AJOVY 225 mg Roztwór Do Wstrzykiwań

Ocena recepty online

Ocena recepty online

Lekarz przeanalizuje Twój przypadek i zdecyduje, czy wystawienie recepty jest medycznie uzasadnione.

Porozmawiaj z lekarzem o tym leku

Porozmawiaj z lekarzem o tym leku

Omów swoje objawy i opcje leczenia podczas szybkiej konsultacji online.

Ta strona ma charakter informacyjny. Skonsultuj się z lekarzem, aby uzyskać indywidualną poradę. Jeśli objawy są poważne, zadzwoń pod numer alarmowy.
About the medicine

Jak stosować AJOVY

Treść ulotki

  1. AJOVY 225 mg injectable solution in pre-filled syringe
    1. What is AJOVY and what is it used for
    2. What you need to know before using AJOVY
    3. How to use AJOVY
    4. Possible side effects
    5. How to store AJOVY
    6. Package Contents and Other Information
  2. AJOVY 225 mg injectable solution in pre-filled syringe
  3. AJOVY 225 mg solution for injection in pre-filled pen
    1. What is AJOVY and what is it used for
    2. What you need to know before using AJOVY
    3. How to use AJOVY
    4. Possible side effects
    5. How to store AJOVY
    6. Contents of the pack and other information
  4. AJOVY 225 mg injectable solution in pre-filled pen

AJOVY 225 mg injectable solution in pre-filled syringe

fremanezumab

Read this leaflet carefully before using this medicine as it contains important
information for you.

  • Keep this leaflet. You may need to read it again.
  • If you have any questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
  • This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others, even if their symptoms are the same as yours, as it could be harmful.
  • If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, tell your doctor, pharmacist or nurse. See section 4.

Contents of this leaflet

  • 1. What AJOVY is and what it is used for
  • 2. What you need to know before you use AJOVY
  • 3. How to use AJOVY
  • 4. Possible side effects
  • 5. How to store AJOVY
  • 6. Contents of the pack and other information

1. What is AJOVY and what is it used for

What is AJOVY
AJOVY is a medicine containing the active substance fremanezumab, a monoclonal antibody, i.e.
a type of protein that recognizes a specific target in the body and binds to it.

How does AJOVY work
A substance present in the body, called calcitonin gene-related peptide (CGRP),
plays an important role in migraine. Fremanezumab binds to CGRP, preventing it from acting. Reducing the
activity of CGRP reduces migraine attacks.

What is AJOVY used for
AJOVY is used for the prevention of migraine in adults who experience at least 4 migraine days
per month.

What are the benefits of using AJOVY
AJOVY reduces the frequency of migraine attacks and headache days. This medicine also reduces
disability associated with migraine and the need for medicines to treat migraine
attacks.

2. What you need to know before using AJOVY

Do not use AJOVY
Do not use this medicine if you are allergic to fremanezumab or to any of the other ingredients of
this medicine (listed in section 6).

Warnings and precautions
Contact your doctor, pharmacist or nurse immediately if you experience signs of a severe
allergic reaction, such as difficulty breathing, swelling of the lips and tongue or severe skin
rash after injecting AJOVY. These reactions may occur within 24 hours of
using AJOVY, but sometimes they may be delayed.
Tell your doctor if you have or have had cardiovascular disease (problems with the heart and blood vessels)
before using this medicine, because AJOVY has not been studied in patients with certain
cardiovascular diseases.

Children and adolescents
AJOVY is not recommended for use in children and adolescents under 18 years of age, as
it has not been studied in this age group.

Other medicines and AJOVY
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other
medicines.

Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant, suspect you may be pregnant or are planning to become pregnant, ask your doctor
or pharmacist for advice before taking this medicine. It is preferable to avoid the use of AJOVY during
pregnancy, as the effects of this medicine on pregnant women are unknown.
If you are breastfeeding or planning to breastfeed, ask your doctor or pharmacist
before using this medicine. Your doctor will decide with you whether to use AJOVY during
breastfeeding.

Driving and operating machinery
No effects on the ability to drive and operate machinery are expected from this medicine.

AJOVY contains sodium
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) of sodium per dose, i.e. it is essentially “sodium-free”.

3. How to use AJOVY

Use this medicine following the instructions of your doctor or pharmacist exactly. If you have
any doubts, consult your doctor or pharmacist.
Read the “Instructions for Use” of the pre-filled syringe carefully before using AJOVY.

How much and when to inject
Your doctor will discuss and decide with you the most appropriate dosing schedule. There are two
alternative dosing options recommended:

  • one injection (225 mg) once a month (monthly administration), or
  • three injections (675 mg) every 3 months (quarterly administration)

If you need to inject the 675 mg dose, administer the three injections one after the other in three
different injection sites.
AJOVY is administered by injection under the skin (subcutaneous injection). Your doctor or
nurse will explain to you or the person assisting you how to administer the injection. Do not inject
AJOVY before you or the person assisting you has been trained by the doctor or nurse.
Use a method, for example notes on a calendar or diary, as a reminder to help you
remember the next dose so as not to miss a dose or administer a dose too close to the previous one.

If you use more AJOVY than you should
If you have used more AJOVY than you should, inform your doctor.

If you forget to use AJOVY or miss a dose
If you have missed a dose of AJOVY, inject the missed dose as soon as possible. Do not take a
double dose to make up for a missed dose. If you are unsure when to inject AJOVY, consult your
doctor, pharmacist or nurse.
If you have any questions about the use of this medicine, consult your doctor, pharmacist or
nurse.

