Bg pattern

Провінго

Запит на рецепт онлайн

Запит на рецепт онлайн

Лікар розгляне ваш випадок і визначить, чи є рецепт медично доцільним.

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Обговоріть симптоми та можливі подальші кроки під час короткої онлайн-консультації.

Сторінка містить загальну інформацію. За персональною рекомендацією зверніться до лікаря. У разі гострих або небезпечних симптомів зверніться до екстрених служб.
About the medicine

Інструкція із застосування Провінго

Перекладено з використанням ШІ

Інформація на цій сторінці має довідковий характер і не замінює консультацію лікаря. Перед застосуванням будь-яких лікарських засобів проконсультуйтеся з медичним фахівцем.

Показати оригінал

Зміст інструкції

  1. ХАРАКТЕРИСТИКА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
  2. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
  3. ЯКІСНА І КІЛЬКІСНА ХАРАКТЕРИСТИКА
  4. ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА
  5. ДЕТАЛЬНІ КЛІНІЧНІ ДАНІ
  6. 1 Показання до застосування
  7. 2 Дозування і спосіб введення
  8. 3 Протипоказання
  9. 4 Спеціальні застереження та обережність при застосуванні
  10. 5 Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодії
  11. 6 Вплив на фертильність, вагітність і лактацію
  12. 7 Вплив на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати машини
  13. 8 Небажані дії
  14. 9 Передозування
  15. ФАРМАКОЛОГІЧНІ ВЛАСТИВОСТІ
  16. 1 Фармакодинамічні властивості
  17. 2 Фармакокінетичні властивості
  18. 3 Передклінічні дані про безпеку
  19. ФАРМАЦЕВТИЧНІ ДАНІ
  20. 1 Перелік допоміжних речовин
  21. 2 Несумісність
  22. 3 Термін придатності
  23. 4 Спеціальні заходи обережності під час зберігання
  24. 5 Вид і вміст упаковки
  25. 6 Спеціальні заходи обережності щодо видалення та підготовки лікарського засобу до застосування
  26. ПОДІБНА ОСОБА, ЯКА ОТРИМАЛА ДОЗВІЛ НА РЕАЛІЗАЦІЮ
    1. ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
  27. НОМЕР ДОЗВІЛУ (НОМЕРИ ДОЗВІЛІВ) НА РЕАЛІЗАЦІЮ
    1. ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
  28. ДАТА ВИДАННЯ ПЕРШОГО ДОЗВІЛУ НА РЕАЛІЗАЦІЮ
    1. І ДАТА ПРОТРАКТУВАННЯ ДОЗВІЛУ
  29. ДАТА ВИДАННЯ ТАБЛИЦІ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
    1. ЧАСТКОВОЇ ЗМІНИ ТЕКСТУ
    2. ОЗНАКА ОПАКОВАННЯ
    3. ІНФОРМАЦІЯ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА ОПАКОВАННЯХ ЗОВНІШНІХ
    4. ПАПЕРОВА КОРОБКА
  30. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
  31. ВМІСТ СУБСТАНЦІЇ
  32. ПЕРЕЛІК ДОПОМІЖНИХ РЕЧОВИН
  33. ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА І ВМІСТ ОПАКОВАННЯ
  34. СПОСІБ І ШЛЯХ(І) ВВЕДЕННЯ
  35. ППОБУЖЕННЯ ЩОДО ЗБЕРІГАННЯ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
    1. У МІСЦІ, НЕДОСТУПНІМ ДЛЯ ДІТЕЙ
  36. ІНШІ СПЕЦІАЛЬНІ ППОБУЖЕННЯ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ
  37. СТРОК ГОДНОСТІ
  38. СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ ЗБЕРІГАННЯ
  39. СПЕЦІАЛЬНІ ЗАХОДИ ОБЕРЕЖНОСТІ ПІД ЧАС ВИДАЛЕННЯ НЕВИКОРИСТАНОГО
    1. ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ ЛІБО ВТОРИННИХ ВИРОБІВ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ
    2. ВІДПОВІДАЮЧЕ
  40. НАЗВА І АДРЕСА ПОДІБНОЇ ОСОБИ
  41. НОМЕР ДОЗВІЛУ/НОМЕРИ ДОЗВІЛІВ НА РЕАЛІЗАЦІЮ
  42. НОМЕР ПАРТІЇ
  43. ЗАГАЛЬНА КАТЕГОРІЯ ДОСТУПНОСТІ
  44. ІНСТРУКЦІЯ ВЖИТТЯ
  45. ІНФОРМАЦІЯ, ПОДАНА СИСТЕМОЮ БРАЙЛЯ
  46. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР – КОД 2D
  47. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР – ДАНІ, ЧИТАЄМІ ДЛЯ ЛЮДИНИ
    1. МІНІМУМ ІНФОРМАЦІЇ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА МАЛИХ ОПАКОВАННЯХ
    2. БЕЗПОСЕРЕДНІХ
    3. АМПУЛА
  48. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ І ШЛЯХ(І) ВВЕДЕННЯ
  49. СПОСІБ ВВЕДЕННЯ
  50. СТРОК ГОДНОСТІ
  51. НОМЕР ПАРТІЇ
  52. ВМІСТ ОПАКОВАННЯ З ВВЕДЕННЯМ МАСИ, ОБ'ЄМУ ЛІБО КІЛЬКОСТІ
    1. ОДИНИЦЬ
  53. ІНШІ
    1. ІНСТРУКЦІЯ ДЛЯ ПАЦІЕНТА
    2. Інструкція, додана до упаковки: Інформація для користувача
    3. Provingo 40 мг/5 мл, розчин для ін'єкцій
    4. Перед використанням лікарського засобу слід ретельно ознайомитися з інструкцією, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.
    5. Перелік змісту інструкції
  54. Що таке лікарський засіб Provingo і для чого він призначений?
  55. Інформація, яка важлива перед використанням лікарського засобу Provingo
    1. Коли не слід застосовувати лікарський засіб Provingo
    2. Застереження та обережність
    3. Діти та підлітки
    4. Provingo та інші лікарські засоби
    5. Provingo, їжа, напої та алкоголь
    6. Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність
    7. Проведення транспортних засобів та обслуговування машин
  56. Як застосовувати лікарський засіб Provingo
    1. Застосування вищої за рекомендовану дози лікарського засобу Provingo
    2. У разі будь-яких подальших сумнівів щодо застосування цього лікарського засобу слід звернутися до лікаря, фармацевта або медсестри.
  57. Можливі небажані дії
    1. Зголошення небажаних дій
  58. Як зберігати лікарський засіб Provingo
  59. Вміст упаковки та інші інформації
    1. Що містить лікарський засіб Provingo
    2. Як виглядає лікарський засіб Provingo та що містить упаковка
    3. Подібна особа
    4. Виробник
    5. Для отримання більш детальної інформації про цей лікарський засіб слід звернутися до місцевого представника подобної особи:
    6. Нижченаведена інформація призначена виключно для фахового медичного персоналу:
    7. Дозування
    8. Зберігання

ХАРАКТЕРИСТИКА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

1. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

Provingo 40 мг/5 мл, розчин для ін'єкцій

Doctor consultation

Не впевнені, чи підходить вам цей лікарський засіб?

