XYLOCAINA 20 mg /Ml Injectable Solution

Запит на рецепт онлайн

Запит на рецепт онлайн

Лікар розгляне ваш випадок і визначить, чи є рецепт медично доцільним.

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Обговоріть симптоми та можливі подальші кроки під час короткої онлайн-консультації.

Лікар
5.0(14)

Сергій Ільясов

ПсихіатріяНеврологія7 років досвіду

Сергій Ільясов — досвідчений лікар-невролог і кваліфікований психіатр, який надає онлайн-консультації для дорослих і підлітків. Поєднуючи глибоку неврологічну експертизу із сучасним психіатричним підходом, він забезпечує комплексну діагностику та ефективне лікування широкого спектра станів, що зачіпають як фізичне, так і психічне здоров'я.

Допомагає пацієнтам у таких випадках:

  • Хронічні головні болі (мігрень, головний біль напруги), біль у спині, невропатичний біль, запаморочення, оніміння кінцівок, порушення координації.
  • Тривожні розлади (панічні атаки, генералізований тривожний розлад), депресія (зокрема атипова та резистентна), порушення сну (безсоння, сонливість, кошмари), стрес, вигорання.
  • Хронічні больові синдроми та психосоматичні симптоми (наприклад, синдром подразненого кишківника на нервовому ґрунті, вегетосудинна дистонія).
  • Поведінкові порушення та труднощі з концентрацією уваги у підлітків (включно зі СДУГ, розладами аутистичного спектра), нервові тики.
  • Порушення пам'яті, фобії, обсесивно-компульсивний розлад (ОКР), емоційні «гойдалки», а також підтримка при посттравматичному стресовому розладі (ПТСР).

Завдяки подвійній спеціалізації в неврології та психіатрії, Сергій Ільясов пропонує інтегровану та доказову допомогу при складних станах, що вимагають міждисциплінарного підходу. Його консультації спрямовані на точну діагностику, розробку індивідуального плану лікування (включно з фармакотерапією та психотерапевтичними методиками) та довгострокову підтримку, адаптовану до унікальних потреб кожного пацієнта.

Запишіться на онлайн-консультацію з доктором Сергієм Ільясовим, щоб отримати кваліфіковану допомогу та покращити своє самопочуття вже сьогодні.

Записатися на відеоконсультацію
zł448
Сторінка містить загальну інформацію. За персональною рекомендацією зверніться до лікаря. У разі гострих або небезпечних симптомів зверніться до екстрених служб.
About the medicine

Інструкція із застосування XYLOKAINA

Зміст інструкції

  1. XYLOCAINA 20 mg/ml injectable solution
    1. What is Xylocaine and what is it used for
    2. What you need to know before you are given Xylocaine
    3. How Xylocaina will be administered to you
    4. Possible side effects
    5. How to store Xylocaina
    6. Contents of the pack and other information
  2. XYLOCAINA 20 mg/ml injectable solution
    1. What is Xylocaine and what is it used for
    2. What you need to know before you are given Xylocaine
    3. How Xylocaina will be administered to you
    4. Possible side effects
    5. How to store Xylocaina
    6. Contents of the pack and other information

XYLOCAINA 20 mg/ml injectable solution

lidocaine hydrochloride
Read this leaflet carefully before you are given this medicine as it contains
important information for you.

  • Keep this leaflet. You may need to read it again.
  • If you have any questions, ask your doctor or nurse.
  • This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others, even if their symptoms are the same as yours, as it could be harmful.
  • If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, tell your doctor or pharmacist. See section 4.

Contents of this leaflet:

  • 1. What Xylocaina is and what it is used for
  • 2. What you need to know before you are given Xylocaina
  • 3. How you will be given Xylocaina
  • 4. Possible side effects
  • 5. How to store Xylocaina
  • 6. Contents of the pack and other information

1. What is Xylocaine and what is it used for

Xylocaine contains lidocaine hydrochloride, a medicine belonging to the group of local anesthetics.
Xylocaine is used to numb (anaesthetize) parts of the body in adults and adolescents
aged 12 years and over.

Xylocaine is used for local anesthesia, i.e. to eliminate pain in a specific area of the body
without loss of consciousness.

2. What you need to know before you are given Xylocaine

You will not be given Xylocaine

  • if you are allergic to lidocaine hydrochloride or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
  • if you are allergic to other local anesthetics and/or similar substances.

Warnings and precautions
Talk to your doctor or nurse before you are given Xylocaine.
Tell your doctor, who will monitor you carefully:

  • if the part of the body chosen for the injection shows signs of infection or inflammation;
  • if you have nerve diseases;
  • if you suffer from high blood pressure (hypertension)
  • if you suffer from advanced liver disease or severe kidney disease;
  • if you suffer from a heart condition (partial or complete heart block);
  • if you are elderly or in poor general condition;
  • if you are taking class III antiarrhythmic drugs (e.g. amiodarone) to treat irregular heartbeat (see section “Other medicines and Xylocaine”). The doctor may

subject you to an ECG monitoring (electrocardiogram, an examination to assess the
functionality of the heart);

  • if you are taking MAOIs (monoamine oxidase inhibitors) or tricyclic antidepressants, used to treat depression (see section “Other medicines and Xylocaine”);
  • if you suffer from porphyria, an inherited disease that interferes with the production of certain blood cells, red blood cells.
  • if you are pregnant (see section “Pregnancy and breastfeeding”);

Children and adolescents
The use of Xylocaine is not recommended:

  • to numb parts of the body during surgery (local anesthesia) in children under 12 years of age. In pediatric patients from 1 to 12 years of age, a less concentrated solution is recommended.

Other medicines and Xylocaine
Tell your doctor or nurse if you are taking, have recently taken or might take any
other medicines.
In particular, tell your doctor if you are taking:

  • other local anesthetics or similar substances;
  • medicines such as mexiletine and tocainide or class III antiarrhythmics (e.g. amiodarone), used to treat heart rhythm disorders;
  • medicines such as cimetidine, used to treat some stomach disorders or beta-blockers, used to treat some heart disorders.
  • MAOIs (monoamine oxidase inhibitors) or tricyclic antidepressants, used to treat depression.

Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant, suspect you are pregnant, are planning to become pregnant, or are breastfeeding, ask your doctor for advice before you are given this medicine.

Pregnancy
Xylocaine will only be given during pregnancy if necessary and under direct medical supervision.

Breastfeeding
If you are breastfeeding, ask your doctor for advice before you are given this
medicine.
Like other local anesthetics, lidocaine may be excreted in breast milk.

Driving and using machines
Lidocaine impairs the ability to drive and use machines.
Local anesthetics can have a very mild effect on mental function and coordination, and
can temporarily negatively affect motor skills and alertness.

Xylocaine contains sodium
This medicine contains approximately 1 mmol (24 mg) of sodium per vial.
To be taken into consideration in people with reduced kidney function or who are following a low-sodium
diet.

3. How Xylocaina will be administered to you

The dose will be established by the doctor based on your weight and your state of health.
Xylocaina will be administered to the part of the body affected by a doctor specialized in the use of
this type of medicine, in adequately equipped facilities.
If a large part of your body needs to be anesthetized or if you are administered a high dose of
medicine, the doctor will insert a small tube into a vein (catheter) before administering
Xylocaina.

Use in children and adolescents
The dosage depends on the age, physical condition and weight of the patient and will be determined by the anesthesiologist.
In pediatric patients from 1 to 12 years of age, a less concentrated solution is recommended.