4. Possible side effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
The following side effects may occur:
Very common (may affect more than 1 in 10 people)
Pain, hardening or redness at the injection site
Common (may affect up to 1 in 10 people)
Itching sensation at the injection site
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people)
Skin rash at the injection site
Allergic reactions, such as skin rash, swelling or hives
Rare (may affect up to 1 in 1,000)
Severe allergic reactions (signs may include difficulty breathing, swelling of the lips
and tongue or severe skin rash) (see section 2 “Warnings and precautions”).

Reporting of side effects
If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. You can also report side effects directly
through the national reporting system detailed in Annex V. By reporting side effects you can help
to provide more information on the safety of this medicine.

5. How to store AJOVY

Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the syringe label and on the
outer carton after “EXP”. The expiry date refers to the last day of that month.
Store in a refrigerator (2 °C – 8 °C). Do not freeze.
Keep the pre-filled syringe in the outer carton to protect the medicine from light.
This medicine can be removed from the refrigerator and stored at a maximum temperature of 30 °C
for a maximum period of 7 days. The medicine must be discarded if it has been outside the
refrigerator for more than 7 days. Once stored at room temperature, do not return it to the
refrigerator.
Do not use this medicine if you notice that the outer carton has been tampered with, the syringe is damaged or
the medicine is cloudy, has changed colour or contains particles.
The syringe is for single use only.
Do not dispose of any medicine in wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to
dispose of medicines you no longer use. This will help protect the environment.

6. Package Contents and Other Information

What AJOVY contains

  • The active substance is fremanezumab. Each pre-filled syringe contains 225 mg of fremanezumab.
  • The other ingredients (excipients) are L-histidine, L-histidine hydrochloride monohydrate, sucrose, ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) disodium dihydrate, polysorbate 80 and water for injections.

Description of AJOVY and package contents
AJOVY is an injectable solution (preparation for injection) contained in a pre-filled syringe with
a fixed injection needle in a blister. AJOVY is a clear solution, from colourless to slightly
yellow. Each pre-filled syringe contains 1.5 mL of solution.
AJOVY is available in packs containing 1 or 3 pre-filled syringes. Not all pack sizes may be
available in your country.

Marketing Authorisation Holder
TEVA GmbH
Graf-Arco-Str. 3
89079 Ulm
Germany

Manufacturer
Merckle GmbH
Graf-Arco-Str. 3
89079 Ulm
Germany
Teva Pharmaceuticals Europe B.V.
Swensweg 5
2031 GA Haarlem
Netherlands
For further information on this medicine, contact the local representative of the Marketing
Authorisation Holder:

België/Belgique/Belgien
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG
Tél/Tel: +32 38207373

Lietuva
UAB Teva Baltics
Tel: +370 52660203

България
Тева Фарма ЕАД
Teл: +359 24899585

Luxembourg/Luxemburg
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG
Belgique/Belgien
Tél/Tel: +32 38207373

Česká republika
Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Tel: +420 251007111

Magyarország
Teva Gyógyszergyár Zrt.
Tel: +36 12886400

Danmark
Teva Denmark A/S
Tlf: +45 44985511

Malta
Teva Pharmaceuticals Ireland
L-Irlanda
Tel: +44 2075407117

Deutschland
TEVA GmbH
Tel: +49 73140208

Nederland
Teva Nederland B.V.
Tel: +31 8000228400

Eesti
UAB Teva Baltics Eesti filiaal
Tel: +372 6610801

Norge
Teva Norway AS
Tlf: +47 66775590

Ελλάδα
TEVA HELLAS Α.Ε.
Τηλ: +30 2118805000

Österreich
ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH
Tel: +43 1970070

España
Teva Pharma, S.L.U.
Tel: +34 913873280

Polska
Teva Pharmaceuticals Polska Sp. z o.o.
Tel: +48 223459300

France
Teva Santé
Tél: +33 155917800

Portugal
Teva Pharma - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Tel: +351 214767550

Hrvatska
Pliva Hrvatska d.o.o.
Tel: +385 13720000

România
Teva Pharmaceuticals S.R.L.
Tel: +40 212306524

Ireland
Teva Pharmaceuticals Ireland
Tel: +44 2075407117

Slovenija
Pliva Ljubljana d.o.o.
Tel: +386 15890390

Ísland
Teva Pharma Iceland ehf.
Sími: +354 5503300

Slovenská republika
TEVA Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Tel: +421 257267911

Italia
Teva Italia S.r.l.
Tel: +39 028917981

Suomi/Finland
Teva Finland Oy
Puh/Tel: +358 201805900

Κύπρος
TEVA HELLAS Α.Ε.
Ελλάδα
Τηλ: +30 2118805000

Sverige
Teva Sweden AB
Tel: +46 42121100

United Kingdom (Northern Ireland)
Teva Pharmaceuticals Ireland
Ireland
Tel: +44 2075407117

Other sources of information
Latvija

UAB Teva Baltics filiāle Latvijā
Tel: +371 67323666
More detailed information on this medicine is available on the website of the European
Medicines Agency, http://www.ema.europa.eu .
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Instructions for Use

AJOVY 225 mg injectable solution in pre-filled syringe

fremanezumab

Before using the AJOVY pre-filled syringe, read and follow the following detailed instructions carefully.
Important information:

  • Do notpull back the plunger at any time as the pre-filled syringe may break.
  • Do notshake the pre-filled syringe.
  • If the box contains unused pre-filled syringes , immediately return them tothe refrigerator.