Обговоріть симптоми та можливі варіанти лікування з лікарем онлайн.

2. ЯКІСНА І КІЛЬКІСНА ХАРАКТЕРИСТИКА

Індіготин ................................................................................. 40 мг
У 5 мл розчину для ін'єкцій.
Повний перелік допоміжних речовин див. пункт 6.1.

3. ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА

Розчин для ін'єкцій.
Синій до синьо-фіолетового, розчин для ін'єкцій.
рН: 3,6 до 6,5
Осмолярність: 0,025-0,030 осмоль/л

Medicine questions

Виникли питання під час прийому ліків?

Обговоріть свої симптоми та лікування з лікарем онлайн.

4. ДЕТАЛЬНІ КЛІНІЧНІ ДАНІ

4.1 Показання до застосування

Лікарський засіб призначений виключно для діагностики.
Лікарський засіб Provingo показаний для внутрішньоопераційного виявлення ушкоджень
сечоводів, якщо виникло таке підозření під час операції в області черевної порожнини та тазу.

4.2 Дозування і спосіб введення

Дозування
Цей лікарський засіб слід вводити внутрішньовенно. Рекомендована початкова доза становить 5 мл
(1 ампула) у повільному внутрішньовенному введенні.
За необхідності можна ввінчити вміст другої ампули (5 мл) через 20-30 хвилин після
першого введення.
Діти і підлітки
Не встановлено безпеки та ефективності лікарського засобу Provingo у дітей.
Пацієнти з порушеннями функції нирок
Provingo може бути застосований у пацієнтів з кліренсом креатиніну ≥ 10 мл/хв.
Не слід застосовувати лікарський засіб Provingo у пацієнтів з кліренсом креатиніну
<10 мл хв. (див. пункт 4.4).
Пацієнти з порушеннями функції печінки
Виведення індіготину відбувається переважно через нирки. Не маються дані щодо пацієнтів з
порушеннями функції печінки, однак не потрібно коригування дози.
Особи похилого віку
Коригування дози не потрібно.
Способ введення
Повільне внутрішньовенне введення з контролем артеріального тиску та частоти серцевих скорочень.
Застереження, які слід врахувати перед введенням цього лікарського засобу
Оскільки лікарський засіб Provingo має інтенсивний синій колір, рекомендується використовувати фільтр у
момент внутрішньовенного введення (наприклад, фільтр 0,45 мкм, з площею фільтрації не менше 2,8 см², у
гідрофільній мембрані поліетерсульфону).

4.3 Протипоказання

Гіпертензія до речовини або будь-якої з допоміжних речовин, перелічених у пункті 6.1.

4.4 Спеціальні застереження та обережність при застосуванні

Спеціальні застереження
Індіготин може спричинити тимчасове підвищення артеріального тиску та рефлекторну брадикардію,
особливо у пацієнтів під загальним або регіональним анестезією. Згідно повідомлень, також рідко трапляються ідіосинкратичні реакції з брадикардією та гіпотензією. Тому необхідно контролювати частоту серцевих скорочень та артеріальний тиск під час введення та кілька хвилин після введення.
Внутрішньовенне введення слід припинити, якщо виникнуть такі симптоми: брадикардія, тахікардія,
гіпотензія, гіпертензія, висипання або червоне забарвлення, симптоми з боку дихальної системи, такі як
задишка або бронхоспазм.
У пацієнтів з кліренсом креатиніну <10 мл хв час до появи індіготину в сечі може бути затриманий на кілька хвилин. Тому не слід застосовувати його у пацієнтів з кліренсом креатиніну
<10 мл хв.
Індіготин може порушувати читання пульсоксиметра.
Після введення індіготину повинна виникнути зміна забарвлення сечі.
Обережність при застосуванні
Індіготин слід застосовувати з обережністю у наступних випадках:

  • одночасне застосування лікарських засобів, які спричинюють брадикардію,
  • порушення ритму серця та провідності,
  • гіпертонія,
  • низька частота серцевих скорочень,
  • порушення коронарного кровообігу, через звуження периферичних судин. Не слід застосовувати індіготин у пацієнтів з:
  • не контрольованою серцевою недостатністю,
  • алергічними реакціями в анамнезі,
  • гемодинамічною нестабільністю.

4.5 Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодії

Не проводилися дослідження щодо взаємодії.

4.6 Вплив на фертильність, вагітність і лактацію

Вагітність
Немає даних або є тільки обмежені дані щодо застосування індіготину у вагітних жінок.
Дослідження на тваринах щодо шкідливого впливу на репродукцію є недостатніми (див. пункт 5.3).
Лікарський засіб Provingo не рекомендується для застосування під час вагітності та у жінок репродуктивного віку, які не застосовують ефективних методів контрацепції.
Грудне вигодовування
Невідомо, чи індіготин або його метаболіти проникають до грудного молока людини.
Не можна виключити загрозу для новонароджених/дітей.
Необхідно прийняти рішення про припинення грудного вигодовування чи припинення/зупинку введення
індіготину, виходячи з користі від грудного вигодовування для дитини та користі від лікування для матері.

4.7 Вплив на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати машини

Не стосується.

4.8 Небажані дії

Найчастіші небажані дії індіготину пов'язані переважно з його альфа-адренергічною активністю та стосуються серцево-судинної системи.
Описувалися також інші ідіосинкратичні реакції, такі як зміни артеріального тиску, прискорення
серцевої діяльності або анафілактоїдні реакції. Поражаючі небажані дії індіготину трапляються
дуже рідко.
Небажані дії перелічені нижче за класифікацією систем та органів та частотою виникнення, з
застосуванням наступної конвенції: дуже часто (≥ 1/10); часто (≥ 1/100 до <1>

  • 000); невідома (частота не може бути оцінена на підставі доступних даних). У межах кожної групи з певною частотою виникнення небажаних дій вони перелічені від найважчих до найлегших.
Класифікація систем і органівНебажана діяЧастота
Порушення серцяГіпертонія (перехідна)Дуже часто
БрадикардіяДуже часто
ТахікардіяДуже рідко
ГіпотоніяДуже рідко
Блокування передсердно-коморковогоДуже рідко
Порушення дихальної системи, грудної порожнини і середостінняЗадишкаДуже рідко
Надчутливість осkrzelівДуже рідко
ВисипанняДуже рідко
Порушення шкіри та підшкірної клітиниЧервоне забарвленняДуже рідко
Блідність шкіриДуже рідко
Порушення імунної системиАнафілактоїдна реакціяДуже рідко

Зголошення підозрюваних небажаних дій
Після реєстрації лікарського засобу важливо zgолошувати підозрювані небажані дії. Це дозволяє постійно контролювати співвідношення користі та ризику застосування лікарського засобу. Особи, які належать до фахового медичного персоналу, повинні zgолошувати будь-які підозрювані небажані дії через національну систему zgолошення:
Департамент моніторингу небажаних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України, вул. Щусєва, 14, м. Київ, 04050, тел.: +38 (044) 279-16-16, факс: +38 (044) 279-16-17, електронна пошта: [[email protected]](mailto:[email protected]).
Небажані дії можна також zgолошувати подові відповідальній особі.