If you are given more Xylocaina than you should
It is very unlikely that you will be given more solution than necessary as your doctor will monitor you
during treatment.
Accidental injection of local anesthetics into a blood vessel can cause immediate generalized adverse effects
(ranging from a few seconds to a few minutes). In case of overdose, however, the adverse effects
manifest later (15-60 minutes after the injection) (see section 4).
The doctor will determine which rescue techniques or medications will be necessary in case you are
given more solution than necessary.

If you stop treatment with Xylocaina
If you have any doubts about the use of this medicine, consult your doctor or nurse.

4. Possible side effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
The immediate availability of suitable equipment, medicines and personnel for emergency treatment must be ensured, as rare cases of severe allergic reactions, sometimes fatal, have been reported following the use of local anesthetics, even in the absence of a known allergy.
Possible side effects are listed below according to the following frequency:

Common (may affect up to 1 in 10 people)

  • low blood pressure (hypotension);
  • increased blood pressure (hypertension);
  • nausea, vomiting;
  • numbness (paresthesia), dizziness;
  • decreased heart rate (bradycardia).

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people)

  • uncontrolled body movements (convulsions);
  • numbness around the mouth (paresthesia in the circumoral region);
  • tongue numbness;
  • increased sensitivity to sounds (hyperacusis);
  • visual disturbances;
  • tremor;
  • ringing in the ears (tinnitus);
  • difficulty speaking (dysarthria);
  • reduction of central nervous system activity (CNS depression).

Rare (may affect up to 1 in 1,000 people)

  • cardiac arrest;
  • heart rhythm disturbances (cardiac arrhythmias);
  • allergic reactions, anaphylactic shock (severe allergic reaction);
  • respiratory depression;
  • nerve disease (neuropathy);
  • nerve damage;
  • inflammation of a meninges, the lining of the brain (arachnoiditis);
  • double vision (diplopia).

Other reported side effects include:

Allergic reactions

  • swelling and pain (edema);
  • urticaria;
  • itching.

Effects on the nervous system

  • excitement (which may manifest as initial drowsiness);
  • depression;
  • anxiety;
  • tremors followed by changes in consciousness;
  • respiratory arrest.

Effects on the heart and circulation

  • decreased heart activity (myocardial depression).

Reporting of side effects
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly through the national reporting system at www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse .
By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.

5. How to store Xylocaina

Do not store at a temperature above 25°C. Do not freeze.
The solutions do not contain preservatives and must be used immediately after opening the vial.
Any residual medicine must be discarded.
Restérilization of Xylocaina is not recommended.
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pack after Exp. The expiry date
refers to the last day of that month.
Do not dispose of any medicine in wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of
medicines you no longer use. This will help protect the environment.

6. Contents of the pack and other information

What Xylocaina contains

  • The active ingredient is lidocaine hydrochloride 20 mg
  • The other ingredients are sodiumchloride (see section 2 “Xylocaina contains sodium”), sodium hydroxide (pH adjuster), hydrochloric acid (pH adjuster), water for injections.

Description of the appearance of Xylocaina and contents of the pack
Xylocaina is presented as a clear and colourless injectable solution.
Xylocaina 20 mg/ml injectable solution is available in packs of
5 ampoules of 5 ml.

Marketing Authorisation Holder
Aspen Pharma Trading Limited
3016 Lake Drive
Citywest Business Campus
Dublin 24
Ireland
Tel: +39 0687 502 429

Manufacturer
CENEXI, 52 Rue Marcel et Jacques Gaucher, 94120 Fontenay sous Bois, France
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The following information is intended exclusively for doctors or healthcare professionals:
Precautions for use

Regional anaesthesia techniques must always be performed in adequately equipped areas and by
qualified personnel. Immediate availability of equipment and drugs necessary for monitoring and emergency resuscitation must be ensured.
In patients undergoing major block or receiving high doses of the drug, an intravenous catheter must be inserted before
administration of the local anaesthetic. The doctor must have received complete and adequate training in the type of technique to be used and must be experienced in the diagnosis and
treatment of adverse effects, systemic toxicity or other complications (see Adverse Effects and
Overdose).
The safety of lidocaine use depends on appropriate dosage, correct technique
and the adoption of precautionary measures. The product should therefore be used at the minimum effective dosage, which must be determined taking into account the age, physical condition and weight of patients
such as the elderly and acutely ill patients.
Use with extreme caution in patients with cardiovascular conditions and especially in case of shock or
atrioventricular conduction disturbances.
The solution must be injected slowly and with frequent aspirations; repeated injections of
lidocaine can cause significant increases in its plasma levels due to accumulation of the substance or
its metabolites. Drowsiness is the first sign of high plasma levels, which can also occur in case of too rapid absorption or accidental intravenous injection.
Loco-regional anaesthesia methods must be performed with caution when the tissue or the region
chosen for the injection shows signs of infection or inflammation. Particular precautions must be
necessarily adopted depending on the areas involved.
Epidural or caudal anaesthesia must be performed with extreme caution in patients with
neurological diseases, spinal deformities, septic states or hypertension.

Special warnings
Some local anaesthesia techniques may be associated with severe adverse reactions, regardless of
the local anaesthetic used, such as:
o central nervous block which can cause cardiovascular depression especially in the presence of
hypovolaemia. Epidural anaesthesia should be used with caution in patients with reduced
cardiovascular function;
o retrobulbar injections: may, in very rare cases, reach the cerebral subarachnoid space
causing temporary blindness, cardiovascular collapse, apnea, convulsions, etc. These reactions
must be diagnosed and treated immediately;
o retro- and peribulbar injections of local anaesthetics carry a low risk of persistent eye muscle dysfunction. Primary causes include trauma and/or local toxic effects on muscles and/or nerves. The severity of these reactions on the tissues is related to the extent of trauma, the concentration of local anaesthetic and the duration of tissue exposure to the local anaesthetic. As
with all local anaesthetics, it is therefore necessary to use the lowest doses and concentrations that
can allow to obtain the desired effect. Vasoconstrictors may worsen tissue reactions and should be used only if indicated;
o accidental intra-arterial injections in the cranial and cervical region can cause severe symptoms
even at low doses;
o paracervical block may sometimes cause fetal bradycardia/tachycardia. Careful monitoring of fetal heart rate is therefore necessary;
o Continuous intra-articular infusion is not an approved indication for Xylocaina. However, cases of chondrolysis in patients who
received post-operative continuous intra-articular infusion of local anaesthetics have been reported exclusively in North America. The
majority of chondrolysis cases reported have involved the shoulder joint. No causal link has been
established.

