Перейти до основного вмісту

ПЕДІТРАЦЕ Концентрат

Запит на рецепт онлайн

Запит на рецепт онлайн

Лікар розгляне ваш випадок і визначить, чи є рецепт медично доцільним.

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Обговоріть симптоми та можливі подальші кроки під час короткої онлайн-консультації.

Лікар
5.0(37)

Андрій Попов

ТерапіяМедицина болю7 років досвіду

Я — Андрій Попов, сімейний лікар зі спеціалізованою підготовкою в галузі хронічного болю. Я консультую дорослих в Іспанії та інших європейських країнах у форматі відеоконсультацій.

Я знаю, що звернутися по допомогу з приводу ваги або болю, який триває місяцями, може бути непросто. Багато людей приходять після того, як спробували різні рішення, але не відчули, що їх почули. На моїй консультації ви знайдете доброзичливий простір без осуду, де ми зможемо розглянути вашу історію, відповісти на ваші запитання та разом визначити наступні кроки.

Контроль ваги та метаболічне здоров’я

Я можу допомогти вам оцінити надмірну вагу, ожиріння та пов’язані з ними проблеми, такі як артеріальна гіпертензія, цукровий діабет або метаболічні порушення. Ми розглянемо ваш анамнез, результати аналізів, медикаменти та попереднє лікування.

Якщо ви хочете дізнатися про варіанти медикаментозного лікування або вже розпочали лікування, я можу оцінити ваш випадок, проаналізувати реакцію на лікування та його переносимість, а також чітко пояснити його переваги, ризики та альтернативи.

Не всім людям потрібне однакове лікування. Консультація не гарантує отримання рецепта: вона гарантує чесну медичну оцінку та план, адаптований саме для вас.

Біль та загальна медицина

Я також можу допомогти з:

Хронічним болем, мігренню, невралгіями та фіброміалгією.
Болем у спині, шиї, попереку або суглобах.
Артеріальною гіпертензією, цукровим діабетом та спостереженням за хронічними захворюваннями.
Переглядом результатів аналізів, медичних висновків та лікування.
Профілактичною медициною та другою медичною думкою.

Як проходить консультація

Відеоконсультація триває до 30 хвилин. Я вислухаю вас, перегляну надану вами інформацію та поясню наступні кроки зрозумілою мовою.

Якщо вам знадобляться додаткові обстеження, очна медична допомога або невідкладна допомога, я прямо повідомлю вам про це.

Моя мета — щоб ви відчували, що вас почули, і завершили консультацію з розумінням того, що відбувається і що ви можете робити далі.

Записатися на відеоконсультацію
zł365
Сторінка містить загальну інформацію. За персональною рекомендацією зверніться до лікаря. У разі гострих або небезпечних симптомів зверніться до екстрених служб.
About the medicine

Інструкція із застосування Педітраце Новум

Зміст інструкції

  1. Укладена до пакування інструкція: інформація для пацієнта
  2. Peditrace Novum, концентрат для приготування розчину для інфузії
  3. Необхідно уважно ознайомитися з вмістом інструкції перед застосуванням лікарського засобу, оскільки вона містить
    1. Зміст інструкції
  4. Що таке Peditrace Novum і для чого його застосовують
  5. Важлива інформація перед застосуванням лікарського засобу Peditrace Novum
    1. Коли не застосовувати лікарський засіб Peditrace Novum:
    2. Остережності та заходи обережності
    3. Діти та підлітки
    4. Peditrace Novum та інші лікарські засоби
    5. Вагітність та годування грудьми
    6. Peditrace Novum містить натрій та калій
  6. Як застосовувати Peditrace Novum
    1. Застосування більшої ніж рекомендована дози лікарського засобу Peditrace Novum
  7. Можливі побічні ефекти
    1. Звітність про побічні ефекти
  8. Як зберігати Peditrace Novum
  9. Зміст упаковки та інші відомості
    1. Що містить Peditrace Novum
    2. Як виглядає Peditrace Novum і що містить упаковка
    3. Відповідальний суб'єкт та виробник
    4. Відповідальний суб'єкт
    5. Виробник
    6. Цей лікарський засіб дозволений до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору та у Великій Британії (Північній Ірландії) під наступними назвами:
    7. Спеціальні попередження та заходи обережності при застосуванні
    8. Дозування
    9. Спосіб введення
    10. Спеціальні заходи обережності при видаленні та підготовці лікарського засобу до застосування
    11. Термін придатності після змішування

Укладена до пакування інструкція: інформація для пацієнта

Peditrace Novum, концентрат для приготування розчину для інфузії

Doctor consultation

Не впевнені, чи підходить вам цей лікарський засіб?

Обговоріть симптоми та можливі варіанти лікування з лікарем онлайн.

Необхідно уважно ознайомитися з вмістом інструкції перед застосуванням лікарського засобу, оскільки вона містить

важливу інформацію для пацієнта.

  • Необхідно зберегти цю інструкцію, щоб у разі потреби мати можливість її знову прочитати.
  • У разі виникнення будь-яких сумнівів необхідно звернутися до лікаря або медсестри.
  • Якщо в пацієнта виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, необхідно повідомити про це лікаря або медсестру. Див. пункт 4.