4.9 Передозування

У літературі не зафіксовано жодного випадку передозування при внутрішньовенному введенні доз, які становлять до 80 мг індіготину.
Симптоми
Передозування може спричинити гіпертонічний криз та важку брадикардію.
Поступання
У разі передозування можна розглянути застосування лікування, яке розширює периферичні судини.

5. ФАРМАКОЛОГІЧНІ ВЛАСТИВОСТІ

5.1 Фармакодинамічні властивості

Група фармакотерапевтична: ДІАГНОСТИЧНІ ЗАСОБИ, код АТС: V04CH02
Індіготин є барвником, який застосовується клінічно для діагностичних цілей. Після внутрішньовенного введення
спричинює темно-синє забарвлення сечі протягом 4–9 хвилин після введення. Інтенсивне
забарвлення дозволяє виявити будь-які зміни хворобливих процесів у сечовивідних шляхах.
Індіготин своїми альфа-адренергічними властивостями спричинює зростання периферичного судинного опору,
що призводить до помірного та перехідного зростання артеріального тиску крові, а також, ймовірно,
реактивного помірного зменшення частоти серцевих скорочень.
Для оцінки діагностичної ефективності індіготину при виявленні ушкоджень сечоводів у рамках хірургії черевної порожнини та тазу було використано метааналіз опублікованих досліджень.
Проведений метааналіз показав високу чутливість і специфічність тесту з індіготином (відповідно
89,2% і 99,7%), а також вплив на діагностичний процес (позитивна прогностична вартість 86,7% і
негативна прогностична вартість 99,7% у популяції, в якій частота ушкоджень сечоводів становила 2,3%). Отриманий коефіцієнт імовірності також дозволяє підтвердити, що діагностичний тест з індіготином є корисним для підтвердження як наявності (позитивний коефіцієнт імовірності 285), так і відсутності (негативний коефіцієнт імовірності 0,111) ушкодження сечоводів під час операції в області черевної порожнини та тазу.
Безпека та ефективність індіготину також оцінювалися в рандомізованому, контрольованому
внутрішньособному, мультицентровому дослідженні, невідомою дозою індіготину (Provingo) з участю
118 дорослих пацієнтів, які піддавалися урологічним або гінекологічним хірургічним втручанням.
Пацієнти були рандомізовані у співвідношенні 1:1 до групи, яка отримувала 2,5 мл або 5 мл
індіготину внутрішньовенно перед закінченням хірургічного втручання. Кожен пацієнт пройшов
цистоскопію та отримав введення 5 мл 0,9% хлориду натрію, а потім рандомну дозу індіготину
для візуалізації потоку сечі з виходів сечоводів. Доза 2,5 мл не допущена до обігу (див. пункт 4.2).
Візуалізація витоку сечі була значно кращою після введення індіготину (у дозах 5 мл та/або 2,5 мл) ніж після введення фізіологічного розчину.

5.2 Фармакокінетичні властивості

Індіготин після внутрішньовенного введення значною мірою оборотно зв'язується з білками плазми крові.
Він швидко виводиться з плазми крові та легко та у значній мірі виводиться нирками. Незначна
кількість виводиться з жовчю.
Фармакокінетичний профіль індіготину оцінювався у фармакокінетичному дослідженні у здорових
волонтерів; у цьому дослідженні період напіввиведення індіготину з плазми крові становив 12 хвилин.
У разі порушення функції нирок середній час виведення може збільшитися на кілька хвилин.

5.3 Передклінічні дані про безпеку

Дані щодо гострої токсичності індіготину доступні на підставі досліджень на щурах
і мишах. У щурів LD50 (медіана летальної дози одноразового введення) становила 93 мг/кг маси тіла
при внутрішньовенному введенні, а у мишей LD50 становила 405 мг/кг маси тіла при підшкірному введенні.
Не проводилися дослідження щодо канцерогенної дії індіготину при внутрішньовенному введенні. Однак
довгострокові дослідження на щурах (оральне введення) та мишах (підшкірне введення) не виявили
жодних канцерогенних ефектів.
У дослідженнях, проведених на щурах та кроликах з використанням доз, введених орально, дози індіготину
до 250 мг/кг маси тіла на добу не спричиняли жодних тератогенних ефектів. Біодоступність після
орального введення становить близько 3%, тому на підставі доступних даних не можна оцінити ризик, пов'язаний з внутрішньовенним введенням індіготину під час вагітності.

6. ФАРМАЦЕВТИЧНІ ДАНІ

6.1 Перелік допоміжних речовин

Вода для ін'єкцій.
Моногідрат лимонної кислоти (для регулювання pH).
Цитрат натрію (для регулювання pH).

6.2 Несумісність

Оскільки не проводилися дослідження щодо сумісності, цього лікарського засобу не слід змішувати з іншими лікарськими засобами.

6.3 Термін придатності

3 роки
Після відкриття: з мікробіологічної точки зору лікарський засіб слід використовувати негайно. Якщо лікарський засіб не буде використано негайно, відповідальність за термін та умови зберігання лікарського засобу перед введенням лежить на користувачі.

6.4 Спеціальні заходи обережності під час зберігання

Не зберігати в холодильнику чи не заморожувати.

6.5 Вид і вміст упаковки

Ампули з коричневого скла типу I об'ємом 5 мл упаковка містить 5 ампул.

6.6 Спеціальні заходи обережності щодо видалення та підготовки лікарського засобу до застосування

Всі невикористані залишки лікарського засобу або його відходи слід видалити згідно з місцевими правилами.

7. ПОДІБНА ОСОБА, ЯКА ОТРИМАЛА ДОЗВІЛ НА РЕАЛІЗАЦІЮ

ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

PROVEPHARM SAS
22, rue Marc Donadille
13013 Марсель
Франція

8. НОМЕР ДОЗВІЛУ (НОМЕРИ ДОЗВІЛІВ) НА РЕАЛІЗАЦІЮ

ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

227725

9. ДАТА ВИДАННЯ ПЕРШОГО ДОЗВІЛУ НА РЕАЛІЗАЦІЮ

І ДАТА ПРОТРАКТУВАННЯ ДОЗВІЛУ

Дата видання першого дозволу на реалізацію: 21/03/2023
Дата останнього продовження дозволу:

10. ДАТА ВИДАННЯ ТАБЛИЦІ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

ЧАСТКОВОЇ ЗМІНИ ТЕКСТУ

04/10/2023

ОЗНАКА ОПАКОВАННЯ

ІНФОРМАЦІЯ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА ОПАКОВАННЯХ ЗОВНІШНІХ

ПАПЕРОВА КОРОБКА

1. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

Provingo, 40 мг/5 мл, розчин для ін'єкцій
Індіготин

2. ВМІСТ СУБСТАНЦІЇ

Кожен мл розчину містить 8 мг індіготину.
Кожна ампула об'ємом 5 мл містить 40 мг індіготину.

