LATAY 0.005 % Krople do oczu, roztwór

Ocena recepty online

Ocena recepty online

Lekarz przeanalizuje Twój przypadek i zdecyduje, czy wystawienie recepty jest medycznie uzasadnione.

Porozmawiaj z lekarzem o tym leku

Porozmawiaj z lekarzem o tym leku

Omów swoje objawy i opcje leczenia podczas szybkiej konsultacji online.

Lekarz
5.0(36)

Andrei Popov

Medycyna ogólnaMedycyna bólu7 lat doświadczenia

Dr Andrei Popov jest lekarzem rodzinnym ze specjalistycznym przygotowaniem w zakresie leczenia bólu przewlekłego. Prowadzi konsultacje wideo dla dorosłych w Hiszpanii i w całej Europie: zarówno jeśli od miesięcy zmagasz się z bólem, którego nikt nie potrafił dobrze wyjaśnić, jak i wtedy, gdy potrzebujesz rozwiązać problem zdrowotny bez czekania tygodniami na wizytę.

Jego podejście jest jasne: wysłuchać, uporządkować Twój przypadek i przedstawić praktyczny plan działania oparty na medycynie opartej na dowodach oraz dostosowany do Twojej historii medycznej i potrzeb.

Ból: w czym może pomóc

  •   Ból przewlekły (ponad 3 miesiące)
  •   Migrena i nawracające lub bardzo silne bóle głowy
  •   Ból szyi, odcinka lędźwiowego, pleców i stawów
  •   Ból pourazowy po urazach lub operacjach
  •   Ból pochodzenia neurologicznego: neuralgia, ból neuropatyczny, fibromialgia

Medycyna ogólna

  •   Częste infekcje dróg oddechowych (przeziębienie, grypa, uporczywy kaszel)
  •   Nadciśnienie, cukrzyca i zaburzenia metaboliczne
  •   Omówienie wyników badań laboratoryjnych oraz raportów MRI/CT (wyjaśnione prostym językiem)
  •   Medycyna profilaktyczna i monitorowanie zdrowia
  •   Druga opinia oraz dostosowanie leczenia (jeśli jest to klinicznie uzasadnione)

Jak wygląda konsultacja
 Każda sesja trwa do 30 minut. Omawiane są objawy, historia choroby, przyjmowane leki oraz dostarczone badania. Na zakończenie otrzymujesz jasny plan leczenia, kolejne kroki oraz wskazówki, kiedy warto zaplanować dalszą kontrolę. Jeśli zostaną wykryte sygnały alarmowe, lekarz jasno poinformuje, czy konieczna jest wizyta osobista lub pilna pomoc medyczna.

Umów wideokonsultację
zł365
Ta strona ma charakter informacyjny. Skonsultuj się z lekarzem, aby uzyskać indywidualną poradę. Jeśli objawy są poważne, zadzwoń pod numer alarmowy.
About the medicine

Jak stosować LATAY

Treść ulotki

  1. Latay 0.05 mg/ml eye drops, solution
    1. What is Latay and what is it used for
  2. Latay is also used in the treatment of elevated intraocular pressure and
    1. How to use Latay
    2. Possible side effects
    3. How to store Latay
    4. Contents of the pack and other information
  3. Latay 0.05 mg/ml eye drops, solution
    1. What is Latay and what is it used for
  4. Latay is also used in the treatment of elevated intraocular pressure and
    1. How to use Latay
    2. Possible side effects
    3. How to store Latay
    4. Contents of the pack and other information

Latay 0.05 mg/ml eye drops, solution

Latanoprost

Read this leaflet carefully before you start using this medicine as it contains important information for you.

  • Keep this leaflet. You may need to read it again.
  • If you have any questions, ask your doctor or the doctor treating your child, or your pharmacist.
  • This medicine has been prescribed for you or your child only. Do not pass it on to others, even if they have the same symptoms as you, as it could be harmful.
  • If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, tell your doctor or the doctor treating your child, or your pharmacist. See section 4.

Contents of this leaflet:

  • 1. What Latay is and what it is used for
  • 2. What you need to know before you use Latay
  • 3. How to use Latay
  • 4. Possible side effects
  • 5. How to store Latay
  • 6. Contents of the pack and other information

1. What is Latay and what is it used for

Latay contains the active substance latanoprost and belongs to a class of medicines
called “antiglaucoma”.
Glaucoma is a condition characterized by increased pressure inside the eye
which can cause irreversible damage to the optic nerve, with progressive decrease in
vision, up to loss of part of vision and blindness.
Latanoprost is an analog of prostaglandin F2-alpha. It penetrates through the cornea
where it is modified into a biologically active form, which promotes the elimination
of excess aqueous humor, a saline liquid present inside the eye, thereby decreasing its
internal pressure.
Latay is indicated for the reduction of elevated intraocular pressure, in the presence of:

  • “open-angle glaucoma”, which is the most frequent type of glaucoma that manifests when the ocular outflow channels of the aqueous humor become obstructed over time;
  • increased internal eye pressure above the considered normal limit (ocular hypertension).

Latay is indicated in women and adult men (including the elderly).

Latay is also used in the treatment of elevated intraocular pressure and

glaucoma in children of all ages and in newborns.

2. What you need to know before using Latay
Do not use Latay if:

  • you or your child is allergic to the active ingredient or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6);
  • you are pregnant, planning a pregnancy or breastfeeding (see section “Pregnancy and breastfeeding”).

