Тамсігер
Інструкція із застосування Тамсігер
Перекладено з використанням ШІ
Інформація на цій сторінці має довідковий характер і не замінює консультацію лікаря. Перед застосуванням будь-яких лікарських засобів проконсультуйтеся з медичним фахівцем.
Показати перекладЗміст інструкції
- Ulotka doł ą czona do opakowania: informacja dla pacjenta
- Tamsiger, 0,4 mg, tabletki o przedłu ż onym uwalnianiu
- Co to jest lek Tamsiger i w jakim celu si ę go stosuje
- Informacje wa ż ne przed przyj ę ciem leku Tamsiger
- Jak przyjmowa ć lek Tamsiger
- Mo ż liwe działania niepo żą dane
- Jak przechowywa ć lek Tamsiger
- Zawarto ść opakowania i inne informacje
- Co zawiera lek Tamsiger
- Jak wygl ą da lek Tamsiger i co zawiera opakowanie
- Podmiot odpowiedzialny
- Wytwórca
- W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji oraz informacji o nazwach produktu leczniczego w innych krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego należy zwrócićsiędo przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
- Data ostatniej aktualizacji ulotki:
Ulotka doł ą czona do opakowania: informacja dla pacjenta
Tamsiger, 0,4 mg, tabletki o przedłu ż onym uwalnianiu
Tamsulosini hydrochloridum
Nale ż y uwa ż nie zapozna ć si ę z tre ś ci ą ulotki przed za ż yciem leku, poniewa ż zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
- Nale ż y zachowa ć t ę ulotk ę , aby w razie potrzeby móc j ą ponownie przeczyta ć .
- W razie jakichkolwiek w ą tpliwo ś ci nale ż y zwróci ć si ę do lekarza lub farmaceuty.
- Lek ten przepisano ś ci ś le okre ś lonej osobie. Nie nale ż y go przekazywa ć innym. Lek mo ż e zaszkodzi ć innej osobie, nawet je ś li objawy jej choroby s ą takie same.
- Je ś li u pacjenta wyst ą pi ą jakiekolwiek objawy niepo żą dane, w tym wszelkie objawy niepo żą dane niewymienione w tej ulotce, nale ż y powiedzie ć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.
Spis tre ś ci ulotki
- 1. Co to jest lek Tamsiger i w jakim celu si ę go stosuje
- 2. Informacje wa ż ne przed zastosowaniem leku Tamsiger
- 3. Jak przyjmowa ć lek Tamsiger
- 4. Mo ż liwe działania niepo żą dane
- 5. Jak przechowywa ć lek Tamsiger
- 6. Zawarto ść opakowania i inne informacje
1. Co to jest lek Tamsiger i w jakim celu si ę go stosuje
Tamsulozyna zmniejsza napi ę cie mi ęś ni gruczołu krokowego i dróg moczowych, ułatwiaj ą c przepływ
moczu oraz oddawanie moczu. Dodatkowo, lek zmniejsza uczucie parcia na p ę cherz moczowy.
Tamsulozyn ę stosuje si ę u m ęż czyzn w celu złagodzenia objawów zwi ą zanych z powi ę kszonym
gruczołem krokowym (łagodny rozrost gruczołu krokowego), takich jak: trudno ś ci w oddawaniu
moczu (zmniejszony strumie ń moczu), oddawanie moczu kropelkami, uczucie nagłego parcia na
p ę cherz moczowy oraz cz ę ste oddawanie moczu, zarówno w nocy, jak i w ci ą gu dnia.
2. Informacje wa ż ne przed przyj ę ciem leku Tamsiger
Kiedy nie przyjmowa ć leku Tamsiger
- je ś li pacjent ma uczulenie na tamsulozynęlub którykolwiek z pozostałych składnikówtego leku (wymienionych w punkcie 6). Nadwra ż liwo ść mo ż e objawia ć si ę jako nagły miejscowy obrz ę k tkanek mi ę kkich (np. gardła lub j ę zyka), trudno ś ci w oddychaniu i (lub) ś wi ą d oraz wysypka (obrz ę k naczynioruchowy).
- je ś li u pacjenta wyst ę powały spadki ci ś nienia krwi podczas zmiany pozycji ciała na stoj ą c ą , powoduj ą ce zawroty głowy, uczucie „pustki w głowie” lub omdlenie.
