Rak trzustki

Rak trzustki to nowotwór, który występuje w dowolnym miejscu trzustki.

Co to jest rak trzustki?

• Rak trzustki to nowotwór, który znajduje się w dowolnym miejscu trzustki.
• Trzustka to narząd w górnej części brzucha.
• Pomaga w trawieniu pokarmów i produkuje hormony, takie jak insulina.
• Poważność raka trzustki zależy od tego, gdzie znajduje się w trzustce, jak duży jest, czy się rozprzestrzenił i jaki jest Twój ogólny stan zdrowia.

Objawy raka trzustki

Główne objawy raka trzustki

Rak trzustki może nie dawać żadnych objawów, albo mogą być one trudne do zauważenia.

Objawy raka trzustki mogą obejmować:

• zażółcenie białek oczu lub skóry (żółtaczka), a także swędzenie skóry, ciemniejszy mocz i jaśniejsze stolce niż zwykle
• utratę apetytu lub utratę wagi bez próby
• uczucie zmęczenia lub brak energii
• wysoką temperaturę lub uczucie gorąca lub dreszczy

Inne objawy mogą wpływać na trawienie, takie jak:

• uczucie nudności lub bycie chorym
• biegunka lub zaparcia, lub inne zmiany w stolcu
• ból w górnej części brzucha i pleców, który może nasilać się podczas jedzenia lub leżenia i ustępować, gdy pochylasz się do przodu
• objawy niestrawności, takie jak uczucie wzdęcia

Jeśli masz inny stan, taki jak zespół jelita drażliwego, możesz regularnie doświadczać takich objawów.

Możesz się do nich przyzwyczaić. Ale ważne jest, aby skonsultować się z lekarzem rodzinnym, jeśli twoje objawy się zmienią, pogorszą lub nie będą dla ciebie normalne.

Skonsultuj się z lekarzem rodzinnym, jeśli:

• zauważalnie schudłeś
• masz inne objawy raka trzustki, które się pogarszają lub nie ustępują po 2 tygodniach
• masz stan, który powoduje problemy z trawieniem, które nie poprawiają się po 2 tygodniach stosowania zwykłych metod leczenia

Ważne

Niektóre z tych objawów są bardzo powszechne i mogą być spowodowane innymi schorzeniami.

Występowanie objawów nie oznacza koniecznie, że masz raka trzustki, ale ważne jest, aby skonsultować się z lekarzem rodzinnym.

Jeśli twoje objawy są spowodowane rakiem, wczesne wykrycie może oznaczać, że łatwiej będzie je leczyć.

Co się dzieje podczas wizyty u lekarza rodzinnego

Lekarz rodzinny może zbadać twój brzuch.

Może poprosić cię o oddanie próbki moczu lub wykonanie badania krwi.

Skierowanie do specjalisty

Możesz otrzymać pilne skierowanie na dodatkowe badania lub do specjalisty w szpitalu, jeśli lekarz rodzinny uważa, że masz objawy, które mogą wskazywać na raka. Nie oznacza to koniecznie, że masz raka.

Przyczyny raka trzustki

Kto jest bardziej narażony na raka trzustki

Rak trzustki może dotknąć każdego. Przyczyny nie zawsze są jasne.

Możesz być bardziej narażony na jego wystąpienie, jeśli:

• masz ponad 65 lat – nie jest on częsty u osób poniżej 40 roku życia
• cierpisz na pewne schorzenia, takie jak przewlekłe zapalenie trzustki
• w Twojej rodzinie występowały przypadki raka trzustki

Wiele przypadków raka trzustki jest również związanych ze stylem życia.

Jak zmniejszyć ryzyko raka trzustki

Nie zawsze można zapobiec rakowi trzustki. Jednak wprowadzenie zdrowych zmian może zmniejszyć Twoje szanse na jego wystąpienie.

Rób

• spróbuj schudnąć, jeśli masz nadwagę

• ogranicz spożycie czerwonego i przetworzonego mięsa (takiego jak szynka, boczek i salami)

• spróbuj ograniczyć spożycie alkoholu – unikaj picia więcej niż 14 jednostek tygodniowo

• spróbuj rzucić palenie

Ważne jest, aby skonsultować się z lekarzem rodzinnym w przypadku wystąpienia jakichkolwiek objawów raka trzustki, nawet jeśli nie uważasz, że masz większe ryzyko jego wystąpienia.

Rak trzustki może dotknąć każdego.

Testy i kolejne kroki w przypadku raka trzustki

Główne testy w przypadku raka trzustki

Będziesz potrzebował badań i skanów, aby sprawdzić, czy masz raka trzustki, jeśli lekarz pierwszego kontaktu skieruje Cię do specjalisty.

Testy te mogą obejmować:

• badania krwi
• skany, takie jak USG (czasami wykonywane od wewnątrz ciała za pomocą cienkiej, elastycznej rurki zwanej endoskopem), tomografię komputerową (TK), skan PET lub rezonans magnetyczny (MRI)
• pobranie małej próbki komórek z trzustki (zwanej biopsją) w celu sprawdzenia, czy nie ma raka
• niewielką operację w celu zajrzenia do brzucha, zwaną laparoskopią
• badanie zwane ERCP – podczas którego endoskop jest wprowadzany przez usta do żołądka i wykonywane są zdjęcia rentgenowskie trzustki

Możesz nie potrzebować wszystkich tych badań.

Testy te mogą również pomóc w znalezieniu problemów w innych pobliskich narządach, takich jak przewody żółciowe, pęcherzyk żółciowy lub wątroba.