3. ПЕРЕЛІК ДОПОМІЖНИХ РЕЧОВИН

Допоміжні речовини: вода для ін'єкцій, моногідрат лимонної кислоти (для регулювання pH),
цитрат натрію (для регулювання pH).

4. ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА І ВМІСТ ОПАКОВАННЯ

Розчин для ін'єкцій.
5 ампул по 5 мл
код: 3760237160683

5. СПОСІБ І ШЛЯХ(І) ВВЕДЕННЯ

Перед використанням лікарського засобу слід ознайомитися з інструкцією.
Виключно для внутрішньовенного введення.
Для повільного внутрішньовенного введення.

6. ППОБУЖЕННЯ ЩОДО ЗБЕРІГАННЯ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

У МІСЦІ, НЕДОСТУПНІМ ДЛЯ ДІТЕЙ

Лікарський засіб зберігати в місці, недоступному для дітей.

7. ІНШІ СПЕЦІАЛЬНІ ППОБУЖЕННЯ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ

8. СТРОК ГОДНОСТІ

EXP
Лікарський засіб слід використовувати негайно після відкриття.

9. СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ ЗБЕРІГАННЯ

Не зберігати в холодильнику чи не заморожувати.

10. СПЕЦІАЛЬНІ ЗАХОДИ ОБЕРЕЖНОСТІ ПІД ЧАС ВИДАЛЕННЯ НЕВИКОРИСТАНОГО

ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ ЛІБО ВТОРИННИХ ВИРОБІВ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ

ВІДПОВІДАЮЧЕ

Виключно для одноразового використання.
Всі залишки розчину, які залишилися в відкритих ампулах, слід видалити.

11. НАЗВА І АДРЕСА ПОДІБНОЇ ОСОБИ

Подібна особа:
Provepharm SAS
22, rue Marc Donadille
13013 Марсель
Франція
Для отримання більш детальної інформації про цей лікарський засіб слід звернутися до місцевого представника подобної особи:
Apfel Pharm Sp. z o.o.
Вулиця Маршала Йозефа Пілсудського, 6
59-850 Świeradów-Zdrój
Телефон: +48 694 775 205

12. НОМЕР ДОЗВІЛУ/НОМЕРИ ДОЗВІЛІВ НА РЕАЛІЗАЦІЮ

Номер дозволу:

13. НОМЕР ПАРТІЇ

Номер партії (Lot)

14. ЗАГАЛЬНА КАТЕГОРІЯ ДОСТУПНОСТІ

Лз – Лікарський засіб, який застосовується у стаціонарі

15. ІНСТРУКЦІЯ ВЖИТТЯ

16. ІНФОРМАЦІЯ, ПОДАНА СИСТЕМОЮ БРАЙЛЯ

Відібрано обґрунтування відсутності інформації системою Брайля.

17. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР – КОД 2D

Містить код 2D, який є носієм унікального ідентифікатора.

18. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР – ДАНІ, ЧИТАЄМІ ДЛЯ ЛЮДИНИ

PC:
SN:
NN:

МІНІМУМ ІНФОРМАЦІЇ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА МАЛИХ ОПАКОВАННЯХ

БЕЗПОСЕРЕДНІХ

АМПУЛА

1. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ І ШЛЯХ(І) ВВЕДЕННЯ

Provingo 40 мг/5 мл, розчин для ін'єкцій
Індіготин
Виключно для внутрішньовенного введення

2. СПОСІБ ВВЕДЕННЯ

3. СТРОК ГОДНОСТІ

EXP

4. НОМЕР ПАРТІЇ

Партія

5. ВМІСТ ОПАКОВАННЯ З ВВЕДЕННЯМ МАСИ, ОБ'ЄМУ ЛІБО КІЛЬКОСТІ

ОДИНИЦЬ

40 мг/5 мл

6. ІНШІ

ІНСТРУКЦІЯ ДЛЯ ПАЦІЕНТА

Інструкція, додана до упаковки: Інформація для користувача

Provingo 40 мг/5 мл, розчин для ін'єкцій

Індіготин

Перед використанням лікарського засобу слід ретельно ознайомитися з інструкцією, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

  • Слід зберегти цю інструкцію, щоб у разі необхідності можна було її знову прочитати.
  • У разі будь-яких сумнівів слід звернутися до лікаря, фармацевта або медсестри.
  • Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані дії, включаючи всі небажані дії, які не перелічені в цій інструкції, слід повідомити про це лікаря, фармацевта або медсестру. Див. пункт 4.

Перелік змісту інструкції

  • 1. Що таке лікарський засіб Provingo і для чого він призначений
  • 2. Інформація, яка важлива перед використанням лікарського засобу Provingo
  • 3. Як застосовувати лікарський засіб Provingo
  • 4. Можливі небажані дії
  • 5. Як зберігати лікарський засіб Provingo
  • 6. Вміст упаковки та інші інформації

1. Що таке лікарський засіб Provingo і для чого він призначений?

Група фармакотерапевтична: діагностичні засоби, код АТС: V04CH02
Provingo містить активну речовину індіготин.
Цей лікарський засіб призначений виключно для діагностики.
Це синій барвник, який застосовується хірургами та анестезіологами під час операцій у області черевної порожнини. Він забарвлює сечу (у темно-синій колір) протягом 4-9 хвилин після введення.
Це забарвлення дозволяє знайти сечоводи (канали, які виводять сечу з нирок до сечового міхура) та перевірити, чи не пошкоджені вони під час операції.

2. Інформація, яка важлива перед використанням лікарського засобу Provingo

Коли не слід застосовувати лікарський засіб Provingo

  • якщо пацієнт має алергію на індіготин або будь-яку з допоміжних речовин, перелічених у пункті 6.

Застереження та обережність

Перед початком застосування лікарського засобу Provingo слід обговорити це з лікарем, фармацевтом або медсестрою:

  • якщо пацієнт приймає лікарські засоби, які сповільнюють серцевий ритм,
  • якщо пацієнт має порушення ритму серця (зbyt швидке, зbyt повільне або нерегулярне серцебиття) або порушення провідності у серці,
  • якщо пацієнт має гіпертонію (надмірно високий артеріальний тиск),
  • якщо пацієнт має серцеву недостатність (порушення функції серця) або стенокардію (хвороба серця, яка характеризується гострим болем у грудній порожнині, який може поширюватися на сусідні ділянки),
  • якщо пацієнт мав у минулому алергічні реакції,
  • якщо пацієнтка вагітна,
  • якщо пацієнтка годує грудьми. Після введення цього лікарського засобу у пацієнта повинно виникнути забарвлення сечі.

Діти та підлітки

Не стосується.