- je ś li u pacjenta wyst ę puj ą ciężkie zaburzenia czynności wątroby.
Ostrze ż enia i ś rodki ostro ż no ś ci
Przed rozpocz ę ciem przyjmowania leku Tamsiger nale ż y omówi ć to z lekarzem lub farmaceut ą :
- je ś li u pacjenta wyst ę puj ą zawroty głowylub uczucie „pustki w głowie”, szczególnie podczas zmiany pozycji ciała na stoj ą c ą . Tamsulozyna mo ż e obni ż a ć ci ś nienie t ę tnicze krwi, powoduj ą c takie objawy. W razie ich wyst ą pienia pacjent powinien usi ąść lub poło ż y ć si ę do czasu ust ą pienia tych objawów.
- je ś li u pacjenta wyst ę puj ą ciężkie zaburzenia czynności nerek, nale ż y o nich poinformowa ć lekarza.
- je ś li u pacjenta jest wykonywana lub jest planowana operacja oka z powodu zm ę tnienia soczewki oka (za ć ma) lub zwi ę kszonego ci ś nienia w gałce ocznej (jaskra). Podczas zabiegu mo ż e wyst ą pi ć ś ródoperacyjny zespół wiotkiej t ę czówki (ang. IntraoperativeFloppy Iris Syndrome) (patrz punkt
- 4. „Mo ż liwe działania niepo żą dane”). Pacjent powinien poinformowa ć lekarza okulist ę , ż e ostatnio przyjmował, przyjmuje lub zamierza przyjmowa ć tamsulozyny chlorowodorek. Okulista mo ż e podj ąć wła ś ciwe ś rodki ostro ż no ś ci dotycz ą ce stosowanych leków i technik operacyjnych. W przypadku przygotowywania si ę do operacji zm ę tnienia soczewki oka (za ć ma) lub zwi ę kszonego ci ś nienia w gałce ocznej (jaskra) pacjent powinien zapyta ć lekarza, czy nale ż y odło ż y ć b ą d ź czasowo przerwa ć stosowanie leku. Niezb ę dne s ą okresowe badania lekarskie w celu monitorowania przebiegu choroby.
Pacjent mo ż e zaobserwowa ć pozostało ś ci tabletki w kale. Jednak, poniewa ż substancja czynna uległa
uprzednio uwolnieniu, nie ma ryzyka, ż e tabletka b ę dzie mniej skuteczna.
Dzieci i młodzie ż
Nie nale ż y stosowa ć leku Tamsiger u dzieci i młodzie ż y w wieku poni ż ej 18 lat, poniewa ż nie
wykazuje on działania w tej grupie pacjentów.
Tamsiger a inne leki
Tamsulozyna mo ż e mie ć wpływ na inne leki, jak równie ż inne leki mog ą mie ć wpływ na skuteczno ść
działania tamsulozyny. Tamsulozyna mo ż e wchodzi ć w interakcje z:
- diklofenakiem, lekiem przeciwbólowym i przeciwzapalnym. Lek ten mo ż e przyspiesza ć wydalanie tamsulozyny z organizmu, skracaj ą c w ten sposób czas jej działania.
- warfaryną, lekiem zapobiegaj ą cym tworzeniu si ę zakrzepów. Lek ten mo ż e przyspiesza ć wydalanie tamsulozyny z organizmu, skracaj ą c w ten sposób czas jej działania.
- innymi lekami blokującymi receptory alfa-adrenergiczne.Ich jednoczesne stosowanie z tamsulozyn ą mo ż e obni ż a ć ci ś nienie t ę tnicze krwi, powoduj ą c zawroty głowy lub uczucie „pustki w głowie”.
- ketokonazolem,lekiem stosowanym w leczeniu zaka ż e ń grzybiczych skóry. Lek ten mo ż e nasila ć działanie tamsulozyny.
Nale ż y powiedzie ć lekarzowi lub farmaceucieo wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta
obecnie lub ostatnio, a tak ż e o lekach, które pacjent planuje przyjmowa ć , wł ą cznie z lekami
wydawanymi bez recepty.
Tamsiger z jedzeniem, piciem i alkoholem
Lek Tamsiger mo ż na przyjmowa ć niezale ż nie od posiłków.
