САКСЕНДА 6 мг/мл Розчин для ін'єкцій

Зміст інструкції

1. Вступ
2. Що таке Saxenda і для чого вона використовується
3. Що вам потрібно знати перед тим, як почати використовувати Saxenda
4. Як використовувати Saxenda
5. Можливі побічні ефекти
6. Збереження Saxenda
7. Зміст упаковки та додаткова інформація

Вступ

Опис: інформація для пацієнта

Saxenda 6мг/мл ін'єкційний розчин у попередньо наповненому ін'єкційному пристрої

ліраглутид

Перш ніж почати використовувати цей лікарський засіб, уважно прочитайте весь опис, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

• Збережіть цей опис, оскільки вам може знадобитися знову його прочитати.
• Якщо у вас виникли питання, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою.
• Цей лікарський засіб призначений тільки вам, і його не слід давати іншим людям, навіть якщо вони мають такі самі симптоми, як і ви, оскільки це може їм нашкодити.
• Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Див. розділ 4.

Зміст опису

1. Що таке Saxenda і для чого вона використовується
2. Що вам потрібно знати перед тим, як почати використовувати Saxenda
3. Як використовувати Saxenda
4. Можливі побічні ефекти
5. Збереження Saxenda
6. Зміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Saxenda і для чого вона використовується

Що таке Saxenda

Saxenda - це лікарський засіб для схуднення, який містить активну речовину ліраглутид. Вона схожа на природний гормон, так званий пептид-1, подібний до глюкагону (GLP-1), який виділяється в кишечнику після їжі. Saxenda діє на рецептори мозку, які контролюють апетит, і робить вас більш ситими та менше голодними. Таким чином, вона може допомогти вам їсти менше та зменшити вашу вагу.

Для чого використовується Saxenda

Saxenda використовується для схуднення разом з дієтою та фізичними вправами у дорослих старше 18 років з

• індексом маси тіла 30 кг/м2 або вище (ожиріння) або
• індексом маси тіла 27 кг/м2 та менше 30 кг/м2 (надмірна вага) та проблемами зі здоров'ям, пов'язаними з вагою (такими як цукровий діабет, високий тиск, аномальні рівні жиру в крові або проблеми з диханням під час сну, так звана "обструктивна апное сну").

Індекс маси тіла (ІМТ) - це міра ваги у відношенні до висоти.

Ви повинні продовжувати використовувати Saxenda тільки якщо ви втратили принаймні 5% вашої початкової ваги після 12 тижнів лікування з добовою дозою 3,0 мг (див. розділ 3). Проконсультуйтеся з вашим лікарем перед продовженням.

Saxenda можна використовувати в поєднанні з здоровою дієтою та збільшенням фізичної активності для контролю ваги у підлітків від 12 років та старше з:

• ожирінням (діагностованим лікарем)
• вагою тіла понад 60 кг

Ви повинні продовжувати використовувати Saxenda тільки якщо ви втратили принаймні 4% вашого ІМТ після 12 тижнів лікування з добовою дозою 3,0 мг або максимально допустимою дозою (див. розділ 3). Проконсультуйтеся з вашим лікарем перед продовженням.

Saxenda показана в поєднанні з здоровою дієтою та збільшенням фізичної активності для контролю ваги у пацієнтів від 6 до менше 12 років з

• ожирінням (діагностованим лікарем)
• вагою тіла понад 45 кг

Ви повинні продовжувати використовувати Saxenda тільки якщо ви втратили принаймні 4% вашого ІМТ після 12 тижнів лікування з добовою дозою 3,0 мг або максимально допустимою дозою (див. розділ 3). Проконсультуйтеся з вашим лікарем перед продовженням.

Дієта та фізичні вправи

Ваш лікар призначить вам дієту та програму фізичних вправ, яку ви повинні виконувати під час лікування Saxenda.

2. Що вам потрібно знати перед тим, як почати використовувати Saxenda

Не використовуйте Saxenda

• якщо ви алергічні на ліраглутид або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6).

Попередження та обережність

Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати використовувати Saxenda.

Використання Saxenda не рекомендується, якщо ви маєте тяжку серцеву недостатність.

Є мало досвіду використання цього лікарського засобу у пацієнтів старше 75 років. Не рекомендується використовувати Saxenda, якщо вам 75 років або більше.