Provingo та інші лікарські засоби

Слід повідомити лікаря, фармацевта або медсестру про всі лікарські засоби, які пацієнт зараз приймає або приймав раніше, а також про лікарські засоби, які пацієнт планує приймати.

Provingo, їжа, напої та алкоголь

Не стосується.

Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність

Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює вагітність або планує мати дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед використанням цього лікарського засобу.
З обережності рекомендується не застосовувати цей лікарський засіб під час вагітності або годування грудьми.

Проведення транспортних засобів та обслуговування машин

Не стосується.

3. Як застосовувати лікарський засіб Provingo

Лікарський засіб буде введено кваліфікованою медичною особою шляхом повільного внутрішньовенного введення.
Рекомендована доза становить 5 мл (1 ампула) у повільному внутрішньовенному введенні.
За необхідності можна ввінчити вміст другої ампули (5 мл) через 20-30 хвилин після першого введення.

Застосування вищої за рекомендовану дози лікарського засобу Provingo

Лікар буде контролювати артеріальний тиск та частоту серцевих скорочень.
Передозування може спричинити гіпертонічний криз та важку брадикардію.
Можна розглянути застосування лікування, яке розширює периферичні судини (що допоможе знижити артеріальний тиск).

У разі будь-яких подальших сумнівів щодо застосування цього лікарського засобу слід звернутися до лікаря, фармацевта або медсестри.

4. Можливі небажані дії

Як і будь-який лікарський засіб, цей лікарський засіб може спричинити небажані дії, хоча вони не виникнуть у кожного.

  • Зростання або зниження артеріального тиску
  • Звільнення або прискорення серцевої діяльності
  • Порушення провідності у серці
  • Труднощі з диханням
  • Висипання або зміна забарвлення шкіри

Зголошення небажаних дій

Якщо виникнуть будь-які небажані дії, включаючи всі небажані дії, які не перелічені в цій інструкції, слід повідомити про це лікаря, фармацевта або медсестру. Небажані дії можна zgолошувати безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України, вул. Щусєва, 14, м. Київ, 04050, тел.: +38 (044) 279-16-16, факс: +38 (044) 279-16-17, електронна пошта: [[email protected]](mailto:[email protected]).
Небажані дії можна також zgолошувати подові відповідальній особі.

5. Як зберігати лікарський засіб Provingo

Лікарський засіб слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід застосовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на етикетці ампули та пачки після слова «EXP». Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Не зберігати в холодильнику чи не заморожувати.
Після відкриття ампули: лікарський засіб слід використовувати негайно.
Лікарських засобів не слід викидати до каналізації. Слід запитати у фармацевта, як видалити лікарські засоби, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити довкілля.
Для позначення номера партії використовується скорочення «Партія».

6. Вміст упаковки та інші інформації

Що містить лікарський засіб Provingo

  • Активна речовина - індіготин. Кожен мл розчину містить 8 мг індіготину. Кожна ампула об'ємом 5 мл містить 40 мг індіготину.
  • Допоміжні речовини: вода для ін'єкцій, моногідрат лимонної кислоти та (або) цитрат натрію (для регулювання pH).

Як виглядає лікарський засіб Provingo та що містить упаковка

Цей лікарський засіб є розчином для ін'єкцій синього забарвлення, упакованим в ампули з коричневого скла. У кожній пачці міститься тарілка з 5 ампулами об'ємом 5 мл.

Подібна особа

PROVEPHARM SAS
22, rue Marc Donadille
13013 Марсель
Франція

Виробник

Cenexi
52, rue Marcel et Jacques Gaucher
94120 Fontenay-sous-Bois
Франція

Для отримання більш детальної інформації про цей лікарський засіб слід звернутися до місцевого представника подобної особи:

Apfel Pharm Sp. z o.o.
Вулиця Маршала Йозефа Пілсудського, 6
59-850 Świeradów-Zdrój
Телефон: +48 694 775 205
Електронна пошта: [email protected]
Дата останньої актуалізації інструкції:04/10/2023
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Нижченаведена інформація призначена виключно для фахового медичного персоналу:

Дозування

Цей лікарський засіб призначений для внутрішньовенного введення. Рекомендована початкова доза становить 1 ампула 5 мл у повільному внутрішньовенному введенні.
За необхідності можна ввінчити вміст другої ампули по 20-30 хвилин після першого введення.
Діти
Не встановлено ефективності та безпеки застосування лікарського засобу Provingo у дітей.
Пацієнти з порушеннями функції нирок
Provingo може бути застосований у пацієнтів з кліренсом креатиніну ≥ 10 мл/хв.
Provingo не слід застосовувати у пацієнтів з кліренсом креатиніну <10 мл хв.
Пацієнти з порушеннями функції печінки
Виведення лікарського засобу Provingo відбувається переважно через нирки. Хоча немає даних щодо пацієнтів з порушеннями функції печінки, не потрібно коригування дози.
Особи похилого віку
Коригування дози не потрібно.

Зберігання

До відкриття: немає спеціальних рекомендацій щодо зберігання цього лікарського засобу.
Після відкриття ампули: лікарський засіб слід використовувати негайно.
Всі залишки лікарського засобу або його відходи слід видалити згідно з місцевими правилами.

  • Країна реєстрації
  • Лікарська форма
    Розчин, 40 мг/5 мл
  • Код АТХ
    V04CH02
  • Діюча речовина
  • Потрібен рецепт
    Ні
  • Виробник
  • Імпортер
    Cenexi
  • Альтернативи до Провінго
    Лікарська форма:  Розчин, 40 мг/5 мл
    Діюча речовина:  indigo carmine
    Виробник:  SERB SERB SA
    Рецепт не потрібен
    Лікарська форма:  Капсули, 250 мг
    Діюча речовина:  metyrapone
    Потрібен рецепт
    Лікарська форма:  Розчин, 2 О.О./дозу 0,1 мл
    Діюча речовина:  tuberculin
    Виробник:  AJ Vaccines A/S
    Потрібен рецепт

Лікарі онлайн щодо Провінго

Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.

4.6 (71)
Doctor

Анастасія Шалко

Сімейна медицина 13 years exp.

Лікар Анастасія Шалко – лікар загальної практики з медичною освітою в Україні та клінічним досвідом в Іспанії. Вона закінчила Національний медичний університет ім. О.О. Богомольця, пройшла інтернатуру з педіатрії в Національній медичній академії післядипломної освіти ім. П. Л. Шупика та працювала педіатром у Києві. З 2015 року веде прийом як лікар загальної медицини в Іспанії, консультуючи дорослих і дітей.

