Jak stosować DERMATAR
Treść ulotki
DERMATAR 15mg/g + 15mg/g + 0,5mg/g
Salicylic acid/Ammonium sulfothiolate/Betamethasone 17-valerate 21-acetate
Read this leaflet carefully before using this medicine as it contains important
information for you.
Always use this medicine exactly as described in this leaflet or as your doctor or pharmacist has told you.
- Keep this leaflet. You may need to read it again.
- If you want more information or advice, ask your pharmacist.
- If any side effects occur, including those not listed in this leaflet, tell your doctor or pharmacist. See section 4.
Contents of this leaflet:
- 1. What DERMATAR is and what it is used for
- 2. What you need to know before you use DERMATAR
- 3. How to use DERMATAR
- 4. Possible side effects
- 5. How to store DERMATAR
- 6. Contents of the pack and other information
1. What is DERMATAR and what is it used for
DERMATAR contains the active ingredients Salicylic Acid, Ammonium thiolate and Betamethasone 17-
valerate 21-acetate and belongs to the category of corticosteroid medicines with antiseptics for topical use.
DERMATAR is indicated for the treatment of subacute, chronic, lichenified eczemas, verrucous lichen, psoriasis
in the acute phase and in all dermatoses with an infiltrative and chronic component.
Consult your doctor if you do not feel better or if you feel worse.
2. What you need to know before using DERMATAR
Do not use DERMATAR
- if you are allergic to Salicylic acid, Ammonium thiosulphate, Betamethasone 17-valerate 21- acetate or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
- If you suffer from skin tuberculosis (cutaneous TB)
- If you suffer from herpes simplex
- If you have viral diseases with skin involvement.
Warnings and precautions
Consult your doctor or pharmacist before using DERMATAR.
Topical application of corticosteroids in the treatment of extensive skin conditions and for prolonged periods may
lead to absorption through the skin into the blood (systemic absorption); this is more likely to occur in the
treatment of skin folds and when using occlusive dressings.
In newborns, the diaper can act as an occlusive dressing (non-breathable).
DERMATAR should not be applied to mucous membranes, eyes, lips and nostrils.
The use of DERMATAR, especially if prolonged, may give rise to sensitization phenomena. In this case
discontinue treatment and consult your doctor to adopt appropriate therapy.
The use of DERMATAR may cause photosensitization phenomena. Before exposing the treated lesion to
light, consult your doctor.
Contact your doctor if you experience blurred vision or other visual disturbances.
Children
In newborns, the diaper can act as an occlusive dressing.
Use DERMATAR in early infancy only when absolutely necessary and under the direct supervision
of your doctor
Other medicines and DERMATAR
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other
medicines.
No interactions with other medicines are known.
Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant, suspect you may be pregnant, or are planning to become pregnant, or if you are breastfeeding
with breast milk, ask your doctor or pharmacist for advice before using this medicine.
Use DERMATAR during pregnancy and breastfeeding only when absolutely necessary and under the
direct supervision of your doctor.
Driving and operating machinery
No effects on the ability to drive vehicles and operate machinery.
DERMATAR contains:
- Lanolin alcohols which may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis).
- Butylated hydroxyanisole which may cause localized skin reactions (e.g. contact dermatitis) or irritation to the eyes and mucous membranes.
3. How to use DERMATAR
Use this medicine following exactly the instructions in this leaflet or as directed by your doctor or pharmacist. If you have any doubts, ask your doctor or pharmacist.
DERMATAR is for external use only.
DERMATAR should be applied to the affected area with gentle and penetrating massage, in a moderate amount one or
two times a day.
Before a second application, remove any residue with a swab soaked in olive oil.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.
4. Possible side effects
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
Prolonged treatments with corticosteroids can cause the following effects:
- Hypopigmentation (decrease in the normal color of the skin);
- Hypertrichosis (increased hair growth);
- Acneiform eruptions (appearance of pustules);
- Folliculitis (inflammation of the hair follicle).
With the occlusive dressing applied for a long time, the following may occur:
- Skin atrophy (loss of consistency and elasticity of the skin);
- Maceration;
- Striae (stretch marks);
- Secondary infections.
Ammonium sulfothiolate may cause photosensitization.
If such effects occur, stop treatment and establish appropriate therapies.
Blurred vision may occur with an unknown frequency (the frequency cannot be defined based on
available data).
Reporting of side effects
If you experience any side effects, including those not listed in this leaflet, tell your
doctor, pharmacist or nurse. You can also report side effects directly through the
national reporting system at www.agenziafarmaco.gov.it/content/come-segnalare-una-
sospetta-reazione-avversa. By reporting side effects you can help provide more
information on the safety of this medicine.
5. How to store DERMATAR
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the packaging.
The expiry date refers to the last day of that month.
Do not dispose of any medicine in waste water or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of
medicines you no longer use. This will help protect the environment.