Зміст інструкції

  • 1. Що таке Peditrace Novum і для чого його застосовують
  • 2. Важлива інформація перед застосуванням лікарського засобу Peditrace Novum
  • 3. Як застосовувати Peditrace Novum
  • 4. Можливі побічні ефекти
  • 5. Як зберігати Peditrace Novum
  • 6. Зміст упаковки та інші відомості

1. Що таке Peditrace Novum і для чого його застосовують

Peditrace Novum є сумішшю мікроелементів, яка вводиться пацієнту в вигляді капельниці (інфузія в вену). Peditrace Novum містить п'ять мікроелементів (цинк, мідь, манган, селен і йод) у дуже малих кількостях, які зазвичай надходять з харчуванням. Ці мікроелементи необхідні для нормальної функції організму.
Peditrace Novum показаний для застосування як доповнення основної потреби в мікроелементах у недоношених дітей, новонароджених, які народилися вчасно, немовлят, дітей та підлітків, які не можуть споживати або засвоювати достатню кількість харчування через зонд, тому їм потрібно харчування через вену (так зване парентеральне харчування). Peditrace Novum додається до парентерального харчування, яке містить всі необхідні харчові речовини, яких потребує організм.

Medicine questions

Виникли питання під час прийому ліків?

Обговоріть свої симптоми та лікування з лікарем онлайн.

2. Важлива інформація перед застосуванням лікарського засобу Peditrace Novum

Коли не застосовувати лікарський засіб Peditrace Novum:

  • якщо дитина має алергію (гіперчутливість) на активні речовини або будь-який з інших компонентів цього лікарського засобу (перелічених у пункті 6);
  • якщо в дитини є хвороба Вільсона.

Остережності та заходи обережності

Перед початком застосування лікарського засобу необхідно обговорити це з лікарем, якщо в дитини є:

  • розлади функції нирок;
  • розлади функції печінки;
  • зниження виділення жовчі;
  • розлади функції щитоподібної залози (гіперфункція щитоподібної залози).

Під час лікування лікар буде регулярно перевіряти вміст мікроелементів у крові
і відповідним чином коригувати дозування лікарського засобу Peditrace Novum.

Діти та підлітки

Peditrace Novum призначений для недоношених дітей, новонароджених, які народилися вчасно, немовлят,
дітей та підлітків.

Peditrace Novum та інші лікарські засоби

Необхідно повідомити лікаря про всі лікарські засоби, які приймає дитина зараз або останнім часом,
а також про лікарські засоби, які планується застосовувати у дитини.

Вагітність та годування грудьми

Якщо молодий пацієнт вагітна або годує грудьми, батьки або опікунові повинні порадитися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.

Peditrace Novum містить натрій та калій

Peditrace Novum містить менше 1 ммоль (23 мг) натрію на 10 мл (1 ампула), тобто лікарський засіб вважається «вільним від натрію».
Peditrace Novum містить менше 1 ммоль (39 мг) калію на 10 мл (1 ампула), тобто лікарський засіб вважається «вільним від калію».

3. Як застосовувати Peditrace Novum

Лікарський засіб вводиться фахівцями медичного персоналу в інфузію в вену (у капельницю до вени).
Peditrace Novum завжди необхідно розбавити перед застосуванням в іншому розчині для парентерального харчування.
Дозування лікарського засобу встановлює лікар індивідуально кожній дитині залежно від маси тіла та стану здоров'я.
У разі парентерального харчування, яке триває понад 3 тижні, рекомендується щоденне введення заліза в інфузію в вену, а також додавання молібдену у разі парентерального харчування, яке триває понад 4 тижні.

Застосування більшої ніж рекомендована дози лікарського засобу Peditrace Novum

Мало ймовірно, щоб дитина отримала надто велику дозу лікарського засобу Peditrace Novum, оскільки
введення лікарського засобу буде контролюватися фахівцями медичного персоналу. Однак у разі
підозри, що дитина отримала надто велику дозу лікарського засобу Peditrace Novum, необхідно повідомити про це лікаря.
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з застосуванням цього лікарського засобу, необхідно звернутися до лікаря або медсестри.

4. Можливі побічні ефекти

Не було зареєстровано жодних побічних ефектів.

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, необхідно повідомити про це лікаря, фармацевта або медсестру. Побічні ефекти можна звітувати безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я
вул. Європейська, 4
01021 Київ
телефон: +380 44 253 59 75
факс: +380 44 253 59 76
веб-сайт: https://www.moz.gov.ua
Побічні ефекти також можна звітувати відповідальному суб'єкту.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку застосування лікарського засобу.

5. Як зберігати Peditrace Novum

Лікарський засіб необхідно зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не зберігати при температурі вище 25°C. Не заморожувати.
Не застосовувати цей лікарський засіб, якщо буде виявлено видимі ознаки псування.
Не застосовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на картонній коробці
і етикетці ампули після: EXP. Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Термін придатності після змішування
Встановлено стабільність після змішування протягом до 7 днів при температурі 2-8 °C, а потім 48 годин
при температурі 20-25 °C, включаючи час тривалості інфузії. З мікробіологічної точки зору лікарський засіб необхідно застосувати негайно. В іншому випадку, за термін зберігання під час використання та за умови зберігання перед застосуванням відповідає користувач. Цей термін не повинен перевищувати 24 години при температурі 2-8 °C.

6. Зміст упаковки та інші відомості

Що містить Peditrace Novum

Активними речовинами лікарського засобу є:
що відповідає (в 1 мл):
Цинк (Zn)
7,64 мкмоль
500 мкг
Мідь (Cu)
0,630 мкмоль
40,0 мкг
Манган (Mn)
0,0182 мкмоль 1,00 мкг
Селен (Se)
0,0887 мкмоль 7,00 мкг
Йод (I)
0,0155 мкмоль 1,96 мкг
Інші компоненти: соляна кислота (для встановлення pH), вода для ін'єкцій.

