powietrza są normalne. Użycie Avonex Pen 1 Oczyść miejsce wstrzyknięcia Jeśli potrzebujesz, użyj gazika nasączonego alkoholem, aby oczyścić skórę w miejscu wstrzyknięcia. Pozwól skórze wyschnąć. Wskazówka: Najlepsza strefa to górna zewnętrzna część uda. 2 Połóż Avonex Pen na skórze Trzymaj korpus pióra jedną ręką, utrzymując kąt prosty z miejscem wstrzyknięcia. Upewnij się, że widzisz okna pióra. Wskazówka: Uważaj, aby nie nacisnąć niebieskiego przycisku aktywacji zbyt wcześnie. Naciskaj korpus pióra na skórę, aby uwolnić zabezpieczenie. Sprawdź, czy zabezpieczenie jest uwolnione. Mała prostokątna strefa zniknie. Avonex Pen jest gotowy do wstrzyknięcia. Wskazówka: Kontynuuj trzymanie pióra na skórze. Podanie wstrzyknięcia Naciskaj niebieski przycisk aktywacji kciukiem, aby rozpocząć wstrzyknięcie. Słyszysz kliknięcie, które wskazuje, że proces wstrzyknięcia się rozpoczął. Nie oddalaj pióra od skóry. • Kontynuuj trzymanie pióra na skórze i liczy powoli do 10 sekund. Po 10 sekundach, ściągnij pióro, aby wyjąć igłę z miejsca wstrzyknięcia. Naciskaj na miejsce wstrzyknięcia przez kilka sekund. Jeśli jest tam trochę krwi, oczyść ją. Potwierdź podanie wstrzyknięcia wstrzyknięcia Sprawdź okrągłe okno wizualne.Gdy zostanie podana pełna dawka, okno jest żółte. Nie używaj ponownie Avonex Pen. Jest to do jednorazowego użytku. 5 Usunięcie Połóż osłonę pióra na płaskiej powierzchni. Wskazówka: Nie trzymaj osłony pióra.Możesz doznać urazu od igły. Włóż igłę bezpośrednio do osłony pióra. Naciskaj mocnoaż usłyszysz kliknięcie, aby zamknąć igłę. Możesz potrzebować użyć obu rąk. Gdy pióro jest zamknięte, nie ma ryzyka urazu. Usuń odpadki prawidłowo. Twój lekarz, pielęgniarka lub farmaceuta udzielą wskazówek, jak usunąć zużyty Avonex Pen, na przykład w pojemniku na przedmioty ostrze.