ARGONAL 400 mg Энтеросолирующие Таблетки

Рассмотрение рецепта онлайн

Рассмотрение рецепта онлайн

Врач рассмотрит ваш случай и примет решение о назначении рецепта, если это медицински оправдано.

Поговорите с врачом об этом лекарстве

Поговорите с врачом об этом лекарстве

Обсудите симптомы и возможные дальнейшие шаги на онлайн-консультации.

Врач
5.0(11)

Анна Бирюкова

Гастроэнтерология6 лет опыта

Анна Бирюкова – врач-терапевт с клиническим опытом в кардиологии, эндокринологии и гастроэнтерологии. Проводит онлайн-консультации для взрослых, сочетая системный подход с профессиональной поддержкой на всех этапах диагностики и лечения.

Кардиология – диагностика и лечение:

  • Артериальная гипертензия, скачки давления, профилактика сердечно-сосудистых осложнений.
  • Боль в груди, одышка, аритмии (тахикардия, брадикардия, перебои в сердце).
  • Отёки конечностей, хроническая усталость, снижение физической выносливости.
  • Расшифровка ЭКГ, анализ липидного профиля, оценка риска инфаркта и инсульта.
  • Кардиологическое наблюдение после COVID-19.
Эндокринология – сахарный диабет, щитовидная железа, метаболизм:
  • Раннее выявление и лечение сахарного диабета 1 и 2 типа, преддиабет.
  • Индивидуальный подбор терапии: пероральные препараты, инсулинотерапия.
  • Терапия GLP-1 – современные препараты для контроля веса и сахара: подбор схемы, контроль эффективности и безопасности.
  • Заболевания щитовидной железы – гипотиреоз, гипертиреоз, аутоиммунные процессы (Хашимото, Базедова болезнь).
  • Метаболический синдром: ожирение, нарушение липидного обмена, инсулинорезистентность.
Гастроэнтерология – ЖКТ:
  • Боли в животе, тошнота, изжога, гастроэзофагеальный рефлюкс (ГЭРБ).
  • Гастрит, синдром раздражённого кишечника (СРК), диспепсия.
  • Контроль хронических заболеваний ЖКТ, расшифровка анализов, интерпретация УЗИ и гастроскопии.
Общетерапевтическая помощь и профилактика:
  • ОРВИ, кашель, бронхит, сезонные инфекции.
  • Анализ результатов лабораторных исследований, коррекция лечения.
  • Вакцинация взрослых – составление плана, проверка противопоказаний.
  • Профилактика онкозаболеваний – планирование скринингов, оценка рисков.
  • Комплексный подход – от облегчения симптомов до повышения качества жизни.
Анна Бирюкова сочетает терапевтическую экспертизу с четким объяснением медицинских вопросов. Помогает пациентам принимать обоснованные решения, адаптировать лечение под образ жизни и достигать устойчивых результатов в управлении здоровьем.
Записаться на онлайн-консультацию
zł280
Материал предназначен для общего ознакомления. Для индивидуальных рекомендаций обратитесь к врачу. При тяжелых или быстро ухудшающихся симптомах обратитесь за неотложной медицинской помощью.
About the medicine

Инструкция по применению ARGONAL

Содержание инструкции

  1. ARGONAL “ 400 mg gastro-resistant tablets”
    1. What ARGONAL is and what it is used for
    2. What you need to know before using ARGONAL
    3. How to use ARGONAL
    4. Possible side effects
    5. How to store ARGONAL
    6. Package Contents and Other Information
  2. ARGONAL 2 g/50 ml rectal suspension, 4 g/100 ml rectal suspension
    1. What is ARGONAL and what is it used for
    2. What you need to know before using ARGONAL
    3. How to use ARGONAL
    4. Possible side effects
    5. How to store ARGONAL
    6. Contents of the pack and other information
  3. ARGONAL “ 500 mg suppositories”
    1. What ARGONAL is and what it is used for
    2. What you need to know before using ARGONAL
    3. How to use ARGONAL
    4. Possible side effects
    5. How to store ARGONAL
    6. Contents of the pack and other information

ARGONAL “ 400 mg gastro-resistant tablets”

ARGONAL “800 mg gastro-resistant tablets”
Mesalazine
Generic medicine
Read this leaflet carefully before using this medicine as it contains important information for you

  • Keep this leaflet. You may need to read it again.
  • If you have any questions, ask your doctor or pharmacist.
  • This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others, even if their symptoms are the same as yours, as it could be harmful.
  • If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, tell your doctor or pharmacist. See section 4.

Contents of this leaflet:

  • 1. What ARGONAL is and what it is used for
  • 2. What you need to know before you use ARGONAL
  • 3. How to use ARGONAL
  • 4. Possible side effects
  • 5. How to store ARGONAL
  • 6. Contents of the pack and other information

1. What ARGONAL is and what it is used for

ARGONAL contains the active ingredient 5-aminosalicylic acid (mesalazine), a substance with a local anti-inflammatory effect on the areas of the intestinal mucosa affected by lesions.
This medicine is used in adults and children over 6 years of age for the treatment of ulcerative colitis
and Crohn's disease (long-lasting inflammatory bowel diseases) and unclassifiable chronic inflammatory
bowel disease (IBD).
The medicine is indicated both in the treatment of active phases of the disease and in the prevention of relapses.
In the active phase of severe degree, association with corticosteroid treatment is advisable.
Oral pharmaceutical forms, such as tablets, allow for adequate treatment of inflammatory bowel
diseases in various locations.
Contact your doctor if you do not feel better or if you feel worse after the prescribed treatment period.

2. What you need to know before using ARGONAL

INFORM YOUR DOCTOR BEFORE USING mesalazine:

  • if you have ever developed a severe skin rash or skin exfoliation, blisters and/or mouth ulcers after using mesalazine

Do not use ARGONAL:

  • If you are allergic to the active ingredient mesalazine or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6);
  • If you are allergic to other chemically related drugs, in particular salicylates;
  • If you suffer from kidney disease (severe nephropathies);
  • If you have a severe impairment of liver or kidney function
  • If you suffer from active gastric ulcers or duodenal ulcers;
  • If you suffer from a particular predisposition to bleeding (haemorrhagic diathesis);
  • If you are pregnant, especially during the last weeks of pregnancy and during breastfeeding (see section “Pregnancy and Breastfeeding”).

Do not give ARGONAL tablets to children under the age of 2 years. In children under the age of 6 years, the doctor will assess the need for treatment with tablets (see section “Children”).

Warnings and precautions:
Consult your doctor or pharmacist before using ARGONAL.
Before starting and during treatment with ARGONAL, your doctor may want to subject you to blood tests, tests to evaluate liver enzyme levels (ALT – AST) and serum creatinine, and urine tests, which you will have to perform 14 days after starting treatment and subsequently at intervals of 4 weeks for 2 or 3 times.
Mesalazine may cause a red-brown discoloration of the urine after contact with sodium hypochlorite contained in bleach present in the toilet water. This is caused by a harmless chemical reaction that occurs between mesalazine and bleach.
Pay particular attention and inform your doctor if any of the following applies to you:

  • if you have particularly slow digestion or suffer from a disease that causes narrowing of the last part of the stomach (pyloric stenosis); the active ingredient contained in the tablets may be released into the stomach, causing gastric irritation and a loss of product efficacy.
  • If you suffer from or have suffered from kidney or liver diseases. If you have known renal dysfunction, treatment with ARGONAL should be avoided. The doctor will assess renal function for all patients before starting therapy, and periodically during treatment, especially in the presence of kidney diseases.
  • If you suffer from lung diseases, in particular asthma; in this case you must be carefully monitored during treatment with ARGONAL.
  • If you are being treated with oral hypoglycemic drugs (used to lower blood sugar levels), diuretics, coumarins (drugs used to make the blood more fluid and prevent the formation of clots), corticosteroids. If, following treatment with ARGONAL, you experience bleeding, bruising, red spots on the skin due to the rupture of capillaries under the surface of the skin (purpura), decreased hemoglobin levels in the blood (anemia), fever or sore throat, as rare cases of serious blood diseases (blood dyscrasias) have been reported following treatment with mesalazine. If such a disease is suspected, treatment with ARGONAL should be discontinued.
  • If you have heart disease affecting the myocardium and pericardium (myocarditis or pericarditis).
  • Serious skin reactions, including drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS), Stevens-Johnson syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN), have been reported in association with mesalazine treatment. Stop using mesalazine and consult your doctor immediately if you notice any of the symptoms related to these serious skin reactions described in paragraph 4. In case of severe or recurrent headache, visual disturbances, ringing or whistling in the ears, contact your doctor immediately.