Як виглядає Peditrace Novum і що містить упаковка

Peditrace Novum, концентрат для приготування розчину для інфузії, є прозорим, майже безбарвним розчином, який випускається в 10 мл прозорих ампул з поліпропілену.
Обсяг упаковки:
20 x 10 мл в картонній коробці

Peditrace Novum1 мл1 ампула (10 мл)
Хлорид цинку1042 мкг10420 мкг
Дигідрат хлориду міді107,4 мкг1074 мкг
Тетрагідрат хлориду мангану3,600 мкг36,00 мкг
Селенін натрію15,33 мкг153,3 мкг
Йодид калію2,567 мкг25,67 мкг

Відповідальний суб'єкт та виробник

Відповідальний суб'єкт

Fresenius Kabi AB
751 74 Уппсала
Швеція

Виробник

HP Halden Pharma AS
Свінесундсвейн 80
1788 Галден
Норвегія
Для отримання більш детальної інформації про цей лікарський засіб необхідно звернутися до
представника відповідального суб'єкта:
Fresenius Kabi Україна ТОВ
вул. Амурська, 5
04073 Київ
телефон: +380 44 206 16 16

Цей лікарський засіб дозволений до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору та у Великій Британії (Північній Ірландії) під наступними назвами:

АвстріяKidtrayze Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
БельгіяKidtrayze concentraat voor oplossing voor infusie Kidtrayze solution à diluer pour perfusion Kidtrayze Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
БолгаріяПедитрейс Новум концентрат за инфузионен разтвор Peditrace Novum concentrate for solution for infusion
ХорватіяPeditrace Novum koncentrat za otopinu za infuziju
КіпрKidtrayze πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση
ДаніяPeditrace Novum
ЕстоніяInfutraze
ФінляндіяKidtrayze
ФранціяPeditrace solution à diluer pour perfusion
ГреціяKidtrayze πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση
ІспаніяInfutraze
НідерландиKidtrayze concentraat voor oplossing voor infusie
ІрландіяInfutraze concentrate for solution for infusion
ІсландіяPeditrace Novum
ЛитваInfutraze koncentratas infuziniam tirpalui
ЛюксембургKidtrayze
ЛатвіяInfutraze koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai
МальтаKidtrayze concentrate for solution for infusion
НімеччинаKidtrayze Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
НорвегіяKidtrayze
ПольщаPeditrace Novum
ПортугаліяKidtrayze
ЧехіяPeditrace Novum
РумуніяKidtrayze concentrat pentru soluţie perfuzabilă
СловаччинаPeditrace
СловеніяKidtrayze koncentrat za raztopino za infundiranje
ШвеціяPeditrace Novum
УгорщинаInfutraze koncentrátum oldatos infúzióhoz
ІталіяKidtrayze
Велика Британія (Північна Ірландія)Infutraze concentrate for solution for infusion

Дата останнього оновлення інструкції:01.03.2024 р.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Інформація, призначена виключно для фахівців медичного персоналу:

Спеціальні попередження та заходи обережності при застосуванні

Peditrace Novum необхідно застосовувати з обережністю у пацієнтів з розладами функції нирок, у яких
виділення селена, цинку та йоду з сечею може бути суттєво знижено. У цих пацієнтів існує
збільшене ризик накопичення мікроелементів в організмі.
Peditrace Novum необхідно застосовувати з обережністю у пацієнтів з розладами функції печінки
(зокрема з холестазом), у яких виділення міді та мангану може бути знижено.
У пацієнтів із порушеним виділенням жовчі може відбутися зниження елімінації мангану,
міді та цинку. Клінічні симптоми накопичення цих мікроелементів можуть вимагати
зниження дози або припинення застосування лікарського засобу Peditrace Novum у цих пацієнтів.
У пацієнтів з розладами функції нирок та печінки або у разі легкої холестази може
бути необхідне коригування дозування.
Peditrace Novum необхідно застосовувати з обережністю у пацієнтів з гіперфункцією щитоподібної залози. У цих пацієнтів
йод може посилювати симптоми гіперфункції щитоподібної залози (наприклад, зоб).
Не існує необхідності коригування дози лікарського засобу Peditrace Novum у разі додаткового
застосування йоду у вигляді антисептичного засобу, який містить йод.
Тривале парентеральне харчування
У пацієнтів, які отримують парентеральне харчування тривалий період, може відбутися накопичення мікроелементів, особливо мангану. Якщо лікування триває довше 4 тижнів, необхідно контролювати рівень мангану. Виступ симптомів неврологічних розладів (наприклад, неспокій, швидкі рухи очей) може вказувати на можливе перевантаження манганом, яке також може бути пов'язано з деякими станами захворювання та з парентеральним харчуванням. Накопичення мангану може вимагати зниження дози або припинення застосування лікарського засобу Peditrace Novum.
У пацієнтів, які отримують парентеральне харчування тривалий період, може відбутися дефіцит мікроелементів, особливо міді, цинку та селена. У цьому випадку необхідно забезпечити додаткову суплементацію.