Основний фокус її роботи – оцінка ургентних симптомів та ведення короткострокових медичних ситуацій, коли важливо швидко зрозуміти характер симптомів і отримати рекомендації щодо подальших дій. До поширених запитів входять:

  • гострі респіраторні симптоми (нежить, кашель, біль у горлі, лихоманка)
  • стани при ГРВІ та сезонних інфекціях
  • гострі шлунково-кишкові симптоми (нудота, діарея, біль у животі, гастроентерит)
  • раптове погіршення самопочуття у дітей і дорослих
  • корекція призначеного лікування та уточнення рекомендацій
  • оформлення рецептів для продовження лікування, якщо є медичні підстави
Лікар Шалко працює з ургентними, короткочасними запитами, допомагаючи пацієнтам зрозуміти, які симптоми потребують спостереження вдома, а які — очної оцінки або додаткової діагностики. Вона дає чіткі, практичні рекомендації та допомагає визначити безпечний наступний крок.

Лікар не займається довготривалим веденням хронічних захворювань, тривалими лікувальними програмами чи рутинним диспансерним спостереженням. Її консультації зосереджені саме на ургентних станах, раптових симптомах і коротких клінічних ситуаціях, де важлива швидка та структурована відповідь.

Маючи досвід у педіатрії та загальній медицині, вона впевнено консультує як дорослих, так і дітей. Лікар Шалко працює простою й зрозумілою мовою, пояснює кожен крок і допомагає пацієнтам приймати зважені рішення без зайвого стресу.

Camera Записатися на відеоконсультацію
210 zł
0.0 (17)
Doctor

Даніель Чікі

Сімейна медицина 24 years exp.

Лікар Даніель Чікі – сімейний лікар із понад 20-річним клінічним досвідом. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи оцінити гострі симптоми, контролювати хронічні захворювання та приймати обґрунтовані медичні рішення.Завдяки досвіду роботи в невідкладній допомозі, екстрених службах і сімейній медицині лікар швидко аналізує симптоми, виявляє тривожні ознаки та підказує безпечні наступні кроки — домашнє лікування, корекцію терапії або необхідність очного огляду.До лікаря Даніеля Чікі звертаються з такими запитами:

  • гострі симптоми: підвищена температура, інфекції, грипоподібні стани, кашель, біль у горлі, утруднене дихання;
  • незначний дискомфорт у грудях, серцебиття, запаморочення, втома, проблеми з артеріальним тиском;
  • порушення травлення: біль у животі, нудота, діарея, закрепи, печія;
  • біль у м’язах, суглобах і спині, незначні травми, післятравматичні скарги;
  • хронічні захворювання: гіпертонія, цукровий діабет, підвищений холестерин, порушення функції щитоподібної залози;
  • перегляд та інтерпретація аналізів, результатів обстежень і медичних документів;
  • перегляд ліків і корекція лікування;
  • медичні поради під час подорожей або проживання за кордоном;
  • друга думка та рекомендації щодо необхідності очної консультації.

Консультації лікаря Чікі практичні та орієнтовані на результат. Він чітко пояснює ситуацію, оцінює ризики та надає зрозумілі рекомендації, щоб пацієнти могли впевнено приймати рішення щодо свого здоров’я.

Camera Записатися на відеоконсультацію
231 zł
5.0 (1167)
Doctor

Андрій Попов

Терапія 7 years exp.

Доктор Андрій Попов - сімейний лікар зі спеціалізованою підготовкою у сфері лікування хронічного болю. Він проводить відеоконсультації для дорослих в Іспанії та по всій Європі: як для тих, хто вже місяцями живе з болем, який ніхто не зміг чітко пояснити, так і для тих, кому потрібно вирішити проблему зі здоров’ям без очікування кількох тижнів на прийом.

Його підхід простий: уважно вислухати, структурувати ваш випадок і надати практичний план дій, заснований на доказовій медицині та адаптований до вашої медичної історії й індивідуальних потреб.

Біль: у чому він може допомогти

  •  Хронічний біль (понад 3 місяці)
  •  Мігрень і повторювані або інтенсивні головні болі
  •  Біль у шиї, попереку, спині та суглобах
  •  Післятравматичний біль після травм або операцій
  •  Біль неврологічного походження: невралгії, нейропатичний біль, фіброміалгія

Загальна медицина

  •  Часті респіраторні інфекції (застуда, грип, тривалий кашель)
  •  Гіпертонія, діабет і метаболічні порушення
  •  Аналіз лабораторних досліджень та висновків МРТ/КТ (пояснено зрозумілою мовою)
  •  Профілактична медицина та моніторинг здоров’я
  •  Друга думка та корекція лікування (коли це клінічно доцільно)

Як проходить консультація

Кожна сесія триває до 30 хвилин. Розглядаються симптоми, анамнез, ліки та надані обстеження. Наприкінці ви отримуєте чіткий план лікування, визначені подальші кроки та критерії, коли може знадобитися подальший контроль. Якщо виявляються тривожні симптоми, лікар прямо повідомить, чи потрібна очна консультація або невідкладна медична допомога.

Camera Записатися на відеоконсультацію
337 zł
5.0 (41)
Doctor

Дмитро Горобець

Сімейна медицина 7 years exp.

Дмитро Горобець — ліцензованний лікар сімейної медицини в Польщі, діабетолог і спеціаліст з лікування ожиріння. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, допомагає при широкому спектрі гострих і хронічних захворювань.

Напрямки медичної допомоги:

  • Захворювання внутрішніх органів: гіпертонія, цукровий діабет 1 та 2 типу, порушення ліпідного обміну, метаболічний синдром, патології щитоподібної залози.
  • Лікування ожиріння: складання індивідуальних програм зниження ваги, контроль обміну речовин, рекомендації щодо харчування та способу життя.
  • Гастроентерологічні проблеми: гастрит, рефлюкс (ГЕРХ), синдром подразненого кишківника, закрепи, метеоризм, функціональні розлади травлення.
  • Педіатрія: контроль розвитку, гострі інфекції, вакцинація, супровід дітей з хронічними станами.
  • Болі різного походження: головний біль, біль у спині, м’язово-суглобові болі, хронічний больовий синдром.
  • Профілактичні огляди, консультації з інтерпретації аналізів, корекція терапії.

Підхід лікаря Дмитра Горобця поєднує принципи доказової медицини, індивідуалізований план ведення кожного пацієнта та довгострокову підтримку. Він допомагає не лише вирішити поточні проблеми зі здоров’ям, а й покращити якість життя, розробити ефективну стратегію профілактики й контролю хронічних захворювань.

Camera Записатися на відеоконсультацію
274 zł
5.0 (13)
Doctor

Дуарте Менезеш

Сімейна медицина 5 years exp.

Дуарте Менезеш — ліцензований лікар загальної практики та сімейної медицини в Португалії, також має досвід у сфері медицини праці. Проводить онлайн-консультації для дорослих, надаючи підтримку при гострих симптомах та хронічних захворюваннях.

  • Поширені симптоми: підвищена температура, біль у горлі, кашель, втома, розлади травлення
  • Хронічні хвороби: артеріальна гіпертензія, діабет, підвищений холестерин, порушення роботи щитоподібної залози
  • Психоемоційний стан: стрес, проблеми зі сном, тривожність, емоційне вигорання
  • Профілактика: загальні огляди, поради щодо способу життя, контроль поточного лікування
  • Питання, пов’язані з роботою: оформлення лікарняного, медичні рекомендації щодо повернення до праці
Дуарте Менезеш закінчив Університет Бейра-Інтеріор і має багаторічний досвід роботи з пацієнтами з різних країн. Вільно володіє португальською, англійською, іспанською та французькою мовами.

