Инструкция по применению NOVAGO
Содержание инструкции
NOVAGO 50 mg tablets
Dimenidrinate
Read this leaflet carefully before taking this medicine as it contains important information for you.
Always take this medicine exactly as described in this leaflet, or as your doctor or pharmacist has told you.
- Keep this leaflet. You may need to read it again.
- If you want more information or advice, ask your pharmacist.
- If any side effects occur, including those not listed in this leaflet, tell your doctor or pharmacist. See section 4.
- See a doctor if you do not feel better or if your symptoms get worse after a short period of treatment.
Contents of this leaflet:
- 1. What NOVAGO is and what it is used for
- 2. What you need to know before you take NOVAGO
- 3. How to take NOVAGO
- 4. Possible side effects
- 5. How to store NOVAGO
- 6. Contents of the pack and other information
1. What is NOVAGO and what is it used for
This medicine contains the active ingredient dimenhydrinate, which belongs to a group of medicines called
antihistamines.
NOVAGO is indicated for the treatment of disorders such as vomiting, nausea and dizziness when they
occur following repetitive or irregular body movements, a condition also known as motion sickness, car sickness or sea
sickness (cinetosis).
See a doctor if you do not feel better or if you feel worse after a short period of treatment.
2. What you need to know before taking NOVAGO
Do not take NOVAGO
- if you are allergic to dimenhydrinate, other antihistamines or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6);
- if you are pregnant or breastfeeding;
- if the patient is a child under 2 years of age
Warnings and precautions
Talk to your doctor or pharmacist before taking NOVAGO.
Take this medicine with caution:
- if you have high pressure inside your eyes (glaucoma);
- if you suffer from a prostate disorder (prostatic hypertrophy) or other problems characterized by incomplete bladder emptying (urinary retention);
- if you suffer from bowel problems (intestinal obstruction);
- if you suffer from breathing problems (bronchial asthma);
- if you suffer from epilepsy;
- if you suffer from porphyria;
- if you suffer from high blood pressure;
- if you suffer from cardiovascular diseases;
- if you suffer from chronic bronchitis or emphysema;
- if you suffer from hyperthyroidism.
The medicine may mask the symptoms of ototoxicity and therefore should be administered with caution in
patients undergoing therapy with ototoxic drugs.
The medicine may exacerbate convulsive disorders. Therefore, it should be used with great caution in subjects
suffering from epilepsy.
Other medicines and NOVAGO
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other
medicines.
Take this medicine with caution if you are taking medicines used for the treatment of sleep or
for the treatment of anxiety (barbiturates, hypnotics, sedatives and tranquilizers) because NOVAGO may
increase their effect.
Take this medicine with caution if you are taking:
- anticholinergic medicines, used as antispasmodics;
- antidepressants, used to treat depression;
- aminoglycosides, medicines used for the treatment of infections caused by bacteria (antibiotics); in this case NOVAGO may hide the possible damage to the ear (ototoxicity) caused by the use of aminoglycoside antibiotics.
NOVAGO with alcohol
Be careful when consuming beverages containing alcohol as this medicine may increase the
effects of alcohol.
Pregnancy and breastfeeding
Pregnancy
In studies on reproduction in rats and rabbits, doses higher than 20-25 times those normally
used in therapy in humans have not shown teratogenic effects or reduced fertility. However, data on the use of the product in pregnant women are not available. Therefore, although the teratogenicity
of the product appears unlikely, the use of dimenhydrinate in pregnancy is contraindicated.
Breastfeeding
Small amounts of dimenhydrinate pass into breast milk. Given the possible adverse events of the product in
newborns, the use of dimenhydrinate during breastfeeding is contraindicated.
Driving and using machines
The use of this medicine may cause a sedative effect and drowsiness. In these cases, the ability to drive
vehicles and operate machinery may be impaired.
NOVAGO contains lactose
This medicine contains lactose, a type of sugar. If your doctor has diagnosed you with lactose
intolerance, contact them before taking this medicine.
3. How to take NOVAGO
Take this medicine following exactly the instructions in this leaflet or as indicated by your doctor or pharmacist. If you have any doubts, consult your doctor or pharmacist.
Use in adults and adolescents (from 13 years to 18 years of age)
The recommended dose is 1 tablet to be taken half an hour before the journey. If necessary, the dose may be repeated after 3-4 hours up to a maximum of 4 tablets in 24 hours.
Use in children (from 6 years to 12 years of age)
The recommended dose is half a tablet to be taken half an hour before the journey. If necessary, the dose may be repeated after 6-8 hours, up to a maximum of 2 tablets (4 half tablets) in 24 hours.
The tablets have a score line that makes it easy to divide them into two halves.
If you take more NOVAGO than you should
In case of overdose with this medicine, you may experience sedation which can range from mild dizziness to deep sleep.
Mental disorders (psychotic symptoms) have been reported.
In children, states of excitement, insomnia, nervousness, a feeling of accelerated heartbeat (tachycardia), tremors, muscle disorders (myoclonus), and convulsions may occur.
Treatment of overdose involves gastric lavage if not much time has passed since taking the medicine.
If you experience a marked decrease in blood pressure (severe hypotension), it is necessary to administer dextran 70 intravenously (intravenous infusion). Appropriate therapy may be required to treat the symptoms of overdose.