Immediately stop treatment with ARGONAL in the event of suspected acute intolerance syndrome
which can manifest with symptoms such as, abdominal cramps, acute abdominal pain and bloody diarrhea,
fever, headache and erythema.
The use of mesalazine can cause the formation of kidney stones. Symptoms may include pain in the sides
of the abdomen and blood in the urine. It is recommended to drink a sufficient amount of fluids during treat-
ment with mesalazine.
Prolonged use of the product can lead to sensitization phenomena.
After discontinuation of treatment or in case of inadequate treatment, relapses
of the disease may occur; in this case inform your doctor.
For the treatment of active phases of intestinal disease, your doctor may advise you on additional
therapy.

Children
ARGONAL is contraindicated in children under the age of 2 years (see section “Do not use ARGONAL”).
ARGONAL gastro-resistant tablets are not recommended for use in children under the age of 6 years,
unless after careful evaluation by the doctor.

Other medicines and ARGONAL
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other
medicines, including those available without a prescription.
Mesalazine can affect the action of other medicines and these, in turn, can affect the action
of mesalazine.
Therefore, it is important to inform your doctor if you are taking:

  • lactulose (used as a laxative in the treatment of constipation) or other preparations that, by lowering the pH of the colon, can hinder the release of mesalazine
  • sulfonylureas (medicines used to lower blood sugar levels) their effect may be increased if taken concurrently with mesalazine
  • coumarins (medicines used to make the blood more fluid and prevent the formation of clots), such as warfarin, their effect may decrease if taken concurrently with mesalazine
  • methotrexate (medicine used in people affected by psoriasis, Crohn's disease, rheumatoid arthritis and in the treatment of some forms of cancer)
  • probenecid (medicine used to decrease the concentration of uric acid in the blood)
  • sulfinpyrazone (used in prevention following a heart attack)
  • spironolactone (potassium-sparing diuretic)
  • furosemide (diuretic medicine, which increases urine production, used in case of fluid retention)
  • rifampicin (antibiotic)
  • corticosteroids, concomitant use may increase gastrointestinal side effects
  • non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs)
  • azathioprine or 6-mercaptopurine (drug with anti-inflammatory and immunosuppressive action), as it may increase the risk of blood dyscrasias
  • azathioprine or 6-mercaptopurine or thioguanine, as an increase in the myelosuppressive effects of these drugs may occur.

ARGONAL with food and drink
Take ARGONAL tablets away from meals (see section 3).

Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant, suspect you are pregnant or are planning to become pregnant, or if you are breastfeeding
ask your doctor or pharmacist for advice before using this medicine. If pregnancy is confirmed or
suspected, take the medicine only if absolutely necessary and under strict medical supervision.
Do not take ARGONAL during the last weeks of pregnancy

Breastfeeding
Mesalazine and its metabolite are excreted in breast milk.
ARGONAL should be used during breastfeeding only if absolutely necessary or under strict medical
supervision. If the infant develops diarrhea, breastfeeding should be discontinued.

Driving and operating machinery
ARGONAL does not impair the ability to drive vehicles or operate machinery.

ARGONAL gastro-resistant tablets contains sodium
This medicine contains less than 1 mmol (23 mg) of sodium per dose, i.e. essentially ‘sodium-free’.

3. How to use ARGONAL

Use this medicine following exactly the instructions of your doctor. If you have any doubts, consult your doctor
or pharmacist.
The doctor will adjust the dosage based on the extent and severity of the disease.
In case of first-time treatment, it is advisable to gradually increase the dosage for a few days before
reaching the maximum dosage.

Adults:1-2 tablets of ARGONAL 400 mg or 1 tablet of ARGONAL 800 mg, 3 times a day.
The dosage may be increased up to 10 tablets of ARGONAL 400 mg or 5 tablets of ARGONAL
800 per day, in severe forms, or according to the doctor's judgment.

Use in children and adolescents
ARGONAL is contraindicated in children under the age of 2 years. ARGONAL is not recommended for use
in children under the age of 6 years. The doctor, after careful evaluation, may decide to administer
reduced doses.
Children over 6 years:

  • Active disease phase: to be defined individually, initially with 30-50 mg/Kg per day in divided doses. The maximum dose is 75 mg/Kg per day in divided doses. The total dose should not exceed 4 g per day (maximum adult dose).
  • Maintenance treatment: to be defined individually, starting with 15-30 mg/kg per day in divided doses. The total dose should not exceed 2 g per day (recommended adult dose).

It is generally recommended to administer to children up to 40 kg of body weight half the adult dose,
and to children weighing more than 40 kg the normal adult dose.
Take the tablets whole, without breaking or chewing them, preferably with a glass of water and lon-
g after meals.
In case of first-time treatment, it is advisable to reach the full dosage after a few days of treatment,
gradually increasing the dosage.
For active phases, the duration of treatment is on average 4-6 weeks and may vary, at the doctor's discretion,
depending on the clinical evolution. In long-term treatments to prevent relapses, the daily dosage and
duration of treatment must be established by the doctor according to the patient's condition and
the evolution of the disease.

If you use more ARGONAL than you should
If you take an excessive dose of ARGONAL, inform your doctor immediately or go to the nearest
hospital.
Data relating to cases of overdose are rare and do not indicate renal or hepatic toxicity.
There is no known specific antidote to be used in case of overdose.

If you forget to take ARGONAL
Do not take a double dose to make up for a missed dose. Simply take the next dose.

If you stop taking ARGONAL
Do not stop taking the medicine unless after consulting your doctor.
After stopping treatment, a recurrence of symptoms may occur (see section “Warnings
and precautions”).
If you have any further questions about the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.

4. Possible side effects

Like all medicines, ARGONAL can cause side effects, although not everybody gets them.

Stop taking mesalazine and contact your doctor immediately if you experience any of the following symptoms:

  • Allergic reactions (skin rashes, itching)
  • Episodes of acute intestinal intolerance with abdominal pain
  • Presence of blood in liquid stools (diarrhea with blood)
  • Abdominal cramps
  • Headache
  • Fever
  • Skin rash
  • Reddish, non-raised, target-shaped or circular patches on the trunk, often with central blisters, skin peeling, ulcers in the mouth, throat, nose, genitals and eyes, widespread rash, fever and swollen lymph nodes. These severe skin rashes may be preceded by fever and flu-like symptoms. Immediately inform your doctor if you experience severe or recurrent headache, vision disturbances, ringing or whistling in the ears. These could be symptoms of increased pressure inside the skull (idiopathic intracranial hypertension) [Frequency not known (the frequency cannot be estimated based on available data)].

