Bg pattern

Фортранс

Запит на рецепт онлайн

Запит на рецепт онлайн

Лікар розгляне ваш випадок і визначить, чи є рецепт медично доцільним.

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Обговоріть симптоми та можливі подальші кроки під час короткої онлайн-консультації.

5.0 (100)
Doctor

Фарук Лаафіф

Психіатрія 4 years exp.

Фарук Лаафіф – лікар-психіатр. Проводить онлайн-консультації для дорослих і підлітків з емоційними розладами, тривогою, депресією та психотичними станами. Поєднує медикаментозне лікування з елементами психотерапії, з особливою увагою до взаємозв’язку між психічним і фізичним здоров’ям.

Основні напрямки роботи:

  • депресія, тривожні розлади
  • біполярний афективний розлад
  • шизофренія та інші психотичні стани
  • психосоматичні розлади та хронічний стрес
  • підбір лікування та корекція медикаментозної терапії
Фарук Лаафіф надає підтримку на основі доказової медицини, допомагаючи пацієнтам відновити емоційну рівновагу, зменшити симптоми й повернути впевненість у щоденному житті.
Сторінка містить загальну інформацію. За персональною рекомендацією зверніться до лікаря. У разі гострих або небезпечних симптомів зверніться до екстрених служб.
About the medicine

Інструкція із застосування Фортранс

Перекладено з використанням ШІ

Інформація на цій сторінці має довідковий характер і не замінює консультацію лікаря. Перед застосуванням будь-яких лікарських засобів проконсультуйтеся з медичним фахівцем.