Parts of the AJOVY pre-filled syringe

Pre-filled syringe with plunger, flange, body, needle and protective cap, lot and expiry date indications

Step 1: Preparing for the injection
a)
Gather the following products for the injection:

  • 1 or 3 AJOVY pre-filled syringes to administer 1 or 3 injections depending on the dose
  • 1 alcohol swab for each injection
  • 1 gauze pad or cotton ball for each injection
  • 1 sharps container or puncture-resistant container b)Place the products you have gathered on a clean flat surface.c)Wait 30 minutes for AJOVY to reach room temperature in order toreduce discomfort during the injection.
  • Do notleave the pre-filled syringe in direct sunlight.
  • Do notheat the pre-filled syringe in a microwave or with other heat sources.
  • Do notremove the needle cap. d)Wash your handswith soap and water and dry them well with a clean towel. e)Inspect the AJOVY pre-filled syringe.
  • Check the syringe label. Make sure the name AJOVY appears on the label.
  • Verify that the medicine inside the syringe is clear and colorless to slightly yellow.
  • Small air bubbles may be present in the pre-filled syringe. This is normal.
  • Do notuse the pre-filled syringe if you notice that:
  • The syringe appears damaged.
  • The expiration date has passed or the pre-filled syringe has been out of the refrigerator for more than 7 days.
  • The medicine is cloudy, has changed color, or contains particles.
Hand holding an injection pen with visible needle and eye observing the injection point indicated by a red arrow

f)Choose the injection site.

  • Choosethe injection site from:
  • The abdominal area(abdomen), avoiding 5 cm around the navel
  • The front of the thighs, about 5 cm above the knee and 5 cm below the groin
  • The back of the arms, in the fleshy areas of the upper back
  • If multiple injections are needed, they can be performed in the same area or in different areas (abdomen, thigh, arm), but avoid the exact same point.
Three diagrams of the human body with areas highlighted in blue abdominal, hips and upper arm

g)Clean the injection site.

  • Clean the chosen injection site using a new alcohol swab.
  • Wait 10 seconds to allow the skin to dry before administering the injection.
  • Do notinject AJOVY into an area that is painful, red, warm, bruised, hardened, with tattoos or scars or stretch marks.

Step 2: How to administer the injection
a)
Only when you are ready to administer the injection, remove the needle cap by pulling it
straight off and discard it.

  • Do notput the needle cap back on the pre-filled syringe to avoid injury and infection.
  • Do nottouch the needle.
Pre-filled syringe with needle protected by cap and blue arrows indicating not to put the cap back on the syringe

b)Administer the injection following these 4 steps.

  • 1. Gently pinch at least 2.5 cm of the cleaned skin.
  • 2. Insert the needle into the pinched skin at an angle between 45° and 90°.
  • 3. Slowly push the plunger.
a m
  • 4. Push the plunger all the way down to inject all of the medicine.
e l F a
Subcutaneous injection with syringe at 45° and 90°, blue arrows indicate needle direction, skin lifted and needle inserted into tissue

c)Remove the needle from the skin.

  • After injecting all the medicine, pull the needle straight out.
  • Do notput the cap back on the needle, to avoid injury and infection.
Hand holding a pre-filled syringe with needle pointing downwards and blue arrow indicating the direction of

d)Apply pressure to the injection site.

  • Use a clean, dry cotton ball or gauze pad to gently press on the injection site for a few minutes.
  • Do notrub the injection site or reuse the pre-filled syringe.

Step 3: Disposing of the pre-filled syringe
a)
Dispose of the pre-filled syringe immediately.

  • Immediately after use, place the used pre-filled syringes (with the needle still inserted) in a sharps container.
  • Do notdiscard (dispose of) loose needles, syringes, or pre-filled syringes in household waste.
  • Do notrecycle the used sharps container. b)Ask your doctor, pharmacist, or nurse how to dispose of the container.

If you need to inject the 675 mg dose, repeat steps 1 e) to 3 a) with the second and third
pre-filled syringes to inject the entire dose.

Doctor consultation

Nie jesteś pewien, czy ten lek jest odpowiedni dla ciebie?

Omów swoje objawy i leczenie z lekarzem online.

AJOVY 225 mg solution for injection in pre-filled pen

fremanezumab

Read this leaflet carefully before you start using this medicine as it contains important
information for you.

  • Keep this leaflet. You may need to read it again.
  • If you have any questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
  • This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others, even if their symptoms are the same as yours, as it could be harmful.
  • If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, tell your doctor, pharmacist or nurse. See section 4.

Contents of this leaflet

  • 1. What AJOVY is and what it is used for
  • 2. What you need to know before you use AJOVY
  • 3. How to use AJOVY
  • 4. Possible side effects
  • 5. How to store AJOVY
  • 6. Contents of the pack and other information

1. What is AJOVY and what is it used for

What is AJOVY
AJOVY is a medicine containing the active substance fremanezumab, a monoclonal antibody, i.e.
a type of protein that recognizes a specific target in the body and binds to it.

How does AJOVY work
A substance present in the body, called calcitonin gene-related peptide (CGRP),
plays an important role in migraine. Fremanezumab binds to CGRP, preventing it from acting. Reducing the
activity of CGRP reduces migraine attacks.

What is AJOVY used for
AJOVY is used for the prevention of migraine in adults who experience at least 4 migraine days
per month.

What are the benefits of using AJOVY
AJOVY reduces the frequency of migraine attacks and headache days. This medicine also reduces
disability associated with migraine and the need for medicines to treat migraine attacks.

2. What you need to know before using AJOVY

Do not use AJOVY
Do not use this medicine if you are allergic to fremanezumab or to any of the other ingredients of
this medicine (listed in section 6).