6. Contents of the pack and other information
What DERMATAR contains
- The active ingredients are: salicylic acid, ammonium thioglycolate and betamethasone 17-valerate 21-acetate. 1 g of ointment contains 15 mg of salicylic acid, 15 mg of ammonium thioglycolate and 0.5 mg of betamethasone 17-valerate 21-acetate.
- The other ingredients are: Petrolatum, Lanolin alcohols, Isopropyl lanolate, Polyethylene glycol monostearate, Butylated hydroxyanisole, Petrolatum.
Description of the appearance of DERMATAR and contents of the pack
Pack containing a 30 g tube of ointment.
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer
IDI FARMACEUTICI S.r.l. - Via dei Castelli Romani 83/85- 00071 - Pomezia (RM)
Through the QR Code or at the address http://www.leafletidi.it/dermatar it is possible to read or listen to the


- Kraj rejestracji
- Postać farmaceutycznaOintment, 15 MG/G + 15 MG/G + 0,5 MG/G
- Kod ATCD07XC01
- Substancja czynna
- Wymaga receptyTak
- Producent
- Te treści mają charakter wyłącznie informacyjny i nie zastępują konsultacji lekarskiej.
- Zamienniki DERMATARPostać farmaceutyczna: Ointment, 0.5 mg/g, 30 mg/gSubstancja czynna: betamethasoneProducent: LABORATOIRES MEDGEN SASWymaga receptyPostać farmaceutyczna: Ointment, 0.05% + 3%Substancja czynna: betamethasoneProducent: ORGANON ITALIA S.R.L.Wymaga receptyPostać farmaceutyczna: Topical solution, 0.5 MG/G AND 20 MG/GSubstancja czynna: betamethasoneProducent: MIBE PHARMA ITALIA S.R.L.Wymaga recepty
Odpowiedniki DERMATAR w innych krajach
Leki z tą samą substancją czynną dostępne w innych krajach.
Odpowiednik DERMATAR w Polska
Odpowiednik DERMATAR w Ukraina
Odpowiednik DERMATAR w Hiszpania
Lekarze online w sprawie DERMATAR
Omów stosowanie DERMATAR, bezpieczeństwo i ocenę zasadności recepty zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Uzyskaj receptę na DERMATAR online
Wypełnij 2-minutowy formularz
Opisz swoje objawy, historię choroby i lek, o który prosisz.
Wybierz lekarza lub pozwól nam przydzielić
Wybierz specjalistę lub dopasujemy Cię do najbliższego dostępnego lekarza.
Lekarz analizuje Twój przypadek
Zazwyczaj w ciągu 30 minut. Może zadawać dodatkowe pytania przez czat.
Odbierz w dowolnej aptece
Recepta elektroniczna wysłana na Twój e-mail — ważna w całej Polsce.
Często zadawane pytania
DERMATAR wymaga recepty w Włochy. Możesz skonsultować się z lekarzem online, aby sprawdzić, czy ten lek może być odpowiedni w Twojej sytuacji.
Substancją czynną w DERMATAR jest betamethasone. Informacja ta pomaga rozpoznać leki o tym samym składzie, ale pod różnymi nazwami handlowymi.
DERMATAR jest produkowany przez IDI FARMACEUTICI S.R.L.. Nazwy handlowe i opakowania mogą się różnić w zależności od dystrybutora.
Lekarze, tacy jak Lekarze rodzinni, Psychiatrzy, Dermatolodzy, Kardiolodzy, Endokrynolodzy, Gastroenterolodzy, Pulmonolodzy, Nefrolodzy, Reumatolodzy, Hematolodzy, Zakaźnicy, Alergolodzy, Geriatrzy, Pediatrzy, Onkolodzy, mogą ocenić, czy stosowanie DERMATAR jest odpowiednie w Twoim przypadku, w zależności od sytuacji klinicznej i lokalnych przepisów. Możesz umówić konsultację online, aby omówić objawy i możliwe dalsze kroki.
Polska posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę ochrony zdrowia w dużych miastach, takich jak Warszawa, Kraków, Wrocław i Gdańsk. Apteki są łatwo dostępne i działają zgodnie z obowiązującymi przepisami, zapewniając dostęp do leków na receptę.
Możesz kupić DERMATAR w Warszawie, Krakowie, Wrocławiu lub Gdańsku w każdej aptece, posiadając ważną receptę.
Aby uzyskać receptę, możesz skorzystać z Oladoctor:
Inne leki zawierające tę samą substancję czynną (betamethasone) to m.in. BELASIK, DIPROSALIK, SODERM. Mogą one różnić się nazwą handlową lub postacią, ale zawierają ten sam składnik terapeutyczny. Przed zmianą lub rozpoczęciem nowego leku skonsultuj się z lekarzem.