Дозування

Недоношені діти
Рекомендована максимальна доза 1,0 мл лікарського засобу Peditrace Novum на кілограм маси тіла на добу
задовольняє основну потребу в мікроелементах, які містяться в цьому лікарському засобі.
Новонароджені, які народилися вчасно, немовлята та діти з масою тіла нижче 20 кг
Рекомендована максимальна доза 0,5 мл лікарського засобу Peditrace Novum на кілограм маси тіла на добу
задовольняє основну потребу в мікроелементах, які містяться в цьому лікарському засобі.
Діти з масою тіла понад 20 кг та підлітки
Рекомендована максимальна добова доза 10 мл лікарського засобу Peditrace Novum задовольняє основну потребу в мікроелементах, які містяться в цьому лікарському засобі.
У 0,5 мл, 1,0 мл та 10 мл лікарського засобу Peditrace Novum містяться наступні кількості мікроелементів:

0,5 мл1,0 мл10 мл
Зн250 мкг500 мкг5000 мкг
Су20,0 мкг40,0 мкг400 мкг
Мн0,50 мкг1,00 мкг10,0 мкг
Се3,50 мкг7,00 мкг70,0 мкг
Йод0,98 мкг1,96 мкг19,6 мкг

Якщо пацієнт отримує парентеральне харчування тривалий період, ніж 3 тижні, рекомендується також щоденне введення заліза в інфузію в вену.
Якщо пацієнт отримує парентеральне харчування тривалий період, ніж 4 тижні, рекомендується також додавання молібдену до парентерального харчування.

Спосіб введення

Не можна застосовувати нерозбавлений лікарський засіб Peditrace Novum. Peditrace Novum вводиться в інфузію в вену після розбавлення в розчині або емульсії для парентерального харчування. Швидкість та тривалість інфузії залежать від швидкості та тривалості інфузії розчину для парентерального харчування.
Peditrace Novum можна змішувати лише з харчовими лікарськими засобами, для яких доведена сумісність, див. пункт «Сумісність» нижче.

Спеціальні заходи обережності при видаленні та підготовці лікарського засобу до застосування

Перед застосуванням необхідно перевірити, чи концентрат для приготування розчину для інфузії є прозорим
і вільним від твердих частинок.
Сумісність
Розбавити перед застосуванням.
Peditrace Novum застосовується як додаток до сумішей для парентерального харчування, для яких
є дані про сумісність.
Дані про сумісність доступні для лікарських засобів Aminoven Infant 10%, Vaminolact, Vamin 14
Electrolyte-Free, Vamin 18 Electrolyte-Free, SMOFlipid, Intralipid 20%, Vitalipid N Adult, Vitalipid
N Infant, Soluvit N, ADDIPHOS і GLYCOPHOS у певних кількостях у поєднанні з розчинами
глюкози та електролітів певної концентрації. Peditrace Novum можна додавати також до
лікарських засобів SmofKabiven і SmofKabiven EF з або без лікарських засобів Vitalipid N Infant/Adult, Soluvit N
і електролітів.
Доступні дані підтверджують можливість додавання зазначених лікарських засобів згідно з нижчезазначеною таблицею:
Peditrace Novum не повинен бути ніколи додаваний безпосередньо до жирової емульсії через
дестабілізуючі ефекти. Рекомендується, щоб перед додаванням мікроелементів було змішано макроскładники
харчування (розчин амінокислот і глюкози з або без жирової емульсії). Будь-які додатки необхідно
змішувати з лікарським засобом в умовах асептики.
Будь-які невикористані залишки лікарського засобу або його відходи необхідно видалити згідно з місцевими
нормами.

Термін придатності після змішування

Встановлено стабільність після змішування (див. пункт «Сумісність») протягом до 7 днів при температурі
2-8 °C, а потім 48 годин при температурі 20-25 °C, включаючи час тривалості інфузії.
З мікробіологічної точки зору лікарський засіб необхідно застосувати негайно. В іншому випадку, за термін зберігання під час використання та за умови зберігання перед застосуванням відповідає користувач. Цей термін не повинен перевищувати 24 години при температурі 2-8 °C.

Peditrace NovumСуміші
0-10 мл/лВодні суміші для парентерального харчування зі складниками
переліченими вище
0-10 мл/лСуміші для парентерального харчування, які містять жири зі складниками
переліченими вище
0-10 млSmofKabiven і SmofKabiven EF (активовані мішки 986 мл, 1477 мл,
1970 мл або 2463 мл) з електролітами та вітамінами, як вказано вище
0-5 млSmofKabiven і SmofKabiven EF (активований мішок 493 мл)
з електролітами та вітамінами, як вказано вище

Аналоги Педітраце Новум в інших країнах

Препарати з тією самою діючою речовиною, доступні в інших країнах.

Аналог Педітраце Новум у Італія

Лікарська форма: Concentrate for infusion solution, 10 ML
Діюча речовина: electrolytes in combination with other drugs
Виробник: LABORATOIRE AGUETTANT
Потрібен рецепт
Лікарська форма: Concentrate for injectable/infusion solution, 10ML
Діюча речовина: electrolytes in combination with other drugs
Виробник: LABORATOIRE AGUETTANT
Рецепт не потрібен
Лікарська форма: Concentrate for infusion solution, 1 MEQ/ML
Виробник: MONICO S.P.A.
Потрібен рецепт
Лікарська форма: Concentrate and solvent for concentrate for infusion solution, 1 MEQ/ 1 ML
Виробник: PHARMATEX ITALIA S.R.L.
Потрібен рецепт
Лікарська форма: Concentrate for infusion solution, 2 MEQ/ML
Виробник: MONICO S.P.A.
Потрібен рецепт
Лікарська форма: Concentrate for infusion solution, 2 MEQ/ML
Потрібен рецепт

Аналог Педітраце Новум у Україна

Лікарська форма: розчин, по 200 мл та 400 мл
Діюча речовина: electrolytes in combination with other drugs
Виробник: TOV "Uria-Farm
Потрібен рецепт
Лікарська форма: розчин, по 200 мл або 400 мл у пляшці
Діюча речовина: electrolytes in combination with other drugs
Виробник: TOV "Uria-Farm
Потрібен рецепт
Лікарська форма: розчин, по 200 мл або 400 мл у пляшках
Діюча речовина: electrolytes in combination with other drugs
Виробник: TOV "Uria-Farm
Потрібен рецепт