Є мало досвіду використання цього лікарського засобу у пацієнтів з проблемами нирок. Якщо ви маєте захворювання нирок або знаходитеся на діалізі, проконсультуйтеся з вашим лікарем.

Є мало досвіду використання цього лікарського засобу у пацієнтів з проблемами печінки. Якщо ви маєте проблеми з печінкою, проконсультуйтеся з вашим лікарем.

Не рекомендується використовувати цей лікарський засіб, якщо ви маєте тяжку проблему з шлунком або кишківником, яка викликає затримку виведення шлунку (так звана гастропарез).

Якщо ви знаєте, що вам потрібно буде пройти хірургічну операцію під анестезією, повідомте вашому лікареві, що ви приймаєте Saxenda.

Пацієнти з цукровим діабетом

Якщо ви діабетик, не використовуйте Saxenda як заміну інсуліну.

Воспалення підшлункової залози

Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви маєте або мали захворювання підшлункової залози.

Воспалення жовчного міхура та жовчних каменів

Якщо ви втратили багато ваги, ви ризикуєте розвитком жовчних каменів та, як наслідок, воспалення жовчного міхура. Припиніть використання Saxenda та зверніться до вашого лікаря негайно, якщо ви відчуваєте сильний біль у верхній частині живота, який може поширюватися на спину або праве плече. Див. розділ 4.

Захворювання щитоподібної залози

Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви маєте захворювання щитоподібної залози, включно з вузлами щитоподібної залози та збільшенням щитоподібної залози.

Частота серцевих скорочень

Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви відчуваєте серцебиття (ви відчуваєте удар серця) або якщо ви маєте відчуття прискорення пульсу в стані спокою під час лікування Saxenda.

Втрата рідини та зневоднення

Після початку лікування Saxenda ви можете втратити рідину або зневоднитися. Це може бути пов'язано з появою нудоти, блювання та діареї. важливо уникнути зневоднення, п'ючи багато рідини. Якщо у вас виникли питання або сумніви, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою. Див. розділ 4.

Діти

Безпека та ефективність Saxenda не вивчалися у дітей молодше 6 років.

Інші лікарські засоби та Saxenda

Повідомте вашому лікареві, фармацевту або медсестрі, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-який інший лікарський засіб.

Зокрема, повідомте вашому лікареві, фармацевту або медсестрі, якщо:

• ви приймаєте лікарські засоби для лікування цукрового діабету, так звані "сульфонілурей" (наприклад, глімепірид або глібенкламід) або якщо ви приймаєте інсулін. Ваш рівень цукру в крові може знижуватися (гіпоглікемія) якщо ви приймаєте ці лікарські засоби з Saxenda. Ваш лікар може коригувати дозу вашого лікарського засобу для лікування цукрового діабету, щоб ви не мали епізодів гіпоглікемії. Див. розділ 4 для ознайомлення з симптомами гіпоглікемії. Якщо ви коригуєте дозу інсуліну, ваш лікар може порекомендувати вам частіше контролювати рівень цукру в крові.
• ви приймаєте варфарин або інші пероральні лікарські засоби, які знижують згортання крові (антICOагулянти). Можуть бути необхідні частіші аналізи крові для визначення здатності крові згортатися.

Вагітність та годування грудьми

Не використовуйте Saxenda, якщо ви вагітні, думаєте, що можете бути вагітні або плануєте вагітність, оскільки невідомо, чи може Saxenda вплинути на плід.

Якщо ви приймаєте Saxenda, вам слід уникати годування грудьми, оскільки невідомо, чи виділяється Saxenda в грудне молоко.

Водіння транспортних засобів та використання машин

Мало ймовірно, що Saxenda вплине на вашу здатність водити транспортні засоби та використовувати машини.

Деякі пацієнти можуть відчувати головокружіння при прийомі Saxenda, особливо протягом перших 3 місяців лікування (див. розділ "Можливі побічні ефекти"). Якщо ви відчуваєте головокружіння, будьте дуже обережні при водінні транспортних засобів або використанні машин. Якщо вам потрібна додаткова інформація, проконсультуйтеся з вашим лікарем.

Важлива інформація про деякі компоненти Saxenda

Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на добову дозу; тобто, він практично "не містить натрію".