Warnings and precautions
Talk to your doctor or pharmacist before using Latay if:
you or your child has recently had or is about to have eye surgery
(including cataract surgery);
you or your child has risk factors for eye conditions due to inflammatory processes affecting a part of the eye called the iris (iritis) or the uvea, the middle layer of the eyeball located between the retina and the sclera (uveitis);
you or your child suffers from other forms of glaucoma other than open-angle glaucoma (e.g., chronic closed-angle glaucoma, pigmentary glaucoma, inflammatory and neovascular glaucoma, congenital glaucoma);
you or your child has undergone cataract surgery with implantation of an artificial lens, if you have an eye without a lens or if you have risk factors (such as diabetic retinopathy and retinal vein occlusion) for a condition affecting the center of the retina characterized by the accumulation of fluid in small cysts (cystoid macular edema);
you or your child suffers from severe asthma or if asthma is not well controlled;
you or your child has eye problems (such as eye pain, inflammation, irritation, blurred vision);
you or your child suffers from dry eyes;
you or your child wears contact lenses (see section “How to use Latay”);
you or your child has suffered or is currently suffering from a viral eye infection caused by the herpes simplex virus (HSV).

It is possible that during treatment with Latay you may experience:

  • a gradual change in the color of the eye due to an increase in the amount of brown pigment in the colored part of the eye called the iris. This change in eye color has been noticed especially in irises of mixed color, e.g. blue-brown, gray-brown, yellow-brown and green-brown. In studies conducted with latanoprost, the color change was usually observed within the first 8 months of treatment, rarely during the second or third year and was not found after the fourth year of treatment. It is possible that the change in eye color is permanent.
  • a gradual change in the eyelashes of the eye and the fluff around the treated eye and surrounding area. Changes in eyelashes are reversible with discontinuation of treatment. See section “Possible side effects”.

Children and adolescents
Latay can be used in children from birth to 18 years. The use of Latay in premature infants (with a gestational age of less than 36 weeks) has not been investigated.

Other medicines and Latay
Tell your doctor or the doctor caring for your child or your pharmacist if you or your child is taking, has recently taken or might take any other medicine.
Take particular care with Latay if you are taking:

  • prostaglandins, prostaglandin analogs and prostaglandin derivatives, as the concomitant use of two or more of these medicines may cause an increase in intraocular pressure;
  • eye drops containing thimerosal as a preservative: in such cases, the eye drops must be administered at an interval of at least 5 minutes from each other.

Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant, suspect you are pregnant, are planning a pregnancy, or are breastfeeding with breast milk, ask your doctor or pharmacist for advice before using this medicine.

Pregnancy
Do not use Latay if you are pregnant.

Breastfeeding
Do not use Latay during breastfeeding, as latanoprost and its derivatives may be excreted in breast milk.

Driving and operating machinery
Latay may affect your ability to drive and operate machinery.
As with other ophthalmic preparations, temporary blurred vision may occur with the application of Latay.
Therefore, exercise due caution, and resume driving or operating machinery only when your vision is clear again.

3. How to use Latay

Use this medicine following exactly the instructions of your doctor or the doctor
treating your child or your pharmacist. If you have any doubts, consult your doctor or the doctor
treating your child or your pharmacist.

Use in adults and the elderly
The recommended dose is 1 drop of Latay, once a day, in the eye to be treated.
Apply Latay preferably in the evening, as the optimal effect of Latay has been observed with
evening administration.
Do not use Latay more than once a day, as more frequent administrations have been shown to
decrease the effect of reducing intraocular pressure.
Apply one drop of Latay to the eye, gently lowering the lower eyelid.
Press with a finger on the inner corner of the affected eye. Wait a minute keeping your
eyes closed. Repeat the operation in the other eye, if your doctor has told you to do so, immediately
after the introduction of each single drop.

If you use contact lenses
If you or your child uses contact lenses, remove them before using Latay and reapply them after 15 minutes.
If you use more than one medicine for topical use for the eyes, administer Latay at least 5
minutes after the other medicine.
Use the single-dose container immediately after opening and discard the unused medicine.

Use in children and adolescents
Same dosage as adults.

If you use more Latay than you should
In case of ingestion/accidental intake of an excessive dose of Latay, immediately notify
your doctor or the doctor treating your child or go to the nearest
hospital.
If you introduce too many drops into the eye, you may experience transient effects such as mild irritation,
tearing and redness of the eyes. If this should happen, contact your doctor or the
doctor treating your child who will prescribe you treatment for the care of the symptoms.

If you forget to use Latay
If you have forgotten to apply the drops, continue the treatment normally with the next
dose.
Do not apply a double dose to compensate for the forgotten dose.

If you stop using Latay
If you have any doubts about the use of this medicine, consult your doctor or the doctor
treating your child or your pharmacist.

4. Possible side effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everyone will experience them.
The following side effects have been observed with the use of Latay:

Very common (may affect more than 1 in 10 people):
gradual alteration of the eye color due to an increase in the amount of brown pigment in the colored part of the eye called the iris. This change will be more
likely if your eyes are of a mixed color (blue-brown, gray-brown, yellow-
brown or green-brown) rather than a uniform color (blue, gray, green or
brown). Any change in eye color may occur after years, although it
usually appears within the first 8 months of treatment. The color change may
be permanent and may be more noticeable if you use Latay in only one eye. It seems that
there are no problems associated with the change in eye color. After stopping
treatment with Latay, no further alteration of eye color has been found;
redness of the eyes (conjunctival hyperemia from mild to moderate), eye irritation (burning, gritty sensation, itching, stinging pain and foreign body sensation in the eyes). If you experience irritation severe enough to produce excessive
tearing in your eyes, or to induce discontinuation of the medicine, contact
immediately (within one week) your doctor, pharmacist or nurse. A
therapy update may be necessary to ensure adequate
treatment for your condition;
gradual alteration of the eyelashes of the eye and the vellus hair around the treated eye
and in the surrounding area (lengthening, thickening, coloring and densification, growth of
eyelashes with abnormal orientation).

Common (may affect up to 1 in 10 people):
irritation or erosion of the eye surface (transient punctate epithelial
erosion), inflammation of the eyelid margin (blepharitis), eye pain,
sensitivity to light (photophobia), conjunctivitis.