Його підхід — доброзичливий, зрозумілий і зосереджений на практичних медичних рекомендаціях, адаптованих до потреб кожного пацієнта.

Camera Записатися на відеоконсультацію
274 zł
0.0 (8)
Doctor

Любов Попова

Неврологія 7 years exp.

Доктор Любов Попова - лікар-невролог і з 2019 року консультує дорослих пацієнтів у Валенсії. Вона проводить консультації виключно онлайн, допомагаючи пацієнтам зрозуміти їхні неврологічні симптоми, визначити можливі причини скарг і розібратися в подальших кроках діагностики та лікування.

Пацієнти зазвичай звертаються до неї з такими симптомами, як:

  • головний біль і мігрень
  • запаморочення
  • оніміння кінцівок
  • порушення сну
  • тремор
  • біль у шиї та спині
  • хвороба Паркінсона
  • а також інші скарги, пов’язані з нервовою системою

Під час консультації лікар уважно аналізує симптоми, медичний анамнез і результати вже проведених обстежень, щоб надати пацієнту зрозумілі та обґрунтовані рекомендації.

Лікар працює з дорослими пацієнтами та проводить консультації російською, англійською та іспанською мовами. У своїй практиці вона приділяє особливу увагу тому, щоб кожна консультація була не лише професійною, але й комфортною та зрозумілою для пацієнта, незалежно від того, де він знаходиться.

Camera Записатися на відеоконсультацію
340 zł
5.0 (5)
Doctor

Томаш Гжеловський

Дерматологія 21 years exp.

Лікар Томаш Гжелевський, PhD, — алерголог, педіатр, лікар загальної практики та фахівець зі спортивної медицини з клінічним інтересом до дерматології, ендокринології, алергології та спортивної медицини. Має понад 20 років клінічного досвіду. Закінчив Медичний університет у Лодзі, де захистив докторську дисертацію з відзнакою. Його наукову роботу відзначило Польське товариство алергології за інноваційний внесок у розвиток галузі. Протягом багатьох років він лікує широкий спектр алергічних і педіатричних станів, включно з сучасними методами десенсибілізації.

Упродовж п’яти років лікар Гжелевський очолював два педіатричні відділення в Польщі, працюючи зі складними клінічними випадками та міждисциплінарними командами. Має досвід роботи в медичних центрах Великої Британії, де поєднував первинну допомогу з консультаціями у спеціалізованих відділеннях. Понад десять років проводить онлайн-консультації, відомий чіткими поясненнями та високою якістю медичних рекомендацій.

Лікар активно бере участь у клінічних програмах, спрямованих на сучасні антиалергічні терапії. Як головний дослідник він веде проєкти з сублінгвальної та пероральної десенсибілізації, сприяючи розвитку доказових методів лікування сезонної, хронічної та складної алергічної патології у дорослих і дітей.

Окрім базової підготовки в алергології та педіатрії, лікар Гжелевський пройшов навчання з дерматології в Cambridge Education Group (Royal College of Physicians of Ireland), а також курс клінічної ендокринології в Harvard Medical School. Це розширює його можливості у веденні шкірних проявів алергії, атопічних станів, кропив’янки, ендокринних симптомів та імунологічних реакцій.

Пацієнти звертаються до лікаря Гжелевського з такими проблемами:

  • сезонна та цілорічна алергія
  • алергічний риніт і тривала закладеність носа
  • астма та труднощі з диханням
  • харчова та медикаментозна алергія
  • атопічний дерматит, кропив’янка, висипання
  • часті інфекції у дітей
  • питання щодо фізичної активності та спортивного здоров’я
  • загальні питання сімейної медицини
Лікар Томаш Гжелевський відомий ясною комунікацією, структурованим підходом і вмінням пояснити план лікування просто та доступно. Його широкий досвід в алергології, педіатрії, дерматології та ендокринології дає змогу надавати пацієнтам різного віку безпечну, сучасну та комплексну медичну допомогу.
Camera Записатися на відеоконсультацію
337 zł
5.0 (191)
Doctor

Євген Яковенко

Загальна хірургія 12 years exp.

Євгеній Яковенко — хірург і терапевт у Іспанії та Німеччині, фахівець із загальної, дитячої та онкологічної хірургії, внутрішньої медицини та лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи хірургічну точність із терапевтичною підтримкою. Працює з пацієнтами з різних країн, надаючи допомогу українською, російською, англійською та іспанською мовами.

Сфери медичної допомоги:

  • Гострий і хронічний біль: головний, м’язовий, суглобовий біль, біль у спині, животі, після травм або операцій. Виявлення причин, підбір терапії, план лікування.
  • Захворювання внутрішніх органів: серце, легені, шлунково-кишковий тракт, сечовидільна система. Хронічні стани, контроль симптомів, другий висновок.
  • Підготовка та супровід при операціях: оцінка ризиків, допомога в ухваленні рішень, післяопераційний контроль, реабілітація.
  • Загальна та дитяча хірургія: грижі, апендицит, вроджені стани, планові та ургентні операції.
  • Травми та пошкодження: забої, переломи, розтягнення, ушкодження м’яких тканин, перев’язки, обробка ран, направлення за потреби до очного лікаря.
  • Онкохірургія: аналіз діагнозу, вибір тактики лікування, супровід до та після лікування.
  • Лікування ожиріння та контроль ваги: медичний підхід до зниження ваги, включаючи оцінку причин, аналіз супутніх захворювань, підбір індивідуальної стратегії (харчування, фізична активність, фармакотерапія за потреби), моніторинг результатів.
  • Інтерпретація обстежень: розшифровка УЗД, КТ, МРТ, рентгену, підготовка до хірургічного втручання.
  • Друге лікарське бачення та медична навігація: уточнення діагнозу, аналіз призначень, допомога у виборі маршруту обстеження або лікування.

Досвід та підхід:

  • Понад 12 років клінічної практики в університетських клініках Німеччини та Іспанії.
  • Міжнародна освіта: Україна — Німеччина — Іспанія.
  • Член Асоціації хірургів Німеччини (BDC).
  • Сертифікований у сфері радіології та роботизованої хірургії.
  • Активна наукова діяльність та участь у міжнародних медичних конференціях.

Доктор Яковенко пояснює складні медичні питання простою мовою, допомагає розібратися в діагнозах, приймає обґрунтовані рішення разом із пацієнтом. Завжди діє відповідно до принципів доказової медицини та з повагою до кожної людини.

Якщо ви сумніваєтеся в діагнозі, готуєтеся до операції чи хочете обговорити результати обстежень — доктор Яковенко допоможе зорієнтуватися в ситуації, оцінити ризики та ухвалити зважене рішення.

Camera Записатися на відеоконсультацію
279 zł
0.0 (0)
Doctor

Святослав Чехун

Онкологія 13 years exp.