Dosage, method and duration of administration
The maximum recommended dose is 10 ml. This dose should be appropriately reduced in adolescents
and in patients in poor condition. In adolescents with a high body weight, a gradual reduction
of the dose is often necessary and must be based on ideal body weight. The total dose should not exceed
5 mg/kg of lidocaine ideal body weight. The correct dose and concentration will be determined by
the doctor.
Reference texts should be consulted regarding both aspects that affect specific block techniques and individual patient needs.
The dose to be administered must be calculated based on the doctor's experience and knowledge
of the patient's clinical condition. The lowest doses that can allow to obtain adequate anaesthesia must be used (see Precautions for use). However, individual variations may occur
regarding the onset and duration of action.
In general, surgical anaesthesia requires the use of higher concentrations and dosages. Lower concentrations are indicated when a block of lesser intensity is required. The volume of the drug used
influences the extent and speed of anaesthesia.
To prevent intravascular injection, aspiration should be performed before and during the administration
of the main dose, which should be injected slowly or in increasing doses. During the procedure
carefully monitor the patient's vital functions and maintain verbal contact.
An accidental intravascular injection can be recognised by a temporary increase in heart rate; an accidental intrathecal injection is recognised by signs of spinal block. Stop administration immediately at the first sign of
toxicity.
When performing prolonged blocks, for example through repeated administrations, the risk of reaching toxic plasma concentrations or inducing local neuronal damage must be considered.
Caution: the ampoules do not contain parasympathomimetic excipients and must be used for a single administration.
Any remaining contents should be discarded.
The solution in the ampoules does not contain preservatives and must be used immediately after opening
the container. Any residual drug must be eliminated.
Resterilization of Xylocaina is not recommended.
The solubility of lidocaine at pH higher than 6.5 is limited. This should be taken into consideration when
adding alkaline solutions, such as carbonates, which can cause the solution to precipitate.

Paediatric population
In paediatric patients from 1 to 12 years of age, a less concentrated solution is recommended.

Further information relating to possible adverse effects
The profile of adverse reactions of Xylocaina is similar to that of other local anaesthetics of the amidic type. Drug adverse reactions are difficult to distinguish from the physiological effects resulting
from nerve conduction block (such as decreased blood pressure, bradycardia) and from events
caused directly by the injection (e.g. nerve fibre trauma) or indirectly (e.g. epidural abscess).
The side effects of lidocaine are represented by hypersensitivity reactions or high plasma levels due to excessive dosage, rapid absorption or accidental intravascular injection. Hypersensitivity reactions include: oedema, urticaria, itching and anaphylactic reactions that must be treated with
conventional means. Reactions from high plasma levels involve primarily the CNS and the cardiovascular system. Involvement of the CNS can manifest as excitation or depression with
dizziness, visual disturbances, anxiety, tremors followed by changes in consciousness, convulsions
and respiratory arrest. The excitatory signs preceding the depressive phase may be brief or
completely absent and drowsiness may be the first manifestation. Involvement of the cardiovascular system
is characterised by bradycardia, hypotension, myocardial depression, up to cardiac arrest.
Acute systemic toxicity
Systemic toxic reactions primarily involve the central nervous system (CNS) and the cardiovascular system (SCV). These reactions are caused by a high blood concentration of local anaesthetic
which can be caused by an accidental intravascular injection, overdose or exceptionally rapid absorption from a highly vascularised area (see Overdose). CNS reactions are
similar for all amidic-type local anaesthetics, while cardiac reactions are more
dependent on the drug, both in quantitative and qualitative terms. The signs of CNS toxicity generally precede the toxic cardiovascular effects, except in cases where the patient
has undergone general anaesthesia or has been deeply sedated with drugs such as benzodiazepines
or barbiturates.

Toxicity affecting thecentral nervous systemmanifests gradually, with symptoms and signs of increasing severity. The first symptoms are paraesthesia in the circumoral region, numbness of the tongue, feeling of
head emptiness, hyperacusis and tinnitus and visual disturbances. Dysarthria, muscle contractions and tremors are
more serious manifestations and precede the onset of generalised convulsions. These signs should not
be confused with erotic behaviours. Unconsciousness and convulsions may follow, which can last from a few seconds to several minutes. After the convulsions, due to increased muscle activity,
interference with normal breathing and the lack of airway patency, hypoxemia and hypercapnia develop rapidly. In severe cases, apnea may occur. Hyperkalaemic acidosis,
hypocalcaemia and hypoxia increase and extend the toxic effects of local anaesthetics.
Return of the patient to initial clinical conditions is due to redistribution of the local anaesthetic
from the central nervous system and metabolism and excretion. Recovery can be rapid if large amounts of drug have not been administered.
In severe cases, toxic effects on thecardiovascular systemmay occur, which are
generally preceded by signs of CNS toxicity.
In patients undergoing general anaesthesia or deeply sedated, the prodromal symptoms of the central
nervous system may be absent. As a result of high systemic concentrations of local anaesthetics,
hypotension, bradycardia, arrhythmias and even cardiac arrest can occur. Cardiac arrest, in
rare cases, has occurred without the appearance of prodromal CNS effects.

Treatment of acute toxicity
Administration of the local anaesthetic must be stopped immediately if signs of
acute systemic toxicity appear and the symptoms of the central nervous system (convulsions, depression of the nervous system) must be promptly treated with appropriate support of ventilation/respiration
and administration of anticonvulsants.
If circulatory arrest occurs, cardiopulmonary resuscitation must be performed immediately. It is vital to ensure adequate oxygenation, ventilation, support the
circulation and treat acidosis.
In case of cardiovascular depression (hypotension, bradycardia), treatment with intravenous fluids, vasoconstrictors, chronotropes and or inotropes should be considered.

XYLOCAINA 20 mg/ml injectable solution

lidocaine hydrochloride
Read this leaflet carefully before you are given this medicine as it contains
important information for you.

  • Keep this leaflet. You may need to read it again.
  • If you have any questions, ask your doctor or nurse.
  • This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others, even if they have the same symptoms as you, as it could be harmful.
  • If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, tell your doctor or pharmacist. See section 4.

Contents of this leaflet:

  • 1. What Xylocaina is and what it is used for
  • 2. What you need to know before you are given Xylocaina
  • 3. How Xylocaina will be given to you
  • 4. Possible side effects
  • 5. How to store Xylocaina
  • 6. Contents of the pack and other information

1. What is Xylocaine and what is it used for

Xylocaine contains lidocaine hydrochloride, a medicine belonging to the group of local anaesthetics.
Xylocaine is used to numb (anaesthetize) parts of the body in adults and adolescents
aged 12 years and over.

Xylocaine is used for local anaesthesia, i.e. to eliminate pain in a specific area of the body
without loss of consciousness.

2. What you need to know before you are given Xylocaine

You will not be given Xylocaine

  • if you are allergic to lidocaine hydrochloride or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
  • if you are allergic to other local anaesthetics and/or similar substances.

Warnings and precautions
Talk to your doctor or nurse before you are given Xylocaine.
Tell your doctor, who will monitor you carefully:

  • if the part of the body chosen for the injection shows signs of infection or inflammation;
  • if you have nerve diseases;
  • if you suffer from high blood pressure (hypertension)
  • if you suffer from advanced liver disease or severe kidney disease;
  • if you suffer from a heart condition (partial or complete heart block);
  • if you are elderly or in poor general condition;
  • if you are taking Class III antiarrhythmic drugs (e.g. amiodarone) to treat irregular heartbeat (see section “Other medicines and Xylocaine”). The doctor may

subject you to an ECG (electrocardiogram, a test to assess the
functionality of the heart);

  • if you are taking MAO inhibitors (monoamine oxidase inhibitors) or tricyclic antidepressants, used to treat depression (see section “Other medicines and Xylocaine”);
  • if you suffer from porphyria, an inherited disease that interferes with the production of certain blood cells, red blood cells.
  • if you are pregnant (see section “Pregnancy and breastfeeding”);

Children and adolescents
The use of Xylocaine is not recommended:

  • to numb parts of the body during surgery (local anaesthesia) in children under 12 years of age. In paediatric patients aged 1 to 12 years, a less concentrated solution is recommended.

