Фампрідіне Сандоз
Інструкція із застосування Фампрідіне Сандоз
Перекладено з використанням ШІ
Інформація на цій сторінці має довідковий характер і не замінює консультацію лікаря. Перед застосуванням будь-яких лікарських засобів проконсультуйтеся з медичним фахівцем.
Показати перекладЗміст інструкції
- Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
- Fampridine Sandoz, 10 mg, tabletki o przedłużonym uwalnianiu
- Co to jest lek Fampridine Sandoz i w jakim celu się go stosuje
- Informacje ważne przed zastosowaniem leku Fampridine Sandoz
- Kiedy nie stosować leku Fampridine Sandoz:
- Ostrzeżenia i środki ostrożności
- Dzieci i młodzież
- Osoby w podeszłym wieku
- Fampridine Sandoz a inne leki
- Leku Fampridine Sandoz nie należy przyjmować, jeżeli stosuje się inny lek zawierający famprydynę.
- Inne leki wpływające na czynność nerek
- Ciąża i karmienie piersią
- Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
- Jak stosować Fampridine Sandoz
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać Fampridine Sandoz
- Zawartość opakowania i inne informacje
- Co zawiera Fampridine Sandoz
- Jak wygląda Fampridine Sandoz i co zawiera opakowanie
- Podmiot odpowiedzialny
- Wytwórca
- Ten lek jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru
- Gospodarczego i w Zjednoczonym Królestwie (Irlandii Północnej) pod następującymi nazwami:
- W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat leku należy zwrócić się do przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
Fampridine Sandoz, 10 mg, tabletki o przedłużonym uwalnianiu
Fampridinum
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
- W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
- Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet, jeśli objawy jej choroby są takie same.
- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.
Spis treści ulotki:
- 1. Co to jest lek Fampridine Sandoz i w jakim celu się go stosuje
- 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Fampridine Sandoz
- 3. Jak stosować lek Fampridine Sandoz
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Jak przechowywać lek Fampridine Sandoz
- 6. Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest lek Fampridine Sandoz i w jakim celu się go stosuje
Substancją czynną leku Fampridine Sandoz jest famprydyna, należąca do grupy leków blokujących
kanały potasowe. Działanie tych leków polega na hamowaniu wypływu potasu z uszkodzonych
komórek nerwowych. Lek usprawnia przewodzenie impulsów w ośrodkowym układzie nerwowym, co
wpływa na poprawę chodu.
Lek Fampridine Sandoz stosuje się w celu usprawnienia chodzenia u osób dorosłych (powyżej 18.
roku życia) z zaburzeniami chodu związanymi ze stwardnieniem rozsianym (SM). W stwardnieniu
rozsianym proces zapalny niszczy osłonki ochronne wokół nerwów, co prowadzi do osłabienia i
sztywności mięśni oraz trudności w chodzeniu.
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Fampridine Sandoz
Kiedy nie stosować leku Fampridine Sandoz:
- jeśli pacjent ma uczuleniena famprydynę lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6)
- jeżeli u pacjenta występuje lub kiedykolwiek wystąpił napad drgawkowy (padaczkowy)
- jeżeli lekarz lub pielęgniarka stwierdzili u pacjenta umiarkowaną lub ciężką chorobęnerek
- jeżeli pacjent przyjmuje lek o nazwie cymetydyna
- jeżeli pacjent przyjmuje inne leki zawierające famprydynę. Może to zwiększyć ryzyko wystąpienia ciężkich działań niepożądanych.
Należy skonsultować się z lekarzem nie przyjmowaćleku Fampridine Sandoz, jeżeli którekolwiek
z powyższych ostrzeżeń dotyczą pacjenta.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania leku Fampridine Sandoz należy omówić to z lekarzem lub
farmaceutą:
- jeśli u pacjenta wystąpi kołatanie serca (palpitacje)
- jeśli pacjent ma skłonność do infekcji
- jeśli u pacjenta występują czynniki wpływające na wystąpienie napadu drgawkowego (padaczkowego) i jeżeli pacjent stosuje leki zwiększające takie ryzyko
- jeśli lekarz stwierdził u pacjenta łagodną chorobę nerek
- jeśli pacjent ma reakcje alergiczne w wywiadzie.
W razie potrzeby pacjent powinien używać pomocy do chodzenia (np. laski), gdyż lek może
powodować zawroty głowy lub zaburzenia równowagi, co może zwiększać ryzyko upadków.
Należy poinformować lekarzaprzed rozpoczęciem przyjmowania leku Fampridine Sandoz, jeżeli
którekolwiek z powyższych ostrzeżeń dotyczy pacjenta.
Dzieci i młodzież
Tego leku nie należy stosować u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat.
Osoby w podeszłym wieku
Przed rozpoczęciem leczenia oraz w jego trakcie lekarz może zbadać czynność nerek.
Fampridine Sandoz a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie wszystkich lekachprzyjmowanych przez pacjenta
obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować.
Leku Fampridine Sandoz nie należy przyjmować, jeżeli stosuje się inny lek zawierający famprydynę.