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people):
swelling of the eyelids (palpebral edema), dry eye, inflammation or
irritation of the eye surface (keratitis), blurred vision,
inflammation of the colored part of the eye (uveitis), retinal swelling (macular
edema);
skin rash;
nausea, vomiting;
chest pain (angina), awareness of heartbeat (palpitations);
asthma, shortness of breath (dyspnea);
chest pain;
headache, dizziness;
muscle pain, joint pain.

Rare(may affect up to 1 in 1,000 people):
eye inflammations affecting the colored part of the eye called the iris (iritis) or
the uvea (uveitis) in patients with concomitant predisposing factors, symptoms related to
swelling or erosion/damage to the ocular surface, swelling of the
area around the eyes (periorbital edema), altered orientation of the eyelashes and
consequent eye irritation, abnormal eyelash growth (distichiasis), scarring
of the eye surface, fluid-filled area in the colored part of the eye (iris
cyst);
skin reactions on the eyelids, darkening of the skin of the eyelids;
worsening of asthma and shortness of breath (dyspnea);
severe skin itching;
development of a viral eye infection caused by the herpes simplex virus (HSV).

Very rare(may affect up to 1 in 10,000 people):
worsening of angina pectoris (in patients already suffering from heart disease);
sunken appearance of the eye (hollowing of the eye socket).
The side effects observed more frequently in children compared to adults were:
runny and itchy nose, fever.
In very rare cases, some patients with severe damage to the transparent layer in the front
part of the eye (the cornea) have developed cloud-like spots on the cornea, due to
calcium accumulation during treatment.

Reporting of side effects
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly
through the national reporting system at:
https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse .
By reporting side effects you can help provide more information on the
safety of this medicine.

5. How to store Latay

Keep this medicine out of sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pack after the
words “Exp.”. The expiry date refers to the last day of that month.
The expiry date refers to the product in intact packaging, correctly
stored.
Store in a refrigerator (2-8°C), in the original packaging to protect the medicine
from light.
After the first opening of the aluminium pouch, store at a temperature below
25°C for a maximum period of 7 days; after this period any remaining containers must
be discarded.
The single-dose container must be used immediately after opening; any residual medicine must
be discarded.
Do not dispose of any medicine in wastewater or household waste. Ask your pharmacist
how to dispose of medicines you no longer use. This will help protect the environment.

6. Contents of the pack and other information

What Latay contains
The active ingredient is latanoprost.
100 ml of solution contains 0.005 g of latanoprost.
One drop contains approximately 1.5 mcg of latanoprost.
The other ingredients are: sodium chloride, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, disodium
hydrogen phosphate anhydrous, water for injections.

Description of the appearance of Latay and contents of the pack
Latay is presented as eye drops, in a clear, colorless liquid solution, inside
a single-dose container made of polyethylene.
A carton contains 30 single-dose containers of 0.2 ml each.

Marketing Authorisation Holder and Manufacturer

Marketing Authorisation Holder
NEOPHARMED Gentili S.p.A.
Via San Giuseppe Cottolengo, 15
20143 Milano

Manufacturer
Genetic S.p.A.
Contrada Canfora
Fisciano (SA)

Doctor consultation

Nie jesteś pewien, czy ten lek jest odpowiedni dla ciebie?

Omów swoje objawy i leczenie z lekarzem online.

Latay 0.05 mg/ml eye drops, solution

Latanoprost

Read this leaflet carefully before you start using this medicine as it contains important information for you.

  • Keep this leaflet. You may need to read it again.
  • If you have any questions, ask your doctor or the doctor treating your child or your pharmacist.
  • This medicine has been prescribed only for you or your child. Do not pass it on to others, even if their symptoms are the same as yours, as it could be harmful.
  • If any side effects occur, including any not listed in this leaflet, tell your doctor or the doctor treating your child or your pharmacist. See section 4.

Contents of this leaflet:

  • 1. What Latay is and what it is used for
  • 2. What you need to know before you use Latay
  • 3. How to use Latay
  • 4. Possible side effects
  • 5. How to store Latay
  • 6. Contents of the pack and other information

1. What is Latay and what is it used for

Latay contains the active ingredient latanoprost and belongs to a class of medicines
called “antiglaucoma”.
Glaucoma is a condition characterized by increased pressure inside the eye
which can cause irreversible damage to the optic nerve, with progressive decrease in
vision, up to loss of part of the vision and blindness.
Latanoprost is an analog of prostaglandin F2-alpha. It penetrates through the cornea
where it is modified into a biologically active form, which promotes the elimination
of excess aqueous humor, a saline fluid present inside the eye, thereby reducing its
internal pressure.
Latay is indicated for the reduction of elevated intraocular pressure, in the presence of:

  • “open-angle glaucoma” which is the most common type of glaucoma that manifests when the ocular outflow channels of the aqueous humor become obstructed over time;
  • increased internal eye pressure above the considered normal limit (ocular hypertension).

Latay is indicated in women and adult men (including the elderly).

Latay is also used in the treatment of elevated intraocular pressure and

glaucoma in children of all ages and in newborns.

2. What you need to know before you use Latay
Do not use Latay if:

  • you or your child is allergic to the active ingredient or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6);
  • you are pregnant, planning a pregnancy or breastfeeding (see section “Pregnancy and breastfeeding”).

Warnings and precautions
Talk to your doctor or pharmacist before using Latay if:
you or your child has recently had or is about to have eye surgery
(including cataract surgery);
you or your child has risk factors for eye diseases due to inflammatory processes affecting a part of the eye called the iris (iritis) or the uvea, the middle layer of the eyeball located between the retina and the sclera (uveitis);
you or your child suffers from other forms of glaucoma other than open-angle glaucoma (e.g. chronic closed-angle glaucoma, pigmentary glaucoma, inflammatory and neovascular glaucoma, congenital glaucoma);
you or your child has undergone cataract surgery with implantation of an artificial lens, if you have an eye without a lens or if you have risk factors (such as diabetic retinopathy and retinal vein occlusion) for a condition affecting the center of the retina characterized by the accumulation of fluid in small cysts (cystoid macular edema);
you or your child suffers from severe asthma or if asthma is not well controlled;
you or your child has eye problems (such as eye pain, inflammation, irritation, blurred vision);
you or your child suffers from dry eyes;
you or your child wears contact lenses (see section “How to use Latay”);
you or your child has suffered from or currently suffers from a viral eye infection caused by the herpes simplex virus (HSV).