3. Як використовувати Saxenda

Слідуйте точно інструкціям з застосування цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою.

Ваш лікар призначить вам дієту та програму фізичних вправ, яку ви повинні виконувати під час лікування Saxenda.

Яку дозу вводити

Дорослі

Лікування починається з низької дози, яка поступово збільшується протягом перших 5 тижнів лікування.

• Коли ви починаєте використовувати Saxenda, початкова доза становить 0,6 мг один раз на добу протягом щонайменше однієї тижня.
• Ваш лікар призначить вам поступово збільшувати дозу, зазвичай на 0,6 мг кожну добу, до досягнення рекомендованої добової дози 3,0 мг.

Ваш лікар призначить вам кількість Saxenda, яку ви повинні використовувати кожну добу. Зазвичай, він призначить вам слідувати наступній таблиці.

Як тільки ви досягнете рекомендованої добової дози 3,0 мг на 5-му тижні лікування, продовжуйте використовувати цю дозу до закінчення періоду лікування. Не збільшуйте дозу далі.

Ваш лікар періодично оцінюватиме лікування.

Діти та підлітки (6-18 років)

Для дітей та підлітків від 6 років до менше 18 років слід слідувати поступовому збільшенню дози, як і для дорослих (див. вище таблицю для дорослих). Дозу слід збільшувати до 3,0 мг (дозу підтримання) або до максимально допустимої дози. Не рекомендується використовувати добові дози понад 3,0 мг.

Як і коли використовувати Saxenda

• Перш ніж використовувати ін'єкційний пристрій вперше, ваш лікар або медсестра покажуть вам, як ним користуватися.
• Ви можете використовувати Saxenda в будь-який час доби, з їжею чи без неї.
• Ви можете використовувати Saxenda приблизно в один і той же час кожної доби: виберіть час, який вам найбільш підходить.

Де вводити

Saxenda вводиться під шкіру (підшкірна ін'єкція).

• Найкращими місцями для ін'єкції є область живота, передня частина стегна або верхня частина руки.
• Змінюйте місце ін'єкції кожної доби, щоб зменшити ризик розвитку шишок на шкірі.
• Не вводьте в вену чи м'яз.

На іншій стороні цього опису ви знайдете детальні інструкції з використання.

Пацієнти з цукровим діабетом

Повідомте вашому лікареві, якщо ви діабетик. Ваш лікар може коригувати дозу вашого лікарського засобу для лікування цукрового діабету, щоб ви не мали епізодів гіпоглікемії.

• Не змішуйте Saxenda з іншими ін'єкційними лікарськими засобами (наприклад, інсулінами).
• Не використовуйте Saxenda в поєднанні з іншими лікарськими засобами, які містять агоністи рецептора GLP-1 (наприклад, ексенатид або ліксенатид).

Якщо ви використали більше Saxenda, ніж потрібно

Якщо ви використали більше Saxenda, ніж потрібно, проконсультуйтеся з лікарем або негайно зверніться до лікарні. Візьміть з собою упаковку лікарського засобу. Вам може знадобитися медичне лікування. Можуть виникнути такі ефекти:

• нудота
• блювання
• низький рівень цукру в крові (гіпоглікемія). Див. симптоми гіпоглікемії в розділі "Можливі побічні ефекти".

Якщо ви забули використовувати Saxenda

• Якщо ви забули прийняти дозу і згадали про це протягом 12 годин після того, як ви зазвичай вводите дозу, введіть її якнайшвидше.
• Якщо минуло більше 12 годин після того, як ви мали використовувати Saxenda, пропустіть забуту дозу та введіть наступну дозу на наступний день означений час.
• Не використовуйте подвійну дозу чи збільшуйте дозу наступного дня, щоб компенсувати забуту дозу.

Якщо ви припинили лікування Saxenda

Не припиняйте лікування Saxenda без консультації з вашим лікарем.

Якщо у вас виникли інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Тяжкі побічні ефекти

Рідко повідомлялися про тяжкі алергічні реакції (анafilаксія) у пацієнтів, які приймають Saxenda. Негайно зверніться до лікаря, якщо ви маєте такі симптоми, як проблеми з диханням, набряк обличчя та горла, а також серцебиття.