Аналог Педітраце Новум у Іспанія

Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, ЩО ВВОДИТЬСЯ ІН'ЄКЦІЙНО, N/A
Діюча речовина: electrolytes in combination with other drugs
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, ЩО ВВОДИТЬСЯ ІН'ЄКЦІЙНО, -
Діюча речовина: electrolytes in combination with other drugs
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, ЩО ВВОДИТЬСЯ ІН'ЄКЦІЙНО, 100 мл
Діюча речовина: Бикарбонат натрия
Потрібен рецепт
Лікарська форма: ІН'ЄКЦІЙНИЙ РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, 1,4%
Діюча речовина: Бикарбонат натрия
Виробник: Baxter S.L.
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ, ЩО ВВОДИТЬСЯ ІН'ЄКЦІЙНО, 21 г бікарбонату натрію
Діюча речовина: Бикарбонат натрия
Потрібен рецепт
Лікарська форма: РОЗЧИН ДЛЯ ІН'ЄКЦІЙ, 1500 мг
Діюча речовина: Сульфат магния
Потрібен рецепт

Лікарі онлайн щодо Педітраце Новум

Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.

Лікар
5.0(37)

Андрій Попов

ТерапіяМедицина болю7 років досвіду

Я — Андрій Попов, сімейний лікар зі спеціалізованою підготовкою в галузі хронічного болю. Я консультую дорослих в Іспанії та інших європейських країнах у форматі відеоконсультацій.

Я знаю, що звернутися по допомогу з приводу ваги або болю, який триває місяцями, може бути непросто. Багато людей приходять після того, як спробували різні рішення, але не відчули, що їх почули. На моїй консультації ви знайдете доброзичливий простір без осуду, де ми зможемо розглянути вашу історію, відповісти на ваші запитання та разом визначити наступні кроки.

Контроль ваги та метаболічне здоров’я

Я можу допомогти вам оцінити надмірну вагу, ожиріння та пов’язані з ними проблеми, такі як артеріальна гіпертензія, цукровий діабет або метаболічні порушення. Ми розглянемо ваш анамнез, результати аналізів, медикаменти та попереднє лікування.

Якщо ви хочете дізнатися про варіанти медикаментозного лікування або вже розпочали лікування, я можу оцінити ваш випадок, проаналізувати реакцію на лікування та його переносимість, а також чітко пояснити його переваги, ризики та альтернативи.

Не всім людям потрібне однакове лікування. Консультація не гарантує отримання рецепта: вона гарантує чесну медичну оцінку та план, адаптований саме для вас.

Біль та загальна медицина

Я також можу допомогти з:

Хронічним болем, мігренню, невралгіями та фіброміалгією.
Болем у спині, шиї, попереку або суглобах.
Артеріальною гіпертензією, цукровим діабетом та спостереженням за хронічними захворюваннями.
Переглядом результатів аналізів, медичних висновків та лікування.
Профілактичною медициною та другою медичною думкою.

Як проходить консультація

Відеоконсультація триває до 30 хвилин. Я вислухаю вас, перегляну надану вами інформацію та поясню наступні кроки зрозумілою мовою.

Якщо вам знадобляться додаткові обстеження, очна медична допомога або невідкладна допомога, я прямо повідомлю вам про це.

Моя мета — щоб ви відчували, що вас почули, і завершили консультацію з розумінням того, що відбувається і що ви можете робити далі.

Записатися на відеоконсультацію
zł365
Лікар
5.0(12)

Євген Яковенко

Терапія12 років досвіду

Євгеній Яковенко — хірург і терапевт у Іспанії та Німеччині, фахівець із загальної, дитячої та онкологічної хірургії, внутрішньої медицини та лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи хірургічну точність із терапевтичною підтримкою. Працює з пацієнтами з різних країн, надаючи допомогу українською, російською, англійською та іспанською мовами.Сфери медичної допомоги:

  • Гострий і хронічний біль: головний, м’язовий, суглобовий біль, біль у спині, животі, після травм або операцій. Виявлення причин, підбір терапії, план лікування.

  • Захворювання внутрішніх органів: серце, легені, шлунково-кишковий тракт, сечовидільна система. Хронічні стани, контроль симптомів, другий висновок.

  • Підготовка та супровід при операціях: оцінка ризиків, допомога в ухваленні рішень, післяопераційний контроль, реабілітація.

  • Загальна та дитяча хірургія: грижі, апендицит, вроджені стани, планові та ургентні операції.

  • Травми та пошкодження: забої, переломи, розтягнення, ушкодження м’яких тканин, перев’язки, обробка ран, направлення за потреби до очного лікаря.

  • Онкохірургія: аналіз діагнозу, вибір тактики лікування, супровід до та після лікування.

  • Лікування ожиріння та контроль ваги: медичний підхід до зниження ваги, включаючи оцінку причин, аналіз супутніх захворювань, підбір індивідуальної стратегії (харчування, фізична активність, фармакотерапія за потреби), моніторинг результатів.

  • Інтерпретація обстежень: розшифровка УЗД, КТ, МРТ, рентгену, підготовка до хірургічного втручання.

  • Друге лікарське бачення та медична навігація: уточнення діагнозу, аналіз призначень, допомога у виборі маршруту обстеження або лікування.

Досвід та підхід:
  • Понад 12 років клінічної практики в університетських клініках Німеччини та Іспанії.

  • Міжнародна освіта: Україна — Німеччина — Іспанія.

  • Член Асоціації хірургів Німеччини (BDC).