Ci ąż a, karmienie piersi ą i wpływ na płodno ść
Tamsulozyna nie jest wskazana do stosowania u kobiet.
U m ęż czyzn odnotowano wyst ę powanie zaburze ń wytrysku nasienia (zaburze ń ejakulacji),
polegaj ą cych na tym, ż e nasienie nie wydostaje si ę na zewn ą trz ciała przez cewk ę moczow ą , lecz cofa
si ę do p ę cherza moczowego (wytrysk wsteczny) lub wyst ę puje zmniejszenie obj ę to ś ci ejakulatu lub
jego brak (brak wytrysku). Zjawisko to nie stanowi zagro ż enia dla zdrowia pacjenta.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Nie ma danych potwierdzaj ą cych wpływ tamsulozyny na zdolno ść prowadzenia pojazdów i
obsługiwania maszyn. Nale ż y jednak pami ę ta ć , ż e lek Tamsiger mo ż e powodowa ć zawroty głowy lub
uczucie „pustki w głowie”, dlatego mo ż na prowadzi ć pojazdy i obsługiwa ć maszyny tylko wtedy, gdy
pacjent dobrze si ę czuje.
3. Jak przyjmowa ć lek Tamsiger
Ten lek nale ż y zawsze przyjmowa ć zgodnie z zaleceniami lekarza. W razie w ą tpliwo ś ci nale ż y
zwróci ć si ę do lekarza lub farmaceuty.
Zazwyczaj stosowana dawkato jedna tabletka na dob ę . Lek mo ż na przyjmowa ć razem z posiłkiem
lub bez, najlepiej o tej samej godzinie ka ż dego dnia.
Tabletk ę nale ż y połkn ąć w całości. Wa ż ne jest, aby tabletki nie rozkruszaćani nieżuć, poniewa ż
mo ż e to mie ć wpływ na skuteczno ść działania tamsulozyny.
Lek Tamsiger nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci.
Przyj ę cie wi ę kszej ni ż zalecana dawki leku Tamsiger
W przypadku przyj ę cia wi ę kszej ni ż zalecana dawki leku Tamsiger mo ż e wyst ą pi ć nagłe obni ż enie
ci ś nienia t ę tniczego krwi. Mog ą wyst ą pi ć objawy takie, jak: zawroty głowy, osłabienie, wymioty,
biegunka i omdlenia. Nale ż y poło ż y ć si ę w celu zmniejszenia skutków niskiego ci ś nienia t ę tniczego
krwi, a nast ę pnie skontaktowa ć si ę z lekarzem.
Pomini ę cie przyj ę cia leku Tamsiger
Je ś li pacjent zapomniał za ż y ć lek o okre ś lonej porze, mo ż e zrobi ć to w pó ź niejszym czasie tego
samego dnia. Je ś li pacjent zapomniał przyj ąć lek w danym dniu, kolejn ą dawk ę powinien za ż y ć
nast ę pnego dnia o zwykłej porze. Nie nale ż y stosowa ć dawki podwójnej w celu uzupełnienia
pomini ę tej dawki.
Przerwanie przyjmowania leku Tamsiger
W przypadku zbyt wczesnego przerwania leczenia lekiem Tamsiger objawy choroby mog ą powróci ć .
Dlatego lek musi by ć przyjmowany tak długo, jak zalecił lekarz, nawet je ś li objawy choroby ust ą piły.
Przed przerwaniem leczenia zawsze nale ż y zasi ę gn ąć porady lekarza.
W razie jakichkolwiek dalszych w ą tpliwo ś ci zwi ą zanych ze stosowaniem tego leku nale ż y zwróci ć si ę
do lekarza lub farmaceuty.
4. Mo ż liwe działania niepo żą dane
Jak ka ż dy lek, lek ten mo ż e powodowa ć działania niepo żą dane, chocia ż nie u ka ż dego one wyst ą pi ą .
Powa ż ne działania niepo żą dane wyst ę puj ą rzadko. Należy natychmiast zwrócićsięo pomoc
medyczną, je ś li u pacjenta wyst ą pi silna reakcja alergiczna objawiająca sięobrzękiem twarzy lub
gardła(obrz ę k naczynioruchowy).