It is possible that during treatment with Latay you may experience:

  • a gradual change in the color of the eye due to an increase in the amount of brown pigment in the colored part of the eye called the iris. This change in eye color has been noticed especially in irises of mixed color, e.g. blue-brown, gray-brown, yellow-brown and green-brown. In studies conducted with latanoprost, the color change was usually observed within the first 8 months of treatment, rarely during the second or third year and was not found after the fourth year of treatment. It is possible that the change in eye color is permanent.
  • a gradual change in the eyelashes of the eye and the fluff around the eye and in the surrounding area. Changes in eyelashes are reversible with discontinuation of treatment. See section “Possible side effects”.

Children and adolescents
Latay can be used in children from birth to 18 years. The use of Latay in premature infants (with a gestational age of less than 36 weeks) has not been investigated.

Other medicines and Latay
Tell your doctor or the doctor caring for your child or your pharmacist if you or your child is taking, has recently taken or might take any other medicine.
Take special care with Latay if you are taking:

  • prostaglandins, prostaglandin analogues and prostaglandin derivatives, as the simultaneous use of two or more of these medicines can cause an increase in intraocular pressure;
  • eye drops containing thiomersal as a preservative: in such cases, the eye drops must be administered at an interval of at least 5 minutes from each other.

Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant, suspect you may be pregnant or are planning a pregnancy, or if you are breastfeeding with breast milk, ask your doctor or pharmacist for advice before using this medicine.

Pregnancy
Do not use Latay if you are pregnant.

Breastfeeding
Do not use Latay during breastfeeding, as latanoprost and its derivatives may be excreted in breast milk.

Driving and using machines
Latay may affect your ability to drive and use machines.
As with other ophthalmic preparations, it is possible that temporary blurred vision may occur with the application of Latay.
Therefore, exercise due caution and resume driving or using machines only when vision is clear again.

Latay containsbenzalkonium chloride
This medicine contains 0.2 mg of benzalkonium chloride per ml.
Benzalkonium chloride can be absorbed by soft contact lenses and can lead to a change in their color. Remove contact lenses before using this medicine and wait 15 minutes before re-applying them.
Benzalkonium chloride can also cause irritation to the eyes, especially if you have dry eyes or corneal disorders (the most superficial transparent layer of the eye). If you experience an abnormal sensation in the eye, burning or pain after using this medicine, talk to your doctor.

3. How to use Latay

Use this medicine following the instructions of your doctor or the doctor caring for your child or your pharmacist exactly as prescribed. If you have any doubts, consult your doctor or the doctor caring for your child or your pharmacist.

Use in adults and the elderly
The recommended dose is 1 drop of Latay, once a day, in the eye to be treated.
Apply Latay preferably in the evening, as the optimal effect of Latay has been observed with evening administration.
Do not use Latay more than once a day, as more frequent administrations have been shown to decrease the effect of reducing intraocular pressure.
Apply one drop of Latay to the eye, gently lowering the lower eyelid.
Press with a finger on the inner corner of the affected eye. Wait one minute keeping your
eyes closed. Repeat the operation in the other eye, if your doctor has told you to do so, immediately
after introducing each single drop.

If you use contact lenses
If you or your child use contact lenses, remove them before using Latay and
reapply them after 15 minutes.
If you use more than one medicine for topical use for the eyes, administer Latay after at least 5
minutes from the other medicine.

Use in children and adolescents
Same dosage as adults.

If you use more Latay than you should
In case of ingestion/accidental intake of an excessive dose of Latay, immediately notify
your doctor or the doctor caring for your child or go to the nearest
hospital.
If you introduce too many drops into the eye, you may experience transient effects such as mild irritation,
tearing and redness of the eyes. If this should happen, contact your doctor or the
doctor caring for your child who will prescribe you treatment for the care of the symptoms.

If you forget to use Latay
If you forgot to apply the drops, continue the treatment normally with the next
dose.
Do not apply a double dose to compensate for the forgotten dose.

If you stop using Latay
If you have any doubts about the use of this medicine, consult your doctor or the doctor caring for
your child or your pharmacist.

4. Possible side effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
The following side effects have been observed with the use of Latay:

Very common (may affect more than 1 in 10 people):
gradual alteration of the eye color due to an increase in the amount of brown pigment in the
colored part of the eye called the iris. This change will be more likely if your eyes are of mixed
color (blue-brown, grey-brown, yellow-brown or green-brown) rather than a uniform color
(blue, grey, green or brown). Any change in eye color may occur after years, although it
generally appears within the first 8 months of treatment. The color change may be permanent
and may be more noticeable if you use Latay in only one eye. There do not appear to be any
problems associated with the change in eye color. After stopping treatment with Latay, no
further alteration of eye color has been observed;
redness of the eyes (mild to moderate conjunctival hyperemia), eye irritation (burning,
sandy feeling, itching, stinging pain and foreign body sensation in the eyes). If you experience
irritation severe enough to produce excessive tearing in your eyes, or to induce suspension of
the medicine, immediately (within one week) contact your doctor, pharmacist or nurse. A
therapy update may be necessary to ensure adequate treatment for your condition;
gradual alteration of the eyelashes of the treated eye and of the hair around the eye and in the
surrounding area (lengthening, thickening, coloring and densification, growth of eyelashes
with abnormal orientation).

Common (may affect up to 1 in 10 people):
irritation or erosion of the eye surface (transient punctate epithelial erosion), inflammation of
the eyelid margin (blepharitis), eye pain, sensitivity to light (photophobia), conjunctivitis.