  • Сертифікований у сфері радіології та роботизованої хірургії.

  • Активна наукова діяльність та участь у міжнародних медичних конференціях.

Доктор Яковенко пояснює складні медичні питання простою мовою, допомагає розібратися в діагнозах, приймає обґрунтовані рішення разом із пацієнтом. Завжди діє відповідно до принципів доказової медицини та з повагою до кожної людини.Якщо ви сумніваєтеся в діагнозі, готуєтеся до операції чи хочете обговорити результати обстежень — доктор Яковенко допоможе зорієнтуватися в ситуації, оцінити ризики та ухвалити зважене рішення.
Записатися на відеоконсультацію
zł307
Лікар
5.0(3)

Ліна Травкіна

Терапія13 років досвіду

Ліна Травкіна — ліцензована лікарка сімейної та профілактичної медицини в Італії. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, допомагаючи пацієнтам на всіх етапах: від лікування гострих симптомів до довготривалого медичного супроводу та профілактики.Спектр медичної допомоги включає:

  • Захворювання дихальних шляхів: застуда, грип, бронхіт, пневмонія легкого та середнього ступеня, бронхіальна астма.

  • ЛОР- і очні захворювання: синусит, тонзиліт, фарингіт, отит, кон’юнктивіт (інфекційний та алергічний).

  • Порушення травлення: гастрит, кислотний рефлюкс (ГЕРХ), СРК, диспепсія, здуття, метеоризм, закрепи, діарея функціонального характеру, кишкові інфекції.

  • Урологічні та інфекційні стани: гострий і рецидивний цистит, інфекції сечового міхура й нирок, профілактика повторних інфекцій, безсимптомна бактеріурія.

  • Хронічні хвороби: артеріальна гіпертензія, цукровий діабет, гіперхолестеринемія, метаболічний синдром, захворювання щитоподібної залози, надмірна вага.

  • Неврологічні та загальні симптоми: головний біль, мігрень, запаморочення, хронічна втома, порушення сну, зниження концентрації, тривожність, астенія.

  • Підтримка при хронічному болю: біль у спині, попереку, шиї, суглобах і м’язах, стани, пов’язані з остеохондрозом, напруженням м’язів.

Додаткові напрямки допомоги:
  • Профілактичні консультації та індивідуальні плани обстежень.

  • Медичні рекомендації, повторні консультації.

  • Аналіз результатів обстежень, інтерпретація діагнозів.

  • Складання плану дій при скаргах без встановленого діагнозу.

  • Друге медичне висновок.

  • Підтримка при дефіцитах вітамінів, мікроелементів, анеміях.

  • Допомога у відновленні після операцій, контроль болю.

  • Планування вагітності та післяпологовий супровід.

  • Зміцнення імунітету та зменшення частоти застудних захворювань.

  • Підбір способу життя при хронічних та метаболічних порушеннях.

Ліна Травкіна дотримується принципів доказової медицини й індивідуального підходу. У центрі її практики — уважність до деталей, довготривала підтримка та реальна турбота про пацієнта.У разі, якщо під час консультації буде виявлено, що запит виходить за межі компетенції лікарки або потребує очного огляду чи додаткової діагностики, консультація буде припинена, а оплата повернута в повному обсязі.
Записатися на відеоконсультацію
zł295
Лікар
5.0(3)

Абдулла Альхасан

ТерапіяКардіологія11 років досвіду

Абдулла Альхасан – лікар-кардіолог і терапевт із міжнародним клінічним досвідом. Проводить онлайн-консультації для дорослих, поєднуючи сучасну кардіологічну практику з загальнотерапевтичною допомогою. Працює на засадах доказової медицини, з фокусом на детальну оцінку симптомів і довгострокове ведення пацієнта.

Основні напрями роботи:

  • Скарги на біль у грудях, порушення серцевого ритму, задишку, підвищений тиск
  • Контроль артеріальної гіпертензії та профілактика серцево-судинних ускладнень
  • Інтерпретація ЕКГ, аналізів крові, холтерівського моніторування
  • Ведення пацієнтів із серцевою недостатністю, ішемічною хворобою серця
  • Загальна терапія: вірусні інфекції, лихоманка, біль, порушення травлення
  • Допомога у формуванні плану обстежень та корекції лікування
Підхід лікаря ґрунтується на уважному ставленні до пацієнта, поясненні медичних рішень доступною мовою та персоналізованій стратегії підтримки здоров’я.
Записатися на відеоконсультацію
zł318
Лікар
5.0(20)

Нуну Тавареш Лопеш

Терапія18 років досвіду

Нуну Тавареш Лопеш – лікар із Португалії з понад 17-річним досвідом у невідкладній медицині, сімейній медицині, громадському здоров’ї та медицині подорожей. Працює директором медичних та громадських програм у міжнародній медичній мережі, а також є зовнішнім консультантом ECDC та ВООЗ.

З якими запитами можна звернутися:

  • Гострі симптоми та загальна медицина: підвищена температура, інфекції, біль у грудях або животі, травми, застуда, симптоми у дітей та дорослих.
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет, високий холестерин, ведення супутніх станів.
  • Медицина подорожей: консультації перед поїздками, вакцинація, оцінка fit-to-fly, інфекції після подорожей.
  • Сексуальне та репродуктивне здоров’я: призначення PrEP, профілактика та лікування ІПСШ.
  • Контроль ваги та загальне самопочуття: індивідуальні стратегії зниження ваги, рекомендації щодо способу життя, профілактика.
  • Шкірні симптоми: акне, екзема, інфекції шкіри, висипання, свербіж.
  • Лікарняні листи: оформлення медичних довідок (Baixa Médica), які визнає система соціального страхування в Португалії.
  • Медична довідка для обміну водійського посвідчення (IMT)
Лікар Нуно Тавареш Лопеш надає медичний супровід пацієнтам, які використовують препарати GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) як частину стратегії схуднення. Він складає індивідуальний план лікування, проводить регулярні контролі, коригує дозування та надає поради щодо поєднання медикаментозної терапії зі сталими змінами способу життя. Консультації відповідають європейським медичним стандартам.