Other medicines and Xylocaine
Tell your doctor or nurse if you are taking, have recently taken or might take any
other medicines.
In particular, tell your doctor if you are taking:

  • other local anaesthetics or similar substances;
  • medicines such as mexiletine and tocainide or Class III antiarrhythmics (e.g. amiodarone), used to treat heart rhythm disorders;
  • medicines such as cimetidine, used to treat some stomach disorders or beta-blockers, used to treat some heart disorders.
  • MAO inhibitors (monoamine oxidase inhibitors) or tricyclic antidepressants, used to treat depression.

Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant, suspect you are pregnant, are planning to become pregnant, or are breastfeeding, ask your doctor for advice before you are given this medicine.

Pregnancy
Xylocaine will only be given during pregnancy if necessary and under direct medical supervision.

Breastfeeding
If you are breastfeeding, ask your doctor for advice before you are given this
medicine.
Like other local anaesthetics, lidocaine can be excreted in breast milk.

Driving and using machines
Lidocaine impairs the ability to drive and use machines.
Local anaesthetics can have a mild effect on mental function and coordination, and
can temporarily negatively affect movement ability and alertness.

Xylocaine contains sodium
This medicine contains approximately 1 mmol (24 mg) of sodium per vial.
To be taken into consideration in people with reduced kidney function or who are following a low-sodium
diet.

3. How Xylocaina will be administered to you

The dose will be established by the doctor based on your weight and state of health.
Xylocaina will be administered to the part of your body affected by a doctor specialized in the use of
this type of medicine, in adequately equipped facilities.
If a large part of your body needs to be anesthetized or if you are administered a high dose of
medicine, the doctor will insert a small tube into a vein (catheter) before administering
Xylocaina.

Use in children and adolescents
The dosage depends on the age, physical condition and weight of the patient and will be determined by the anesthesiologist.
In pediatric patients from 1 to 12 years of age, a less concentrated solution is recommended.

If you are given more Xylocaina than you should
It is very unlikely that you will be given more solution than necessary, as your doctor will monitor you
during treatment.
Accidental injection of local anesthetics into a blood vessel can cause immediate generalized adverse effects
(ranging from a few seconds to a few minutes). In case of overdose, however, the adverse effects
manifest later (15-60 minutes after the injection) (see section 4).
The doctor will determine which rescue techniques or medications will be necessary in case you are
given more solution than necessary.

If you stop treatment with Xylocaina
If you have any doubts about the use of this medicine, consult your doctor or nurse.

4. Possible side effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
The immediate availability of suitable equipment, medicines and personnel for emergency treatment must be ensured, as rare cases of severe allergic reactions, sometimes fatal, have been reported following the use of local anesthetics, even in the absence of a known allergy.
Possible side effects are listed below according to the following frequency:

Common (may affect up to 1 in 10 people)

  • low blood pressure (hypotension);
  • increased blood pressure (hypertension);
  • nausea, vomiting;
  • numbness (paresthesia), dizziness;
  • decreased heart rate (bradycardia).

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people)

  • uncontrolled body movements (convulsions);
  • numbness around the mouth (paresthesia in the circumoral region);
  • tongue numbness;
  • increased sensitivity to sounds (hyperacusis);
  • visual disturbances;
  • tremor;
  • ringing in the ears (tinnitus);
  • difficulty speaking (dysarthria);
  • reduction of central nervous system activity (CNS depression).

Rare (may affect up to 1 in 1,000 people)

  • cardiac arrest;
  • heart rhythm disturbances (cardiac arrhythmias);
  • allergic reactions, anaphylactic shock (severe allergic reaction);
  • respiratory depression;
  • nerve disease (neuropathy);
  • nerve damage;
  • inflammation of a meninges, the lining of the brain (arachnoiditis);
  • double vision (diplopia).

Other reported side effects include:

Allergic reactions

  • swelling and pain (edema);
  • urticaria;
  • itching.

Effects on the nervous system

  • excitation (which may manifest as initial drowsiness);
  • depression;
  • anxiety;
  • tremors followed by changes in consciousness;
  • respiratory arrest.

Effects on the heart and circulation

  • decreased heart activity (myocardial depression).

Reporting of side effects
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly through the national reporting system at www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili . By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.

5. How to store Xylocaina

Do not store at a temperature above 25°C. Do not freeze.
The solutions do not contain preservatives and must be used immediately after opening the vial.
Any residual medicine must be discarded.
Restérilization of Xylocaina is not recommended.
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pack after Exp. The expiry date
refers to the last day of that month.
Do not dispose of any medicine in wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of
medicines you no longer use. This will help protect the environment.

6. Contents of the pack and other information

What Xylocaina contains

  • The active ingredient is lidocaine hydrochloride 20 mg
  • The other ingredients are sodiumchloride (see section 2 “Xylocaina contains sodium”), sodium hydroxide (pH adjuster), hydrochloric acid (pH adjuster), water for injections.

Description of the appearance of Xylocaina and contents of the pack
Xylocaina is presented as a clear and colourless injectable solution.
Xylocaina 20 mg/ml injectable solution is available in packs of
5 ampoules of 5 ml.

Marketing Authorisation Holder
Aspen Pharma Trading Limited
3016 Lake Drive
Citywest Business Campus
Dublin 24
Ireland

Manufacturer
CENEXI, 52 Rue Marcel et Jacques Gaucher, 94120 Fontenay sous Bois, France
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The following information is intended exclusively for doctors or healthcare professionals:
Precautions for use

Regional anaesthesia techniques must always be performed in adequately equipped areas and by
qualified personnel. Immediate availability of equipment and drugs necessary for monitoring and emergency resuscitation must be ensured.
In patients undergoing major block or receiving high doses of the drug, an intravenous catheter must be inserted before
administration of the local anaesthetic. The doctor must have undergone complete and adequate training in the type of technique to be used and must be experienced in the diagnosis and
treatment of adverse effects, systemic toxicity or other complications (see Adverse Effects and
Overdose).
The safety of lidocaine use depends on appropriate dosage, correct technique and the adoption of precautionary measures. The product should therefore be used at the minimum effective dosage, which should be determined taking into account the age, physical condition and weight of patients, such as the elderly and acutely ill patients.
Use with extreme caution in patients with cardiovascular conditions and especially in cases of shock or atrioventricular conduction disturbances.
The solution should be injected slowly and with frequent aspirations; repeated injections of
lidocaine may cause significant increases in its plasma levels due to accumulation of the substance or
its metabolites. Drowsiness is the first sign of high plasma levels, which may also occur in case of too rapid absorption or accidental intravenous injection.
Loco-regional anaesthesia techniques should be performed with caution when the tissue or the region
chosen for the injection shows signs of infection or inflammation. Particular precautions must be
necessarily adopted depending on the areas involved.
Epidural or caudal anaesthesia must be performed with extreme caution in patients with
neurological diseases, spinal deformities, septic states or hypertension.