Uncommon (may affect up to 1 in 100 people):
swelling of the eyelids (palpebral edema), dry eye, inflammation or irritation of the eye
surface (keratitis), blurred vision, inflammation of the colored part of the eye (uveitis), retinal
swelling (macular edema);
skin rash;
nausea, vomiting;
chest pain (angina), awareness of heartbeat (palpitations);
asthma, shortness of breath (dyspnea);
chest pain;
headache, dizziness;
muscle pain, joint pain.

Rare (may affect up to 1 in 1,000 people):
eye inflammations affecting the colored part of the eye called the iris (iritis) or the uvea
(uveitis) in patients with concomitant predisposing factors, symptoms related to swelling or
erosion/damage to the eye surface, swelling of the area around the eyes (periorbital edema),
altered orientation of the eyelashes and consequent eye irritation, abnormal eyelash growth
(distichiasis), scarring of the eye surface, fluid-filled area in the colored part of the eye (iris
cyst);
skin reactions on the eyelids, darkening of the skin of the eyelids;
worsening of asthma and shortness of breath (dyspnea);
severe skin itching;
development of a viral eye infection caused by the herpes simplex virus (HSV).

Very rare (may affect up to 1 in 10,000 people):
worsening of angina pectoris (in patients already suffering from heart disease);
sunken appearance of the eye (hollowing of the eye socket).
The side effects observed more frequently in children compared to adults have been: runny and
itchy nose, fever.
In very rare cases, some patients with severe damage to the transparent layer in the front of the
eye (the cornea) have developed cloud-like spots on the cornea due to calcium accumulation
during treatment.

Reporting of side effects
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any side effects not
listed in this leaflet. You can also report side effects directly through the national reporting
system at:
https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.

5. How to store Latay

Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the packaging after the
wording “Exp.”. The expiry date refers to the last day of that month.
The expiry date refers to the product in intact packaging, correctly
stored.
Store in a refrigerator (2-8°C), in the original packaging to protect the medicine
from light.
After the first opening of the vial, store at a temperature below 25°C for a
maximum period of 28 days; after this period, any remaining medicine must be
discarded.
Record the date of first opening in the designated space on the box.
Do not dispose of any medicine in wastewater or household waste. Ask your pharmacist
how to dispose of medicines you no longer use. This will help protect the environment.

6. Contents of the pack and other information

What Latay contains
The active ingredient is latanoprost.
100 ml of solution contains 0.005 g of latanoprost.
One drop contains approximately 1.5 mcg of latanoprost.
The other components are: benzalkonium chloride 0.2 mg/ml, sodium chloride, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, disodium hydrogen phosphate anhydrous, water for injections.

Description of the appearance of Latay and contents of the pack
Latay is presented as eye drops, in a colorless, clear liquid solution, inside a
multidose polyethylene bottle.
One pack contains 1 multidose bottle of 2.5 ml.

Marketing Authorisation Holder and Manufacturer

Marketing Authorisation Holder
NEOPHARMED GENTILI S.p.A.
Via San Giuseppe Cottolengo, 15
20143 Milano

Manufacturer
Genetic S.p.A.
Contrada Canfora
Fisciano (SA)

Medicine questions

Zacząłeś przyjmować lek i masz pytania?

Omów swoje objawy i leczenie z lekarzem online.

Odpowiedniki LATAY w innych krajach

Leki z tą samą substancją czynną dostępne w innych krajach.

Odpowiednik LATAY w Hiszpania

Postać farmaceutyczna: KROPLE DO OCZU, 50 µg/ml
Substancja czynna: latanoprost
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: KROPLE DO OCZU, 50 mikrogramów/ml
Substancja czynna: latanoprost
Producent: Laboratoires Thea
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: KROPLE DO OCZU, 50 mikrogramów/ml
Substancja czynna: latanoprost
Producent: Yonsung Gmbh
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: KROPLE DO OCZU, 50 mikrogramów/ml
Substancja czynna: latanoprost
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: KROPLE DO OCZU, 0,005%
Substancja czynna: latanoprost
Producent: Farmalider S.A.
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: KROPLE DO OCZU, 50 mikrogramów/ml
Substancja czynna: latanoprost
Wymaga recepty

Odpowiednik LATAY w Polska

Postać farmaceutyczna: Krople, 50 mcg/ml
Substancja czynna: latanoprost
Producent: Lomapharm GmbH
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: Krople, 50 mcg/ml
Substancja czynna: latanoprost
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: Krople, 50 mcg/ml
Substancja czynna: latanoprost
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: Krople, 50 mcg/ml
Substancja czynna: latanoprost
Producent: Genetic S.p.A
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: Krople, 0,05 mg/ml
Substancja czynna: latanoprost
Producent: Genetic S.p.A
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: Krople, 50 mcg/ml
Substancja czynna: latanoprost
Wymaga recepty

Odpowiednik LATAY w Ukraina

Postać farmaceutyczna: drops, 0.005 %; 2.5 ml
Substancja czynna: latanoprost
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: drops, 50 mcg/ml 0.2 ml
Substancja czynna: latanoprost
Producent: EKSELVIZION
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: drops, 2.5 ml in a dropper bottle
Substancja czynna: latanoprost
Producent: AT "Kevel't
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: drops, 50 mcg/ml 2.5 ml
Substancja czynna: latanoprost
Postać farmaceutyczna: drops, 50 mcg/ml; 2.5 ml in a dropper bottle
Substancja czynna: latanoprost
Producent: TOV "Unimed Farma
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: drops, 50 mcg/ml; 2.5 ml in a bottle
Substancja czynna: latanoprost
Wymaga recepty

Lekarze online w sprawie LATAY

Omów stosowanie LATAY, bezpieczeństwo i ocenę zasadności recepty zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Lekarz
5.0(36)

Andrei Popov

Medycyna ogólnaMedycyna bólu7 lat doświadczenia

Dr Andrei Popov jest lekarzem rodzinnym ze specjalistycznym przygotowaniem w zakresie leczenia bólu przewlekłego. Prowadzi konsultacje wideo dla dorosłych w Hiszpanii i w całej Europie: zarówno jeśli od miesięcy zmagasz się z bólem, którego nikt nie potrafił dobrze wyjaśnić, jak i wtedy, gdy potrzebujesz rozwiązać problem zdrowotny bez czekania tygodniami na wizytę.