Дуже рідко повідомлялися про випадки воспалення підшлункової залози (панкреатит) у пацієнтів, які приймають Saxenda. Панкреатит - це тяжке та потенційно смертельне захворювання.

Припиніть використовувати Saxenda та зверніться до лікаря негайно, якщо ви відчуваєте які-небудь із наступних тяжких побічних ефектів:

• сильний та тривалий біль у животі (область шлунку), який може поширюватися на спину, а також нудота та блювання, оскільки це може бути ознакою воспалення підшлункової залози (панкреатиту).

Інші побічні ефекти

Дуже часті:можуть впливати на понад 1 з 10 осіб

• нудота, блювання, діарея, запор, головний біль; зазвичай вони зникають після кількох днів або тижнів.

Часті:можуть впливати на до 1 з 10 осіб

• проблеми, які впливають на шлунок та кишківник, такі як диспепсія, гастрит, нездужання шлунку, біль у верхній частині живота, печія, відчуття набухання, гази (вздування), відрижка та сухість у роті
• відчуття слабкості або втоми
• порушення смаку
• головокружіння
• проблеми зі сном (безсоння). Зазвичай це відбувається протягом перших 3 місяців лікування
• жовчні камені
• шкірний висип
• реакції в місці ін'єкції (такі як синяки, біль, подразнення, свербіж та шкірний висип)
• низький рівень цукру в крові (гіпоглікемія). Симптоми гіпоглікемії можуть виникнути раптово та включати: холодний пот, бліда шкіра, головний біль, серцебиття, відчуття нездужання, надмірний апетит, порушення зору, сонливість, відчуття слабкості, нервозність, тривога, сплутаність, труднощі з концентрацією та тремор. Ваш лікар призначить вам, як лікувати низький рівень цукру в крові та що робити, якщо ви спостерігатимете ці симптоми.
• збільшення панкреатичних ферментів, таких як ліпаза та амилаза.

Нечасті:можуть впливати на до 1 з 100 осіб

• втрата рідини (зневоднення). Це більш ймовірно на початку лікування та може бути пов'язано з нудотою, блюванням та діареєю
• затримка виведення шлунку
• воспалення жовчного міхура
• алергічні реакції, включно з шкірним висипом
• відчуття нездужання
• швидке серцебиття.

Рідкі:можуть впливати на до 1 з 1000 осіб

• зниження функції нирок
• гостра ниркова недостатність. Серед симптомів можуть бути зниження об'єму сечі, металічний смак у роті та схильність до розвитку синяків (гематом).

Частота невідома:не може бути оцінена на основі наявних даних

• закупорка кишківника. Відміна запору з додатковими симптомами, такими як біль у животі, набухання, блювання тощо
• шишкові утворення під шкірою можуть виникнути через накопичення білка, званого амілоїдом (кутанна амілоїдоз; частота цього явища невідома).

Звіт про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлень, включену до додатка V. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.

5. Збереження Saxenda

Тримайте цей лікарський засіб поза досяжністю дітей.

Не використовуйте Saxenda після закінчення терміну придатності, вказаного на етикетці ін'єкційного пристрою та упаковці після "CAD". Термін придатності - це останній день місяця, який вказано.

Перш ніж використовувати ін'єкційний пристрій вперше:

Зберігайте в холодильнику (між 2°C та 8°C). Не заморожуйте. Тримайте далеко від морозильної камери.

Коли ви починаєте використовувати ін'єкційний пристрій:

Ви можете зберігати ін'єкційний пристрій протягом місяця, якщо тримати його при температурі нижче 30°C або в холодильнику (між 2°C та 8°C). Не заморожуйте. Тримайте далеко від морозильної камери.

Коли не використовується, зберігайте ін'єкційний пристрій з кришкою, щоб захистити його від світла.

Не використовуйте цей лікарський засіб, якщо ви помітили, що розчин не є прозорим та безбарвним або майже безбарвним.

Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровід або сміття. Спитайте вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та додаткова інформація

Склад Саксенди

• Активний інгредієнт - ліраглутид. 1 мл ін'єкційного розчину містить 6 мг ліраглутиду. Передзавантажена ручка містить 18 мг ліраглутиду.
• Інші компоненти - дигідрат дісодійного фосфату, пропіленгліколь, фенол, хлоридна кислота та гідроксид натрію (для регулювання pH) та вода для ін'єкційних препаратів.