Special warnings
Some local anaesthesia techniques may be associated with severe adverse reactions, regardless of
the local anaesthetic used, such as:
o central nervous block which may cause cardiovascular depression especially in the presence of
hypovolaemia. Epidural anaesthesia should be used with caution in patients with reduced
cardiovascular function;
o retrobulbar injections: may, in very rare cases, reach the cerebral subarachnoid space
causing temporary blindness, cardiovascular collapse, apnoea, convulsions, etc. Such reactions
must be diagnosed and treated immediately;
o retro and peribulbar injections of local anaesthetics involve a low risk of persistent ocular muscle dysfunction. Primary causes include trauma and/or local toxic effects on muscles and/or nerves. The severity of such reactions to the tissues is correlated with the extent of trauma, the concentration of local anaesthetic and the duration of tissue exposure to the local anaesthetic. As
with all local anaesthetics, it is therefore necessary to use the lowest doses and concentrations that
can allow to obtain the desired effect. Vasoconstrictors may worsen reactions
to the tissues and should be used only if indicated;
o accidental intra-arterial injections in the cranial and cervical region can cause severe symptoms
even at low doses;
o paracervical block may sometimes cause fetal bradycardia/tachycardia. Careful monitoring of fetal heart rate is therefore necessary;
o Continuous intra-articular infusion is not an approved indication for Xylocaina. However, cases post-marketing have been reported exclusively in North America of chondrolysis in patients who
received post-operative continuous intra-articular infusion of local anaesthetics. The
majority of chondrolysis cases reported have involved the shoulder joint. No causal relationship has been established.

Dosage, method and duration of administration
The maximum recommended dose is 10 ml. This dose should be appropriately reduced in adolescents
and in patients in poor condition. In adolescents with a high body weight, a gradual reduction
of the dose is often necessary and should be based on ideal body weight. The total dose should not exceed
5 mg/kg of lidocaine of ideal body weight. The correct dose and concentration will be determined by
the doctor.
Reference texts should be consulted both regarding aspects that affect specific block techniques and regarding individual patient needs.
The dose to be administered must be calculated based on the doctor’s experience and knowledge
of the patient’s clinical condition. It is necessary to use the lowest doses that can allow to obtain
adequate anaesthesia (see Precautions for use). However, individual variations may occur
regarding the onset and duration of action.
In general, surgical anaesthesia requires the use of higher concentrations and dosages. Lower concentrations are indicated when a block of lesser intensity is required. The volume of the drug used
influences the extent and speed of anaesthesia.
To prevent intravascular injection, aspiration should be performed before and during administration
of the main dose, which should be injected slowly or in increasing doses. During the procedure
carefully monitor the patient's vital functions and maintain verbal contact.
An accidental intravascular injection can be recognised by a temporary increase in heart rate; an accidental intrathecal injection is recognised by signs of spinal block. At the first sign of
toxicity, immediately stop administration.
When performing prolonged blocks, for example through repeated administrations, the risk of reaching toxic plasma concentrations or inducing local neuronal damage must be considered.
Caution: ampoules do not contain parasympathomimetic excipients and must be used for a single administration.
Any remaining contents should be discarded.
The solution in the ampoules does not contain preservatives and should be used immediately after opening
the container. Any residual drug must be discarded.
Resterilization of Xylocaina is not recommended.
The solubility of lidocaine at pH higher than 6.5 is limited. This should be taken into consideration when
adding alkaline solutions, such as carbonates, which may cause the solution to precipitate.
The solution should not be kept in contact with metals, for example cannulae and syringes with metal parts.
Metal ions may be released, which may cause swelling at the injection site.

Paediatric population
In paediatric patients from 1 to 12 years of age, a less concentrated solution is recommended.

Further information relating to possible adverse effects
The profile of adverse reactions of Xylocaina is similar to that of other local anaesthetics of the amidic type. Drug adverse reactions are difficult to distinguish from the physiological effects resulting
from nerve conduction block (such as decreased blood pressure, bradycardia) and from events
caused directly by the injection (e.g. nerve fibre trauma) or indirectly (e.g. epidural abscess).
The side effects of lidocaine are represented by hypersensitivity reactions or by high plasma levels due to excessive dosage, rapid absorption or accidental intravascular injection. Hypersensitivity reactions include: oedema, urticaria, itching and anaphylactic reactions that must be treated with
conventional means. Reactions from high plasma levels involve primarily the CNS and the cardiovascular system. Involvement of the CNS may manifest as excitation or depression with
dizziness, visual disturbances, anxiety, tremors followed by changes in consciousness, convulsions
and respiratory arrest. The excitatory signs preceding the depressive phase may be brief or
completely absent and drowsiness may be the first manifestation. Involvement of the cardiovascular system
is characterised by bradycardia, hypotension, myocardial depression, up to cardiac arrest.

Acute systemic toxicity
Systemic toxic reactions involve primarily the central nervous system (CNS) and the cardiovascular system (SCV). These reactions are caused by a high blood concentration of local anaesthetic
which may be caused by an accidental intravascular injection, overdose or exceptionally rapid absorption from a highly vascularized area (see Overdose). The CNS reactions are
similar for all local anaesthetics of the amidic type, while the cardiac reactions are more
dependent on the drug, both in quantitative and qualitative terms. The signs of CNS toxicity generally precede the toxic cardiovascular effects, except in cases where the patient
has undergone general anaesthesia or has been deeply sedated with drugs such as benzodiazepines
or barbiturates.

Toxicity affecting thecentral nervous systemmanifests gradually, with symptoms and signs of increasing severity. The first symptoms are paraesthesia in the circumoral region, numbness of the tongue, a feeling of
emptiness in the head, hyperacusis and tinnitus and visual disturbances. Dysarthria, muscle contractions and tremors are
more serious manifestations and precede the onset of generalised convulsions. These signs should not
be confused with erotic behaviours. Unconsciousness and convulsions may follow, which can last from a few seconds to several minutes. After the convulsions, due to increased muscle activity,
interference with normal breathing and lack of airway patency, hypoxemia and hypercapnia develop rapidly. In severe cases, apnoea may occur. Hyperkalemic acidosis,
hypocalcaemia and hypoxia increase and extend the toxic effects of local anaesthetics.
Return of the patient to initial clinical conditions is consequent to redistribution of the local anaesthetic
from the central nervous system and to metabolism and excretion. Recovery may be rapid if large amounts of the drug have not been administered.
In severe cases, toxic effects on thecardiovascular systemmay occur, which are
generally preceded by signs of CNS toxicity.
In patients undergoing general anaesthesia or deeply sedated, the prodromal symptoms of the central nervous system may be absent. As a result of high systemic concentrations of local anaesthetics,
hypotension, bradycardia, arrhythmias and even cardiac arrest may occur. Cardiac arrest, in
rare cases, has occurred without the appearance of prodromal CNS symptoms.

Treatment of acute toxicity
Administration of the local anaesthetic must be stopped immediately if signs of
acute systemic toxicity appear and the symptoms of the central nervous system (convulsions, depression of the central nervous system) must be promptly treated with appropriate support of ventilation/respiration
and with the administration of anticonvulsants.
If circulatory arrest occurs, cardiopulmonary resuscitation must be performed immediately. It is vital to ensure optimal oxygenation, ventilation, support the
circulation and treat acidosis.
In case of cardiovascular depression (hypotension, bradycardia), treatment with intravenous fluids, vasoconstrictors, chronotropes and/or inotropes should be considered.

Doctor consultation

Не впевнені, чи підходить вам цей лікарський засіб?

Обговоріть симптоми та можливі варіанти лікування з лікарем онлайн.

Medicine questions

Виникли питання під час прийому ліків?

Обговоріть свої симптоми та лікування з лікарем онлайн.