Показати оригінал

Зміст інструкції

  1. ПОЗНАЧЕННЯ ПАКУВАННЯ
  2. ІНФОРМАЦІЯ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА ЗОВНІШНІХ ПАКУВАННЯХ
  3. Текстовий коробка
  4. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
  5. FORTRANS
  6. ВМІСТ АКТИВНИХ РЕЧОВИН
  7. ПЕРЕЛІК ДОПОМІЖНИХ РЕЧОВИН
  8. ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА ТА ВМІСТ ПАКУВАННЯ
  9. СПОСІБ І ШЛЯХ ВВЕДЕННЯ
    1. Спосіб застосування та шлях введення:
  10. ПΟΠЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО ЗБОВІЖУВАННЯ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
    1. У МІСЦІ, НЕВИДИМІЙ І НЕДОСТУПНІЙ ДЛЯ
    2. ДІТЕЙ
  11. ІНШІ СПЕЦІАЛЬНІ ПΟΠЕРЕДЖЕННЯ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ
  12. ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ
  13. УМОВИ ЗБОВІЖУВАННЯ
  14. СПЕЦІАЛЬНІ ЗАХОДИ ОСТОРОЖНОСТІ ПРИ ВИДАЛЕННІ
    1. НЕВЖИТОГО ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ ЛЮБО ВТОРИННИХ ВІДХОДІВ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ
  15. НАЗВА І АДРЕСА ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ОСІБИ
    1. Відповідальна особа:
  16. НОМЕР ДОЗВОЛУ НА ДОПУСК ДО ОБІГУ
  17. НОМЕР ПАРТІЇ
  18. ЗАГАЛЬНА КАТЕГОРІЯ ДОСТУПНОСТІ
  19. ІНСТРУКЦІЯ ВЖИТТЯ
  20. ІНФОРМАЦІЯ, ПОДАНА СИСТЕМОЮ БРАЙЛЯ
  21. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР– КОД 2D
  22. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР – ДАНІ, ЧИТАЄМІ ДЛЯ
    1. ЛЮДИНИ
    2. ІНФОРМАЦІЯ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА ЗОВНІШНІХ ПАКУВАННЯХ
    3. Текстовий коробка
  23. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
    1. FORTRANS
  24. ВМІСТ АКТИВНИХ РЕЧОВИН
  25. ПЕРЕЛІК ДОПОМІЖНИХ РЕЧОВИН
  26. ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА ТА ВМІСТ ПАКУВАННЯ
  27. СПОСІБ І ШЛЯХ ВВЕДЕННЯ
    1. Спосіб застосування та шлях введення:
  28. ПΟΠЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО ЗБОВІЖУВАННЯ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
    1. У МІСЦІ, НЕВИДИМІЙ І НЕДОСТУПНІЙ ДЛЯ
    2. ДІТЕЙ
  29. ІНШІ СПЕЦІАЛЬНІ ПΟΠЕРЕДЖЕННЯ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ
  30. ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ
  31. УМОВИ ЗБОВІЖУВАННЯ
  32. СПЕЦІАЛЬНІ ЗАХОДИ ОСТОРОЖНОСТІ ПРИ ВИДАЛЕННІ
    1. НЕВЖИТОГО ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ ЛЮБО ВТОРИННИХ ВІДХОДІВ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ
  33. НАЗВА І АДРЕСА ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ОСІБИ
    1. Відповідальна особа:
  34. НОМЕР ДОЗВОЛУ НА ДОПУСК ДО ОБІГУ
  35. НОМЕР ПАРТІЇ
  36. ЗАГАЛЬНА КАТЕГОРІЯ ДОСТУПНОСТІ
  37. ІНСТРУКЦІЯ ВЖИТТЯ
  38. ІНФОРМАЦІЯ, ПОДАНА СИСТЕМОЮ БРАЙЛЯ
  39. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР– КОД 2D
  40. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР – ДАНІ, ЧИТАЄМІ ДЛЯ
    1. ЛЮДИНИ
    2. ІНФОРМАЦІЯ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА ЗОВНІШНІХ ПАКУВАННЯХ
    3. Текстовий коробка, що містить 48 саше (збірне пакування – 12 коробок по
    4. 4 саше)
  41. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
    1. Fortrans
  42. ВМІСТ АКТИВНИХ РЕЧОВИН
  43. ПЕРЕЛІК ДОПОМІЖНИХ РЕЧОВИН
  44. ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА ТА ВМІСТ ПАКУВАННЯ
  45. СПОСІБ І ШЛЯХ ВВЕДЕННЯ
    1. Спосіб застосування та шлях введення:
  46. ПΟΠЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО ЗБОВІЖУВАННЯ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
    1. У МІСЦІ, НЕВИДИМІЙ І НЕДОСТУПНІЙ ДЛЯ
    2. ДІТЕЙ
  47. ІНШІ СПЕЦІАЛЬНІ ПΟΠЕРЕДЖЕННЯ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ
  48. ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ
  49. СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ ЗБОВІЖУВАННЯ
  50. СПЕЦІАЛЬНІ ЗАХОДИ ОСТОРОЖНОСТІ ПРИ ВИДАЛЕННІ
    1. НЕВЖИТОГО ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ ЛЮБО ВТОРИННИХ ВІДХОДІВ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ
  51. НАЗВА І АДРЕСА ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ОСІБИ
    1. Відповідальна особа:
  52. НОМЕР ДОЗВОЛУ НА ДОПУСК ДО ОБІГУ
  53. НОМЕР ПАРТІЇ
  54. ЗАГАЛЬНА КАТЕГОРІЯ ДОСТУПНОСТІ
  55. ІНСТРУКЦІЯ ВЖИТТЯ
  56. ІНФОРМАЦІЯ, ПОДАНА СИСТЕМОЮ БРАЙЛЯ
  57. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР– КОД 2D
  58. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР – ДАНІ, ЧИТАЄМІ ДЛЯ
    1. ЛЮДИНИ
    2. МІНІМУМ ІНФОРМАЦІЇ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА МАЛИХ ПАКУВАННЯХ
    3. БЕЗПОСЕРЕДНІХ
    4. Текстовий коробка – посереднє пакування (коробка, що містить 4 саше у збірному пакуванні 48 саше)
  59. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ І ШЛЯХ ВВЕДЕННЯ
    1. FORTRANS
  60. СПОСІБ ВВЕДЕННЯ
  61. ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ
  62. НОМЕР ПАРТІЇ
  63. ВМІСТ ПАКУВАННЯ З ВКАЗАННЯМ МАСИ, ОБ'ЄМУ ЛЮБО
    1. КІЛЬКОСТІ ОДИНИЦЬ
  64. ІНШІ
    1. МІНІМУМ ІНФОРМАЦІЇ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА БЛІСТРАХ ЛЮБО
    2. ФОЛІОВИХ ПАКУВАННЯХ
    3. Саше з порошком
  65. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ
    1. FORTRANS
  66. НАЗВА ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ОСІБИ
  67. ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ
  68. НОМЕР ПАРТІЇ
  69. ІНШІ

ПОЗНАЧЕННЯ ПАКУВАННЯ

ІНФОРМАЦІЯ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА ЗОВНІШНІХ ПАКУВАННЯХ

Doctor consultation

Не впевнені, чи підходить вам цей лікарський засіб?

Обговоріть симптоми та можливі варіанти лікування з лікарем онлайн.

Текстовий коробка

1. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

Medicine questions

Виникли питання під час прийому ліків?

Обговоріть свої симптоми та лікування з лікарем онлайн.

FORTRANS

Порошок для приготування розворю для перорального прийому, у саше

2. ВМІСТ АКТИВНИХ РЕЧОВИН

1 саше містить:
Активні речовини:
Макрогол 4000
64,000 г
Безводний сульфат натрію
5,700 г
Гідрокарбонат натрію
1,680 г
Хлорид натрію
1,460 г
Хлорид калію
0,750 г

3. ПЕРЕЛІК ДОПОМІЖНИХ РЕЧОВИН

та допоміжні речовини, у тому числі натрій і калій. Повна інформація див. у вкладиші.

4. ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА ТА ВМІСТ ПАКУВАННЯ

Порошок для приготування розворю для перорального прийому
4 саше
код: 5909990708413

5. СПОСІБ І ШЛЯХ ВВЕДЕННЯ

Спосіб застосування та шлях введення:

Пероральне введення.
Для отримання одного літра розворю вміст однієї саше потрібно розчинити
в одному літрі холодної прокип'яченої води або негазованої мінеральної води. Перемішати
до повного розчинення порошку.
Перед застосуванням лікарського засобу необхідно ознайомитися з вмістом вкладиша.

6. ПΟΠЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО ЗБОВІЖУВАННЯ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

У МІСЦІ, НЕВИДИМІЙ І НЕДОСТУПНІЙ ДЛЯ

ДІТЕЙ

Лікарський засіб зберігати у місці, недоступному для дітей.

7. ІНШІ СПЕЦІАЛЬНІ ПΟΠЕРЕДЖЕННЯ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ

Не застосовувати лікарський засіб Fortrans після закінчення терміну придатності, вказаного на пакуванні.

8. ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ

Термін придатності:

9. УМОВИ ЗБОВІЖУВАННЯ

10. СПЕЦІАЛЬНІ ЗАХОДИ ОСТОРОЖНОСТІ ПРИ ВИДАЛЕННІ

НЕВЖИТОГО ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ ЛЮБО ВТОРИННИХ ВІДХОДІВ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ

11. НАЗВА І АДРЕСА ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ОСІБИ

Відповідальна особа:

MAYOLY PHARMA FRANCE
3 Place Renault
92500 Rueil-Malmaison
Франція

12. НОМЕР ДОЗВОЛУ НА ДОПУСК ДО ОБІГУ

Дозвіл № R/7084

13. НОМЕР ПАРТІЇ

Номер партії:

14. ЗАГАЛЬНА КАТЕГОРІЯ ДОСТУПНОСТІ

Лікарський засіб, видаваний за рецептом лікаря – Rp

15. ІНСТРУКЦІЯ ВЖИТТЯ

16. ІНФОРМАЦІЯ, ПОДАНА СИСТЕМОЮ БРАЙЛЯ

fortrans

17. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР– КОД 2D

[Містить код 2D, який є носієм неповторюваного ідентифікатора.]

18. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР – ДАНІ, ЧИТАЄМІ ДЛЯ

ЛЮДИНИ

PC:
SN:
NN:

ІНФОРМАЦІЯ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА ЗОВНІШНІХ ПАКУВАННЯХ

Текстовий коробка

1. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

FORTRANS

Порошок для приготування розворю для перорального прийому, у саше

2. ВМІСТ АКТИВНИХ РЕЧОВИН

1 саше містить:
Активні речовини:
Макрогол 4000
64,000 г
Безводний сульфат натрію
5,700 г
Гідрокарбонат натрію
1,680 г
Хлорид натрію
1,460 г
Хлорид калію
0,750 г

3. ПЕРЕЛІК ДОПОМІЖНИХ РЕЧОВИН

та допоміжні речовини, у тому числі натрій і калій. Повна інформація див. у вкладиші.

4. ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА ТА ВМІСТ ПАКУВАННЯ

Порошок для приготування розворю для перорального прийому
50 саше
код: 5909990708420

5. СПОСІБ І ШЛЯХ ВВЕДЕННЯ

Спосіб застосування та шлях введення:

Пероральне введення.
Для отримання одного літра розворю вміст однієї саше потрібно розчинити
в одному літрі холодної прокип'яченої води або негазованої мінеральної води. Перемішати
до повного розчинення порошку.
Перед застосуванням лікарського засобу необхідно ознайомитися з вмістом вкладиша.

6. ПΟΠЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО ЗБОВІЖУВАННЯ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

У МІСЦІ, НЕВИДИМІЙ І НЕДОСТУПНІЙ ДЛЯ

ДІТЕЙ

Лікарський засіб зберігати у місці, недоступному для дітей.

7. ІНШІ СПЕЦІАЛЬНІ ПΟΠЕРЕДЖЕННЯ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ

Не застосовувати лікарський засіб Fortrans після закінчення терміну придатності, вказаного на пакуванні.

8. ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ

Термін придатності:

9. УМОВИ ЗБОВІЖУВАННЯ

10. СПЕЦІАЛЬНІ ЗАХОДИ ОСТОРОЖНОСТІ ПРИ ВИДАЛЕННІ

НЕВЖИТОГО ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ ЛЮБО ВТОРИННИХ ВІДХОДІВ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ

11. НАЗВА І АДРЕСА ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ОСІБИ

Відповідальна особа:

MAYOLY PHARMA FRANCE
3 Place Renault
92500 Rueil-Malmaison
Франція

12. НОМЕР ДОЗВОЛУ НА ДОПУСК ДО ОБІГУ

Дозвіл № R/7084

13. НОМЕР ПАРТІЇ

Номер партії:

14. ЗАГАЛЬНА КАТЕГОРІЯ ДОСТУПНОСТІ

Лікарський засіб, видаваний за рецептом лікаря – Rp.

15. ІНСТРУКЦІЯ ВЖИТТЯ

16. ІНФОРМАЦІЯ, ПОДАНА СИСТЕМОЮ БРАЙЛЯ

fortrans

17. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР– КОД 2D

[Містить код 2D, який є носієм неповторюваного ідентифікатора.]

18. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР – ДАНІ, ЧИТАЄМІ ДЛЯ

ЛЮДИНИ

PC:
SN:
NN:

ІНФОРМАЦІЯ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА ЗОВНІШНІХ ПАКУВАННЯХ

Текстовий коробка, що містить 48 саше (збірне пакування – 12 коробок по

4 саше)

1. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

Fortrans

Порошок для приготування розворю для перорального прийому, у саше

2. ВМІСТ АКТИВНИХ РЕЧОВИН

1 саше містить:
Активні речовини:
Макрогол 4000
64,000 г
Безводний сульфат натрію
5,700 г
Гідрокарбонат натрію
1,680 г
Хлорид натрію
1,460 г
Хлорид калію
0,750 г

3. ПЕРЕЛІК ДОПОМІЖНИХ РЕЧОВИН

та допоміжні речовини, у тому числі натрій і калій. Повна інформація див. у вкладиші.

4. ФАРМАЦЕВТИЧНА ФОРМА ТА ВМІСТ ПАКУВАННЯ

Порошок для приготування розворю для перорального прийому, у саше
48 саше
код: 3665585003029

5. СПОСІБ І ШЛЯХ ВВЕДЕННЯ

Спосіб застосування та шлях введення:

Пероральне введення.
Для отримання одного літра розворю вміст однієї саше потрібно розчинити
в одному літрі холодної прокип'яченої води або негазованої мінеральної води. Перемішати
до повного розчинення порошку.
Перед застосуванням лікарського засобу необхідно ознайомитися з вмістом вкладиша.

6. ПΟΠЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО ЗБОВІЖУВАННЯ ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

У МІСЦІ, НЕВИДИМІЙ І НЕДОСТУПНІЙ ДЛЯ

ДІТЕЙ

Лікарський засіб зберігати у місці, недоступному для дітей.

7. ІНШІ СПЕЦІАЛЬНІ ПΟΠЕРЕДЖЕННЯ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ

Не застосовувати лікарський засіб Fortrans після закінчення терміну придатності, вказаного на пакуванні.

8. ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ

EXP:
EXP означає термін придатності.

9. СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ ЗБОВІЖУВАННЯ

10. СПЕЦІАЛЬНІ ЗАХОДИ ОСТОРОЖНОСТІ ПРИ ВИДАЛЕННІ

НЕВЖИТОГО ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ ЛЮБО ВТОРИННИХ ВІДХОДІВ, ЯКЩО ВІДПОВІДАЄ

11. НАЗВА І АДРЕСА ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ОСІБИ

Відповідальна особа:

MAYOLY PHARMA FRANCE
3 Place Renault
92500 Rueil-Malmaison
Франція
{logo відповідальної особи}

12. НОМЕР ДОЗВОЛУ НА ДОПУСК ДО ОБІГУ

Дозвіл № R/7084

13. НОМЕР ПАРТІЇ

Lot:
Lot означає номер партії.

14. ЗАГАЛЬНА КАТЕГОРІЯ ДОСТУПНОСТІ

Лікарський засіб, видаваний за рецептом лікаря – Rp

15. ІНСТРУКЦІЯ ВЖИТТЯ

16. ІНФОРМАЦІЯ, ПОДАНА СИСТЕМОЮ БРАЙЛЯ

fortrans

17. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР– КОД 2D

Містить код 2D, який є носієм неповторюваного ідентифікатора.

18. НЕПОВТОРЮВАНИЙ ІДЕНТИФІКАТОР – ДАНІ, ЧИТАЄМІ ДЛЯ

ЛЮДИНИ

PC:
SN:
NN:

МІНІМУМ ІНФОРМАЦІЇ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА МАЛИХ ПАКУВАННЯХ

БЕЗПОСЕРЕДНІХ

Текстовий коробка – посереднє пакування (коробка, що містить 4 саше у збірному пакуванні 48 саше)

1. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ І ШЛЯХ ВВЕДЕННЯ

FORTRANS

Порошок для приготування розворю для перорального прийому, у саше
1 саше містить:
Активні речовини:
Макрогол 4000
64,000 г
Безводний сульфат натрію
5,700 г
Гідрокарбонат натрію
1,680 г
Хлорид натрію
1,460 г
Хлорид калію
0,750 г
Пероральне введення

2. СПОСІБ ВВЕДЕННЯ

Для отримання одного літра розворю вміст однієї саше потрібно розчинити
в одному літрі холодної прокип'яченої води або негазованої мінеральної води. Перемішати
до повного розчинення порошку.

3. ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ

Термін придатності:

4. НОМЕР ПАРТІЇ

Номер партії:

5. ВМІСТ ПАКУВАННЯ З ВКАЗАННЯМ МАСИ, ОБ'ЄМУ ЛЮБО

КІЛЬКОСТІ ОДИНИЦЬ

4 саше

6. ІНШІ

Перед застосуванням лікарського засобу необхідно ознайомитися з вмістом вкладиша.
Логотип Mayoly

МІНІМУМ ІНФОРМАЦІЇ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА БЛІСТРАХ ЛЮБО

ФОЛІОВИХ ПАКУВАННЯХ

Саше з порошком

1. НАЗВА ЛІКАРСЬКОГО ЗАСОБУ

FORTRANS

Порошок для приготування розворю для перорального прийому, у саше
Активні речовини:
Макрогол 4000
64,000 г
Безводний сульфат натрію
5,700 г
Гідрокарбонат натрію
1,680 г
Хлорид натрію
1,460 г
Хлорид калію
0,750 г

2. НАЗВА ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ОСІБИ

Відповідальна особа:
MAYOLY PHARMA FRANCE
Логотип Mayoly

3. ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ

Термін придатності:

4. НОМЕР ПАРТІЇ

Номер партії:

5. ІНШІ

Для отримання одного літра розворю вміст однієї саше потрібно розчинити
в одному літрі холодної прокип'яченої води або негазованої мінеральної води. Перемішати
до повного розчинення порошку.
Розворю готовий до вживання.
Цю саму дію повторити під час приготування кожного літра розворю.

Лікарі онлайн щодо Фортранс

Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.

0.0 (7)
Doctor

Карина Травкіна

Отоларингологія 17 years exp.

Карина Травкіна – лікарка-оториноларинголог з досвідом амбулаторної діагностики та лікування дорослих пацієнтів із захворюваннями ЛОР-органів. Проводить онлайн-консультації, під час яких ретельно збирає анамнез, аналізує симптоми та результати обстежень, складає індивідуальний план лікування.

Надає допомогу при таких станах:

  • хронічний фарингіт і тонзиліт
  • алергічний, вазомоторний та медикаментозний риніт
  • часті носові кровотечі
  • закладеність носа, гайморит, синусит
  • сірчані пробки, сторонні тіла у вусі, носі або гортані
Пояснює результати обстежень, підбирає лікування згідно сучасних стандартів. Доступні консультації з питань діагностики, плану обстеження, інтерпретації аналізів та контролю ефективності лікування – у зручному онлайн-форматі.
0.0 (4)
Doctor

Лізавета Трафімчук Тахванюк

Дерматологія 10 years exp.

Лікарка Лізавета Трафімчук Тахванюк здобула медичну освіту та згодом спеціалізувалася в галузі дерматології та венерології. Має понад 10 років клінічного досвіду та ліцензію на медичну практику в Іспанії, де здійснює професійну діяльність, зосереджену на діагностиці та комплексному лікуванні дерматологічних захворювань.

Протягом навчання та професійної діяльності лікарка Трафімчук набула значного досвіду в лікуванні захворювань шкіри, волосся та нігтів, а також у діагностиці, лікуванні та профілактиці інфекцій, що передаються статевим шляхом (ІПСШ). Її клінічний підхід ґрунтується на доказовій медицині та поєднується з індивідуальним підходом до кожного пацієнта.

У своїй щоденній практиці лікар працює з широким спектром дерматологічних патологій, включаючи хронічні запальні дерматози, такі як акне, розацеа, атопічний дерматит, псоріаз та екзема. Також має досвід у лікуванні порушень пігментації, зокрема мелазми, постзапальної гіперпігментації та дисхромій.

Окрему увагу приділяє трихології - лікуванню різних форм алопеції, хронічного випадіння волосся та захворювань шкіри голови. Крім того, має досвід у лікуванні інфекційних дерматозів грибкового, вірусного та бактеріального походження, а також у оцінці доброякісних і підозрілих шкірних утворень із подальшим направленням за потреби.

Дотримуючись комплексного підходу до здоров’я шкіри, лікар також займається лікуванням рубців, відновленням шкіри після процедур і хірургічних втручань, а також корекцією змін, пов’язаних із гормональними факторами та віковими процесами, включаючи період вагітності, менопаузи та старіння шкіри.

Завдяки своєму досвіду та постійному професійному розвитку, лікарка Лізавета Трафімчук надає медичну допомогу на високому рівні — професійно, конфіденційно та відповідно до сучасних стандартів дерматології.

0.0 (0)
Doctor

Чікелуо Oкєкє

Терапія 4 years exp.

Лікар Чікелуо Окєкє —– терапевт з міжнародним клінічним досвідом. Він родом з Нігерії, працював у різних європейських системах охорони здоров’я та наразі веде клінічну практику у Швеції. Такий професійний шлях дав йому глибоке розуміння різних підходів до медицини та особливостей роботи з пацієнтами з різних культурних і мовних середовищ.

Лікар Окєкє спеціалізується на загальній терапії та первинній медичній допомозі дорослим. У своїй роботі він поєднує клінічну точність з уважним ставленням до способу життя, індивідуального контексту та реальних потреб пацієнта. Його консультації особливо зручні для людей, які живуть за кордоном, часто подорожують або звертаються до лікаря онлайн.

