Тамсігер
Інструкція із застосування Тамсігер
Перекладено з використанням ШІ
Інформація на цій сторінці має довідковий характер і не замінює консультацію лікаря. Перед застосуванням будь-яких лікарських засобів проконсультуйтеся з медичним фахівцем.
Показати перекладЗміст інструкції
- Ulotka doł ą czona do opakowania: informacja dla pacjenta
- Tamsiger, 0,4 mg, tabletki o przedłu ż onym uwalnianiu
- Co to jest lek Tamsiger i w jakim celu si ę go stosuje
- Informacje wa ż ne przed przyj ę ciem leku Tamsiger
- Jak przyjmowa ć lek Tamsiger
- Mo ż liwe działania niepo żą dane
- Jak przechowywa ć lek Tamsiger
- Zawarto ść opakowania i inne informacje
- Co zawiera lek Tamsiger
- Jak wygl ą da lek Tamsiger i co zawiera opakowanie
- Podmiot odpowiedzialny
- Wytwórca
- W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji oraz informacji o nazwach produktu leczniczego w innych krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego należy zwrócićsiędo przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
- Data ostatniej aktualizacji ulotki:
Ulotka doł ą czona do opakowania: informacja dla pacjenta
Tamsiger, 0,4 mg, tabletki o przedłu ż onym uwalnianiu
Tamsulosini hydrochloridum
Nale ż y uwa ż nie zapozna ć si ę z tre ś ci ą ulotki przed za ż yciem leku, poniewa ż zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
- Nale ż y zachowa ć t ę ulotk ę , aby w razie potrzeby móc j ą ponownie przeczyta ć .
- W razie jakichkolwiek w ą tpliwo ś ci nale ż y zwróci ć si ę do lekarza lub farmaceuty.
- Lek ten przepisano ś ci ś le okre ś lonej osobie. Nie nale ż y go przekazywa ć innym. Lek mo ż e zaszkodzi ć innej osobie, nawet je ś li objawy jej choroby s ą takie same.
- Je ś li u pacjenta wyst ą pi ą jakiekolwiek objawy niepo żą dane, w tym wszelkie objawy niepo żą dane niewymienione w tej ulotce, nale ż y powiedzie ć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.
Spis tre ś ci ulotki
- 1. Co to jest lek Tamsiger i w jakim celu si ę go stosuje
- 2. Informacje wa ż ne przed zastosowaniem leku Tamsiger
- 3. Jak przyjmowa ć lek Tamsiger
- 4. Mo ż liwe działania niepo żą dane
- 5. Jak przechowywa ć lek Tamsiger
- 6. Zawarto ść opakowania i inne informacje
1. Co to jest lek Tamsiger i w jakim celu si ę go stosuje
Tamsulozyna zmniejsza napi ę cie mi ęś ni gruczołu krokowego i dróg moczowych, ułatwiaj ą c przepływ
moczu oraz oddawanie moczu. Dodatkowo, lek zmniejsza uczucie parcia na p ę cherz moczowy.
Tamsulozyn ę stosuje si ę u m ęż czyzn w celu złagodzenia objawów zwi ą zanych z powi ę kszonym
gruczołem krokowym (łagodny rozrost gruczołu krokowego), takich jak: trudno ś ci w oddawaniu
moczu (zmniejszony strumie ń moczu), oddawanie moczu kropelkami, uczucie nagłego parcia na
p ę cherz moczowy oraz cz ę ste oddawanie moczu, zarówno w nocy, jak i w ci ą gu dnia.
2. Informacje wa ż ne przed przyj ę ciem leku Tamsiger
Kiedy nie przyjmowa ć leku Tamsiger
- je ś li pacjent ma uczulenie na tamsulozynęlub którykolwiek z pozostałych składnikówtego leku (wymienionych w punkcie 6). Nadwra ż liwo ść mo ż e objawia ć si ę jako nagły miejscowy obrz ę k tkanek mi ę kkich (np. gardła lub j ę zyka), trudno ś ci w oddychaniu i (lub) ś wi ą d oraz wysypka (obrz ę k naczynioruchowy).