While using ARGONAL, the following side effects may occur:
Common
(may affect up to 1 in 10 people):

  • Headache
  • Increased blood pressure (hypertension)
  • Skin rashes
  • Nausea
  • Diarrhea
  • Tense abdomen
  • Weakness (asthenia)
  • Fever (pyrexia)

Uncommon(may affect up to 1 in 100 people):

  • Itching
  • Pain in the upper abdomen
  • Presence of blood in liquid stools (bloody diarrhea)
  • Cramps and abdominal pain
  • Drowsiness
  • Tremor
  • Increased heart rate (tachycardia)
  • Decreased blood pressure (hypotension)
  • Fatigue
  • Swelling (edema) of the face

Rare(may affect up to 1 in 1,000 people):

  • Dizziness
  • Presence of gas in the intestine (flatulence)
  • Vomiting
  • Increased sensitivity of the skin to sunlight and ultraviolet light (photosensitivity)

Very rare(may affect up to 1 in 10,000 people):

  • Inflammatory diseases affecting the heart and the membrane surrounding it (pericarditis, myocarditis)
  • Decreased number of white blood cells in the blood (leukopenia, neutropenia), decreased number of platelets in the blood (thrombocytopenia), a form of anemia characterized by insufficient production in the bone marrow of all types of blood cells (aplastic anemia), decreased number of granulocytes (a particular type of white blood cells) (agranulocytosis), reduction of blood cells (pancytopenia)
  • Hypersensitivity reactions such as blisters and bubbles (allergic exanthema), drug fever, reactions similar to systemic lupus erythematosus, an autoimmune disease that affects the body's defense system (lupoid syndrome), inflammation of the colon (pancolitis)
  • Damage to the peripheral nervous system manifesting as numbness or weakness of arms and legs (peripheral neuropathy)
  • Inflammation of the liver (hepatitis)
  • Inflammation of the liver caused by blockage of bile excretion (cholestatic hepatitis)
  • Changes in some liver parameters (increased transaminase and cholestasis parameters)
  • Inflammation of the pancreas (pancreatitis and acute pancreatitis)
  • Formation of stones within the biliary system (cholelithiasis)
  • Inflammation of the kidneys (acute and chronic interstitial nephritis), pathology at the renal and urinary level (nephrotic syndrome) and reduced kidney function (renal insufficiency)
  • Inflammation of the lower respiratory tract (eosinophilic pneumonia), inflammation at the interstitial lung tissue level (interstitial pneumonia)
  • Allergic and fibrotic reactions of the lungs such as difficulty breathing (dyspnea), cough, narrowing of the bronchi (bronchospasm), inflammation of the lung alveoli (alveolitis), inflammation of the lungs (in- filtration, pneumonia, eosinophilic and interstitial pneumonia)
  • Hair loss (alopecia)
  • Muscle pain (myalgia) and joint pain (arthralgia)
  • Reduced number of sperm in the ejaculate (oligospermia), reversible
  • High fever (hyperpyrexia).

Not known(the frequency cannot be estimated based on available data)

  • Swelling of the skin and mucous membranes (angioedema).
  • Kidney stones and associated kidney pain (see also paragraph 2).

Reporting of side effects
If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, tell your doctor or pharmacist. You can also report side effects directly through the national reporting system at: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.

5. How to store ARGONAL

Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date indicated on the packaging and on the blister after 'Scad'.
The expiry date refers to the last day of that month.
Do not store at a temperature above 25°C.
Do not use the product if the packaging shows visible signs of deterioration.
Do not dispose of any medicine in the water or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of
medicines you no longer use. This will help protect the environment.

6. Package Contents and Other Information

What ARGONAL contains
ARGONAL “400 mg gastro-resistant tablets”
One tablet contains
Active ingredient: Mesalazine 400 mg

Excipients:Maltodextrin, povidone, sodium lauryl sulfate, sodium starch glycolate, talc, magnesium stearate,
eudragit FS30 D, sodium hydroxide, triethyl citrate, yellow iron oxide, red iron oxide,
titanium dioxide, polyethylene glycol 6000.
ARGONAL “800 mg gastro-resistant tablets”
One tablet contains
Active ingredient: Mesalazine 800 mg

Excipients:Maltodextrin, povidone, sodium lauryl sulfate, sodium starch glycolate, talc, magnesium
stearate, eudragit S100, sodium hydroxide, triethyl citrate, yellow iron oxide, red iron oxide,
titanium dioxide, polyethylene glycol 6000.

Description of the appearance of ARGONAL and package contents
ARGONAL “400 mg gastro-resistant tablets”: 50 gastro-resistant tablets in blisters
ARGONAL “800 mg gastro-resistant tablets”: 24 gastro-resistant tablets in blisters
ARGONAL “800 mg gastro-resistant tablets”: 60 gastro-resistant tablets in blisters

Marketing Authorisation Holder and Manufacturer
HOLDER

Dicofarm S.p.A. - Via del Casale della Marcigliana, 29 - 00138 Rome

EXCLUSIVE DISTRIBUTOR FOR SALES IN ITALY
Ag pharma S.r.l. - Via del Casale della Marcigliana, 29 - 00138 Rome

MANUFACTURER
Special Product’s Line S.p.A. – Via Fratta Rotonda Vado Largo, 1, 03012 Anagni (FR)

ARGONAL 2 g/50 ml rectal suspension, 4 g/100 ml rectal suspension

Mesalazine
Generic medicine

Read this leaflet carefully before you use this medicine because it contains important information for you

  • Keep this leaflet. You may need to read it again.
  • If you have any questions, ask your doctor or pharmacist.
  • This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others, even if their symptoms are the same as yours, as it could be harmful.
  • If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, tell your doctor or pharmacist. See section 4.

Contents of this leaflet:

  • 1. What ARGONAL is and what it is used for
  • 2. What you need to know before you use ARGONAL
  • 3. How to use ARGONAL
  • 4. Possible side effects
  • 5. How to store ARGONAL
  • 6. Contents of the pack and other information

1. What is ARGONAL and what is it used for

ARGONAL contains the active ingredient mesalazine, a substance with a local anti-inflammatory effect on the
sections of the intestinal mucosa affected by lesions.
This medicine is used in adults and children over 2 years of age for the treatment of ulcerative colitis
(long-lasting inflammatory bowel diseases affecting the final part of the intestine) located at the
rectal level.
The medicine is indicated both in the treatment of the active phases of the disease and in the prevention of
relapses. In the active phase of severe degree, association with corticosteroid treatment is advisable.
Consult your doctor if you do not feel better or if you feel worse after the prescribed treatment period.

2. What you need to know before using ARGONAL

INFORM YOUR DOCTOR BEFORE USING mesalazine:

  • if you have ever developed a severe skin rash or skin exfoliation, blisters and/or mouth ulcers after using mesalazine

Do not use ARGONAL:

  • If you are allergic to the active ingredient mesalazine or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6);
  • If you are allergic to other chemically related drugs, in particular salicylates;
  • If you suffer from kidney disease (severe nephropathies);
  • If you have a severe impairment of liver or kidney function;
  • If you suffer from active gastric ulcers or duodenal ulcers;
  • If you suffer from a particular predisposition to bleeding (haemorrhagic diathesis);
  • In children under the age of 2 years (see section “Children”);
  • If you are pregnant, especially during the last weeks of pregnancy and during breastfeeding (see section “Pregnancy and breastfeeding”).