Він надає консультації з питань оцінки симптомів, профілактики та довгострокового супроводу хронічних станів, допомагаючи зрозуміти ситуацію та визначити доцільні подальші кроки.

З якими запитами звертаються найчастіше:

  • Загальні терапевтичні скарги та первинна оцінка стану здоров’я.
  • Гострі симптоми: підвищена температура, кашель, інфекції, біль, слабкість.
  • Хронічні захворювання та корекція поточного лікування.
  • Проблеми з артеріальним тиском, втома, метаболічні порушення.
  • Профілактичні консультації та планові чек-апи.
  • Розбір результатів аналізів та медичних обстежень.
  • Медичні поради для людей, які отримують допомогу онлайн.

Лікар Окєкє відомий спокійною манерою спілкування, чіткими поясненнями та культурною чутливістю. Він уважно слухає, логічно структурує інформацію та допомагає пацієнтам приймати зважені рішення щодо свого здоров’я.

Онлайн-консультації з лікарем Чікелуо Окєкє – це професійна терапевтична допомога без географічних обмежень, з фокусом на медичну доцільність і комфорт пацієнта.

0.0 (0)
Doctor

Андрея Матеску

Педіатрія 8 years exp.

Лікарка Андрея Матеску – педіатриня з 7-річним клінічним досвідом. Має диплом Університету медицини та фармації Carol Davila (Бухарест, Румунія) та додаткову підготовку з загальної ультразвукової діагностики. Інтернатуру проходила в INSMC Alessandrescu-Rusescu в Бухаресті.

У своїй практиці лікарка зосереджується на здоров’ї та гармонійному розвитку дітей, поєднуючи доказову медицину з уважним, індивідуальним підходом. Вона переконана, що якісна комунікація з дитиною та батьками є ключем до довіри, безпеки та ефективного лікування.

Онлайн-консультації з лікаркою Андреєю Матеску підходять для таких питань:

  • профілактичні огляди та спостереження за ростом і розвитком дитини;
  • планування вакцинації, зокрема індивідуальні та доганяючі графіки;
  • оцінка психомоторного, емоційного та фізичного розвитку;
  • діагностика та супровід гострих і хронічних захворювань у дітей;
  • харчування немовлят, підбір адаптованих сумішей за медичними показаннями;
  • ведення дітей зі складними або рідкісними станами;
  • практичні рекомендації та підтримка для батьків.
Лікарка працює уважно, спокійно та структуровано, пояснює медичні рішення зрозумілою мовою і допомагає батькам впевнено орієнтуватися в питаннях здоров’я дитини на кожному етапі її життя.
0.0 (11)
Doctor

Любов Попова

Неврологія 7 years exp.

Доктор Любов Попова - лікар-невролог і з 2019 року консультує дорослих пацієнтів у Валенсії. Вона проводить консультації виключно онлайн, допомагаючи пацієнтам зрозуміти їхні неврологічні симптоми, визначити можливі причини скарг і розібратися в подальших кроках діагностики та лікування.

Пацієнти зазвичай звертаються до неї з такими симптомами, як:

  • головний біль і мігрень
  • запаморочення
  • оніміння кінцівок
  • порушення сну
  • тремор
  • біль у шиї та спині
  • хвороба Паркінсона
  • а також інші скарги, пов’язані з нервовою системою

Під час консультації лікар уважно аналізує симптоми, медичний анамнез і результати вже проведених обстежень, щоб надати пацієнту зрозумілі та обґрунтовані рекомендації.

Лікар працює з дорослими пацієнтами та проводить консультації російською, англійською та іспанською мовами. У своїй практиці вона приділяє особливу увагу тому, щоб кожна консультація була не лише професійною, але й комфортною та зрозумілою для пацієнта, незалежно від того, де він знаходиться.

0.0 (10)
Doctor

Антоніу Кайатте

Терапія 44 years exp.

Антоніу Кайатте – лікар із загальної та невідкладної медицини з понад 30-річним досвідом. Працював у клініках Португалії, а також у понад двадцяти лікарнях NHS у Великій Британії. Консультує дорослих пацієнтів онлайн із різноманітними гострими та хронічними станами. Серед найчастіших запитів: 

  • гострі симптоми, які потребують швидкої оцінки
  • контроль хронічних захворювань
  • медичний супровід під час перебування за кордоном
  • тлумачення результатів аналізів і корекція лікування
  • запитання щодо загального самопочуття та профілактики

Освіту здобув в Університеті Лісабона. Працював викладачем у Школі медицини Бостонського університету, має діючі дозволи на медичну практику в Португалії та Великій Британії. Член Американської кардіологічної асоціації. Консультації проходять англійською або португальською. Пацієнти цінують його уважність, чіткість у поясненнях і повагу до кожного запиту.