- je ś li u pacjenta wyst ę powały spadki ci ś nienia krwi podczas zmiany pozycji ciała na stoj ą c ą , powoduj ą ce zawroty głowy, uczucie „pustki w głowie” lub omdlenie.
- je ś li u pacjenta wyst ę puj ą ciężkie zaburzenia czynności wątroby.
Ostrze ż enia i ś rodki ostro ż no ś ci
Przed rozpocz ę ciem przyjmowania leku Tamsiger nale ż y omówi ć to z lekarzem lub farmaceut ą :
- je ś li u pacjenta wyst ę puj ą zawroty głowylub uczucie „pustki w głowie”, szczególnie podczas zmiany pozycji ciała na stoj ą c ą . Tamsulozyna mo ż e obni ż a ć ci ś nienie t ę tnicze krwi, powoduj ą c takie objawy. W razie ich wyst ą pienia pacjent powinien usi ąść lub poło ż y ć si ę do czasu ust ą pienia tych objawów.
- je ś li u pacjenta wyst ę puj ą ciężkie zaburzenia czynności nerek, nale ż y o nich poinformowa ć lekarza.
- je ś li u pacjenta jest wykonywana lub jest planowana operacja oka z powodu zm ę tnienia soczewki oka (za ć ma) lub zwi ę kszonego ci ś nienia w gałce ocznej (jaskra). Podczas zabiegu mo ż e wyst ą pi ć ś ródoperacyjny zespół wiotkiej t ę czówki (ang. IntraoperativeFloppy Iris Syndrome) (patrz punkt
- 4. „Mo ż liwe działania niepo żą dane”). Pacjent powinien poinformowa ć lekarza okulist ę , ż e ostatnio przyjmował, przyjmuje lub zamierza przyjmowa ć tamsulozyny chlorowodorek. Okulista mo ż e podj ąć wła ś ciwe ś rodki ostro ż no ś ci dotycz ą ce stosowanych leków i technik operacyjnych. W przypadku przygotowywania si ę do operacji zm ę tnienia soczewki oka (za ć ma) lub zwi ę kszonego ci ś nienia w gałce ocznej (jaskra) pacjent powinien zapyta ć lekarza, czy nale ż y odło ż y ć b ą d ź czasowo przerwa ć stosowanie leku. Niezb ę dne s ą okresowe badania lekarskie w celu monitorowania przebiegu choroby.
Pacjent mo ż e zaobserwowa ć pozostało ś ci tabletki w kale. Jednak, poniewa ż substancja czynna uległa
uprzednio uwolnieniu, nie ma ryzyka, ż e tabletka b ę dzie mniej skuteczna.
Dzieci i młodzie ż
Nie nale ż y stosowa ć leku Tamsiger u dzieci i młodzie ż y w wieku poni ż ej 18 lat, poniewa ż nie
wykazuje on działania w tej grupie pacjentów.
Tamsiger a inne leki
Tamsulozyna mo ż e mie ć wpływ na inne leki, jak równie ż inne leki mog ą mie ć wpływ na skuteczno ść
działania tamsulozyny. Tamsulozyna mo ż e wchodzi ć w interakcje z:
- diklofenakiem, lekiem przeciwbólowym i przeciwzapalnym. Lek ten mo ż e przyspiesza ć wydalanie tamsulozyny z organizmu, skracaj ą c w ten sposób czas jej działania.
- warfaryną, lekiem zapobiegaj ą cym tworzeniu si ę zakrzepów. Lek ten mo ż e przyspiesza ć wydalanie tamsulozyny z organizmu, skracaj ą c w ten sposób czas jej działania.
- innymi lekami blokującymi receptory alfa-adrenergiczne.Ich jednoczesne stosowanie z tamsulozyn ą mo ż e obni ż a ć ci ś nienie t ę tnicze krwi, powoduj ą c zawroty głowy lub uczucie „pustki w głowie”.
- ketokonazolem,lekiem stosowanym w leczeniu zaka ż e ń grzybiczych skóry. Lek ten mo ż e nasila ć działanie tamsulozyny.
Nale ż y powiedzie ć lekarzowi lub farmaceucieo wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta
obecnie lub ostatnio, a tak ż e o lekach, które pacjent planuje przyjmowa ć , wł ą cznie z lekami
wydawanymi bez recepty.