Warnings and precautions:
Consult your doctor or pharmacist before using ARGONAL.
Before starting and during treatment with ARGONAL, your doctor may want to subject you to blood tests, tests to assess liver enzyme levels (ALT or AST) and serum creatinine, and urine tests, which you will have to perform 14 days after starting treatment and subsequently at intervals of 4 weeks for 2 or 3 times.
Mesalazine may cause a red-brown discoloration of the urine after contact with sodium hypochlorite contained in bleach present in the toilet water. This is caused by a harmless chemical reaction that occurs between mesalazine and bleach.
Pay particular attention and inform your doctor if any of the following applies to you:

  • If you suffer from or have suffered from kidney or liver diseases: if you have known renal dysfunction, treatment with ARGONAL should be avoided. The doctor will evaluate renal function for all patients before starting therapy, and periodically during treatment, especially in the presence of kidney diseases.
  • If you suffer from lung diseases, particularly asthma, you must be carefully monitored during treatment with ARGONAL.
  • If you are being treated with oral hypoglycemic drugs (used to lower blood sugar levels), diuretics, coumarins (drugs used to make the blood more fluid and prevent the formation of clots), corticosteroids.
  • If you have heart disease affecting the myocardium and pericardium (myocarditis or pericarditis).
  • If, following treatment with ARGONAL, you experience bleeding, bruising, red spots on the skin due to the rupture of capillaries under the surface of the skin (purpura), decreased hemoglobin levels in the blood (anemia), fever or sore throat, because rare cases of serious blood diseases (blood dyscrasias) have been reported following treatment with mesalazine. If such a disease is suspected, treatment with ARGONAL should be discontinued.
  • Severe skin reactions, including drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS), Stevens-Johnson syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN), have been reported in association with mesalazine treatment. Stop using mesalazine and consult a doctor immediately if you notice any of the symptoms related to these severe skin reactions described in section
    • 4. In case of severe or recurrent headache, visual disturbances, ringing or whistling in the ears, contact your doctor immediately.

Immediately stop treatment with ARGONAL in case of suspected acute intolerance syndrome which can manifest with symptoms such as abdominal cramps, acute abdominal pain and bloody diarrhea, fever, headache and erythema.
The use of mesalazine can cause the formation of kidney stones. Symptoms may include pain in the sides of the abdomen and blood in the urine. It is recommended to drink a sufficient amount of fluids during treatment with mesalazine.
Prolonged use of the product can lead to sensitization phenomena.
After discontinuation of treatment or in case of inadequate treatment, relapses of the disease may occur; in this case, inform your doctor.

Children
ARGONAL is contraindicated in children under the age of 2 years (see section “Do not use ARGONAL”).

Other medicines and ARGONAL
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines, including those available without a prescription.
Mesalazine can affect the action of other medicines and these, in turn, can affect the action of mesalazine. Therefore, it is important to inform your doctor if you are taking:

  • sulfonamides (medicines used to lower blood sugar levels) their effect may be increased if taken in conjunction with mesalazine
  • coumarins (medicines used to make the blood more fluid and prevent the formation of clots), such as warfarin, their effect may decrease if taken in conjunction with mesalazine
  • methotrexate (a medicine used in people with psoriasis, Crohn's disease, rheumatoid arthritis and in the treatment of some forms of cancer)
  • probenecid (used to decrease the concentration of uric acid in the blood)
  • sulfinpyrazone (used in prevention following a heart attack)
  • spironolactone (potassium-sparing diuretic)
  • furosemide (diuretic medicine, which increases urine production, used in case of fluid retention)
  • rifampicin (antibiotic)
  • corticosteroids, concomitant use may increase the undesirable effects at the gastric level
  • non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs)
  • azathioprine or 6-mercaptopurine (drug with anti-inflammatory and immunosuppressive action), because it may increase the risk of blood dyscrasias
  • azathioprine or 6-mercaptopurine or thioguanine, because an increase in the immunosuppressive effects of these drugs may occur.

Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant, suspect or are planning a pregnancy, or if you are breastfeeding, ask your doctor or pharmacist for advice before using this medicine. If pregnancy is confirmed or suspected, take the medicine only if absolutely necessary and under strict medical supervision.
Do not take ARGONAL during the last weeks of pregnancy

Breastfeeding
Mesalazine and its metabolite are excreted in breast milk.
ARGONAL should be used during breastfeeding only if absolutely necessary or under strict medical supervision. If the infant develops diarrhea, breastfeeding should be discontinued.

Driving and operating machinery
ARGONAL does not impair the ability to drive vehicles or operate machinery.

ARGONAL rectal suspension contains benzoic acid
This medicine contains 50 mg of sodium benzoate per 50 ml dose and 100 mg of sodium benzoate per 100 ml dose.

3. How to use ARGONAL

Use this medicine following always exactly the doctor’s instructions. If you have doubts consult your doctor
or pharmacist
The doctor will adjust the dosage based on the extent and severity of your illness.
Adults: on average 1 enema of 2 g/50 ml, 1-2 times a day, morning and/or evening before bedtime, or 1 enema
of 4 g/100 ml 1 time a day (preferably in the evening before bedtime).

Use in children and adolescents
Children over 2 years:
proportionally reduced doses at the doctor’s discretion; for example 1/2 enema of 2
g/50 ml 1-2 times a day.
Shake well before use to obtain a homogeneous suspension, then remove the cap from the rectal cannula.
For application, lie on your left side, keeping your left leg straight and bending your right leg, gently insert the
cannula into the anal opening and press the bottle with gradual and constant pressure until complete expulsion of the
contents is obtained. After introducing the preparation, turn over several times on both sides to facilitate better
distribution of the drug, remain lying down for at least 30 minutes. Better efficacy of the product is obtained by
retaining the drug for as long as possible or, better still, leaving it in place all night. For this reason, it is preferable
that at least one of the daily applications is carried out before bedtime.
The duration of treatment expected for the active phases is on average 4-6 weeks and may vary at the doctor’s
discretion, according to the patient’s conditions and the evolution of the disease. In long-term treatments,
to prevent relapses, the daily dosage and the duration of treatment must be established by the doctor
according to the patient’s conditions and the evolution of the disease.

If you use more ARGONAL than you should
If you use more ARGONAL than indicated for a single dose, immediately inform your doctor or go to the
nearest hospital.
Cases of overdose following rectal administrations are not foreseeable.

If you forget to use ARGONAL
Do not use more ARGONAL for a single application to compensate for the forgotten dose.

If you stop using ARGONAL
Do not stop taking the medicine unless after consulting your doctor.
After stopping treatment, a recurrence of symptoms may occur (see paragraph
“Warnings and precautions”).
If you have any further questions about the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.

4. Possible side effects

Like all medicines, ARGONAL can cause side effects, although not everybody gets them.

Stop taking mesalazine and contact your doctor immediately if you experience any of the following symptoms:

  • Allergic reactions (skin rashes, itching).
  • Episodes of acute intestinal intolerance with abdominal pain.
  • Presence of blood in watery stools (diarrhea with blood).
  • Abdominal cramps.
  • Headache.
  • Fever.
  • Skin rash.
  • Reddish, non-raised patches, target-shaped or circular on the trunk, often with central blisters, skin peeling, ulcers in the mouth, throat, nose, genitals and eyes, widespread rash, fever and swollen lymph nodes. These severe skin rashes may be preceded by fever and flu-like symptoms. Immediately inform your doctor if you experience severe or recurrent headache, vision disturbances, ringing or whistling in the ears. These could be symptoms of increased pressure inside the skull (idiopathic intracranial hypertension) [Frequency not known (the frequency cannot be estimated based on available data)].