Вигляд продукту та вміст упаковки

Саксенда постачається у вигляді прозорого та безбарвного (або майже безбарвного) ін'єкційного розчину в передзавантаженій ручці. Кожна ручка містить 3 мл розчину та може видавати дози 0,6 мг, 1,2 мг, 1,8 мг, 2,4 мг та 3,0 мг.

Саксенда доступна в упаковках по 1, 3 або 5 ручок. Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть реалізовані.

Ігли не входять до складу упаковки.

Власник дозволу на реалізацію

Novo Nordisk A/S

Novo Alle 1

DK-2880 Bagsværd

Данія

Виробник

Novo Nordisk A/S

Novo Alle 1

DK-2880 Bagsværd

Данія

Novo Nordisk Production SAS

45 Avenue D Orleans

28000 Chartres

Франція

Дата останнього перегляду цього посібника:

Інші джерела інформації

Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu.

Інструкції з використання Саксенди 6 мг/мл ін'єкційного розчину в передзавантаженій ручці

Вважно прочитайте ці інструкціїперед тим, як використовувати свою передзавантажену ручку Саксенди.

Не використовуйте ручку без належної підготовкивід вашого лікаря або медсестри.

Почніть з перевірки ручки, щоб переконатися, що вона містить Саксенду 6 мг/мл, а потім розгляньте ілюстрації, щоб ознайомитися з різними частинами ручки та голки.

Якщо ви сліпі або маєте знижену зір, і не можете прочитати дозовий лічильник на ручці, не використовуйте цю ручку без допомоги.Шукайте допомогу у людини, яка добре бачить і пройшла підготовку з використання передзавантаженої ручки Саксенди.

Ваша ручка - це передзавантажена дозувальна ручка. Вона містить 18 мг ліраглутиду та видаває дози 0,6 мг, 1,2 мг, 1,8 мг, 2,4 мг та 3,0 мг. Ручка призначена для використання з одноразовими голками NovoFine або NovoTwist довжиною до 8 мм та товщиною до 32 Г.

Голки не входять до складу упаковки.

Важлива інформація

Зверніть особливу увагу на ці нотатки, оскільки вони важливі для безпечного використання ручки.

1 Підготовка ручки з новою голкою

• Перевірте назву та колір етикеткина вашій ручці, щоб переконатися, що вона містить Саксенду. Це особливо важливо, якщо ви використовуєте більше одного типу ін'єкційного лікарського засобу. Використання неправильного лікарського засобу може бути шкідливим для вашого здоров'я.
• Зніміть ковпачок з ручки.

• Перевірте, що розчин у ручці має прозорий та безбарвний вигляд.Подивіться через вікно ручки. Якщо розчин має мутний вигляд, не використовуйте ручку.

• Візьміть нову голкута зніміть паперову заглушку.

Переконайтеся, що голка вставлена правильно.

• Вставте голку прямо в ручку.
• Завинтите її, поки вона не буде щільно закручена.

Голка покрита двома ковпачками. Ви повинні зняти обидва ковпачки.Якщо ви забудете зняти обидва ковпачки, можливо, що нічогоне буде ін'єкцій.

• Зніміть зовнішній ковпачок з голки та збережіть його для подальшого використання.Вам він знадобиться після ін'єкції, щоб зняти голку з ручки безпечно.

• Зніміть внутрішній ковпачок з голки та викиньте його.Якщо ви спробуєте знову надіти його, ви можете випадково проколоти себе голкою.

Може з'явитися крапля розчину на кінчику голки. Це нормально, але все ж таки ви повинні перевірити потік, якщо використовуєте нову ручку вперше.

Не встановлюйте нову голкуна ручку, поки не будете готові зробити ін'єкцію.

Використовуйте завжди нову голкудля кожної ін'єкції.

Таким чином ви можете уникнути заблокування голок, забруднення, інфекцій та неточних дозувань.

• Ніколи не використовуйте загнуті або пошкоджені голки.