Tamsiger z jedzeniem, piciem i alkoholem
Lek Tamsiger mo ż na przyjmowa ć niezale ż nie od posiłków.
Ci ąż a, karmienie piersi ą i wpływ na płodno ść
Tamsulozyna nie jest wskazana do stosowania u kobiet.
U m ęż czyzn odnotowano wyst ę powanie zaburze ń wytrysku nasienia (zaburze ń ejakulacji),
polegaj ą cych na tym, ż e nasienie nie wydostaje si ę na zewn ą trz ciała przez cewk ę moczow ą , lecz cofa
si ę do p ę cherza moczowego (wytrysk wsteczny) lub wyst ę puje zmniejszenie obj ę to ś ci ejakulatu lub
jego brak (brak wytrysku). Zjawisko to nie stanowi zagro ż enia dla zdrowia pacjenta.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Nie ma danych potwierdzaj ą cych wpływ tamsulozyny na zdolno ść prowadzenia pojazdów i
obsługiwania maszyn. Nale ż y jednak pami ę ta ć , ż e lek Tamsiger mo ż e powodowa ć zawroty głowy lub
uczucie „pustki w głowie”, dlatego mo ż na prowadzi ć pojazdy i obsługiwa ć maszyny tylko wtedy, gdy
pacjent dobrze si ę czuje.
3. Jak przyjmowa ć lek Tamsiger
Ten lek nale ż y zawsze przyjmowa ć zgodnie z zaleceniami lekarza. W razie w ą tpliwo ś ci nale ż y
zwróci ć si ę do lekarza lub farmaceuty.
Zazwyczaj stosowana dawkato jedna tabletka na dob ę . Lek mo ż na przyjmowa ć razem z posiłkiem
lub bez, najlepiej o tej samej godzinie ka ż dego dnia.
Tabletk ę nale ż y połkn ąć w całości. Wa ż ne jest, aby tabletki nie rozkruszaćani nieżuć, poniewa ż
mo ż e to mie ć wpływ na skuteczno ść działania tamsulozyny.
Lek Tamsiger nie jest przeznaczony do stosowania u dzieci.
Przyj ę cie wi ę kszej ni ż zalecana dawki leku Tamsiger
W przypadku przyj ę cia wi ę kszej ni ż zalecana dawki leku Tamsiger mo ż e wyst ą pi ć nagłe obni ż enie
ci ś nienia t ę tniczego krwi. Mog ą wyst ą pi ć objawy takie, jak: zawroty głowy, osłabienie, wymioty,
biegunka i omdlenia. Nale ż y poło ż y ć si ę w celu zmniejszenia skutków niskiego ci ś nienia t ę tniczego
krwi, a nast ę pnie skontaktowa ć si ę z lekarzem.
Pomini ę cie przyj ę cia leku Tamsiger
Je ś li pacjent zapomniał za ż y ć lek o okre ś lonej porze, mo ż e zrobi ć to w pó ź niejszym czasie tego
samego dnia. Je ś li pacjent zapomniał przyj ąć lek w danym dniu, kolejn ą dawk ę powinien za ż y ć
nast ę pnego dnia o zwykłej porze. Nie nale ż y stosowa ć dawki podwójnej w celu uzupełnienia
pomini ę tej dawki.
Przerwanie przyjmowania leku Tamsiger
W przypadku zbyt wczesnego przerwania leczenia lekiem Tamsiger objawy choroby mog ą powróci ć .
Dlatego lek musi by ć przyjmowany tak długo, jak zalecił lekarz, nawet je ś li objawy choroby ust ą piły.
Przed przerwaniem leczenia zawsze nale ż y zasi ę gn ąć porady lekarza.
W razie jakichkolwiek dalszych w ą tpliwo ś ci zwi ą zanych ze stosowaniem tego leku nale ż y zwróci ć si ę
do lekarza lub farmaceuty.
4. Mo ż liwe działania niepo żą dane
Jak ka ż dy lek, lek ten mo ż e powodowa ć działania niepo żą dane, chocia ż nie u ka ż dego one wyst ą pi ą .