Лікар Лопеш поєднує швидке та точне діагностування з доказовим і турботливим підходом. Він допомагає пацієнтам орієнтуватися в складних ситуаціях, керувати хронічними станами, підготуватись до подорожей, вирішити питання із самопочуттям і медичними документами.

Записатися на відеоконсультацію
zł297
Лікар
5.0(7)

Мар Табешадзе

ЕндокринологіяТерапія11 років досвіду

Мар Табешадзе — лікарка-ендокринолог і терапевт, ліцензована в Іспанії. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи в ранньому виявленні, діагностиці та лікуванні ендокринних і метаболічних порушень.

  • Діагностика та ведення ендокринних захворювань
  • Порушення функції щитоподібної залози (включно з веденням під час вагітності)
  • Виявлення та лікування цукрового діабету 1 і 2 типу з підбором індивідуальної схеми терапії
  • Лікування ожиріння: визначення причин, медикаментозні та немедикаментозні методи зниження ваги, довгостроковий супровід
  • Ендокринні причини проблем зі шкірою, волоссям і нігтями
  • Супровід пацієнтів з остеопорозом, захворюваннями гіпофіза та наднирників
Підхід лікарки — доказовий, чутливий до контексту пацієнта і спрямований на довгострокове покращення якості життя та контроль хронічних захворювань.
Записатися на відеоконсультацію
zł259
Лікар
5.0(11)

Серхіо Корреа

ТерапіяГеріатрія8 років досвіду

Серхіо Корреа – лікар загальної практики з Іспанії з досвідом у невідкладній медицині, внутрішніх хворобах, естетичній медицині та трихології. Проводить онлайн-консультації для дорослих пацієнтів і працює іспанською та англійською мовами.

З якими питаннями можна звернутися:

  • Гострі симптоми: висока температура, біль у горлі, кашель, інфекції, болі в животі, головний біль, безсоння.
  • Хронічні захворювання: гіпертонія, діабет, високий холестерин, ожиріння, розлади травлення.
  • Загальна профілактика: медичні огляди, інтерпретація аналізів, планування лікування.
  • Проблеми зі шкірою та волоссям: випадіння волосся, лупа, порушення росту волосся, запальні стани шкіри голови.
  • Естетичні консультації: оцінка стану шкіри, базові рекомендації щодо зовнішнього вигляду.
  • Ментальне здоровʼя: тривожність, стрес, емоційне вигорання, порушення сну.

Лікар Корреа поєднує клінічну точність із чуйним підходом. Консультації проходять онлайн у зручному форматі, незалежно від місця перебування пацієнта.

Записатися на відеоконсультацію
zł238
Лікар
0.0(0)

Антоніу Кайатте

Терапія44 роки досвіду

Антоніу Кайатте – лікар із загальної та невідкладної медицини з понад 30-річним досвідом. Працював у клініках Португалії, а також у понад двадцяти лікарнях NHS у Великій Британії. Консультує дорослих пацієнтів онлайн із різноманітними гострими та хронічними станами. Серед найчастіших запитів: 

  • гострі симптоми, які потребують швидкої оцінки
  • контроль хронічних захворювань
  • медичний супровід під час перебування за кордоном
  • тлумачення результатів аналізів і корекція лікування
  • запитання щодо загального самопочуття та профілактики

Освіту здобув в Університеті Лісабона. Працював викладачем у Школі медицини Бостонського університету, має діючі дозволи на медичну практику в Португалії та Великій Британії. Член Американської кардіологічної асоціації. Консультації проходять англійською або португальською. Пацієнти цінують його уважність, чіткість у поясненнях і повагу до кожного запиту.

Лікар Антоніу Кайатте надає комплексну допомогу при широкому спектрі поширених станів здоров’я, включаючи:

  • Дихальна система та ЛОР: гострий бронхіт, стани, пов’язані з пневмонією, синусит, тонзиліт, вушні інфекції, захворювання горла, алергічний риніт
  •  Здоров’я очей: алергічний та інфекційний кон’юнктивіт, почервоніння або подразнення очей
  •  Травна та сечовидільна системи: гастроезофагеальна рефлюксна хвороба (ГЕРХ), гастрит, інфекції сечовивідних шляхів, цистит
  •  Хронічні стани: гіпертонія, підвищений холестерин, структуроване планування контролю ваги
Записатися на відеоконсультацію
zł323
Лікар
5.0(1)

Нгозі Прешес Оквуоса

Терапія6 років досвіду

Нгозі Прешес Оквуоса – лікарка загальної практики з міжнародним досвідом роботи в Угорщині, Швеції та Нігерії. Закінчила Університет Сегеда з відзнакою. Понад 5 років клінічного стажу. Надає онлайн-консультації для дорослих і проводить первинну медичну допомогу, включаючи гінекологічні, терапевтичні та післяопераційні питання.