2 Перевірка потоку з кожною новою ручкою

• Якщо ваша ручка вже використовується, перейдіть до кроку 3 "Вибір дози". Перевірте потік тільки перед першою ін'єкцією з кожною новою ручкою.
• Поверніть селектор дози до символу перевірки потоку ()просто після 0. Переконайтеся, що символ перевірки потоку знаходиться на одному рівні з маркером дози.

• Тримайте ручку з голкою, спрямованою вгору.

Натисніть та утримуйте кнопку дозидо тих пір, поки лічильник дози не повернеться до 0. 0 повинен бути на одному рівні з маркером дози.

Має з'явитися крапля розчину на кінчику голки.

Може залишитися невелика крапля на кінчику голки, але вона не буде ін'єкцій.

Якщо не з'являється жодна крапля, повторіть крок 2 "Перевірка потоку з кожною новою ручкою" до 6 разів. Якщо крапля все ж таки не з'являється, замініть голку та повторіть крок 2 "Перевірка потоку з кожною новою ручкою" ще раз.

Якщо, попри все, не з'являється жодна крапля,викиньте ручку та використайте нову.

Переконайтеся завжди, що з'являється крапля на кінчику голки перед тим, як використовувати нову ручку вперше. Таким чином ви можете переконатися, що розчин тече.

Якщо не з'являється крапля, нічогоне буде ін'єкцій, хоча лічильник дози рухатиметься. Це може вказувати на те, що голка заблокована або пошкоджена.

Якщо ви не перевірите потік перед першою ін'єкцією з кожною новою ручкою, можливо, що не буде ін'єкцій призначеної дози, і Саксенда не матиме передбачуваного ефекту.

3 Вибір дози

• Поверніть селектор дози, поки не з'явиться доза на лічильнику дози (0,6 мг, 1,2мг, 1,8мг, 2,4мг або 3,0мг).

Якщо ви вибере неправильну дозу, ви можете повернути селектор дози вперед або назад, щоб вибрати правильну дозу.

Ручка може вибрати до максимальної дози 3,0 мг.

Селектор дози змінює дозу. тільки лічильник дози та маркер дози показують, скільки мг ви обрали для кожної ін'єкції.

Ви можете вибрати до 3,0 мг на ін'єкцію. Коли ручка містить менше 3,0 мг, лічильник дози зупиняється до того, як з'явиться 3,0.

Селектор дози клацає по-різному, коли ви повертаєте його вперед, назад або коли ви перевищили кількість мг, які залишилися. Не рахуйте клацики ручки.

Перед тим, як зробити ін'єкцію, завжди використовуйте лічильник дози та маркер дози, щоб побачити, скільки мг ви обрали.

Не рахуйте клацики ручки.

Не використовуйте шкалу ручки, оскільки вона показує тільки приблизну кількість розчину, який залишається в ній.

З селектором дози ви повинні вибрати тільки дози 0,6мг, 1,2мг, 1,8мг, 2,4мг або 3,0мг.Обрана доза повинна бути точно на одному рівні з маркером дози, щоб переконатися, що ін'єкційна доза є правильною.

Яка кількість розчину залишається?

• Шкала ручки показує приблизнюкількість розчину, який залишається в ручці.

• Щоб дізнатися, скільки саме розчину залишається,використовуйте лічильник дози:

Поверніть селектор дози, поки лічильник дози не зупиниться.

Якщо він показує 3,0, це означає, що в ручці залишається не менше 3,0мг. Якщо лічильник дози зупиняється до 3,0 мг, це означає, що в ручці не залишається достатньо розчину для повної дози 3,0 мг.

Якщо вам потрібно більше лікарського засобу, ніж залишається в ручці

Якщо лікар або медсестра порадили вам це зробити та навчили, як це зробити, ви можете розділити дозу між ручкою, яка використовується, та новою. Використовуйте калькулятор, щоб спланувати дозу відповідно до рекомендацій вашого лікаря або медсестри.

Будьте дуже обережні при розрахунку.

Якщо ви не впевнені, як розділити дозу, використовуючи дві ручки, виберіть та зробіть ін'єкцію потрібної дози з новою ручкою.

4 Ін'єкція дози

• Вставте голку під шкірутак, як вам показав лікар або медсестра.
• Перевірте, що ви можете бачити лічильник дози.Не закривайте його пальцями. Це може перервати ін'єкцію.