Warnings and precautions
Contact your doctor, pharmacist or nurse immediately if you experience signs of a severe
allergic reaction, such as difficulty breathing, swelling of the lips and tongue or severe skin
rash after injecting AJOVY. These reactions can occur within 24 hours of
using AJOVY, but can sometimes be delayed.
Tell your doctor if you have or have had cardiovascular disease (heart and blood vessel problems)
before using this medicine, because AJOVY has not been studied in patients with certain
cardiovascular diseases.

Children and adolescents
AJOVY is not recommended for use in children and adolescents under 18 years of age, as
it has not been studied in this age group.

Other medicines and AJOVY
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other
medicines.

Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant, suspect you may be pregnant or are planning to become pregnant, ask your doctor
or pharmacist for advice before taking this medicine. It is preferable to avoid the use of AJOVY during
pregnancy, as the effects of this medicine on pregnant women are unknown.
If you are breastfeeding or planning to breastfeed, ask your doctor or pharmacist
before using this medicine. You and your doctor will decide together whether to use AJOVY during
breastfeeding.

Driving and operating machinery
No effects on the ability to drive and operate machinery are expected from this medicine.

AJOVY contains sodium
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) of sodium per dose, i.e. it is essentially “sodium-free”.

3. How to use AJOVY

Use this medicine following the instructions of your doctor or pharmacist exactly. If you have
any doubts, consult your doctor or pharmacist.
Read the “Instructions for Use” of the pre-filled pen carefully before using AJOVY.

How much and when to inject
Your doctor will discuss and decide with you the most appropriate dosing schedule. There are two
alternative dosing options recommended:

  • one injection (225 mg) once a month (monthly administration), or
  • three injections (675 mg) every 3 months (quarterly administration)

If you need to inject the 675 mg dose, administer the three injections one after the other in three
different injection sites.
AJOVY is administered by injection under the skin (subcutaneous injection). Your doctor or
nurse will explain to you or the person assisting you how to perform the injection. Do not inject
AJOVY before you or the person assisting you has been trained by the doctor or nurse.
Use a method, for example notes on a calendar or diary, as a reminder to help you
remember the next dose so as not to miss a dose or administer a dose too close to the previous one.

If you use more AJOVY than you should
If you have used more AJOVY than you should, inform your doctor.

If you forget to use AJOVY or miss a dose
If you have missed a dose of AJOVY, inject the missed dose as soon as possible. Do not take a
double dose to make up for a forgotten dose. If you are not sure when to inject AJOVY, consult
your doctor, pharmacist or nurse.
If you have any questions about the use of this medicine, consult your doctor, pharmacist or
nurse.

4. Possible side effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
The following side effects may occur:
Very common (may affect more than 1 in 10 people)
Pain, hardening or redness at the injection site
Common (may affect up to 1 in 10 people)
Itching sensation at the injection site
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people)
Skin rash at the injection site
Allergic reactions, such as skin rash, swelling or hives
Rare (may affect up to 1 in 1,000)
Severe allergic reactions (signs may include difficulty breathing, swelling of the lips
and tongue or severe skin rash) (see section 2 “Warnings and precautions”).

Reporting of side effects
If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, tell your
doctor, pharmacist or nurse. You can also report side effects directly
through the national reporting system listed in Annex V. By reporting side
effects you can help provide more information on the safety of this medicine.

5. How to store AJOVY

Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pen label and on the
outer carton after “EXP”. The expiry date refers to the last day of that month.
Store in a refrigerator (2 °C – 8 °C). Do not freeze.
Keep the pre-filled pen in the outer carton to protect the medicine from light.
This medicine can be removed from the refrigerator and stored at a maximum temperature of 30 °C
for a maximum period of 7 days. The medicine must be discarded if it has been outside the
refrigerator for more than 7 days. Once stored at room temperature, do not return it to the
refrigerator.
Do not use this medicine if you notice that the outer carton has been tampered with, the pen is damaged or
the medicine is cloudy, has changed colour or contains particles.
The pen is for single use only.
Do not dispose of any medicine in waste water or household waste. Ask your pharmacist how to
dispose of medicines you no longer use. This will help protect the environment.

6. Contents of the pack and other information

What AJOVY contains

  • The active substance is fremanezumab. Each pre-filled pen contains 225 mg of fremanezumab.
  • The other ingredients (excipients) are L-histidine, L-histidine hydrochloride monohydrate, sucrose, ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) disodium dihydrate, polysorbate 80 and water for injections.

Description of AJOVY and contents of the pack
AJOVY is an injectable solution (injectable preparation) contained in a pre-filled pen
single-dose. AJOVY is a clear solution, from colourless to slightly yellow. Each pre-filled pen
contains 1.5 mL of solution.
AJOVY is available in packs containing 1 or 3 pre-filled pens. Not all pack sizes may be
available in your country.

Marketing Authorisation Holder
TEVA GmbH
Graf-Arco-Str. 3
89079 Ulm
Germany

Manufacturer
Merckle GmbH
Graf-Arco-Str. 3
89079 Ulm
Germany
Teva Pharmaceuticals Europe B.V.
Swensweg 5
2031 GA Haarlem
Netherlands
For further information on this medicinal product, contact the local representative of the marketing
authorisation holder:

België/Belgique/Belgien
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG
Tél/Tel: +32 38207373

Lietuva
UAB Teva Baltics
Tel: +370 52660203

България
Тева Фарма ЕАД
Teл: +359 24899585

Luxembourg/Luxemburg
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG
Belgique/Belgien
Tél/Tel: +32 38207373

Česká republika
Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Tel: +420 251007111