Jego podejście jest jasne: wysłuchać, uporządkować Twój przypadek i przedstawić praktyczny plan działania oparty na medycynie opartej na dowodach oraz dostosowany do Twojej historii medycznej i potrzeb.

Ból: w czym może pomóc

  •   Ból przewlekły (ponad 3 miesiące)
  •   Migrena i nawracające lub bardzo silne bóle głowy
  •   Ból szyi, odcinka lędźwiowego, pleców i stawów
  •   Ból pourazowy po urazach lub operacjach
  •   Ból pochodzenia neurologicznego: neuralgia, ból neuropatyczny, fibromialgia

Medycyna ogólna

  •   Częste infekcje dróg oddechowych (przeziębienie, grypa, uporczywy kaszel)
  •   Nadciśnienie, cukrzyca i zaburzenia metaboliczne
  •   Omówienie wyników badań laboratoryjnych oraz raportów MRI/CT (wyjaśnione prostym językiem)
  •   Medycyna profilaktyczna i monitorowanie zdrowia
  •   Druga opinia oraz dostosowanie leczenia (jeśli jest to klinicznie uzasadnione)

Jak wygląda konsultacja
 Każda sesja trwa do 30 minut. Omawiane są objawy, historia choroby, przyjmowane leki oraz dostarczone badania. Na zakończenie otrzymujesz jasny plan leczenia, kolejne kroki oraz wskazówki, kiedy warto zaplanować dalszą kontrolę. Jeśli zostaną wykryte sygnały alarmowe, lekarz jasno poinformuje, czy konieczna jest wizyta osobista lub pilna pomoc medyczna.

Umów wideokonsultację
zł365
Lekarz
5.0(19)

Nuno Tavares Lopes

Medycyna rodzinnaMedycyna ogólna18 lat doświadczenia

Lek. Nuno Tavares Lopes jest licencjonowanym lekarzem w Portugalii z 17-letnim doświadczeniem w medycynie ratunkowej, medycynie rodzinnej, praktyce ogólnej i zdrowiu publicznym. Pełni funkcję Dyrektora ds. Medycznych i Zdrowia Publicznego w międzynarodowej sieci medycznej oraz jest zewnętrznym konsultantem WHO i ECDC.

Zakres konsultacji obejmuje:

  • Opiekę doraźną: infekcje, gorączka, ból w klatce piersiowej lub brzuchu, drobne urazy, nagłe przypadki pediatryczne
  • Medycynę rodzinną: nadciśnienie, cukrzyca, wysoki cholesterol, opieka nad chorobami przewlekłymi
  • Medycynę podróży: porady przedwyjazdowe, szczepienia, zaświadczenia fit-to-fly, choroby związane z podróżą
  • Zdrowie seksualne i reprodukcyjne: PrEP, profilaktyka STD, konsultacje, leczenie
  • Kontrolę masy ciała i zdrowy styl życia: indywidualne programy odchudzania, porady dotyczące stylu życia
  • Problemy dermatologiczne i laryngologiczne: trądzik, egzema, alergie, wysypki, ból gardła, zapalenie zatok
  • Leczenie bólu: ból ostry i przewlekły, opieka pooperacyjna
  • Zdrowie publiczne: profilaktyka, badania przesiewowe, monitorowanie długoterminowe
  • Zwolnienia lekarskie (Baixa médica) powiązane z Segurança Social w Portugalii
  • Zaświadczenia medyczne IMT potrzebne do wymiany prawa jazdy
Lek. Nuno Tavares Lopes zapewnia opiekę medyczną pacjentom stosującym leki z grupy GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) w ramach leczenia nadwagi lub otyłości. Oferuje indywidualny plan terapii, regularne wizyty kontrolne, dostosowanie dawek oraz zalecenia dotyczące łączenia leczenia z trwałymi zmianami stylu życia. Konsultacje odbywają się zgodnie z europejskimi standardami medycznymi.

Lek. Lopes zajmuje się również interpretacją badań diagnostycznych, opieką nad pacjentami złożonymi oraz zapewnia wsparcie wielojęzyczne. Niezależnie od tego, czy chodzi o nagłe problemy zdrowotne, czy długoterminową opiekę, pomaga pacjentom działać z pewnością i spokojem.

Umów wideokonsultację
zł297
Lekarz
0.0(0)

Antonio Cayatte

Medycyna ogólna44 lat doświadczenia

Dr Antonio Cayatte to lekarz medycyny ogólnej i ostrej z ponad 30-letnim doświadczeniem klinicznym, naukowym i dydaktycznym. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych pacjentów z ostrymi objawami lub chorobami przewlekłymi, wymagającymi kompleksowej opieki. Najczęstsze powody konsultacji: 

  • nagłe lub niejasne objawy wymagające szybkiej oceny
  • kontrola i leczenie chorób przewlekłych
  • opieka po hospitalizacji i analiza wyników badań
  • wsparcie medyczne podczas pobytu za granicą

Ukończył studia medyczne na Uniwersytecie Lizbońskim, przez wiele lat wykładał medycynę wewnętrzną na Boston University School of Medicine. Posiada aktywne prawo do wykonywania zawodu lekarza w Portugalii i Wielkiej Brytanii. Jest członkiem American Heart Association. Konsultacje odbywają się w języku angielskim lub portugalskim. Pacjenci cenią jego doświadczenie, rzeczowość i indywidualne podejście do każdej sytuacji.