Лікар Антоніу Кайатте надає комплексну допомогу при широкому спектрі поширених станів здоров’я, включаючи:

  • Дихальна система та ЛОР: гострий бронхіт, стани, пов’язані з пневмонією, синусит, тонзиліт, вушні інфекції, захворювання горла, алергічний риніт
  •  Здоров’я очей: алергічний та інфекційний кон’юнктивіт, почервоніння або подразнення очей
  •  Травна та сечовидільна системи: гастроезофагеальна рефлюксна хвороба (ГЕРХ), гастрит, інфекції сечовивідних шляхів, цистит
  •  Хронічні стани: гіпертонія, підвищений холестерин, структуроване планування контролю ваги
5.0 (192)
Doctor

Євген Яковенко

Загальна хірургія 12 years exp.

Євгеній Яковенко — хірург і терапевт у Іспанії та Німеччині, фахівець із загальної, дитячої та онкологічної хірургії, внутрішньої медицини та лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи хірургічну точність із терапевтичною підтримкою. Працює з пацієнтами з різних країн, надаючи допомогу українською, російською, англійською та іспанською мовами.

Сфери медичної допомоги:

  • Гострий і хронічний біль: головний, м’язовий, суглобовий біль, біль у спині, животі, після травм або операцій. Виявлення причин, підбір терапії, план лікування.
  • Захворювання внутрішніх органів: серце, легені, шлунково-кишковий тракт, сечовидільна система. Хронічні стани, контроль симптомів, другий висновок.
  • Підготовка та супровід при операціях: оцінка ризиків, допомога в ухваленні рішень, післяопераційний контроль, реабілітація.
  • Загальна та дитяча хірургія: грижі, апендицит, вроджені стани, планові та ургентні операції.
  • Травми та пошкодження: забої, переломи, розтягнення, ушкодження м’яких тканин, перев’язки, обробка ран, направлення за потреби до очного лікаря.
  • Онкохірургія: аналіз діагнозу, вибір тактики лікування, супровід до та після лікування.
  • Лікування ожиріння та контроль ваги: медичний підхід до зниження ваги, включаючи оцінку причин, аналіз супутніх захворювань, підбір індивідуальної стратегії (харчування, фізична активність, фармакотерапія за потреби), моніторинг результатів.
  • Інтерпретація обстежень: розшифровка УЗД, КТ, МРТ, рентгену, підготовка до хірургічного втручання.
  • Друге лікарське бачення та медична навігація: уточнення діагнозу, аналіз призначень, допомога у виборі маршруту обстеження або лікування.

Досвід та підхід:

  • Понад 12 років клінічної практики в університетських клініках Німеччини та Іспанії.
  • Міжнародна освіта: Україна — Німеччина — Іспанія.
  • Член Асоціації хірургів Німеччини (BDC).
  • Сертифікований у сфері радіології та роботизованої хірургії.
  • Активна наукова діяльність та участь у міжнародних медичних конференціях.

Доктор Яковенко пояснює складні медичні питання простою мовою, допомагає розібратися в діагнозах, приймає обґрунтовані рішення разом із пацієнтом. Завжди діє відповідно до принципів доказової медицини та з повагою до кожної людини.

Якщо ви сумніваєтеся в діагнозі, готуєтеся до операції чи хочете обговорити результати обстежень — доктор Яковенко допоможе зорієнтуватися в ситуації, оцінити ризики та ухвалити зважене рішення.

5.0 (81)
Doctor

Серхіо Корреа

Терапія 8 years exp.

Серхіо Корреа – лікар загальної практики з Іспанії з досвідом у невідкладній медицині, внутрішніх хворобах, естетичній медицині та трихології. Проводить онлайн-консультації для дорослих пацієнтів і працює іспанською та англійською мовами.

З якими питаннями можна звернутися:

  • Гострі симптоми: висока температура, біль у горлі, кашель, інфекції, болі в животі, головний біль, безсоння.
  • Хронічні захворювання: гіпертонія, діабет, високий холестерин, ожиріння, розлади травлення.
  • Загальна профілактика: медичні огляди, інтерпретація аналізів, планування лікування.
  • Проблеми зі шкірою та волоссям: випадіння волосся, лупа, порушення росту волосся, запальні стани шкіри голови.
  • Естетичні консультації: оцінка стану шкіри, базові рекомендації щодо зовнішнього вигляду.
  • Ментальне здоровʼя: тривожність, стрес, емоційне вигорання, порушення сну.

Лікар Корреа поєднує клінічну точність із чуйним підходом. Консультації проходять онлайн у зручному форматі, незалежно від місця перебування пацієнта.

5.0 (100)
Doctor

Фарук Лаафіф

Психіатрія 4 years exp.

Фарук Лаафіф – лікар-психіатр. Проводить онлайн-консультації для дорослих і підлітків з емоційними розладами, тривогою, депресією та психотичними станами. Поєднує медикаментозне лікування з елементами психотерапії, з особливою увагою до взаємозв’язку між психічним і фізичним здоров’ям.

Основні напрямки роботи:

  • депресія, тривожні розлади
  • біполярний афективний розлад
  • шизофренія та інші психотичні стани
  • психосоматичні розлади та хронічний стрес
  • підбір лікування та корекція медикаментозної терапії
Фарук Лаафіф надає підтримку на основі доказової медицини, допомагаючи пацієнтам відновити емоційну рівновагу, зменшити симптоми й повернути впевненість у щоденному житті.
0.0 (0)
Doctor

Орасін Локчірі

Терапія 21 years exp.