Częste działania niepożądane(mog ą wyst ą pi ć u nie wi ę cej ni ż 1 na 10 pacjentów)
- zawroty głowy
- nieprawidłowy wytrysk nasienia (zaburzenie wytrysku). Oznacza to, ż e nasienie nie wydostaje si ę na zewn ą trz poprzez cewk ę moczow ą , lecz zamiast tego trafia do p ę cherza moczowego (wytrysk wsteczny) lub nasienie jest uwalniane w zmniejszonej ilo ś ci b ą d ź wcale (brak wytrysku). Zjawisko to jest niegro ź ne.
Niezbyt częste działania niepożądane(mog ą wyst ą pi ć u nie wi ę cej ni ż 1 na 100 pacjentów)
- ból głowy
- kołatanie serca (palpitacje)
- obni ż enie ci ś nienia t ę tniczego krwi podczas zmiany pozycji ciała na stoj ą c ą , które mo ż e powodowa ć wyst ą pienie zawrotów głowy, uczucia „pustki w głowie” lub omdlenia (niedoci ś nienie ortostatyczne)
- obrz ę k lub podra ż nienie błony ś luzowej nosa (zapalenie błony ś luzowej nosa)
- zaparcia
- biegunka
- nudno ś ci
- wymioty
- wysypka
- ś wi ą d
- pokrzywka
- uczucie osłabienia (astenia)
Rzadkie działania niepożądane(mog ą wyst ą pi ć u nie wi ę cej ni ż 1 na 1000 pacjentów)
- omdlenia Bardzo rzadkie działania niepożądane(mog ą wyst ą pi ć u nie wi ę cej ni ż 1 na 10 000 pacjentów)
- bolesny wzwód pr ą cia (priapizm)
- ci ęż ka choroba objawiaj ą ca si ę tworzeniem p ę cherzy na skórze, w okolicy ust, oczu i narz ą dów płciowych (zespół Stevensa-Johnsona)
Działania niepożądane o nieznanej częstości(cz ę sto ść nie mo ż e by ć okre ś lona na podstawie
dost ę pnych danych)
- niewyra ź ne widzenie
- utrata wzroku
- krwawienie z nosa
- sucho ść w jamie ustnej
- ci ęż kie wysypki skórne (rumie ń wielopostaciowy, złuszczaj ą ce zapalenie skóry)
- nieprawidłowe bicie serca
- niemiarowe bicie serca
- przyspieszone bicie serca
- trudno ś ci w oddychaniu Podczas operacji oka z powodu zm ę tnienia soczewki oka (za ć ma) lub zwi ę kszonego ci ś nienia w gałce ocznej (jaskra) mo ż e wyst ą pi ć zespół wiotkiej t ę czówki (ang. IntraoperativeFloppy Iris Syndrome -IFIS): podczas operacji ź renica mo ż e słabo si ę rozszerza ć , natomiast t ę czówka (zabarwiona, okr ą gła cz ęść oka) mo ż e sta ć si ę wiotka. W celu uzyskania dodatkowych informacji, patrz punkt 2 „Ostrze ż enia i ś rodki ostro ż no ś ci”.
Zgłaszanie działa ń niepo żą danych
Je ś li wyst ą pi ą jakiekolwiek objawy niepo żą dane, w tym wszelkie objawy niepo żą dane
niewymienione w ulotce, należy powiedziećo tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania
niepo żą dane mo ż na zgłasza ć bezpo ś rednio do:
Departamentu Monitorowania Niepo żą danych Działa ń Produktów Leczniczych Urz ę du Rejestracji
Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181 C
02-222 Warszawa
Tel.: + 48 22 49 21 301
Faks: + 48 22 49 21 309
Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepo żą dane mo ż na zgłasza ć równie ż podmiotowi odpowiedzialnemu
Dzi ę ki zgłaszaniu działa ń niepo żą danych mo ż na b ę dzie zgromadzi ć wi ę cej informacji na temat
bezpiecze ń stwa stosowania leku.
5. Jak przechowywa ć lek Tamsiger
Lek nale ż y przechowywa ć w miejscu niewidocznym i niedost ę pnym dla dzieci.
Nie stosowa ć tego leku po upływie terminu wa ż no ś ci zamieszczonego na opakowaniu po EXP.
Pierwsze dwie cyfry oznaczaj ą miesi ą c, a ostatnie cztery cyfry oznaczaj ą rok.