Доктор Святослав Чехун — лікар-онколог із міжнародним клінічним та науковим досвідом, який спеціалізується на сучасній медичній онкології та персоналізованому підході до лікування онкологічних захворювань.

Наразі (з 2025 року) він працює медичним онкологом в Institut Català d’Oncologia (Жирона, Іспанія). Раніше проходив резидентуру з медичної онкології та займався клінічними дослідженнями в Hospital Universitari Germans Trias i Pujol.

Доктор Чехун має ґрунтовний академічний і науковий бекграунд: він був викладачем внутрішньої медицини в O.O. Bohomolets National Medical University, а також займався науковою діяльністю в галузі експериментальної онкології в R.E Kavetsky Institute of Experimental Pathology, Oncology and Radiobiology.

Раніше він працював лікарем-онкологом у Київському міському клінічному онкологічному центрі, а також брав участь у регуляторній оцінці лікарських засобів у Державному експертному центрі Міністерства охорони здоров’я України.

Коли варто звернутися до доктора Чехуна:

  •  при встановленні або уточненні онкологічного діагнозу 
  •  для отримання другого медичного бачення (second opinion) щодо вже призначеного лікування 
  •  за необхідності складання персоналізованого плану лікування 
  •  для інтерпретації результатів аналізів, КТ, МРТ, ПЕТ-КТ та біопсій 
  •  при виборі між різними методами терапії (хіміотерапія, таргетна терапія, імунотерапія) 
  •  при сумнівах щодо тактики лікування або прогресуванні захворювання 

Формат консультацій

Доктор надає онлайн-консультації, у межах яких ви можете отримати:

  •  експертне друге медичне бачення 
  •  детальний розбір вашого випадку 
  •  рекомендації відповідно до сучасних міжнародних протоколів лікування 
  •  індивідуальний план терапії та спостереження 

Важливо: призначення та контроль медикаментозного лікування мають здійснюватися лікарем під час очного прийому. Онлайн-консультація не замінює особистий візит, але допомагає ухвалити більш обґрунтовані рішення щодо лікування.

Доктор Святослав Чехун поєднує клінічну практику, наукову діяльність та міжнародний досвід, що дозволяє йому пропонувати пацієнтам сучасні та доказові підходи в онкології.

Camera Записатися на відеоконсультацію
1 225 zł
5.0 (61)
Doctor

Ліна Травкіна

Сімейна медицина 13 years exp.

Ліна Травкіна — ліцензована лікарка сімейної та профілактичної медицини в Італії. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, допомагаючи пацієнтам на всіх етапах: від лікування гострих симптомів до довготривалого медичного супроводу та профілактики.

Спектр медичної допомоги включає:

  • Захворювання дихальних шляхів: застуда, грип, бронхіт, пневмонія легкого та середнього ступеня, бронхіальна астма.
  • ЛОР- і очні захворювання: синусит, тонзиліт, фарингіт, отит, кон’юнктивіт (інфекційний та алергічний).
  • Порушення травлення: гастрит, кислотний рефлюкс (ГЕРХ), СРК, диспепсія, здуття, метеоризм, закрепи, діарея функціонального характеру, кишкові інфекції.
  • Урологічні та інфекційні стани: гострий і рецидивний цистит, інфекції сечового міхура й нирок, профілактика повторних інфекцій, безсимптомна бактеріурія.
  • Хронічні хвороби: артеріальна гіпертензія, цукровий діабет, гіперхолестеринемія, метаболічний синдром, захворювання щитоподібної залози, надмірна вага.
  • Неврологічні та загальні симптоми: головний біль, мігрень, запаморочення, хронічна втома, порушення сну, зниження концентрації, тривожність, астенія.
  • Підтримка при хронічному болю: біль у спині, попереку, шиї, суглобах і м’язах, стани, пов’язані з остеохондрозом, напруженням м’язів.

Додаткові напрямки допомоги:

  • Профілактичні консультації та індивідуальні плани обстежень.
  • Медичні рекомендації, повторні консультації.
  • Аналіз результатів обстежень, інтерпретація діагнозів.
  • Складання плану дій при скаргах без встановленого діагнозу.
  • Друге медичне висновок.
  • Підтримка при дефіцитах вітамінів, мікроелементів, анеміях.
  • Допомога у відновленні після операцій, контроль болю.
  • Планування вагітності та післяпологовий супровід.
  • Зміцнення імунітету та зменшення частоти застудних захворювань.
  • Підбір способу життя при хронічних та метаболічних порушеннях.

Ліна Травкіна дотримується принципів доказової медицини й індивідуального підходу. У центрі її практики — уважність до деталей, довготривала підтримка та реальна турбота про пацієнта.

У разі, якщо під час консультації буде виявлено, що запит виходить за межі компетенції лікарки або потребує очного огляду чи додаткової діагностики, консультація буде припинена, а оплата повернута в повному обсязі.

Camera Записатися на відеоконсультацію
295 zł

Отримайте рецепт на Провінго онлайн

1

Заповніть форму за 2 хвилини

Розкажіть про симптоми, історію хвороби та потрібний препарат.

2

Оберіть лікаря або ми призначимо

Оберіть спеціаліста або ми підберемо найближчого доступного лікаря.

3

Лікар розглядає ваш випадок

Зазвичай протягом 30 хвилин. Може ставити уточнювальні запитання в чаті.

4

Отримайте в будь-якій аптеці

Електронний рецепт надсилається на вашу пошту — дійсний по всій Іспанії.

Часті запитання

Чи потрібен рецепт для Провінго?
Провінго does not require рецепта в Польща. Ви можете обговорити з лікарем онлайн, чи підходить цей лікарський засіб для вашої ситуації.
Яка діюча речовина у Провінго?
Діюча речовина у Провінго — indigo carmine. Це допомагає визначити препарати з тим самим складом, але під іншими торговими назвами.
Хто виробляє Провінго?
Провінго виробляється компанією Cenexi. Назва бренду та упаковка можуть відрізнятися залежно від дистрибʼютора.
Які лікарі можуть оцінити застосування Провінго онлайн?
Лікарі, зокрема Сімейні лікарі, Психіатри, Дерматологи, Кардіологи, Ендокринологи, Гастроентерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Інфекціоністи, Алергологи, Геріатри, Педіатри, Онкологи, можуть оцінити доцільність застосування Провінго з урахуванням вашого стану та місцевих правил. Ви можете записатися на онлайн-консультацію, щоб обговорити симптоми та можливі подальші кроки.
Які є альтернативи Провінго?
Інші препарати з тією самою діючою речовиною (indigo carmine) включають Індигокармін Серб, Метопіроне, Туберцулін Ппд Рт23 Айв. Вони можуть відрізнятися торговою назвою або формою випуску, але містять той самий терапевтичний компонент. Перед зміною або початком прийому нового препарату варто проконсультуватися з лікарем.
bg-pattern-dark

Будьте в курсі новин Oladoctor

Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.