If you ingest/take an excessive dose of this medicine, inform your doctor immediately or go to the nearest hospital.
If you forget to take NOVAGO
Do not take a double dose to make up for a missed tablet.
If you have any doubts about the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.
4. Possible side effects
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
Very common(may affect more than 1 in 10 people)
- drowsiness;
- sedation.
Common(may affect up to 1 in 10 people)
- skin disorders (skin reactions);
- decreased appetite;
- headache;
- vision disorders (accommodation disorders);
- dry mouth;
- nausea;
- skin sensitivity to light (photosensitivity);
- allergic skin reaction
- urination disorders.
Uncommon(may affect up to 1 in 100 people)
- insomnia, especially in children;
- dizziness;
- tremors;
- convulsions;
- feeling of having a fast heartbeat (tachycardia);
- decreased blood pressure (hypotension);
- feeling of strong fatigue (asthenia).
Reporting of side effects
If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, tell your doctor or pharmacist. You can also report side effects directly through the national reporting system at https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
5. How to store NOVAGO
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the packaging after “Exp.”.
The expiry date refers to the last day of that month.
Do not dispose of any medicine in wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of
medicines you no longer use. This will help protect the environment.
6. Contents of the pack and other information
What NOVAGO contains
- The active ingredient is dimenhydrinate. Each tablet contains 50 mg of dimenhydrinate.
- The other ingredients are corn starch, lactose monohydrate, talc, magnesium stearate.
Description of the appearance of NOVAGO and contents of the pack
Pack of 10 tablets in PVC/Al blisters.
Marketing Authorisation Holder
Industria Farmaceutica NOVA ARGENTIA S.r.l. - Via Carlo Porta, 49 - Gorgonzola - Milano
Manufacturer
Industria Farmaceutica NOVA ARGENTIA S.r.l. - Via G. Pascoli, 1 - Gorgonzola - Milano

- Страна регистрации
- Форма выпускаTablet, <50 mg
- Код АТХR06AA02
- Действующее вещество
- Отпускается по рецептуНет
- Производитель
- Информация на этой странице носит справочный характер и не является медицинской консультацией. Перед началом приема лекарства обязательно проконсультируйтесь с врачом.
- Аналоги NOVAGOФорма выпуска: Chewable tablet, 20 MGДействующее вещество: diphenhydramineПроизводитель: Viatris Healthcare LimitedОтпускается без рецептаФорма выпуска: Soft capsule, 50 MGДействующее вещество: diphenhydramineПроизводитель: DOMPE' FARMACEUTICI S.P.A.Отпускается без рецептаФорма выпуска: Modified-release tablet, 20 mg/20 mgДействующее вещество: doxylamine, combinationsПроизводитель: EXELTIS ITALIA S.R.L.Отпускается по рецепту
Аналоги NOVAGO в других странах
Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.
Аналог NOVAGO в Польша
Аналог NOVAGO в Украина
Аналог NOVAGO в Испания
Врачи онлайн по NOVAGO
Обсудите применение NOVAGO и возможные следующие шаги — по оценке врача.
Получите рецепт на NOVAGO онлайн
Заполните форму за 2 минуты
Расскажите о симптомах, истории болезни и нужном препарате.
Выберите врача или мы назначим
Выберите специалиста или мы подберём ближайшего доступного врача.
Врач рассматривает ваш случай
Обычно в течение 30 минут. Может задать уточняющие вопросы в чате.
Получите в любой аптеке
Электронный рецепт отправляется на вашу почту — действителен по всей Польше.
Часто задаваемые вопросы
NOVAGO не требует рецепта в Италия. Вы можете уточнить у врача онлайн, подходит ли это лекарство для вашей ситуации.
Действующее вещество NOVAGO — diphenhydramine. Эта информация помогает определить лекарства с тем же составом под другими торговыми названиями.
NOVAGO производится компанией INDUSTRIA FARMACEUTICA NOVA ARGENTIA S.R.L.. Упаковка и торговое название могут отличаться в зависимости от дистрибьютора.
Врачи, включая Семейные врачи, Психиатры, Дерматологи, Кардиологи, Эндокринологи, Гастроэнтерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Инфекционисты, Аллергологи, Гериатры, Педиатры, Онкологи, могут оценить целесообразность применения NOVAGO с учетом вашей ситуации и местных правил. Вы можете записаться на онлайн-консультацию, чтобы обсудить возможные варианты.
Польша имеет хорошо развитую систему здравоохранения в крупных городах, таких как Варшава, Краков, Вроцлав и Гданьск. Аптеки широко доступны и работают в соответствии с действующим законодательством, обеспечивая доступ к рецептурным препаратам.
Вы можете купить NOVAGO в Варшаве, Кракове, Вроцлаве или Гданьске в любой аптеке при наличии действующего рецепта.
Чтобы получить рецепт, вы можете воспользоваться Oladoctor:
Другие лекарства с тем же действующим веществом (diphenhydramine) включают TRAVELGUM, XAMAMINA MAL DI VIAGJIO, BONJESTA. Они могут отличаться торговым названием или формой выпуска, но содержат одинаковый терапевтический компонент. Перед изменением лечения рекомендуется проконсультироваться с врачом.
