Leczenie raka trzustki

Główne metody leczenia raka trzustki

Rak trzustki może być trudny w leczeniu.

Leczenie, które otrzymasz, będzie zależeć od:

• wielkości i typu raka trzustki
• jego lokalizacji
• czy się rozprzestrzenił
• ogólnego stanu zdrowia

Może obejmować operację, chemioterapię, radioterapię i opiekę wspomagającą.

Specjalistyczny zespół opieki nad Tobą będzie:

• wyjaśniał dostępne metody leczenia, korzyści i skutki uboczne
• współpracował z Tobą w celu opracowania planu leczenia, który będzie dla Ciebie najlepszy
• pomagał w radzeniu sobie z ewentualnymi skutkami ubocznymi, w tym zmianami w diecie, aby pomóc w trawieniu pokarmów

Będziesz regularnie poddawany badaniom kontrolnym w trakcie i po leczeniu. Możesz również potrzebować badań i skanów.

Jeśli masz jakiekolwiek objawy lub skutki uboczne, które Cię niepokoją, porozmawiaj z lekarzami. Nie musisz czekać na następną wizytę kontrolną.

Operacja

Leczenie będzie zależeć od tego, czy rak można usunąć, czy nie.

• jeśli rak trzustki zostanie wykryty we wczesnym stadium i się nie rozprzestrzenił, możesz być w stanie poddać się operacji w celu jego usunięcia
• jeśli raka nie można usunąć, możesz poddać się operacji, aby pomóc w kontrolowaniu niektórych objawów

Operacja usunięcia raka trzustki

Istnieje kilka operacji stosowanych w leczeniu raka trzustki.

Operacja usunie część lub, w niewielkiej liczbie przypadków, całą trzustkę. Może być również konieczne usunięcie wszystkich lub części innych organów otaczających trzustkę.

Powrót do zdrowia po operacji usunięcia raka trzustki może zająć dużo czasu. Zespół specjalistów opiekujących się Tobą omówi wszystkie korzyści i skutki uboczne.

Operacja w celu kontrolowania objawów raka trzustki

Może to obejmować operację w celu:

• odblokowania dróg żółciowych lub zapobieżenia ich blokowaniu, co pomaga w leczeniu żółtaczki
• odblokowania pierwszej części jelita cienkiego (dwunastnicy) lub zapobieżenia jego blokowaniu, co pomaga w łagodzeniu nudności lub wymiotów
• ominięcia blokady w drogach żółciowych lub jelicie cienkim (dwunastnicy), co pomaga w leczeniu żółtaczki i nudności lub wymiotów

Wiele z tych procedur wykonywanych jest za pomocą endoskopii, gdzie chirurg używa długiej, cienkiej, elastycznej rurki, aby dotrzeć do blokady lub narządu.

Celem tych operacji jest poprawa Twojego samopoczucia, a nie wyleczenie raka.

Chemioterapia

Chemioterapia wykorzystuje leki do zabijania komórek nowotworowych.

Możesz otrzymać chemioterapię w przypadku raka trzustki:

• w celu kontrolowania objawów, jeśli nie możesz poddać się operacji, ponieważ jesteś bardzo chory, lub rak nie może zostać usunięty operacyjnie – może być łączona z radioterapią (chemoradioterapią)
• po operacji, aby pomóc w zapobieganiu nawrotowi raka
• przed operacją, aby pomóc w zmniejszeniu rozmiaru raka
• w leczeniu wczesnego raka

Radioterapia

Radioterapia wykorzystuje promieniowanie o wysokiej energii do zabijania komórek nowotworowych.

Radioterapia nie jest często stosowana w leczeniu raka trzustki. Ale możesz otrzymać radioterapię:

• w leczeniu wczesnego raka, jeśli nie możesz poddać się operacji, ponieważ jesteś bardzo chory lub rak nie może zostać usunięty operacyjnie – zazwyczaj jest łączona z chemioterapią (chemoradioterapią)
• z chemioterapią przed operacją, aby pomóc w zmniejszeniu rozmiaru raka
• w celu kontrolowania i łagodzenia objawów zaawansowanego raka

Opieka wspomagająca

Istnieje kilka innych metod leczenia, które mogą pomóc Ci poczuć się lepiej i poprawić objawy raka trzustki. Nazywa się to opieką wspomagającą.

Leczenie może pomóc w wielu objawach raka trzustki, w tym:

• problemy z jedzeniem i utrata masy ciała, w tym przepisywanie tabletek z enzymami, aby pomóc w lepszym trawieniu pokarmów
• łagodzenie bólu
• zmęczenie
• nudności lub wymioty, w tym przepisywanie tabletek przeciwwymiotnych

Specjaliści porozmawiają z Tobą o tym, jakiej opieki wspomagającej możesz potrzebować.

Co się stanie, jeśli powiedziano Ci, że Twój rak jest nieuleczalny

Jeśli masz zaawansowanego raka trzustki, może być bardzo trudno go leczyć. Możliwość wyleczenia raka może być niemożliwa.

Jeśli tak jest, celem leczenia będzie ograniczenie raka i jego objawów oraz pomoc w dłuższym życiu.

Zostaniesz skierowany do specjalnego zespołu lekarzy i pielęgniarek, zwanego zespołem opieki paliatywnej lub zespołem kontroli objawów.

Będą oni współpracować z Tobą, aby pomóc w radzeniu sobie z objawami i zapewnić komfort. Specjalista pielęgniarki klinicznej lub zespół opieki paliatywnej może również pomóc Tobie i Twoim bliskim w uzyskaniu wszelkiego potrzebnego wsparcia.