• Натисніть та утримуйте кнопку дози. Подивіться, як лічильник дози повертається до 0.0 повинен бути на одному рівні з маркером дози. В цей момент ви можете почути або відчувати клацання.
• Продовжуйте натискати кнопку дози, тримаючи голку в шкірі.

• Повільно рахуйте до 6, тримаючи кнопку дози натисненою.
• Якщо ви видалиєте голку раніше, ви можете побачити, як розчин виходить з кінчика голки. Це означає, що не була ін'єкційна повна доза.

• Видаліть голку зі шкіри.Ви можете звільнити кнопку дози.

Якщо з'являється кров на місці ін'єкції, натисніть легенько.

Може з'явитися крапля розчину на кінчику голки після ін'єкції. Це нормально та не впливає на дозу.

Завжди дивіться на лічильник дози, щоб побачити, скільки мг ви ін'єкціюєте. Натисніть та утримуйте кнопку дози до тих пір, поки лічильник дози не покаже 0.

Як визначити, чи заблокована або пошкоджена голка?

• Якщо 0 не з'являється на лічильнику дози після того, як ви натиснули та утримали кнопку дози, можливо, що ви використали заблоковану або пошкоджену голку.
• У цьому випадку нічогоне було ін'єкцій, навіть якщо лічильник дози рухався від первинної дози, яку ви обрали.

Що робити, якщо голка заблокована?

Замініть голку, як описано в kroku 5 "Після ін'єкції", та повторіть всі кроки з кроку 1 "Підготовка ручки з новою голкою". Переконайтеся, що ви обрали повну дозу, яку вам потрібно.

Ніколи не торкайтеся лічильника дози, поки відбувається ін'єкція. Це може перервати ін'єкцію.

5 Після ін'єкції

• Видаліть голку після кожної ін'єкції, щоб переконатися, що ін'єкції проводяться правильнота щоб уникнути заблокування голок. Якщо голка заблокована, нічогоне буде ін'єкцій.
• Вставте кінчик голки в зовнішній ковпачок, розміщений на плоскій поверхні, не торкаючись голки чи зовнішнього ковпачка.

• Коли голка буде закрита, повністю та обережно натисніть зовнішній ковпачок.
• Відвинтите голкута викиньте її обережно, слідуючи інструкціям вашого лікаря, медсестри, фармацевта або місцевих органів влади.

• Помістіть ковпачок на ручкупісля кожного використання, щоб захистити розчин від світла.

Коли ручка буде порожня, викиньте її безголки, слідуючи інструкціям вашого лікаря, медсестри, фармацевта або місцевих органів влади.

Ніколи не намагайтеся знову надіти внутрішній ковпачок голки.Ви можете випадково проколоти себе голкою.

Видаліть голку з ручки після кожної ін'єкції.

Таким чином ви можете уникнути заблокування голок, забруднення, інфекцій, втрати розчину та неточних дозувань.

Більше важливої інформації

• Завжди тримайте ручку та голки поза зором та досягненням інших людей, особливо дітей.
• Ніколи не ділітьсяручкою чи голками з іншими людьми.
• Люди, які доглядають за пацієнтами, повинні бути дуже обережними при обробці використаних голок, щоб уникнути випадкових уколів та інфекцій.
• Змініть місце ін'єкції щодня, щоб зменшити ризик розвитку підшкірних шишок.

Догляд за ручкою

• Не залишайте ручку в автомобілічи в іншому місці, де вона може перегріватися або охолоджуватися надмірно.
• Не робіть ін'єкцію Саксенди, якщо вона була заморожена.Якщо ви це зробите, ви не досягнете передбачуваного ефекту цього лікарського засобу.
• Не піддавайте ручку дії пилу, бруду чи рідин.
• Не миють, не замочуйте та не змащуйте ручку.Її можна очистити м'якою тканиною, вологою за допомогою м'якого миючого засобу.
• Переконайтеся, що ручкане впадета не вдариться об тверду поверхню. Якщо ви випадково впустите ручку чи підозрюєте, що вона має проблему, помістіть нову голку та перевірте потік перед ін'єкцією.
• Не намагайтеся перезаправляти ручку.Як тільки вона буде порожня, її потрібно викинути.
• Не намагайтеся ремонтувати ручкучи розбирати її.