  • Країна реєстрації
  • Лікарська форма
    Injectable solution, 20 MG/ML
  • Код АТХ
    N01BB02
  • Діюча речовина
  • Потрібен рецепт
    Так
  • Виробник
  • Альтернативи до XYLOKAINA
    Лікарська форма: Cream, 40 MG/G
    Діюча речовина: Лидокаин
    Виробник: LOGOFARMA S.P.A.
    Потрібен рецепт
    Лікарська форма: Gingival gel, 20 MG/G
    Діюча речовина: Лидокаин
    Рецепт не потрібен
    Лікарська форма: Injectable solution, 20 MG/ML
    Діюча речовина: Лидокаин
    Виробник: MOLTENI DENTAL S.R.L.
    Потрібен рецепт

Аналоги XYLOKAINA в інших країнах

Препарати з тією самою діючою речовиною, доступні в інших країнах.

Аналог XYLOKAINA у Іспанія

Лікарська форма: ГЕЛЬ, 20 мг/мл
Діюча речовина: lidocaine
Виробник: Farco-Pharma Gmbh
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ЗОВНІШНЬОГО ЗАСТОСУВАННЯ, 10 мг / доза
Діюча речовина: lidocaine
Виробник: Laboratorios Inibsa S.A.
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІН'ЄКЦІЙ, 50 мг лідокаїну гідрохлориду/мл
Діюча речовина: lidocaine
Виробник: Laboratorios Normon S.A.
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІН'ЄКЦІЙ, 20 мг/мл
Діюча речовина: lidocaine
Виробник: Laboratorios Normon S.A.
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІН'ЄКЦІЙ, 10 мг/мл
Діюча речовина: lidocaine
Виробник: Laboratorios Normon S.A.
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІН'ЄКЦІЙ, 20 мг
Діюча речовина: lidocaine
Потрібен рецепт

Аналог XYLOKAINA у Польща

Лікарська форма: Пластир, 700 мг
Діюча речовина: lidocaine
Власник реєстраційного посвідчення (MAH): Grunenthal GmbH
Потрібен рецепт
Лікарська форма: Гель, 20 мг/мл
Діюча речовина: lidocaine
Виробник: Klosterfrau Berlin GmbH
Рецепт не потрібен
Лікарська форма: Аерозоль, 10 %
Діюча речовина: lidocaine
Власник реєстраційного посвідчення (MAH): Egis Pharmaceuticals PLC
Потрібен рецепт
Лікарська форма: Розчин, 20 мг/мл
Діюча речовина: lidocaine
Імпортер: AS Grindeks
Потрібен рецепт
Лікарська форма: Розчин, 10 мг/мл
Діюча речовина: lidocaine
Імпортер: AS Grindeks
Потрібен рецепт
Лікарська форма: Розчин, 20 мг/мл
Діюча речовина: lidocaine
Виробник: Demo S.A.
Потрібен рецепт

Аналог XYLOKAINA у Україна

Лікарська форма: розчин, 20 мг/мл по 2 мл в ампулі
Діюча речовина: lidocaine
Виробник: PAT "Galicfarm
Потрібен рецепт
Лікарська форма: розчин, 20 мг/мл, по 2 мл в ампулі
Діюча речовина: lidocaine
Лікарська форма: розчин, 20 мг/мл, по 2 мл в ампулі
Діюча речовина: lidocaine
Потрібен рецепт
Лікарська форма: розчин, 20 мг/мл; по 2 мл в ампулі
Діюча речовина: lidocaine
Виробник: AT "Lubnifarm
Потрібен рецепт
Лікарська форма: розчин, 20 мг/мл, по 2 мл в ампулі
Діюча речовина: lidocaine
Потрібен рецепт
Лікарська форма: розчин, 10 мг/мл; по 3,5 мл або по 5 мл
Діюча речовина: lidocaine
Потрібен рецепт

Лікарі онлайн щодо XYLOKAINA

Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.

Лікар
5.0(14)

Сергій Ільясов

ПсихіатріяНеврологія7 років досвіду

Сергій Ільясов — досвідчений лікар-невролог і кваліфікований психіатр, який надає онлайн-консультації для дорослих і підлітків. Поєднуючи глибоку неврологічну експертизу із сучасним психіатричним підходом, він забезпечує комплексну діагностику та ефективне лікування широкого спектра станів, що зачіпають як фізичне, так і психічне здоров'я.

Допомагає пацієнтам у таких випадках:

  • Хронічні головні болі (мігрень, головний біль напруги), біль у спині, невропатичний біль, запаморочення, оніміння кінцівок, порушення координації.
  • Тривожні розлади (панічні атаки, генералізований тривожний розлад), депресія (зокрема атипова та резистентна), порушення сну (безсоння, сонливість, кошмари), стрес, вигорання.
  • Хронічні больові синдроми та психосоматичні симптоми (наприклад, синдром подразненого кишківника на нервовому ґрунті, вегетосудинна дистонія).
  • Поведінкові порушення та труднощі з концентрацією уваги у підлітків (включно зі СДУГ, розладами аутистичного спектра), нервові тики.
  • Порушення пам'яті, фобії, обсесивно-компульсивний розлад (ОКР), емоційні «гойдалки», а також підтримка при посттравматичному стресовому розладі (ПТСР).

Завдяки подвійній спеціалізації в неврології та психіатрії, Сергій Ільясов пропонує інтегровану та доказову допомогу при складних станах, що вимагають міждисциплінарного підходу. Його консультації спрямовані на точну діагностику, розробку індивідуального плану лікування (включно з фармакотерапією та психотерапевтичними методиками) та довгострокову підтримку, адаптовану до унікальних потреб кожного пацієнта.

Запишіться на онлайн-консультацію з доктором Сергієм Ільясовим, щоб отримати кваліфіковану допомогу та покращити своє самопочуття вже сьогодні.

Записатися на відеоконсультацію
zł448
Лікар
5.0(3)

Єкатерина Агапова

НеврологіяМедицина болю9 років досвіду

Єкатерина Агапова — лікарка-невролог, спеціалізується на діагностиці та лікуванні неврологічних захворювань і хронічного болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих, поєднуючи доказову медицину з персоналізованим підходом.

Сфера допомоги охоплює:

  • Головний біль будь-якого походження — мігрень, головний біль напруги, кластерні головні болі.
  • Біль у спині та шиї, включаючи гострі й хронічні стани.
  • Хронічний біль — фіброміалгія, невропатичний біль, посттравматичні стани.
  • Мононевропатії — тунельні синдроми (синдром зап’ястного каналу), невралгія трійчастого нерва, параліч лицевого нерва.
  • Полінейропатії — діабетична, токсична, алкогольна.
  • Розсіяний склероз — діагностика, спостереження, супровід.
  • Головокружіння, дезорієнтація, порушення координації.
  • Порушення сну — безсоння, фрагментований сон, сонливість удень.
  • Психоемоційні розлади — тривога, депресія, стресові стани.

Єкатерина Агапова допомагає пацієнтам з частими симптомами неврологічного характеру: болем, онімінням, м’язовою слабкістю, нестабільністю настрою. Працює за принципами доказової медицини — застосовує сучасні клінічні протоколи, адаптовані під потреби кожного пацієнта.