While using ARGONAL, the following side effects may occur:
Common
(may affect up to 1 in 10 people):

  • Headache
  • Increased blood pressure (hypertension).
  • Skin rashes
  • Nausea
  • Diarrhea
  • Tense abdomen
  • Weakness (asthenia)
  • Fever (pyrexia)

Uncommon(may affect up to 1 in 100 people):

  • Itching
  • Pain in the upper abdomen
  • Presence of blood in watery stools (bloody diarrhea)
  • Cramps and abdominal pain
  • Drowsiness
  • Tremor
  • Increased heart rate (tachycardia)
  • Decreased blood pressure (hypotension)
  • Fatigue
  • Swelling (edema) of the face

Rare(may affect up to 1 in 1,000 people):

  • Dizziness
  • Presence of gas in the intestine (flatulence)
  • Vomiting
  • Increased skin sensitivity to sunlight and ultraviolet light (photosensitivity)

Very rare(may affect up to 1 in 10,000 people):

  • Inflammatory diseases affecting the heart and the membrane surrounding it (pericarditis, myocarditis).
  • Decreased number of white blood cells in the blood (leukopenia, neutropenia), decreased number of platelets in the blood (thrombocytopenia), a form of anemia characterized by insufficient production in the bone marrow of all types of blood cells (aplastic anemia), decreased number of granulocytes (a particular type of white blood cells) (agranulocytosis), reduction of blood cells (pancytopenia).
  • Hypersensitivity reactions such as blisters and bubbles (allergic exanthema), drug fever, reactions similar to systemic lupus erythematosus, an autoimmune disease that affects the body's defense system (lupoid syndrome), inflammation of the colon (pancolitis).
  • Damage to the peripheral nervous system manifested by numbness or weakness of arms and legs (peripheral neuropathy)
  • Inflammation of the liver (hepatitis).
  • Inflammation of the liver caused by blockage of bile excretion (cholestatic hepatitis).
  • Changes in some liver parameters (increased transaminase levels and cholestasis).
  • Inflammation of the pancreas (pancreatitis and acute pancreatitis).
  • Formation of stones within the biliary system (cholelithiasis).
  • Inflammation of the kidneys (acute and chronic interstitial nephritis), pathology at the renal and urinary level (nephrotic syndrome) and reduced kidney function (renal insufficiency).
  • Inflammation of the lower respiratory tract (eosinophilic pneumonia), inflammation at the interstitial lung tissue level (interstitial pneumonia).
  • Allergic and fibrotic reactions of the lungs such as difficulty breathing (dyspnea), cough, narrowing of the bronchi (bronchospasm), inflammation of the alveoli (alveolitis), inflammation of the lungs (in- filtration of the lungs, pneumonia, eosinophilic and interstitial pneumonia).
  • Hair loss (alopecia).
  • Muscle pain (myalgia) and joint pain (arthralgia).
  • Reduced number of sperm in the ejaculate (oligospermia), reversible.
  • High fever (hyperpyrexia).

Not known(the frequency cannot be estimated based on available data)

  • Swelling of the skin and mucous membranes (angioedema).
  • Kidney stones and associated kidney pain (see also paragraph 2).

Reporting of side effects
If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, tell your doctor or pharmacist. You can also report side effects directly through the national reporting system at the address: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.

5. How to store ARGONAL

Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date indicated on the packaging and on the blister after 'Scad'.
The expiry date refers to the product in intact packaging, correctly
stored.
Do not store at a temperature above 25°C.
Do not use the product if the packaging shows visible signs of deterioration.
Do not dispose of any medicine in wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of the
medicines you no longer use. This will help protect the environment.

6. Contents of the pack and other information

What ARGONAL contains
ARGONAL 2 g/50 ml rectal suspension
One single-dose container of 50 ml contains:
Active ingredient: Mesalazine g 2
ARGONAL 4 g/100 ml rectal suspension
One single-dose container of 50 ml contains:
Active ingredient: Mesalazine g 4
The other components are: tragacanth gum, xanthan gum, sodium edetate, sodium metabisulfite, sodium benzoate, sodium acetate, purified water.

Description of the appearance of ARGONAL and contents of the pack
ARGONAL 2 g/50 ml rectal suspension:
One pack contains 7 single-dose containers of 50 ml of ready-to-use rectal suspension.
ARGONAL 4 g/100 ml rectal suspension:
One pack contains 7 single-dose containers of 100 ml of ready-to-use rectal suspension.

Marketing Authorisation Holder and Manufacturer
HOLDER

Dicofarm S.p.A. - Via del Casale della Marcigliana, 29 - 00138 Rome

MANUFACTURER
Special Product’s Line S.p.A. – Via Fratta Rotonda Vado Largo, 1, 03012 Anagni (FR)

Doctor consultation

Не уверены, подходит ли вам это лекарство?

Обсудите симптомы и варианты лечения с врачом онлайн.

ARGONAL “ 500 mg suppositories”

Mesalazine
Generic medicine

Read this leaflet carefully before you start to use this medicine as it contains important information for you

  • Keep this leaflet. You may need to read it again.
  • If you have any questions, ask your doctor or pharmacist.
  • This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others, even if they have the same symptoms as you, as it may be harmful.
  • If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, tell your doctor or pharmacist. See section 4.

Contents of this leaflet:

  • 1. What ARGONAL is and what it is used for
  • 2. What you need to know before you use ARGONAL
  • 3. How to use ARGONAL
  • 4. Possible side effects
  • 5. How to store ARGONAL
  • 6. Contents of the pack and other information

1. What ARGONAL is and what it is used for

ARGONAL contains the active substance mesalazine, a substance with local anti-inflammatory effect
on the sections of the intestinal mucosa affected by lesions.
This medicine is used in adults and children over 2 years of age for the treatment of ulcerative colitis
(a long-lasting inflammatory bowel disease affecting the final part of the intestine) located in the
rectal area.
The medicine is indicated both in the treatment of active phases of the disease and in the prevention of recur-
rences.
In the active phase of severe degree, association with cortisone treatment is advisable.
Consult your doctor if you do not feel better or if you feel worse after the prescribed treatment period.

2. What you need to know before using ARGONAL

INFORM YOUR DOCTOR BEFORE USING mesalazina:

  • if you have ever developed a severe skin rash or skin exfoliation, blisters and/or mouth ulcers after using mesalazina

Do not use ARGONAL:

  • If you are allergic to the active ingredient mesalazina or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6);
  • If you are allergic to other chemically related drugs, in particular salicylates;
  • If you suffer from kidney disease (severe nephropathies);
  • If you have a severe impairment of liver or kidney function;
  • If you suffer from active gastric ulcers or duodenal ulcers;
  • If you suffer from a particular predisposition to bleeding (haemorrhagic diathesis);
  • In children under 2 years of age (see section “Children”).
  • If you are pregnant, especially during the last weeks of pregnancy and during breastfeeding (see section “Pregnancy and Breastfeeding”).