Magyarország
Teva Gyógyszergyár Zrt.
Tel: +36 12886400

Danmark
Teva Denmark A/S
Tlf: +45 44985511

Malta
Teva Pharmaceuticals Ireland
L-Irlanda
Tel: +44 2075407117

Deutschland
TEVA GmbH
Tel: +49 73140208

Nederland
Teva Nederland B.V.
Tel: +31 8000228400

Eesti
UAB Teva Baltics Eesti filiaal
Tel: +372 6610801

Norge
Teva Norway AS
Tlf: +47 66775590

Ελλάδα
TEVA HELLAS Α.Ε.
Τηλ: +30 2118805000

Österreich
ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH
Tel: +43 1970070

España
Teva Pharma, S.L.U.
Tel: +34 913873280

Polska
Teva Pharmaceuticals Polska Sp. z o.o.
Tel: +48 223459300

France
Teva Santé
Tél: +33 155917800

Portugal
Teva Pharma - Produtos Farmacêuticos, Lda.
Tel: +351 214767550

Hrvatska
Pliva Hrvatska d.o.o.
Tel: +385 13720000

România
Teva Pharmaceuticals S.R.L.
Tel: +40 212306524

Ireland
Teva Pharmaceuticals Ireland
Tel: +44 2075407117

Slovenija
Pliva Ljubljana d.o.o.
Tel: +386 15890390

Ísland
Teva Pharma Iceland ehf.
Sími: +354 5503300

Slovenská republika
TEVA Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Tel: +421 257267911

Italia
Teva Italia S.r.l.
Tel: +39 028917981

Suomi/Finland
Teva Finland Oy
Puh/Tel: +358 201805900

Κύπρος
TEVA HELLAS Α.Ε.
Ελλάδα
Τηλ: +30 2118805000

Sverige
Teva Sweden AB
Tel: +46 42121100

United Kingdom (Northern Ireland)
Teva Pharmaceuticals Ireland
Ireland
Tel: +44 2075407117

Other sources of information
Latvija

UAB Teva Baltics filiāle Latvijā
Tel: +371 67323666
More detailed information on this medicinal product is available on the website of the European
Medicines Agency, http://www.ema.europa.eu .
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Instructions for use

AJOVY 225 mg injectable solution in pre-filled pen

fremanezumab

Before using the pre-filled pen of AJOVY, read and follow the following detailed instructions carefully.
Important information:

  • Donot shake the pre-filled pen.
  • If the box contains unused pre-filled pens , immediately put them back in therefrigerator.

AJOVY pre-filled pen (before use)

Injectable pen with protective cap, viewing window and expiry date indication nearby

AJOVY pre-filled pen (after use)

Blue and grey injectable pen with dose indicator and stop mechanism highlighted in a circular enlargement
  • During the injection, the blue plunger moves along the viewing window until it completely occupies it when the injection is complete. (Note: when the blue plunger occupies the entire viewing window, you can still see the grey stop).
  • When injecting AJOVY, hold the pre-filled pen so that your hand does not cover the viewing window.

Step 1: Preparing for the injection
a)
Gather the following products for the injection:

  • 1 or 3 pre-filled AJOVY pens to administer 1 or 3 injections depending on the dose
  • 1 alcohol swab for each injection
  • 1 gauze pad or cotton ball for each injection
  • 1 sharps disposal container or puncture-resistant container b)Place the products you have gathered on a clean flat surface.c)Wait 30 minutes for AJOVY to reach room temperature (<30 °C) in orderto reduce discomfort during the injection.
  • Donot leave the pre-filled pen in direct sunlight.
  • Donot heat the pre-filled pen in a microwave or with other heat sources. d)Wash your handswith soap and water and dry them well with a clean towel. e)Inspect the AJOVY pre-filled pen.
  • Check the pen label. Make sure the name AJOVY appears on the label.
  • Verify that the medicine inside the pen’s viewing window is clear and colourless to slightly yellow.
  • Small air bubbles may be present in the pre-filled pen. This is normal.
  • Donot use the pre-filled pen if you notice that:
  • The pen appears damaged.
  • The expiry date has passed or the pre-filled pen has been left out of the refrigerator for more than 7 days.
  • The medicine is cloudy, has changed colour or contains particles.
White and grey insulin pen with viewing window highlighted by a red circle and arrow from an eye

f)Choose the injection site.

  • Choosethe injection site from:
  • The abdominal area(stomach), avoiding 5 cm around the navel
  • The front of the thighs, about 5 cm above the knee and 5 cm below the groin
  • The back of the arms, in the fleshy areas of the upper back
  • If multiple injections are needed, they can be made in the same area or in different areas (abdomen, thigh, arm), but avoid the exact same spot.
Three schematic figures show subcutaneous injection areas abdomen flanks and arm highlighted in blue

g)Clean the injection site.

  • Clean the chosen injection site using a new alcohol swab.
  • Wait 10 seconds to allow the skin to dry before administering the injection.
  • Donot inject AJOVY into an area that is painful, red, warm, bruised, hardened, with tattoos or scars or stretch marks.

Step 2: How to administer the injection
a)
Remove the protective cap and do not put it back on.

  • Remove the protective cap by pulling. Donot rotate it.
  • Donot put the protective cap back on the pre-filled pen, to avoid injury and infection.
  • Donot touch the needle protection area.
Two hands assembling a medical device with a cylinder and a blue protective cap

b)Administer the injection by following these steps.