Лікар Орасін Локчірі – французький консультант із понад 20-річним досвідом у загальній та невідкладній медицині. Працює з дорослими та дітьми, допомагає при гострих симптомах, інфекціях, раптовому погіршенні самопочуття та питаннях, що потребують швидкої оцінки лікаря. Має великий міжнародний досвід: працював у Франції, Швейцарії та ОАЕ, що дозволяє впевнено вести пацієнтів у різних медичних системах та клінічних умовах. Він відомий умінням пояснювати складні речі людською мовою, давати чіткий план дій та знижувати тривожність у пацієнтів. У роботі дотримується принципів доказової медицини й максимальної безпеки.

Онлайн-консультація з лікарем підходить при широкому колі симптомів та ситуацій, коли потрібно швидко зрозуміти, що робити далі. Серед найпоширеніших запитів:

  • підвищена температура, озноб, загальне нездужання
  • кашель, нежить, біль у горлі, утруднене дихання
  • бронхіт, легкі загострення астми
  • нудота, діарея, біль у животі, ознаки кишкової інфекції
  • висипання, алергічні реакції, почервоніння, укуси
  • біль у м’язах і суглобах, легкі травми, розтягнення
  • головний біль, запаморочення, симптоми виснаження
  • питання щодо результатів аналізів та необхідності додаткової діагностики
  • контроль хронічних станів у стабільній фазі
Часто пацієнти звертаються до лікаря Локчірі, коли симптоми з’явилися раптово й викликають занепокоєння, коли дитина раптом погано почувається, коли висипання змінюються або поширюються, коли потрібно уточнити, чи потрібен огляд офлайн, чи достатньо домашнього лікування, а також при загостреннях хронічних станів у легкій чи середній формі. Його досвід роботи в ургентній медицині особливо корисний онлайн, де важливо швидко оцінити ризики та визначити наступні кроки.

Є ситуації, коли онлайн-консультація не підходить. Якщо є втрата свідомості, сильний біль у грудях, судоми, важка травма, некерована кровотеча або симптоми, що можуть вказувати на інсульт чи інфаркт, лікар порадить негайно звернутися до місцевих служб невідкладної допомоги.

Професійна підготовка лікаря включає:

  • Advanced Trauma Life Support (ATLS)
  • BLS/ACLS – підтримка серцевої діяльності
  • PALS – невідкладна допомога дітям
  • PHTLS – передгоспітальна допомога при травмах
  • eFAST та трансторакальна ехокардіографія у критичних станах
  • авіаційна медицина
Він є активним членом міжнародних професійних асоціацій, серед яких Французьке товариство невідкладної медицини (SFMU), Французька асоціація лікарів невідкладної допомоги (AMUF) та Швейцарське товариство невідкладної і рятувальної медицини (SGNOR). Лікар працює спокійно та структуровано, послідовно пояснює кожен крок та допомагає пацієнтові розібратися з симптомами, ризиками та можливими варіантами дій.
2
...

Отримайте рецепт на Фортранс онлайн

1

Заповніть форму за 2 хвилини

Розкажіть про симптоми, історію хвороби та потрібний препарат.

2

Оберіть лікаря або ми призначимо

Оберіть спеціаліста або ми підберемо найближчого доступного лікаря.

3

Лікар розглядає ваш випадок

Зазвичай протягом 30 хвилин. Може ставити уточнювальні запитання в чаті.

4

Отримайте в будь-якій аптеці

Електронний рецепт надсилається на вашу пошту — дійсний по всій Іспанії.

Часті запитання

Чи потрібен рецепт для Фортранс?
Фортранс does not require рецепта в Польща. Ви можете обговорити з лікарем онлайн, чи підходить цей лікарський засіб для вашої ситуації.
Хто виробляє Фортранс?
Фортранс виробляється компанією MAYOLY INDUSTRIE. Назва бренду та упаковка можуть відрізнятися залежно від дистрибʼютора.
Які лікарі можуть оцінити застосування Фортранс онлайн?
Лікарі, зокрема Сімейні лікарі, Психіатри, Дерматологи, Кардіологи, Ендокринологи, Гастроентерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Інфекціоністи, Алергологи, Геріатри, Педіатри, Онкологи, можуть оцінити доцільність застосування Фортранс з урахуванням вашого стану та місцевих правил. Ви можете записатися на онлайн-консультацію, щоб обговорити симптоми та можливі подальші кроки.
Які є альтернативи Фортранс?
Інші препарати з тією самою діючою речовиною () включають Аурого, Цленсіа, Цолоцлеар. Вони можуть відрізнятися торговою назвою або формою випуску, але містять той самий терапевтичний компонент. Перед зміною або початком прийому нового препарату варто проконсультуватися з лікарем.
bg-pattern-dark

Будьте в курсі новин Oladoctor

Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.