Основні напрямки консультацій:

  • Сімейна та профілактична медицина
  • Жіноче здоров’я (гінекологія, акушерство)
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет
  • Психоемоційна підтримка, тривожність, консультування
  • Післяопераційний догляд, інтерпретація аналізів
Володіє досвідом роботи з пацієнтами різного культурного походження. Активно займається науковими дослідженнями у сфері генетики інсульту та практикує індивідуальний підхід до кожного пацієнта.
Записатися на відеоконсультацію
zł238
Лікар
0.0(0)

Орасін Локчірі

Терапія21 рік досвіду

Лікар Орасін Локчірі – французький консультант із понад 20-річним досвідом у загальній та невідкладній медицині. Працює з дорослими та дітьми, допомагає при гострих симптомах, інфекціях, раптовому погіршенні самопочуття та питаннях, що потребують швидкої оцінки лікаря. Має великий міжнародний досвід: працював у Франції, Швейцарії та ОАЕ, що дозволяє впевнено вести пацієнтів у різних медичних системах та клінічних умовах. Він відомий умінням пояснювати складні речі людською мовою, давати чіткий план дій та знижувати тривожність у пацієнтів. У роботі дотримується принципів доказової медицини й максимальної безпеки.

Онлайн-консультація з лікарем підходить при широкому колі симптомів та ситуацій, коли потрібно швидко зрозуміти, що робити далі. Серед найпоширеніших запитів:

  • підвищена температура, озноб, загальне нездужання
  • кашель, нежить, біль у горлі, утруднене дихання
  • бронхіт, легкі загострення астми
  • нудота, діарея, біль у животі, ознаки кишкової інфекції
  • висипання, алергічні реакції, почервоніння, укуси
  • біль у м’язах і суглобах, легкі травми, розтягнення
  • головний біль, запаморочення, симптоми виснаження
  • питання щодо результатів аналізів та необхідності додаткової діагностики
  • контроль хронічних станів у стабільній фазі
Часто пацієнти звертаються до лікаря Локчірі, коли симптоми з’явилися раптово й викликають занепокоєння, коли дитина раптом погано почувається, коли висипання змінюються або поширюються, коли потрібно уточнити, чи потрібен огляд офлайн, чи достатньо домашнього лікування, а також при загостреннях хронічних станів у легкій чи середній формі. Його досвід роботи в ургентній медицині особливо корисний онлайн, де важливо швидко оцінити ризики та визначити наступні кроки.

Є ситуації, коли онлайн-консультація не підходить. Якщо є втрата свідомості, сильний біль у грудях, судоми, важка травма, некерована кровотеча або симптоми, що можуть вказувати на інсульт чи інфаркт, лікар порадить негайно звернутися до місцевих служб невідкладної допомоги.

Професійна підготовка лікаря включає:

  • Advanced Trauma Life Support (ATLS)
  • BLS/ACLS – підтримка серцевої діяльності
  • PALS – невідкладна допомога дітям
  • PHTLS – передгоспітальна допомога при травмах
  • eFAST та трансторакальна ехокардіографія у критичних станах
  • авіаційна медицина
Він є активним членом міжнародних професійних асоціацій, серед яких Французьке товариство невідкладної медицини (SFMU), Французька асоціація лікарів невідкладної допомоги (AMUF) та Швейцарське товариство невідкладної і рятувальної медицини (SGNOR). Лікар працює спокійно та структуровано, послідовно пояснює кожен крок та допомагає пацієнтові розібратися з симптомами, ризиками та можливими варіантами дій.
Записатися на відеоконсультацію
zł272

Отримайте рецепт на Педітраце Новум онлайн

1

Заповніть форму за 2 хвилини

Розкажіть про симптоми, історію хвороби та потрібний препарат.

2

Оберіть лікаря або ми призначимо

Оберіть спеціаліста або ми підберемо найближчого доступного лікаря.

3

Лікар розглядає ваш випадок

Зазвичай протягом 30 хвилин. Може ставити уточнювальні запитання в чаті.

4

Отримайте в будь-якій аптеці

Електронний рецепт надсилається на вашу пошту — дійсний по всій Польщі.

Часті запитання

Педітраце Новум потребує рецепта в Польща. Ви можете обговорити з лікарем онлайн, чи підходить цей лікарський засіб для вашої ситуації.

Діюча речовина у Педітраце Новум — electrolytes in combination with other drugs. Це допомагає визначити препарати з тим самим складом, але під іншими торговими назвами.

Педітраце Новум виробляється компанією HP Halden Pharma AS. Назва бренду та упаковка можуть відрізнятися залежно від дистрибʼютора.

Лікарі, зокрема Сімейні лікарі, Психіатри, Дерматологи, Кардіологи, Ендокринологи, Гастроентерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Інфекціоністи, Алергологи, Геріатри, Педіатри, Онкологи, можуть оцінити доцільність застосування Педітраце Новум з урахуванням вашого стану та місцевих правил. Ви можете записатися на онлайн-консультацію, щоб обговорити симптоми та можливі подальші кроки.

Польща має добре розвинену систему охорони здоров'я у великих містах, таких як Варшава, Краків, Вроцлав і Гданськ. Аптеки широко доступні та працюють відповідно до чинного законодавства, забезпечуючи доступ до рецептурних препаратів.

Ви можете придбати Педітраце Новум у Варшаві, Кракові, Вроцлаві або Гданську в будь-якій аптеці за наявності дійсного рецепта.

Щоб отримати рецепт, ви можете скористатися Oladoctor:

Інші препарати з тією самою діючою речовиною (electrolytes in combination with other drugs) включають Аддамел Н, Аддіпгос, Глицопгос. Вони можуть відрізнятися торговою назвою або формою випуску, але містять той самий терапевтичний компонент. Перед зміною або початком прийому нового препарату варто проконсультуватися з лікарем.

Будьте в курсі новин Oladoctor

Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.