  • Place the pre-filled pen at a 90° angle against the skin at the injection site.
Insulin pen held in hand with
  • Press on the pre-filled pen and maintain pressure against the skin for at least 30 seconds. Donot remove the pressure until you have completed the following 3 steps.
  • 1. You hear the first "click" (which signals the start of the injection; the blue plunger starts to move).
  • 2. You hear a second "click" (about 15 seconds after the first "click"; the plunger moves towards the bottom of the viewing window as the medicine is injected).
  • 3. Wait another 10 seconds (to ensure that all the medicine has been injected). c a
F a r m
Hand pressing an auto-injector device with arrows indicating the sequence of pressure and a timer showing 10 seconds

c)Check that the blue plunger occupies the entire viewing window and remove the
pre-filled pen from the skin.

  • After injecting all the medicine, i.e. when the blue plunger has completely occupied the viewing window and you can see the grey stop, remove the pre-filled pen from the skin by lifting it vertically and immediately dispose of it in a sharps disposal container (see step 3).
  • When the pre-filled pen is lifted from the skin, the needle protection returns to its original position and locks, covering the needle.
  • Donot put the protective cap back on the pre-filled pen, to avoid injury and infection.
Injectable pen with needle inserted into the skin, blue arrow indicates direction and enlargement of the release mechanism with grey stop

d)Apply pressure to the injection site.

  • Use a clean, dry cotton ball or gauze pad to gently press on the injection site for a few minutes.
  • Donot rub the injection site or reuse the pre-filled pen.

Step 3: Disposing of the pre-filled pen
a)
Dispose of the pre-filled pen immediately.

  • a. Immediately after use, place the used pre-filled pens in a sharps disposal container.
  • b. Donot throw (dispose of) the pre-filled pens in household waste.
  • c. Donot recycle the used sharps container. b)Ask your doctor, pharmacist or nurse how to dispose of the container.

If you need to inject the 675 mg dose, repeat steps 1 e) to 3 a) with the second and third
pre-filled pens to inject the entire dose.

Medicine questions

Zacząłeś przyjmować lek i masz pytania?

Omów swoje objawy i leczenie z lekarzem online.

Odpowiedniki AJOVY w innych krajach

Leki z tą samą substancją czynną dostępne w innych krajach.

Odpowiednik AJOVY w Ukraina

Postać farmaceutyczna: solution, 225mg/1.5ml
Substancja czynna: fremanezumab
Wymaga recepty

Odpowiednik AJOVY w Hiszpania

Postać farmaceutyczna: ROZTWÓR DO WSTRZYKIWAŃ, 225 mg
Substancja czynna: fremanezumab
Producent: Teva Gmbh
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: ROZTWÓR DO WSTRZYKIWAŃ, 225 mg
Substancja czynna: fremanezumab
Producent: Teva Gmbh
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: ROZTWÓR DO WSTRZYKIWAŃ DO INFUZJI, 100 mg
Substancja czynna: eptinezumab
Producent: H. Lundbeck A/S
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: ROZTWÓR DO WSTRZYKIWAŃ, 120 mg/ml
Substancja czynna: galcanezumab
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: DO INIEKCJI, 70 mg
Substancja czynna: erenumab
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: ROZTWÓR DO WSTRZYKIWAŃ, 140 mg
Substancja czynna: erenumab
Wymaga recepty

Lekarze online w sprawie AJOVY

Omów stosowanie AJOVY, bezpieczeństwo i ocenę zasadności recepty zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Lekarz
5.0(36)

Andrei Popov

Medycyna ogólnaMedycyna bólu7 lat doświadczenia

Dr Andrei Popov jest lekarzem rodzinnym ze specjalistycznym przygotowaniem w zakresie leczenia bólu przewlekłego. Prowadzi konsultacje wideo dla dorosłych w Hiszpanii i w całej Europie: zarówno jeśli od miesięcy zmagasz się z bólem, którego nikt nie potrafił dobrze wyjaśnić, jak i wtedy, gdy potrzebujesz rozwiązać problem zdrowotny bez czekania tygodniami na wizytę.

Jego podejście jest jasne: wysłuchać, uporządkować Twój przypadek i przedstawić praktyczny plan działania oparty na medycynie opartej na dowodach oraz dostosowany do Twojej historii medycznej i potrzeb.

Ból: w czym może pomóc

  •   Ból przewlekły (ponad 3 miesiące)
  •   Migrena i nawracające lub bardzo silne bóle głowy
  •   Ból szyi, odcinka lędźwiowego, pleców i stawów
  •   Ból pourazowy po urazach lub operacjach
  •   Ból pochodzenia neurologicznego: neuralgia, ból neuropatyczny, fibromialgia

Medycyna ogólna

  •   Częste infekcje dróg oddechowych (przeziębienie, grypa, uporczywy kaszel)
  •   Nadciśnienie, cukrzyca i zaburzenia metaboliczne
  •   Omówienie wyników badań laboratoryjnych oraz raportów MRI/CT (wyjaśnione prostym językiem)
  •   Medycyna profilaktyczna i monitorowanie zdrowia
  •   Druga opinia oraz dostosowanie leczenia (jeśli jest to klinicznie uzasadnione)

Jak wygląda konsultacja
 Każda sesja trwa do 30 minut. Omawiane są objawy, historia choroby, przyjmowane leki oraz dostarczone badania. Na zakończenie otrzymujesz jasny plan leczenia, kolejne kroki oraz wskazówki, kiedy warto zaplanować dalszą kontrolę. Jeśli zostaną wykryte sygnały alarmowe, lekarz jasno poinformuje, czy konieczna jest wizyta osobista lub pilna pomoc medyczna.