Inne leki wpływające na czynność nerek
Lekarz zachowa szczególną ostrożność w przypadku podawania famprydyny jednocześnie z innymi
lekami, które mogą wpływać na usuwanie leków przez nerki, takimi jak karwedilol, propranolol czy
metformina.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli pacjentka jest w ciąży, karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć
dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Lek Fampridine Sandoz nie jest zalecany w okresie ciąży.
Lekarz oceni korzyści wynikające z przyjmowania leku Fampridine Sandoz w stosunku do ryzyka dla
nienarodzonego dziecka.
Nie należy karmić piersią w trakcie leczenia.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Lek Fampridine Sandoz może wpływać na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn,
ponieważ może powodować zawroty głowy. W razie wystąpienia tego typu objawów, nie należy
prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn.
3. Jak stosować Fampridine Sandoz
Ten lek należy zawsze przyjmować zgodnie z zaleceniami lekarza. W razie wątpliwości należy
zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. Lek Fampridine Sandoz dostępny jest wyłącznie na receptę i
powinien być podawany pod nadzorem lekarza mającego doświadczenie w leczeniu stwardnienia
rozsianego.
Lekarz przepisze początkowo zapas leku na 2 do 4 tygodni. Po 2 do 4 tygodniach ponownie oceni
efekty terapii.
Zalecana dawka to
Jednatabletka rano i jednatabletka wieczorem (w odstępie 12 godzin). Nie wolno przyjmować
więcej niż dwóch tabletek dziennie. Konieczne jest zachowanie12 godzinnej przerwymiędzy
kolejnymi tabletkami. Tabletek nie należy przyjmować częściej niż co 12 godzin. Lek Fampridine
Sandoz jest przeznaczony do stosowania doustnego.
Lek Fampridine Sandoz jest przeznaczony do stosowania doustnego.
Tabletki należy połykać w całości, popijając wodą. Tabletek nie należy dzielić, kruszyć,
rozpuszczać, ssać ani żuć, gdyż może to zwiększyć ryzyko wystąpienia działań niepożądanych.
Ten lek należy przyjmować bez posiłku, na pusty żołądek.
Przyjęcie większej niż zalecana dawki leku Fampridine Sandoz
W przypadku przyjęcia większej liczby tabletek niż zalecana należy niezwłocznie skontaktować się z
lekarzem.
Należy pokazać lekarzowi opakowanie leku Fampridine Sandoz.
Po przedawkowaniu może wystąpić nadmierne pocenie się, niewielkie drżenie, zawroty głowy,
splątanie (dezorientacja), utrata pamięci (amnezja) i napady drgawkowe (padaczkowe). Mogą także
wystąpić inne objawy, których tutaj nie wymieniono.
Pominięcie przyjęcia leku Fampridine Sandoz
W razie pominięcia dawkinie należy przyjmować dwóch tabletek na raz, w celu uzupełnienia
pominiętej dawki. Pomiędzy dawkami należy zawsze pozostawić odstęp 12 godzin.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku, należy zwrócić
się do lekarza lub farmaceuty.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
W przypadku wystąpienia napadu drgawkowegonależy zaprzestać przyjmowania leku
Fampridine Sandozi niezwłocznie poinformować o tym lekarza.
Jeśli u pacjenta wystąpi jeden lub kilka z objawów alergii (nadwrażliwości), takich jak: obrzęk twarzy,
warg, ust, gardła lub języka, zaczerwienienie lub swędzenie skóry, uczucie ucisku w klatce piersiowej
i trudności z oddychaniem należy zaprzestać przyjmowania leku Fampridine Sandozi
niezwłocznie zgłosić się do lekarza.
Działania niepożądane przedstawione są według częstości występowania:
Bardzo częste działania niepożądane
Mogą wystąpić częściej niż u 1 na 10 osób:
- zakażenia układu moczowego
Częste działania niepożądane
Mogą wystąpić rzadziej niż u 1 na 10 osób:
- zaburzenia równowagi
- zawroty głowy
- uczucie wirowania (układowe zawroty głowy)
- ból głowy
- uczucie osłabienia i zmęczenia
- zaburzenia snu
- lęk
- niewielkie drżenie
- mrowienie lub drętwienie skóry
- ból gardła
- przeziębienie (zapalenie nosa i gardła)
- grypa
- infekcja wirusowa
- trudności z oddychaniem
- nudności
- wymioty
- zaparcia
- zaburzenia żołądkowe
- bóle kręgosłupa
- odczuwalne bicie serca (kołatanie serca)
Niezbyt częste działania niepożądane
Mogą wystąpić rzadziej niż u 1 na 100 osób:
- napady drgawkowe
- reakcja alergiczna (reakcja nadwrażliwości)
- ciężka reakcja alergiczna (reakcja anafilaktyczna)
- obrzęk twarzy, warg, ust lub języka (obrzęk naczynioruchowy)
- nowy napad lub zaostrzenie bólu nerwów twarzy (neuralgia nerwu trójdzielnego)
- przyspieszone bicie serca (tachykardia)
- zawroty głowy lub utrata przytomności (niedociśnienie)
- wysypka/swędząca wysypka (pokrzywka)
- dyskomfort w klatce piersiowej.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce.
Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania
Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych,
Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych: Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa
tel.: + 48 22 49 21 301/faks: + 48 22 49 21 309/ strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.
5. Jak przechowywać Fampridine Sandoz
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku po EXP. Termin
ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Przechowywać w temperaturze poniżej 25°C.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać
farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić
środowisko.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera Fampridine Sandoz
- Substancją czynnąjest famprydyna.
- Każda tabletka o przedłużonym uwalnianiu zawiera 10 mg famprydyny.
- Pozostałe składnikito: Rdzeń tabletki: hypromeloza, celuloza mikrokrystaliczna, krzemionka koloidalna, bezwodna, magnezu stearynian. Otoczka: hypromeloza, tytanu dwutlenek (E 171), makrogol.
Jak wygląda Fampridine Sandoz i co zawiera opakowanie
Fampridine Sandoz to białe lub prawie białe owalne tabletki powlekane, wielkości ok. 13 mm x 8 mm,
z wyciśniętym „L10” po jednej stronie i gładkie po drugiej stronie.
Blistry z folii PA/Aluminium/powłoka Coex (zmodyfikowany PE, PE+ środek pochłaniający wilgoć,
PE)//Aluminium, w tekturowym pudełku zawierającym:
14 tabletek o przedłużonym uwalnianiu
28 tabletek o przedłużonym uwalnianiu
56 tabletek o przedłużonym uwalnianiu
98 tabletek o przedłużonym uwalnianiu
196 (2x98) tabletek o przedłużonym uwalnianiu
14 x 1 tabletka o przedłużonym uwalnianiu (blister jednodawkowy)
28 x 1 tabletka o przedłużonym uwalnianiu (blister jednodawkowy)
56 x 1 tabletka o przedłużonym uwalnianiu (blister jednodawkowy)
98 x 1 tabletka o przedłużonym uwalnianiu (blister jednodawkowy)
196 (2x98x1) tabletka o przedłużonym uwalnianiu (blister jednodawkowy)
Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.
Podmiot odpowiedzialny
Sandoz GmbH
Biochemiestrasse 10
6250 Kundl, Austria
Wytwórca
Laboratorios Liconsa, SA
PI Miralcampo, Av Miralcampo 7,
19200 Azuqueca de Henares- Guadalajara
Hiszpania
Salutas Pharma GmbH
Otto-von-Guericke-Allee 1
39179 Barleben, Niemcy
Ten lek jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru
Gospodarczego i w Zjednoczonym Królestwie (Irlandii Północnej) pod następującymi nazwami:
Austria
Fampridin Sandoz 10 mg Retardtabletten
Dania
Fampridine "Sandoz", depottabletter
Niemcy
Fampridin HEXAL 10 mg Retardtabletten
Finlandia
Fampridine Sandoz 10 mg depottabletti
Francja
FAMPRIDINE SANDOZ LP 10 mg, comprimé à libération prolongée
Niderlandy
Fampridine Sandoz 10 mg, tabletten met verlengde afgifte
Norwegia
Fampridine Sandoz 10 mg depottablett
Polska
Fampridine Sandoz
Portugalia
Fampridina Sandoz
Hiszpania
Fampridina Sandoz 10 mg comprimidos de liberación prolongada EFG
Szwecja
Fampridine Sandoz 10 mg depottablett
Cypr
Fampridine Sandoz 10 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Czechy
Fampridin Sandoz
Grecja
Fampridine/Sandoz
Chorwacja
Fampridin Sandoz 10 mg tablete s produljenim oslobađanjem
Słowacja
Fampridine Sandoz 10 mg
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat leku należy zwrócić się do przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
Sandoz Polska Sp. z o.o.
ul. Domaniewska 50 C
02-672 Warszawa
tel. 22 209 70 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki:03/2024
Logo podmiotu odpowiedzialnego
- Країна реєстрації
- Діюча речовина
- Потрібен рецептТак
- ІмпортерLaboratorios Liconsa S.A. Salutas Pharma GmbH
- Ця інформація надана лише для ознайомлення і не є медичною порадою. Рішення щодо лікування завжди приймає лікар.
- Альтернативи до Фампрідіне СандозЛікарська форма: Таблетки, 10 мгДіюча речовина: fampridineВиробник: Balkanpharma-Dupnitsa ADРецепт не потрібенЛікарська форма: Таблетки, 10 мгДіюча речовина: fampridineПотрібен рецептЛікарська форма: Таблетки, 50 мгДіюча речовина: riluzoleПотрібен рецепт
Аналоги Фампрідіне Сандоз в інших країнах
Препарати з тією самою діючою речовиною, доступні в інших країнах.
Аналог Фампрідіне Сандоз у Україна
Лікарі онлайн щодо Фампрідіне Сандоз
Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.
Часті запитання
Будьте в курсі новин Oladoctor
Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.