Warnings and precautions:
Consult your doctor or pharmacist before using ARGONAL.
Before starting and during treatment with ARGONAL, your doctor may want to subject you to blood tests, tests to assess liver enzyme levels (ALT or AST) and serum creatinine, urine tests, which you will have to perform 14 days after starting treatment and subsequently at intervals of 4 weeks for 2 or 3 times.
Mesalazine may cause a reddish-brown discoloration of the urine after contact with sodium hypochlorite contained in bleach present in the toilet water. This is caused by a harmless chemical reaction that occurs between mesalazine and bleach.
Pay particular attention and inform your doctor if any of the following applies to you:

  • If you suffer from or have suffered from kidney or liver diseases. If you have known renal dysfunction, treatment with ARGONAL should be avoided. The doctor will evaluate renal function for all patients before starting therapy, and periodically during treatment, especially in the presence of kidney diseases.
  • If you suffer from lung diseases, particularly asthma, you should be carefully monitored during treatment with ARGONAL.
  • If you are being treated with oral hypoglycemic drugs (used to lower blood sugar levels), diuretics, coumarins (drugs used to make the blood more fluid and prevent the formation of clots), corticosteroids;
  • If you have heart disease affecting the myocardium and pericardium (myocarditis or pericarditis).
  • If, following treatment with ARGONAL, you experience bleeding, bruising, red spots on the skin due to the rupture of capillaries under the surface of the skin (purpura), decreased hemoglobin levels in the blood (anemia), fever or sore throat, as rare cases of severe blood diseases (blood dyscrasias) have been reported following treatment with mesalazine. If such a disease is suspected, treatment with ARGONAL should be discontinued.
  • Severe skin reactions, including drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS), Stevens-Johnson syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN) have been reported in association with mesalazine treatment. Stop using mesalazine and consult your doctor immediately if you notice any of the symptoms related to these severe skin reactions described in section
    • 4. If you experience severe or recurrent headaches, visual disturbances, ringing or whistling in the ears, contact your doctor immediately.

Immediately discontinue treatment with ARGONAL in the event of suspected acute intolerance syndrome that can manifest with symptoms such as cramps, acute abdominal pain and bloody diarrhea, fever, headache and erythema.
The use of mesalazine may cause the formation of kidney stones. Symptoms may include pain in the sides of the abdomen and blood in the urine. It is recommended to drink a sufficient amount of fluids during treatment with mesalazine.
Prolonged use of the product may lead to sensitization phenomena.
After discontinuation of treatment or in case of inadequate treatment, relapses of the disease may occur; in this case, inform your doctor.

Children
ARGONAL is contraindicated in children under 2 years of age (see section “Do not use ARGONAL”).

Other medicines and ARGONAL
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines, including those available without a prescription.
Mesalazine may affect the action of other medicines and these, in turn, may affect the action of mesalazine. Therefore, it is important to inform your doctor if you are taking:

  • sulfonylureas (medicines used to lower blood sugar levels) their effect may be increased if taken in combination with mesalazine
  • coumarins (medicines used to make the blood more fluid and prevent the formation of clots), such as warfarin, their effect may decrease if taken in combination with mesalazine
  • methotrexate (medicine used in patients with psoriasis, Crohn's disease, rheumatoid arthritis and in the treatment of some forms of cancer)
  • probenecid (used to decrease the concentration of uric acid in the blood)
  • sulfinpyrazone (used in prevention following a heart attack)
  • spironolactone (potassium-sparing diuretic)
  • furosemide (diuretic medicine, which increases urine production, used in case of fluid retention)
  • rifampicin (antibiotic)
  • corticosteroids, concomitant use may increase the undesirable effects at the gastric level
  • non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs)
  • azathioprine or 6-mercaptopurine (drug with anti-inflammatory and immunosuppressive action), as it may increase the risk of blood dyscrasias.
  • azathioprine or 6-mercaptopurine or thioguanine, as an increase in the immunosuppressive effects of these drugs may occur.

Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant, suspect you are pregnant or are planning to become pregnant, or if you are breastfeeding, ask your doctor or pharmacist for advice before using this medicine.
If pregnancy is confirmed or suspected, take the medicine only if absolutely necessary and under strict medical supervision.
Do not take ARGONAL during the last weeks of pregnancy (see section “Do not use ARGONAL”).

Breastfeeding
Mesalazine and its metabolite are excreted in breast milk.
ARGONAL should be used during breastfeeding only if absolutely necessary or under strict medical supervision. If the infant develops diarrhea, breastfeeding should be discontinued.

Driving and using machines
ARGONAL does not impair the ability to drive vehicles or operate machinery.

3. How to use ARGONAL

Use this medicine following the instructions of your doctor exactly. If you have any doubts, consult your doctor
or pharmacist.
The doctor will adjust the dosage based on the extent and severity of your condition.

Adults:on average 3 suppositories per day, divided into 2-3 administrations during the active phase.

Use in children and adolescents
Children over 2 years
: proportionally reduced doses at the doctor's discretion.
To obtain a better therapeutic effect, it is important that the suppository is retained for at least 30 mi-
nutes, or preferably for longer periods (e.g. for the entire night)
The duration of treatment for active phases is on average 4-6 weeks and may vary, at the doctor's discretion,
according to the patient's condition and the evolution of the disease. In long-term treatments to prevent
relapses, the daily dosage and duration of treatment must be established by the doctor according to the
patient's condition or the evolution of the disease.

If you use more ARGONAL than you should
If you use more ARGONAL than indicated for a single dose, inform your doctor immediately or go to
the nearest hospital.
Cases of overdose following rectal administration are not foreseeable.

If you forget to use ARGONAL
Do not use more ARGONAL for a single application to compensate for the forgotten dose.

If you stop using ARGONAL
Do not stop taking the medicine unless after consulting your doctor.
After stopping treatment, a recurrence of symptoms may occur (see paragraph
“Warnings and precautions”).
If you have any further questions about the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.

4. Possible side effects

Like all medicines, ARGONAL can cause side effects, although not everybody gets them.

Stop taking mesalazine and contact your doctor immediately if you experience any of the following symptoms:

  • Allergic reactions (skin rashes, itching).
  • Episodes of acute intestinal intolerance with abdominal pain.
  • Presence of blood in watery stools (diarrhea with blood).
  • Abdominal cramps.
  • Headache.
  • Fever.
  • Skin rash.
  • Reddish, non-raised patches, target-shaped or circular on the trunk, often with central blisters, skin peeling, ulcers in the mouth, throat, nose, genitals and eyes, widespread rash, fever and swollen lymph nodes. These severe skin rashes may be preceded by fever and flu-like symptoms. Immediately inform your doctor if you experience severe or recurrent headache, vision disturbances, ringing or whistling in the ears. These could be symptoms of increased pressure inside the skull (idiopathic intracranial hypertension) [Frequency not known (the frequency cannot be estimated based on available data)].

While using ARGONAL, the following side effects may occur:
Common
(may affect up to 1 in 10 people):

  • Headache
  • Increased blood pressure (hypertension).
  • Skin rashes
  • Nausea
  • Diarrhea
  • Tense abdomen
  • Weakness (asthenia)
  • Fever (pyrexia)

Uncommon(may affect up to 1 in 100 people):

  • Itching
  • Pain in the upper abdomen
  • Presence of blood in watery stools (bloody diarrhea)
  • Cramps and abdominal pain
  • Drowsiness
  • Tremor
  • Increased heart rate (tachycardia)
  • Decreased blood pressure (hypotension)
  • Fatigue
  • Swelling (edema) of the face

Rare(may affect up to 1 in 1,000 people):

  • Dizziness
  • Presence of gas in the intestine (flatulence)
  • Vomiting
  • Increased skin sensitivity to sunlight and ultraviolet light (photosensitivity)

Very rare(may affect up to 1 in 10,000 people):