Записатися на відеоконсультацію
zł259
Лікар
5.0(36)

Андрій Попов

ТерапіяМедицина болю7 років досвіду

Доктор Андрій Попов - сімейний лікар зі спеціалізованою підготовкою у сфері лікування хронічного болю. Він проводить відеоконсультації для дорослих в Іспанії та по всій Європі: як для тих, хто вже місяцями живе з болем, який ніхто не зміг чітко пояснити, так і для тих, кому потрібно вирішити проблему зі здоров’ям без очікування кількох тижнів на прийом.

Його підхід простий: уважно вислухати, структурувати ваш випадок і надати практичний план дій, заснований на доказовій медицині та адаптований до вашої медичної історії й індивідуальних потреб.

Біль: у чому він може допомогти

  •  Хронічний біль (понад 3 місяці)
  •  Мігрень і повторювані або інтенсивні головні болі
  •  Біль у шиї, попереку, спині та суглобах
  •  Післятравматичний біль після травм або операцій
  •  Біль неврологічного походження: невралгії, нейропатичний біль, фіброміалгія

Загальна медицина

  •  Часті респіраторні інфекції (застуда, грип, тривалий кашель)
  •  Гіпертонія, діабет і метаболічні порушення
  •  Аналіз лабораторних досліджень та висновків МРТ/КТ (пояснено зрозумілою мовою)
  •  Профілактична медицина та моніторинг здоров’я
  •  Друга думка та корекція лікування (коли це клінічно доцільно)

Як проходить консультація

Кожна сесія триває до 30 хвилин. Розглядаються симптоми, анамнез, ліки та надані обстеження. Наприкінці ви отримуєте чіткий план лікування, визначені подальші кроки та критерії, коли може знадобитися подальший контроль. Якщо виявляються тривожні симптоми, лікар прямо повідомить, чи потрібна очна консультація або невідкладна медична допомога.

Записатися на відеоконсультацію
zł365
Лікар
5.0(22)

Таїсія Пройда

Психіатрія7 років досвіду

Таїсія Пройда — лікар-терапевт із спеціалізацією в галузі ментального здоровʼя та когнітивно-поведінкова терапевтка (CBT), членкиня Європейської психіатричної асоціації. Проводить онлайн-консультації для дорослих від 18 років, поєднуючи доказову медицину з індивідуальним підходом у сфері психічного здоров’я. Спеціалізується на консультуванні та підтримці при різних ментальних станах, зокрема: 

  • афективні розлади: депресія, біполярний розлад, післяпологова депресія;
  • тривожні розлади: генералізована тривога, ОКР, панічні атаки, фобії;
  • посттравматичний стресовий розлад (ПТСР) і складний ПТСР;
  • синдром дефіциту уваги з гіперактивністю (СДУГ) і розлади спектра аутизму (РСА). Оцінка проводиться лише після первинної психіатричної діагностики та на повторному прийомі;
  • розлади особистості та емоційна нестабільність;
  • циклотимія та коливання настрою;
  • розлади спектра шизофренії та споріднені стани.

Таїсія Пройда поєднує клінічну експертизу з емпатійним підходом — надає структуровану підтримку на основі доказової медицини. У роботі використовує методи когнітивно-поведінкової терапії в поєднанні з фармакотерапією, з особливою увагою до тривожних і депресивних станів. Працює з людьми з різних країн і культурних контекстів, адаптуючи стиль комунікації та рекомендації до індивідуальних особливостей. Має досвід участі в міжнародних клінічних дослідженнях (Pfizer, Merck) і цінує прозорість, довіру та партнерство у відносинах з пацієнтами.

Записатися на відеоконсультацію
zł661
Лікар
5.0(1)

Абдулла Альхасан

ТерапіяКардіологія11 років досвіду

Абдулла Альхасан – лікар-кардіолог і терапевт із міжнародним клінічним досвідом. Проводить онлайн-консультації для дорослих, поєднуючи сучасну кардіологічну практику з загальнотерапевтичною допомогою. Працює на засадах доказової медицини, з фокусом на детальну оцінку симптомів і довгострокове ведення пацієнта.

Основні напрями роботи:

  • Скарги на біль у грудях, порушення серцевого ритму, задишку, підвищений тиск
  • Контроль артеріальної гіпертензії та профілактика серцево-судинних ускладнень
  • Інтерпретація ЕКГ, аналізів крові, холтерівського моніторування
  • Ведення пацієнтів із серцевою недостатністю, ішемічною хворобою серця
  • Загальна терапія: вірусні інфекції, лихоманка, біль, порушення травлення
  • Допомога у формуванні плану обстежень та корекції лікування
Підхід лікаря ґрунтується на уважному ставленні до пацієнта, поясненні медичних рішень доступною мовою та персоналізованій стратегії підтримки здоров’я.
Записатися на відеоконсультацію
zł318
Лікар
5.0(19)

Нуну Тавареш Лопеш

Сімейна медицинаТерапія18 років досвіду

Нуну Тавареш Лопеш – лікар із Португалії з понад 17-річним досвідом у невідкладній медицині, сімейній медицині, громадському здоров’ї та медицині подорожей. Працює директором медичних та громадських програм у міжнародній медичній мережі, а також є зовнішнім консультантом ECDC та ВООЗ.

З якими запитами можна звернутися:

  • Гострі симптоми та загальна медицина: підвищена температура, інфекції, біль у грудях або животі, травми, застуда, симптоми у дітей та дорослих.
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет, високий холестерин, ведення супутніх станів.
  • Медицина подорожей: консультації перед поїздками, вакцинація, оцінка fit-to-fly, інфекції після подорожей.
  • Сексуальне та репродуктивне здоров’я: призначення PrEP, профілактика та лікування ІПСШ.
  • Контроль ваги та загальне самопочуття: індивідуальні стратегії зниження ваги, рекомендації щодо способу життя, профілактика.
  • Шкірні симптоми: акне, екзема, інфекції шкіри, висипання, свербіж.
  • Лікарняні листи: оформлення медичних довідок (Baixa Médica), які визнає система соціального страхування в Португалії.
  • Медична довідка для обміну водійського посвідчення (IMT)
Лікар Нуно Тавареш Лопеш надає медичний супровід пацієнтам, які використовують препарати GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) як частину стратегії схуднення. Він складає індивідуальний план лікування, проводить регулярні контролі, коригує дозування та надає поради щодо поєднання медикаментозної терапії зі сталими змінами способу життя. Консультації відповідають європейським медичним стандартам.

Лікар Лопеш поєднує швидке та точне діагностування з доказовим і турботливим підходом. Він допомагає пацієнтам орієнтуватися в складних ситуаціях, керувати хронічними станами, підготуватись до подорожей, вирішити питання із самопочуттям і медичними документами.

Записатися на відеоконсультацію
zł297
Лікар
5.0(1)

Дуарте Менезеш

Сімейна медицинаТерапія5 років досвіду

Дуарте Менезеш — ліцензований лікар загальної практики та сімейної медицини в Португалії, також має досвід у сфері медицини праці. Проводить онлайн-консультації для дорослих, надаючи підтримку при гострих симптомах та хронічних захворюваннях.

  • Поширені симптоми: підвищена температура, біль у горлі, кашель, втома, розлади травлення
  • Хронічні хвороби: артеріальна гіпертензія, діабет, підвищений холестерин, порушення роботи щитоподібної залози
  • Психоемоційний стан: стрес, проблеми зі сном, тривожність, емоційне вигорання
  • Профілактика: загальні огляди, поради щодо способу життя, контроль поточного лікування
  • Питання, пов’язані з роботою: оформлення лікарняного, медичні рекомендації щодо повернення до праці
Дуарте Менезеш закінчив Університет Бейра-Інтеріор і має багаторічний досвід роботи з пацієнтами з різних країн. Вільно володіє португальською, англійською, іспанською та французькою мовами.