Dr Antonio Cayatte zapewnia kompleksową opiekę w szerokim zakresie powszechnych problemów zdrowotnych, w tym:

  • Układ oddechowy i laryngologia: ostre zapalenie oskrzeli, stany związane z zapaleniem płuc, zapalenie zatok, zapalenie migdałków, infekcje ucha, choroby gardła, alergiczny nieżyt nosa
  •  Zdrowie oczu: alergiczne i infekcyjne zapalenie spojówek, a także zaczerwienione lub podrażnione oczy
  •  Układ pokarmowy i moczowy: choroba refluksowa przełyku (GERD), zapalenie żołądka, zakażenia dróg moczowych, zapalenie pęcherza
  •  Choroby przewlekłe: nadciśnienie tętnicze, podwyższony cholesterol oraz uporządkowane planowanie kontroli masy ciała
Umów wideokonsultację
zł323
Lekarz
0.0(0)

Hocine Lokchiri

Medycyna ogólna21 lata doświadczenia

Lek. Hocine Lokchiri to francuski konsultant z ponad 20-letnim doświadczeniem w medycynie ogólnej i ratunkowej. Przyjmuje osoby dorosłe i dzieci, pomagając w nagłych objawach, infekcjach, nagłym pogorszeniu samopoczucia oraz w typowych sytuacjach, które wymagają szybkiej oceny lekarskiej. Pracował we Francji, Szwajcarii i Zjednoczonych Emiratach Arabskich, dzięki czemu swobodnie porusza się w różnych systemach ochrony zdrowia i potrafi skutecznie prowadzić pacjentów w szerokim zakresie schorzeń. Pacjenci cenią go za spokojny styl pracy, jasne wyjaśnienia i podejście oparte na aktualnych dowodach medycznych.

Konsultacja online z lekarzem jest odpowiednia wtedy, gdy potrzebna jest szybka ocena objawów, wskazówki dotyczące dalszego postępowania lub wyjaśnienie, czy konieczna jest wizyta stacjonarna. Do najczęstszych powodów zgłaszania się należą:

  • gorączka, dreszcze, uczucie osłabienia
  • kaszel, ból gardła, katar lub łagodna duszność
  • zapalenie oskrzeli oraz łagodne zaostrzenia astmy
  • nudności, biegunka, ból brzucha, objawy infekcji jelitowej
  • wysypki, reakcje alergiczne, zaczerwienienia, ukąszenia
  • bóle mięśni i stawów, lekkie urazy, skręcenia
  • bóle głowy, zawroty, objawy migreny
  • problemy ze snem oraz dolegliwości związane ze stresem
  • omówienie wyników badań i planu leczenia
  • kontrola chorób przewlekłych w stabilnej fazie
Pacjenci często kontaktują się z lek. Lokchirim, gdy objawy pojawiają się nagle i budzą niepokój, gdy dziecko zaczyna źle się czuć bez wyraźnej przyczyny, gdy wysypka zmienia wygląd lub szybko się rozszerza, lub gdy trzeba podjąć decyzję, czy konieczny jest kontakt osobisty. Jego duże doświadczenie w medycynie ratunkowej jest szczególnie cenne podczas konsultacji online — pomaga ocenić ryzyko, wskazać objawy alarmowe i zaplanować kolejne bezpieczne kroki.

Są też sytuacje, których nie da się bezpiecznie prowadzić online. Utrata przytomności, silny ból w klatce piersiowej, drgawki, masywne krwawienie, poważne urazy lub objawy sugerujące udar czy zawał wymagają natychmiastowego wezwania lokalnych służb ratunkowych. Takie zasady zwiększają bezpieczeństwo i budują zaufanie pacjentów.

Zaawansowane szkolenia lek. Lokchiriego obejmują:

  • Advanced Trauma Life Support (ATLS)
  • BLS/ACLS – podstawowe i zaawansowane wsparcie krążeniowo-oddechowe
  • PALS – zaawansowane wsparcie życia u dzieci
  • PHTLS – przedszpitalna opieka nad pacjentem pourazowym
  • eFAST i echokardiografia przezklatkowa w stanach nagłych
  • medycyna lotnicza
Jest aktywnym członkiem kilku organizacji zawodowych, m.in. Francuskiego Towarzystwa Medycyny Ratunkowej (SFMU), Francuskiego Stowarzyszenia Lekarzy Medycyny Ratunkowej (AMUF) oraz Szwajcarskiego Towarzystwa Medycyny Ratunkowej i Ratownictwa (SGNOR). W pracy stawia na jasną komunikację, precyzyjną ocenę objawów i wspólne podejmowanie decyzji z pacjentem.
Umów wideokonsultację
zł272
Lekarz
0.0(0)

Muhammad Tayyab Altaf

Medycyna ogólna3 lat doświadczenia

Lek. Muhammad Tayyab Altaf to lekarz podstawowej opieki zdrowotnej z szerokim międzynarodowym doświadczeniem klinicznym, oferujący konsultacje online dla dorosłych i dzieci. Pracował we Włoszech, Stanach Zjednoczonych oraz w innych środowiskach medycznych, co pozwala mu skutecznie prowadzić zarówno pacjentów z nagłymi objawami, jak i osoby z chorobami przewlekłymi.

Jego doświadczenie obejmuje leczenie chorób wieloukładowych, profilaktykę, długoterminowe prowadzenie pacjentów oraz wsparcie osób z bardziej złożonymi problemami zdrowotnymi. Lekarz łączy praktykę kliniczną z działalnością naukową w dziedzinach medycznych i chirurgicznych, co pozwala na precyzyjną ocenę stanu zdrowia, trafną diagnostykę oraz tworzenie uporządkowanych, opartych na dowodach planów leczenia. Pacjenci cenią go za spokojną komunikację, jasne wyjaśnienia i pomoc w podejmowaniu świadomych decyzji.