Umów wideokonsultację
zł365
Lekarz
5.0(19)

Nuno Tavares Lopes

Medycyna rodzinnaMedycyna ogólna18 lat doświadczenia

Lek. Nuno Tavares Lopes jest licencjonowanym lekarzem w Portugalii z 17-letnim doświadczeniem w medycynie ratunkowej, medycynie rodzinnej, praktyce ogólnej i zdrowiu publicznym. Pełni funkcję Dyrektora ds. Medycznych i Zdrowia Publicznego w międzynarodowej sieci medycznej oraz jest zewnętrznym konsultantem WHO i ECDC.

Zakres konsultacji obejmuje:

  • Opiekę doraźną: infekcje, gorączka, ból w klatce piersiowej lub brzuchu, drobne urazy, nagłe przypadki pediatryczne
  • Medycynę rodzinną: nadciśnienie, cukrzyca, wysoki cholesterol, opieka nad chorobami przewlekłymi
  • Medycynę podróży: porady przedwyjazdowe, szczepienia, zaświadczenia fit-to-fly, choroby związane z podróżą
  • Zdrowie seksualne i reprodukcyjne: PrEP, profilaktyka STD, konsultacje, leczenie
  • Kontrolę masy ciała i zdrowy styl życia: indywidualne programy odchudzania, porady dotyczące stylu życia
  • Problemy dermatologiczne i laryngologiczne: trądzik, egzema, alergie, wysypki, ból gardła, zapalenie zatok
  • Leczenie bólu: ból ostry i przewlekły, opieka pooperacyjna
  • Zdrowie publiczne: profilaktyka, badania przesiewowe, monitorowanie długoterminowe
  • Zwolnienia lekarskie (Baixa médica) powiązane z Segurança Social w Portugalii
  • Zaświadczenia medyczne IMT potrzebne do wymiany prawa jazdy
Lek. Nuno Tavares Lopes zapewnia opiekę medyczną pacjentom stosującym leki z grupy GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) w ramach leczenia nadwagi lub otyłości. Oferuje indywidualny plan terapii, regularne wizyty kontrolne, dostosowanie dawek oraz zalecenia dotyczące łączenia leczenia z trwałymi zmianami stylu życia. Konsultacje odbywają się zgodnie z europejskimi standardami medycznymi.

Lek. Lopes zajmuje się również interpretacją badań diagnostycznych, opieką nad pacjentami złożonymi oraz zapewnia wsparcie wielojęzyczne. Niezależnie od tego, czy chodzi o nagłe problemy zdrowotne, czy długoterminową opiekę, pomaga pacjentom działać z pewnością i spokojem.

Umów wideokonsultację
zł297
Lekarz
0.0(0)

Antonio Cayatte

Medycyna ogólna44 lat doświadczenia

Dr Antonio Cayatte to lekarz medycyny ogólnej i ostrej z ponad 30-letnim doświadczeniem klinicznym, naukowym i dydaktycznym. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych pacjentów z ostrymi objawami lub chorobami przewlekłymi, wymagającymi kompleksowej opieki. Najczęstsze powody konsultacji: 

  • nagłe lub niejasne objawy wymagające szybkiej oceny
  • kontrola i leczenie chorób przewlekłych
  • opieka po hospitalizacji i analiza wyników badań
  • wsparcie medyczne podczas pobytu za granicą

Ukończył studia medyczne na Uniwersytecie Lizbońskim, przez wiele lat wykładał medycynę wewnętrzną na Boston University School of Medicine. Posiada aktywne prawo do wykonywania zawodu lekarza w Portugalii i Wielkiej Brytanii. Jest członkiem American Heart Association. Konsultacje odbywają się w języku angielskim lub portugalskim. Pacjenci cenią jego doświadczenie, rzeczowość i indywidualne podejście do każdej sytuacji.

Dr Antonio Cayatte zapewnia kompleksową opiekę w szerokim zakresie powszechnych problemów zdrowotnych, w tym:

  • Układ oddechowy i laryngologia: ostre zapalenie oskrzeli, stany związane z zapaleniem płuc, zapalenie zatok, zapalenie migdałków, infekcje ucha, choroby gardła, alergiczny nieżyt nosa
  •  Zdrowie oczu: alergiczne i infekcyjne zapalenie spojówek, a także zaczerwienione lub podrażnione oczy
  •  Układ pokarmowy i moczowy: choroba refluksowa przełyku (GERD), zapalenie żołądka, zakażenia dróg moczowych, zapalenie pęcherza
  •  Choroby przewlekłe: nadciśnienie tętnicze, podwyższony cholesterol oraz uporządkowane planowanie kontroli masy ciała
Umów wideokonsultację
zł323
Lekarz
0.0(0)

Hocine Lokchiri

Medycyna ogólna21 lata doświadczenia

Lek. Hocine Lokchiri to francuski konsultant z ponad 20-letnim doświadczeniem w medycynie ogólnej i ratunkowej. Przyjmuje osoby dorosłe i dzieci, pomagając w nagłych objawach, infekcjach, nagłym pogorszeniu samopoczucia oraz w typowych sytuacjach, które wymagają szybkiej oceny lekarskiej. Pracował we Francji, Szwajcarii i Zjednoczonych Emiratach Arabskich, dzięki czemu swobodnie porusza się w różnych systemach ochrony zdrowia i potrafi skutecznie prowadzić pacjentów w szerokim zakresie schorzeń. Pacjenci cenią go za spokojny styl pracy, jasne wyjaśnienia i podejście oparte na aktualnych dowodach medycznych.