  • Inflammatory diseases affecting the heart and the membrane surrounding it (pericarditis, myocarditis).
  • Decreased number of white blood cells in the blood (leukopenia, neutropenia), decreased number of platelets in the blood (thrombocytopenia), a form of anemia characterized by insufficient production in the bone marrow of all types of blood cells (aplastic anemia), decreased number of granulocytes (a particular type of white blood cells) (agranulocytosis), reduction of blood cells (pancytopenia).
  • Hypersensitivity reactions such as blisters and bubbles (allergic exanthema), drug fever, reactions similar to systemic lupus erythematosus, an autoimmune disease that affects the body's defense system (lupoid syndrome), inflammation of the colon (pancolitis).
  • Damage to the peripheral nervous system manifesting as numbness or weakness of arms and legs (peripheral neuropathy)
  • Inflammation of the liver (hepatitis).
  • Inflammation of the liver caused by blockage of bile excretion (cholestatic hepatitis).
  • Changes in some liver parameters (increased transaminase levels and cholestasis).
  • Inflammation of the pancreas (pancreatitis and acute pancreatitis).
  • Formation of stones within the biliary system (cholelithiasis).
  • Inflammation of the kidneys (acute and chronic interstitial nephritis), pathology at the renal and urinary level (nephrotic syndrome) and reduced kidney function (renal insufficiency).
  • Inflammation of the lower respiratory tract (eosinophilic pneumonia), inflammation at the interstitial lung tissue level (interstitial pneumonia).
  • Allergic and fibrotic reactions of the lungs such as difficulty breathing (dyspnea), cough, narrowing of the bronchi (bronchospasm), inflammation of the lung alveoli (alveolitis), inflammation of the lungs (in- filtration of the lungs, pneumonia, eosinophilic and interstitial pneumonia).
  • Hair loss (alopecia).
  • Muscle pain (myalgia) and joint pain (arthralgia).
  • Reduced number of sperm in the ejaculate (oligospermia), reversible.
  • High fever (hyperpyrexia).

Not known(the frequency cannot be estimated based on available data)

  • Swelling of the skin and mucous membranes (angioedema).
  • Kidney stones and associated kidney pain (see also paragraph 2).

Reporting of side effects
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly through the national reporting system at: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.

5. How to store ARGONAL

Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date indicated on the packaging and on the blister after 'Scad'. The
expiry date refers to the product in intact packaging, correctly stored.
Do not store at a temperature above 25°C.
During the warm season, it may be necessary to immerse the suppository container in cold water to
consolidate suppositories that have become soft.
Do not use the product if the packaging shows visible signs of deterioration.
Do not dispose of any medicine in wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of
medicines you no longer use. This will help protect the environment.

6. Contents of the pack and other information

What ARGONAL contains
ARGONAL “500 mg suppositories”
One suppository contains
Active ingredient: Mesalazine 500 mg
Other components: Semisynthetic glycerides

Description of the appearance of ARGONAL and contents of the pack
Box of 20 suppositories

Marketing Authorisation Holder and Manufacturer
HOLDER

Dicofarm S.p.A. - Via del Casale della Marcigliana, 29 - 00138 Rome

MANUFACTURER
Special Product’s Line S.p.A. – Via Fratta Rotonda Vado Largo, 1, 03012 Anagni (FR)
LAMP SAN. PROSPERO S.p.A. - Via della Pace, 25/A - 41030 Modena

Medicine questions

Уже начали прием и появились вопросы?

Обсудите свое состояние и дальнейшие шаги с врачом онлайн.

  • Страна регистрации
  • Форма выпуска
    Enteric-coated tablet, 400 MG
  • Код АТХ
    A07EC02
  • Действующее вещество
  • Отпускается по рецепту
    Да
  • Производитель
  • Аналоги ARGONAL
    Форма выпуска: Enteric-coated tablet, 400 MG
    Действующее вещество: месалазина
    Производитель: GIULIANI SPA
    Отпускается по рецепту
    Форма выпуска: Rectal suspension, 2 G
    Действующее вещество: месалазина
    Производитель: CHIESI FARMACEUTICI S.P.A.
    Отпускается без рецепта
    Форма выпуска: Enteric-coated tablet, 400 MG
    Действующее вещество: месалазина
    Производитель: CA.DI. GROUP S.P.A.
    Отпускается по рецепту

Аналоги ARGONAL в других странах

Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.

Аналог ARGONAL в Испания

Форма выпуска: СУППОЗИТОРИЙ, 500 мг
Действующее вещество: месалазина
Производитель: Faes Farma S.A.
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: ТАБЛЕТКА, 500 мг
Действующее вещество: месалазина
Производитель: Faes Farma S.A.
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: РЕКТАЛЬНЫЙ ПОЛУТВЕРДЫЙ ПРЕПАРАТ, 1.000 мг
Действующее вещество: месалазина
Производитель: Faes Farma S.A.
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: ТАБЛЕТКА, 1000 мг
Действующее вещество: месалазина
Производитель: Faes Farma S.A.
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: ТАБЛЕТКА, 500 мг
Действующее вещество: месалазина
Производитель: Faes Farma S.A.
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: ТАБЛЕТКА, 1000 мг
Действующее вещество: месалазина
Производитель: Faes Farma S.A.
Отпускается по рецепту

Аналог ARGONAL в Польша

Форма выпуска: Таблетки, 1000 мг
Действующее вещество: месалазина
Импортер: FAES Farma S.A.
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: Суппозитории, 1000 мг
Действующее вещество: месалазина
Импортер: Faes Farma Portugal S.A
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: Суппозитории, 500 мг
Действующее вещество: месалазина
Импортер: Faes Farma Portugal S.A
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: Таблетки, 500 мг
Действующее вещество: месалазина
Импортер: FAES Farma S.A.
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: Гранулы, 4 г
Действующее вещество: месалазина
Производитель: Ferring GmbH
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: Таблетки, 1 г
Действующее вещество: месалазина
Производитель: Ferring GmbH
Отпускается без рецепта

Аналог ARGONAL в Украина

Форма выпуска: таблетки, по 500 мг
Действующее вещество: месалазина
Производитель: Dr. Fal'k Farma GmbH
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: суспензия, 4 г/60 г
Действующее вещество: месалазина
Производитель: Dr. Fal'k Farma GmbH
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: суппозитории, по 500 мг
Действующее вещество: месалазина
Производитель: Dr. Fal'k Farma GmbH
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: суппозитории, по 250 мг
Действующее вещество: месалазина
Производитель: Dr. Fal'k Farma GmbH
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: суппозитории, 1000 мг
Действующее вещество: месалазина
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: гранулы, 500 мг; 930 мг
Действующее вещество: месалазина
Отпускается по рецепту

Врачи онлайн по ARGONAL

Обсудите применение ARGONAL и возможные следующие шаги — по оценке врача.

Врач
5.0(11)

Анна Бирюкова

Гастроэнтерология6 лет опыта

Анна Бирюкова – врач-терапевт с клиническим опытом в кардиологии, эндокринологии и гастроэнтерологии. Проводит онлайн-консультации для взрослых, сочетая системный подход с профессиональной поддержкой на всех этапах диагностики и лечения.