Його підхід — доброзичливий, зрозумілий і зосереджений на практичних медичних рекомендаціях, адаптованих до потреб кожного пацієнта.

Записатися на відеоконсультацію
zł302
Лікар
5.0(6)

Мар Табешадзе

ЕндокринологіяТерапія11 років досвіду

Мар Табешадзе — лікарка-ендокринолог і терапевт, ліцензована в Іспанії. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи в ранньому виявленні, діагностиці та лікуванні ендокринних і метаболічних порушень.

  • Діагностика та ведення ендокринних захворювань
  • Порушення функції щитоподібної залози (включно з веденням під час вагітності)
  • Виявлення та лікування цукрового діабету 1 і 2 типу з підбором індивідуальної схеми терапії
  • Лікування ожиріння: визначення причин, медикаментозні та немедикаментозні методи зниження ваги, довгостроковий супровід
  • Ендокринні причини проблем зі шкірою, волоссям і нігтями
  • Супровід пацієнтів з остеопорозом, захворюваннями гіпофіза та наднирників
Підхід лікарки — доказовий, чутливий до контексту пацієнта і спрямований на довгострокове покращення якості життя та контроль хронічних захворювань.
Записатися на відеоконсультацію
zł259
Лікар
5.0(11)

Серхіо Корреа

ТерапіяГеріатрія8 років досвіду

Серхіо Корреа – лікар загальної практики з Іспанії з досвідом у невідкладній медицині, внутрішніх хворобах, естетичній медицині та трихології. Проводить онлайн-консультації для дорослих пацієнтів і працює іспанською та англійською мовами.

З якими питаннями можна звернутися:

  • Гострі симптоми: висока температура, біль у горлі, кашель, інфекції, болі в животі, головний біль, безсоння.
  • Хронічні захворювання: гіпертонія, діабет, високий холестерин, ожиріння, розлади травлення.
  • Загальна профілактика: медичні огляди, інтерпретація аналізів, планування лікування.
  • Проблеми зі шкірою та волоссям: випадіння волосся, лупа, порушення росту волосся, запальні стани шкіри голови.
  • Естетичні консультації: оцінка стану шкіри, базові рекомендації щодо зовнішнього вигляду.
  • Ментальне здоровʼя: тривожність, стрес, емоційне вигорання, порушення сну.

Лікар Корреа поєднує клінічну точність із чуйним підходом. Консультації проходять онлайн у зручному форматі, незалежно від місця перебування пацієнта.

Записатися на відеоконсультацію
zł238
Лікар
5.0(6)

Анастасія Гладких

Психіатрія15 років досвіду

Анастасія Гладких – лікарка-психотерапевт і психолог із понад 14-річним досвідом роботи з людьми, які мають різні види залежностей, а також з їхніми родинами. Проводить онлайн-консультації для дорослих, поєднуючи медичний підхід із глибокою психологічною підтримкою та практичними інструментами.

Основні напрямки роботи:

  • Залежності – алкоголізм, наркозалежність, ігрові залежності, компульсивна поведінка, співзалежні стосунки.
  • Супровід родичів залежних, психокорекція сімейних сценаріїв, стабілізація ситуації вдома.
  • Психічне здоров’я – депресія, біполярні розлади, обсесивно-компульсивні стани, тривожні розлади, фобії, ПТСР, генералізована тривожність, психологічні наслідки втрати чи еміграції.
  • Психоосвіта: пояснення складних механізмів простою мовою, формування чіткого плану дій для пацієнта або його близьких.
Підхід до пацієнта:
  • Працює клієнтоорієнтовано, з гнучким підходом до кожного випадку, без надмірного медикаментозного навантаження.
  • У разі потреби може призначити медикаментозне лікування, орієнтуючись на актуальний стан пацієнта.
  • Застосовує сертифіковані методи: КПТ, НЛП, ериксонівський гіпноз, символдрама, арт-терапія, системний підхід.
  • Пацієнти отримують не лише емоційну підтримку, а й чіткі інструкції, як діяти у складних життєвих ситуаціях.
Досвід та професійна активність:
  • Член асоціації Gesundheitpraktikerin у Німеччині, учасниця ГО «Mit dem Sonne in jedem Herzen».
  • Понад 18 публікацій у міжнародних фахових журналах, багатомовні переклади.
  • Допомагає українським біженцям і військовим як волонтерка в університетській клініці м. Регенсбург.
  • Працює в приватному наркологічному центрі, має досвід виступів на телебаченні.
Записатися на відеоконсультацію
zł577

Отримайте рецепт на XYLOKAINA онлайн

1

Заповніть форму за 2 хвилини

Розкажіть про симптоми, історію хвороби та потрібний препарат.

2

Оберіть лікаря або ми призначимо

Оберіть спеціаліста або ми підберемо найближчого доступного лікаря.

3

Лікар розглядає ваш випадок

Зазвичай протягом 30 хвилин. Може ставити уточнювальні запитання в чаті.

4

Отримайте в будь-якій аптеці

Електронний рецепт надсилається на вашу пошту — дійсний по всій Польщі.

Часті запитання

Чи потрібен рецепт для XYLOKAINA?

XYLOKAINA потребує рецепта в Італія. Ви можете обговорити з лікарем онлайн, чи підходить цей лікарський засіб для вашої ситуації.

Яка діюча речовина у XYLOKAINA?

Діюча речовина у XYLOKAINA — Лидокаин. Це допомагає визначити препарати з тим самим складом, але під іншими торговими назвами.

Хто виробляє XYLOKAINA?

XYLOKAINA виробляється компанією ASPEN PHARMA TRADING LIMITED. Назва бренду та упаковка можуть відрізнятися залежно від дистрибʼютора.

Які лікарі можуть оцінити застосування XYLOKAINA онлайн?

Лікарі, зокрема Сімейні лікарі, Психіатри, Дерматологи, Кардіологи, Ендокринологи, Гастроентерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Інфекціоністи, Алергологи, Геріатри, Педіатри, Онкологи, можуть оцінити доцільність застосування XYLOKAINA з урахуванням вашого стану та місцевих правил. Ви можете записатися на онлайн-консультацію, щоб обговорити симптоми та можливі подальші кроки.

Як купити XYLOKAINA у Польщі?

Польща має добре розвинену систему охорони здоров'я у великих містах, таких як Варшава, Краків, Вроцлав і Гданськ. Аптеки широко доступні та працюють відповідно до чинного законодавства, забезпечуючи доступ до рецептурних препаратів.

Ви можете придбати XYLOKAINA у Варшаві, Кракові, Вроцлаві або Гданську в будь-якій аптеці за наявності дійсного рецепта.

Щоб отримати рецепт, ви можете скористатися Oladoctor:

Які є альтернативи XYLOKAINA?

Інші препарати з тією самою діючою речовиною (Лидокаин) включають ASENSIL, DYNEXAN, EKOKAIN. Вони можуть відрізнятися торговою назвою або формою випуску, але містять той самий терапевтичний компонент. Перед зміною або початком прийому нового препарату варто проконсультуватися з лікарем.

Будьте в курсі новин Oladoctor

Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.