Powa ż ne działania niepo żą dane wyst ę puj ą rzadko. Należy natychmiast zwrócićsięo pomoc
medyczną, je ś li u pacjenta wyst ą pi silna reakcja alergiczna objawiająca sięobrzękiem twarzy lub
gardła(obrz ę k naczynioruchowy).
Częste działania niepożądane(mog ą wyst ą pi ć u nie wi ę cej ni ż 1 na 10 pacjentów)
- zawroty głowy
- nieprawidłowy wytrysk nasienia (zaburzenie wytrysku). Oznacza to, ż e nasienie nie wydostaje si ę na zewn ą trz poprzez cewk ę moczow ą , lecz zamiast tego trafia do p ę cherza moczowego (wytrysk wsteczny) lub nasienie jest uwalniane w zmniejszonej ilo ś ci b ą d ź wcale (brak wytrysku). Zjawisko to jest niegro ź ne.
Niezbyt częste działania niepożądane(mog ą wyst ą pi ć u nie wi ę cej ni ż 1 na 100 pacjentów)
- ból głowy
- kołatanie serca (palpitacje)
- obni ż enie ci ś nienia t ę tniczego krwi podczas zmiany pozycji ciała na stoj ą c ą , które mo ż e powodowa ć wyst ą pienie zawrotów głowy, uczucia „pustki w głowie” lub omdlenia (niedoci ś nienie ortostatyczne)
- obrz ę k lub podra ż nienie błony ś luzowej nosa (zapalenie błony ś luzowej nosa)
- zaparcia
- biegunka
- nudno ś ci
- wymioty
- wysypka
- ś wi ą d
- pokrzywka
- uczucie osłabienia (astenia)
Rzadkie działania niepożądane(mog ą wyst ą pi ć u nie wi ę cej ni ż 1 na 1000 pacjentów)
- omdlenia Bardzo rzadkie działania niepożądane(mog ą wyst ą pi ć u nie wi ę cej ni ż 1 na 10 000 pacjentów)
- bolesny wzwód pr ą cia (priapizm)
- ci ęż ka choroba objawiaj ą ca si ę tworzeniem p ę cherzy na skórze, w okolicy ust, oczu i narz ą dów płciowych (zespół Stevensa-Johnsona)
Działania niepożądane o nieznanej częstości(cz ę sto ść nie mo ż e by ć okre ś lona na podstawie
dost ę pnych danych)
- niewyra ź ne widzenie
- utrata wzroku
- krwawienie z nosa
- sucho ść w jamie ustnej
- ci ęż kie wysypki skórne (rumie ń wielopostaciowy, złuszczaj ą ce zapalenie skóry)
- nieprawidłowe bicie serca
- niemiarowe bicie serca
- przyspieszone bicie serca
- trudno ś ci w oddychaniu Podczas operacji oka z powodu zm ę tnienia soczewki oka (za ć ma) lub zwi ę kszonego ci ś nienia w gałce ocznej (jaskra) mo ż e wyst ą pi ć zespół wiotkiej t ę czówki (ang. IntraoperativeFloppy Iris Syndrome -IFIS): podczas operacji ź renica mo ż e słabo si ę rozszerza ć , natomiast t ę czówka (zabarwiona, okr ą gła cz ęść oka) mo ż e sta ć si ę wiotka. W celu uzyskania dodatkowych informacji, patrz punkt 2 „Ostrze ż enia i ś rodki ostro ż no ś ci”.
Zgłaszanie działa ń niepo żą danych
Je ś li wyst ą pi ą jakiekolwiek objawy niepo żą dane, w tym wszelkie objawy niepo żą dane
niewymienione w ulotce, należy powiedziećo tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania
niepo żą dane mo ż na zgłasza ć bezpo ś rednio do:
Departamentu Monitorowania Niepo żą danych Działa ń Produktów Leczniczych Urz ę du Rejestracji
Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181 C
02-222 Warszawa
Tel.: + 48 22 49 21 301
Faks: + 48 22 49 21 309
Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepo żą dane mo ż na zgłasza ć równie ż podmiotowi odpowiedzialnemu
Dzi ę ki zgłaszaniu działa ń niepo żą danych mo ż na b ę dzie zgromadzi ć wi ę cej informacji na temat
bezpiecze ń stwa stosowania leku.