Konsultacja online z lek. Altafem jest odpowiednia w wielu sytuacjach, kiedy potrzebna jest szybka opinia lekarska lub wyznaczenie bezpiecznego dalszego kroku. Lekarz zajmuje się problemami zdrowotnymi dotyczącymi układów: sercowo-naczyniowego, oddechowego, pokarmowego, neurologicznego, hematologicznego i endokrynologicznego. Do częstych powodów kontaktu należą:

  • nadciśnienie i inne zaburzenia ciśnienia tętniczego
  • choroba niedokrwienna serca i dławica piersiowa
  • astma, POChP i rozedma płuc
  • zapalenie płuc i włóknienie płuc
  • gastroenteritis i infekcje układu pokarmowego
  • choroby wątroby, również związane z alkoholem
  • padaczka, napady drgawkowe i następstwa udaru
  • demencja i zaburzenia funkcji poznawczych
  • niedokrwistość i inne zmiany hematologiczne
  • cukrzyca, choroby tarczycy i zaburzenia przysadki
Pacjenci zgłaszają się do niego z nowymi lub nasilającymi się objawami, wahaniami ciśnienia, łagodnym bólem w klatce piersiowej, dusznością, problemami trawiennymi, podejrzeniem infekcji, przewlekłym zmęczeniem lub dolegliwościami wpływającymi na codzienne funkcjonowanie. Lekarz pomaga także w interpretacji wyników badań, modyfikacji terapii i planowaniu długoterminowego postępowania.

Jego doświadczenie zawodowe obejmuje praktykę kliniczną w szpitalu Policlinico San Matteo w Pawii (Włochy), Mount Sinai Hospital w Nowym Jorku (Stany Zjednoczone) oraz w innych placówkach ochrony zdrowia, co pozwala mu z pewnością i przejrzystością prowadzić leczenie szerokiego zakresu schorzeń ostrych i przewlekłych.

W sytuacjach medycznie uzasadnionych lek. Altaf może wystawić zaświadczenia o stanie zdrowia i zdolności do aktywności fizycznej, w tym dokumenty potrzebne do zajęć sportowych, siłowni lub zwiększonego wysiłku fizycznego – zgodnie ze stanem zdrowia pacjenta.

Niektóre stany nie nadają się do konsultacji online. Utrata przytomności, silny ból w klatce, masywne krwawienie, napady drgawkowe, poważne urazy oraz objawy sugerujące udar lub zawał wymagają natychmiastowej pomocy w lokalnych oddziałach ratunkowych. Lekarz zawsze kieruje się bezpieczeństwem pacjenta.

W swojej pracy lek. Muhammad Tayyab Altaf stawia na jasną komunikację, precyzyjne decyzje i wspólne ustalanie kolejnych kroków. Dzięki temu pacjenci otrzymują wsparcie, rzetelną ocenę stanu zdrowia i bezpieczne wskazówki – niezależnie od miejsca, w którym się znajdują.

Umów wideokonsultację
zł238

Uzyskaj receptę na LATAY online

1

Wypełnij 2-minutowy formularz

Opisz swoje objawy, historię choroby i lek, o który prosisz.

2

Wybierz lekarza lub pozwól nam przydzielić

Wybierz specjalistę lub dopasujemy Cię do najbliższego dostępnego lekarza.

3

Lekarz analizuje Twój przypadek

Zazwyczaj w ciągu 30 minut. Może zadawać dodatkowe pytania przez czat.

4

Odbierz w dowolnej aptece

Recepta elektroniczna wysłana na Twój e-mail — ważna w całej Polsce.

Często zadawane pytania

Czy LATAY wymaga recepty?

LATAY wymaga recepty w Włochy. Możesz skonsultować się z lekarzem online, aby sprawdzić, czy ten lek może być odpowiedni w Twojej sytuacji.

Jaka jest substancja czynna w LATAY?

Substancją czynną w LATAY jest latanoprost. Informacja ta pomaga rozpoznać leki o tym samym składzie, ale pod różnymi nazwami handlowymi.

Kto produkuje LATAY?

LATAY jest produkowany przez NEOPHARMED GENTILI S.P.A.. Nazwy handlowe i opakowania mogą się różnić w zależności od dystrybutora.

Którzy lekarze mogą ocenić stosowanie LATAY online?

Lekarze, tacy jak Lekarze rodzinni, Psychiatrzy, Dermatolodzy, Kardiolodzy, Endokrynolodzy, Gastroenterolodzy, Pulmonolodzy, Nefrolodzy, Reumatolodzy, Hematolodzy, Zakaźnicy, Alergolodzy, Geriatrzy, Pediatrzy, Onkolodzy, mogą ocenić, czy stosowanie LATAY jest odpowiednie w Twoim przypadku, w zależności od sytuacji klinicznej i lokalnych przepisów. Możesz umówić konsultację online, aby omówić objawy i możliwe dalsze kroki.

Jak kupić LATAY w Polsce?

Polska posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę ochrony zdrowia w dużych miastach, takich jak Warszawa, Kraków, Wrocław i Gdańsk. Apteki są łatwo dostępne i działają zgodnie z obowiązującymi przepisami, zapewniając dostęp do leków na receptę.

Możesz kupić LATAY w Warszawie, Krakowie, Wrocławiu lub Gdańsku w każdej aptece, posiadając ważną receptę.

Aby uzyskać receptę, możesz skorzystać z Oladoctor:

Jakie są alternatywy dla LATAY?

Inne leki zawierające tę samą substancję czynną (latanoprost) to m.in. KATIOLANTSE, DROPLATAN, GALAXIA. Mogą one różnić się nazwą handlową lub postacią, ale zawierają ten sam składnik terapeutyczny. Przed zmianą lub rozpoczęciem nowego leku skonsultuj się z lekarzem.

Bądź na bieżąco z Oladoctor

Informacje o nowych usługach, aktualizacjach produktu i przydatnych materiałach dla pacjentów.