Termin wa ż no ś ci oznacza ostatni dzie ń podanego miesi ą ca.
Przechowywa ć w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed ś wiatłem.
Leków nie nale ż y wyrzuca ć do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Nale ż y zapyta ć
farmaceut ę , jak usun ąć leki, których si ę ju ż nie u ż ywa. Takie post ę powanie pomo ż e chroni ć
ś rodowisko.
6. Zawarto ść opakowania i inne informacje
Co zawiera lek Tamsiger
- Substancj ą czynn ą leku jest 0,4 mg tamsulozyny chlorowodorku (co odpowiada 0,367 mg tamsulozyny).
- Pozostałe składniki to: RdzeńtabletkiCeluloza mikrokrystaliczna Hypromeloza Karbomer Krzemionka koloidalna, bezwodna Ż elaza tlenek czerwony (E 172) Magnezu stearynian
Otoczka
Celuloza mikrokrystaliczna
Hypromeloza
Karbomer
Krzemionka koloidalna, bezwodna
Magnezu stearynian
Jak wygl ą da lek Tamsiger i co zawiera opakowanie
Białe, okr ą głe tabletki z wytłoczonym „T9SL” z jednej strony i „0.4” z drugiej strony.
Lek dost ę pny jest w blistrach zawieraj ą cych 30 lub 90 tabletek, w tekturowym pudełku.
Nie wszystkie wielko ś ci opakowa ń musz ą znajdowa ć si ę w obrocie.
Podmiot odpowiedzialny
G.L. Pharma GmbH
Schlossplatz 1
8502 Lannach
Austria
Wytwórca
G.L. Pharma GmbH
Schlossplatz 1
8502 Lannach
Austria
Synthon Hispania SL
Calle Castelló 1
08830 Sant Boi de Llobregat, Barcelona
Hiszpania
Synthon B.V.
Microweg 22
6545 CM Nijmegen
Holandia
Genericon Pharma Gesellschaft m.b.H.
Hafnerstrasse 211
8054 Graz
Austria
Industria Química y Farmacéutica VIR, S.A.
Calle Laguna 66-68-70
Poligono Industrial Urtinsa II
28923 Alcorcón, Madryt
Hiszpania
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji oraz informacji o nazwach produktu leczniczego w innych krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego należy zwrócićsiędo przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
G.L. PHARMA POLAND Sp. z o.o.
Al. Jana Pawła II 61/313
01-031 Warszawa, Polska
Tel: 022/ 636 52 23; 636 53 02
[email protected]
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
- Країна реєстрації
- Лікарська формаТаблетки, 0,4 мг
- Код АТХG04CA02
- Діюча речовина
- Потрібен рецептТак
- Виробник
- ІмпортерGenericon Pharma Gesellschaft m.b.H. G.L. Pharma GmbH Industria Quimica y Farmaceutica VIR S.A. Synthon B.V. Synthon Hispania S.L.
- Ця інформація надана лише для ознайомлення і не є медичною порадою. Рішення щодо лікування завжди приймає лікар.
- Альтернативи до ТамсігерЛікарська форма: Таблетки, 0,4 мгДіюча речовина: tamsulosinПотрібен рецептЛікарська форма: Капсули, 0,4 мгДіюча речовина: tamsulosinПотрібен рецептЛікарська форма: Капсули, 0,4 мгДіюча речовина: tamsulosinВиробник: APL Swift Services (Malta) Ltd.Потрібен рецепт
Аналоги Тамсігер в інших країнах
Препарати з тією самою діючою речовиною, доступні в інших країнах.
Аналог Тамсігер у Україна
Отримайте рецепт на Тамсігер онлайн
Заповніть форму за 2 хвилини
Розкажіть про симптоми, історію хвороби та потрібний препарат.
Оберіть лікаря або ми призначимо
Оберіть спеціаліста або ми підберемо найближчого доступного лікаря.
Лікар розглядає ваш випадок
Зазвичай протягом 30 хвилин. Може ставити уточнювальні запитання в чаті.
Отримайте в будь-якій аптеці
Електронний рецепт надсилається на вашу пошту — дійсний по всій Іспанії.
Часті запитання
Будьте в курсі новин Oladoctor
Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.