5. Jak przechowywa ć lek Tamsiger
Lek nale ż y przechowywa ć w miejscu niewidocznym i niedost ę pnym dla dzieci.
Nie stosowa ć tego leku po upływie terminu wa ż no ś ci zamieszczonego na opakowaniu po EXP.
Pierwsze dwie cyfry oznaczaj ą miesi ą c, a ostatnie cztery cyfry oznaczaj ą rok.
Termin wa ż no ś ci oznacza ostatni dzie ń podanego miesi ą ca.
Przechowywa ć w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed ś wiatłem.
Leków nie nale ż y wyrzuca ć do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Nale ż y zapyta ć
farmaceut ę , jak usun ąć leki, których si ę ju ż nie u ż ywa. Takie post ę powanie pomo ż e chroni ć
ś rodowisko.
6. Zawarto ść opakowania i inne informacje
Co zawiera lek Tamsiger
- Substancj ą czynn ą leku jest 0,4 mg tamsulozyny chlorowodorku (co odpowiada 0,367 mg tamsulozyny).
- Pozostałe składniki to: RdzeńtabletkiCeluloza mikrokrystaliczna Hypromeloza Karbomer Krzemionka koloidalna, bezwodna Ż elaza tlenek czerwony (E 172) Magnezu stearynian
Otoczka
Celuloza mikrokrystaliczna
Hypromeloza
Karbomer
Krzemionka koloidalna, bezwodna
Magnezu stearynian
Jak wygl ą da lek Tamsiger i co zawiera opakowanie
Białe, okr ą głe tabletki z wytłoczonym „T9SL” z jednej strony i „0.4” z drugiej strony.
Lek dost ę pny jest w blistrach zawieraj ą cych 30 lub 90 tabletek, w tekturowym pudełku.
Nie wszystkie wielko ś ci opakowa ń musz ą znajdowa ć si ę w obrocie.
Podmiot odpowiedzialny
G.L. Pharma GmbH
Schlossplatz 1
8502 Lannach
Austria
Wytwórca
G.L. Pharma GmbH
Schlossplatz 1
8502 Lannach
Austria
Synthon Hispania SL
Calle Castelló 1
08830 Sant Boi de Llobregat, Barcelona
Hiszpania
Synthon B.V.
Microweg 22
6545 CM Nijmegen
Holandia
Genericon Pharma Gesellschaft m.b.H.
Hafnerstrasse 211
8054 Graz
Austria
Industria Química y Farmacéutica VIR, S.A.
Calle Laguna 66-68-70
Poligono Industrial Urtinsa II
28923 Alcorcón, Madryt
Hiszpania
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji oraz informacji o nazwach produktu leczniczego w innych krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego należy zwrócićsiędo przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
G.L. PHARMA POLAND Sp. z o.o.
Al. Jana Pawła II 61/313
01-031 Warszawa, Polska
Tel: 022/ 636 52 23; 636 53 02
[email protected]
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
- Країна реєстрації
- Діюча речовина
- Потрібен рецептТак
- Виробник
- ІмпортерGenericon Pharma Gesellschaft m.b.H. G.L. Pharma GmbH Industria Quimica y Farmaceutica VIR S.A. Synthon B.V. Synthon Hispania S.L.
- Ця інформація надана лише для ознайомлення і не є медичною порадою. Рішення щодо лікування завжди приймає лікар.
- Альтернативи до ТамсігерЛікарська форма: Таблетки, 0,4 мгДіюча речовина: tamsulosinПотрібен рецептЛікарська форма: Капсули, 0,4 мгДіюча речовина: tamsulosinПотрібен рецептЛікарська форма: Капсули, 0,4 мгДіюча речовина: tamsulosinВиробник: APL Swift Services (Malta) Ltd.Потрібен рецепт
Аналоги Тамсігер в інших країнах
Препарати з тією самою діючою речовиною, доступні в інших країнах.
Аналог Тамсігер у Україна
Часті запитання
Будьте в курсі новин Oladoctor
Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.