Konsultacja online z lekarzem jest odpowiednia wtedy, gdy potrzebna jest szybka ocena objawów, wskazówki dotyczące dalszego postępowania lub wyjaśnienie, czy konieczna jest wizyta stacjonarna. Do najczęstszych powodów zgłaszania się należą:

  • gorączka, dreszcze, uczucie osłabienia
  • kaszel, ból gardła, katar lub łagodna duszność
  • zapalenie oskrzeli oraz łagodne zaostrzenia astmy
  • nudności, biegunka, ból brzucha, objawy infekcji jelitowej
  • wysypki, reakcje alergiczne, zaczerwienienia, ukąszenia
  • bóle mięśni i stawów, lekkie urazy, skręcenia
  • bóle głowy, zawroty, objawy migreny
  • problemy ze snem oraz dolegliwości związane ze stresem
  • omówienie wyników badań i planu leczenia
  • kontrola chorób przewlekłych w stabilnej fazie
Pacjenci często kontaktują się z lek. Lokchirim, gdy objawy pojawiają się nagle i budzą niepokój, gdy dziecko zaczyna źle się czuć bez wyraźnej przyczyny, gdy wysypka zmienia wygląd lub szybko się rozszerza, lub gdy trzeba podjąć decyzję, czy konieczny jest kontakt osobisty. Jego duże doświadczenie w medycynie ratunkowej jest szczególnie cenne podczas konsultacji online — pomaga ocenić ryzyko, wskazać objawy alarmowe i zaplanować kolejne bezpieczne kroki.

Są też sytuacje, których nie da się bezpiecznie prowadzić online. Utrata przytomności, silny ból w klatce piersiowej, drgawki, masywne krwawienie, poważne urazy lub objawy sugerujące udar czy zawał wymagają natychmiastowego wezwania lokalnych służb ratunkowych. Takie zasady zwiększają bezpieczeństwo i budują zaufanie pacjentów.

Zaawansowane szkolenia lek. Lokchiriego obejmują:

  • Advanced Trauma Life Support (ATLS)
  • BLS/ACLS – podstawowe i zaawansowane wsparcie krążeniowo-oddechowe
  • PALS – zaawansowane wsparcie życia u dzieci
  • PHTLS – przedszpitalna opieka nad pacjentem pourazowym
  • eFAST i echokardiografia przezklatkowa w stanach nagłych
  • medycyna lotnicza
Jest aktywnym członkiem kilku organizacji zawodowych, m.in. Francuskiego Towarzystwa Medycyny Ratunkowej (SFMU), Francuskiego Stowarzyszenia Lekarzy Medycyny Ratunkowej (AMUF) oraz Szwajcarskiego Towarzystwa Medycyny Ratunkowej i Ratownictwa (SGNOR). W pracy stawia na jasną komunikację, precyzyjną ocenę objawów i wspólne podejmowanie decyzji z pacjentem.
Umów wideokonsultację
zł272

Uzyskaj receptę na AJOVY online

1

Wypełnij 2-minutowy formularz

Opisz swoje objawy, historię choroby i lek, o który prosisz.

2

Wybierz lekarza lub pozwól nam przydzielić

Wybierz specjalistę lub dopasujemy Cię do najbliższego dostępnego lekarza.

3

Lekarz analizuje Twój przypadek

Zazwyczaj w ciągu 30 minut. Może zadawać dodatkowe pytania przez czat.

4

Odbierz w dowolnej aptece

Recepta elektroniczna wysłana na Twój e-mail — ważna w całej Polsce.

Często zadawane pytania

Czy AJOVY wymaga recepty?

AJOVY wymaga recepty w Włochy. Możesz skonsultować się z lekarzem online, aby sprawdzić, czy ten lek może być odpowiedni w Twojej sytuacji.

Jaka jest substancja czynna w AJOVY?

Substancją czynną w AJOVY jest fremanezumab. Informacja ta pomaga rozpoznać leki o tym samym składzie, ale pod różnymi nazwami handlowymi.

Kto produkuje AJOVY?

AJOVY jest produkowany przez TEVA GMBH. Nazwy handlowe i opakowania mogą się różnić w zależności od dystrybutora.

Którzy lekarze mogą ocenić stosowanie AJOVY online?

Lekarze, tacy jak Lekarze rodzinni, Psychiatrzy, Dermatolodzy, Kardiolodzy, Endokrynolodzy, Gastroenterolodzy, Pulmonolodzy, Nefrolodzy, Reumatolodzy, Hematolodzy, Zakaźnicy, Alergolodzy, Geriatrzy, Pediatrzy, Onkolodzy, mogą ocenić, czy stosowanie AJOVY jest odpowiednie w Twoim przypadku, w zależności od sytuacji klinicznej i lokalnych przepisów. Możesz umówić konsultację online, aby omówić objawy i możliwe dalsze kroki.

Jak kupić AJOVY w Polsce?

Polska posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę ochrony zdrowia w dużych miastach, takich jak Warszawa, Kraków, Wrocław i Gdańsk. Apteki są łatwo dostępne i działają zgodnie z obowiązującymi przepisami, zapewniając dostęp do leków na receptę.

Możesz kupić AJOVY w Warszawie, Krakowie, Wrocławiu lub Gdańsku w każdej aptece, posiadając ważną receptę.

Aby uzyskać receptę, możesz skorzystać z Oladoctor:

Jakie są alternatywy dla AJOVY?

Inne leki zawierające tę samą substancję czynną (fremanezumab) to m.in. AIMOVIG, EMGALITY, VYDURA. Mogą one różnić się nazwą handlową lub postacią, ale zawierają ten sam składnik terapeutyczny. Przed zmianą lub rozpoczęciem nowego leku skonsultuj się z lekarzem.

Bądź na bieżąco z Oladoctor

Informacje o nowych usługach, aktualizacjach produktu i przydatnych materiałach dla pacjentów.