Кардиология – диагностика и лечение:

  • Артериальная гипертензия, скачки давления, профилактика сердечно-сосудистых осложнений.
  • Боль в груди, одышка, аритмии (тахикардия, брадикардия, перебои в сердце).
  • Отёки конечностей, хроническая усталость, снижение физической выносливости.
  • Расшифровка ЭКГ, анализ липидного профиля, оценка риска инфаркта и инсульта.
  • Кардиологическое наблюдение после COVID-19.
Эндокринология – сахарный диабет, щитовидная железа, метаболизм:
  • Раннее выявление и лечение сахарного диабета 1 и 2 типа, преддиабет.
  • Индивидуальный подбор терапии: пероральные препараты, инсулинотерапия.
  • Терапия GLP-1 – современные препараты для контроля веса и сахара: подбор схемы, контроль эффективности и безопасности.
  • Заболевания щитовидной железы – гипотиреоз, гипертиреоз, аутоиммунные процессы (Хашимото, Базедова болезнь).
  • Метаболический синдром: ожирение, нарушение липидного обмена, инсулинорезистентность.
Гастроэнтерология – ЖКТ:
  • Боли в животе, тошнота, изжога, гастроэзофагеальный рефлюкс (ГЭРБ).
  • Гастрит, синдром раздражённого кишечника (СРК), диспепсия.
  • Контроль хронических заболеваний ЖКТ, расшифровка анализов, интерпретация УЗИ и гастроскопии.
Общетерапевтическая помощь и профилактика:
  • ОРВИ, кашель, бронхит, сезонные инфекции.
  • Анализ результатов лабораторных исследований, коррекция лечения.
  • Вакцинация взрослых – составление плана, проверка противопоказаний.
  • Профилактика онкозаболеваний – планирование скринингов, оценка рисков.
  • Комплексный подход – от облегчения симптомов до повышения качества жизни.
Анна Бирюкова сочетает терапевтическую экспертизу с четким объяснением медицинских вопросов. Помогает пациентам принимать обоснованные решения, адаптировать лечение под образ жизни и достигать устойчивых результатов в управлении здоровьем.
Записаться на онлайн-консультацию
zł280
Врач
5.0(36)

Андрей Попов

ТерапияМедицина боли7 лет опыта

Доктор Андрей Попов — семейный врач со специализированной подготовкой в области лечения хронической боли. Он проводит видеоконсультации для взрослых в Испании и по всей Европе: как для тех, кто уже несколько месяцев живёт с болью, которую никто не смог объяснить, так и для тех, кому нужно решить медицинскую проблему без ожидания недельной очереди на приём.

Его подход прост: внимательно выслушать пациента, структурировать ситуацию и предложить практический план действий, основанный на доказательной медицине и адаптированный к вашей истории болезни и индивидуальным потребностям.

Боль: в чём он может помочь

  •   Хроническая боль (более 3 месяцев)
  •   Мигрень и повторяющиеся или интенсивные головные боли
  •   Боль в шее, пояснице, спине и суставах
  •   Посттравматическая боль после травм или операций
  •   Боль неврологического происхождения: невралгии, нейропатическая боль, фибромиалгия

Общая медицина

  •   Частые респираторные инфекции (простуда, грипп, длительный кашель)
  •   Гипертония, диабет и метаболические нарушения
  •   Разбор анализов и заключений МРТ/КТ (на понятном языке)
  •   Профилактическая медицина и мониторинг здоровья
  •   Второе мнение и корректировка лечения (когда это клинически оправдано)

Как проходит консультация
Каждая сессия длится до 30 минут. Обсуждаются симптомы, анамнез, принимаемые лекарства и предоставленные обследования. В конце вы получаете чёткий план лечения, понятные дальнейшие шаги и рекомендации, когда может потребоваться повторная консультация. При выявлении тревожных симптомов врач прямо укажет, требуется ли очная консультация или срочная медицинская помощь.

Записаться на онлайн-консультацию
zł365
Врач
5.0(1)

Абдулла Альхасан

ТерапияКардиология11 лет опыта

Абдулла Альхасан – врач-терапевт с международной клинической практикой в Великобритании и Италии. Проводит онлайн-консультации для взрослых пациентов, сочетая современный медицинский подход с вниманием к индивидуальным особенностям каждого случая.

Основные направления:

  • Общие симптомы: температура, слабость, боли в теле, кашель
  • Проблемы с давлением, утомляемость, головная боль
  • Интерпретация анализов, ЭКГ, результатов обследований
  • Сопровождение при хронических заболеваниях
  • Кардиологические жалобы: одышка, боль в груди, аритмии
  • Подбор терапии и рекомендации по дальнейшей диагностике
Доктор Альхасан помогает разобраться в причинах симптомов, предлагает чёткий план действий и поддерживает пациента на каждом этапе – в удобном онлайн-формате.
Записаться на онлайн-консультацию
zł318
Врач
5.0(19)

Нуну Тавареш Лопеш

Семейная медицинаТерапия18 лет опыта

Нуну Тавареш Лопеш — врач из Португалии с более чем 17-летним опытом в неотложной медицине, семейной практике, общественном здравоохранении и медицине путешествий. Является директором медицинских и общественных программ в международной медицинской сети, а также внешним консультантом ECDC и ВОЗ.

С какими запросами можно обратиться:

  • Острые симптомы и общая терапия: температура, инфекции, боль в груди или животе, травмы, простуда, симптомы у детей и взрослых.
  • Хронические заболевания: гипертония, диабет, повышенный холестерин, ведение сопутствующих состояний.
  • Медицина путешествий: консультации перед поездками, вакцинация, оценка fit-to-fly, инфекции после путешествий.
  • Сексуальное и репродуктивное здоровье: назначение PrEP, профилактика и лечение ИППП.
  • Контроль веса и общее самочувствие: индивидуальные стратегии снижения веса, рекомендации по образу жизни, профилактика.
  • Кожные симптомы: акне, экзема, кожные инфекции, высыпания, зуд.
  • Больничные листы: оформление медсправок (Baixa Médica), признаваемых системой соцстраха Португалии.
Дополнительные услуги:
  • Медицинская справка для обмена водительских прав (IMT)
  • Интерпретация анализов и медицинской документации
  • Сопровождение пациентов со сложными и множественными диагнозами
Доктор Нуно Тавареш Лопеш помогает пациентам, использующим препараты GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) в рамках снижения веса. Он составляет индивидуальный план терапии, контролирует динамику, корректирует дозировки и даёт рекомендации по сочетанию лечения с устойчивыми изменениями в образе жизни. Консультации проходят в соответствии с европейскими медицинскими стандартами.

Доктор Лопеш сочетает быструю и точную диагностику с доказательной и внимательной медициной. Он помогает пациентам разобраться в сложных ситуациях, управлять хроническими состояниями, подготовиться к поездке, улучшить общее состояние и оформить необходимые документы.

Записаться на онлайн-консультацию
zł297
Врач
5.0(1)

Дуарте Менезеш

Семейная медицинаТерапия5 лет опыта

Дуарте Менезеш — лицензированный врач семейной медицины и общей практики в Португалии, также специализируется на медицине труда. Проводит онлайн-консультации для взрослых, помогает при острых симптомах и хронических заболеваниях.

  • Распространённые симптомы: высокая температура, боль в горле, кашель, усталость, проблемы с пищеварением
  • Хронические состояния: гипертония, диабет, высокий холестерин, заболевания щитовидной железы
  • Эмоциональное и психическое здоровье: стресс, нарушения сна, тревожность, выгорание
  • Профилактика: общие медосмотры, рекомендации по образу жизни, контроль текущего лечения
  • Вопросы, связанные с работой: оформление больничного, медзаключения для выхода на работу
Дуарте Менезеш окончил Университет Бейра Интериор и имеет многолетний опыт работы с пациентами из разных стран. Свободно говорит на португальском, английском, испанском и французском языках.

Он предоставляет чёткие, практичные рекомендации и помогает пациентам разобраться в своих симптомах и подобрать индивидуальный план лечения.

Записаться на онлайн-консультацию
zł302
Врач
5.0(6)

Мар Табешадзе

ЭндокринологияТерапия11 лет опыта

Мар Табешадзе — врач-эндокринолог и терапевт, лицензированный в Испании. Проводит онлайн-консультации для взрослых, помогает в раннем выявлении, диагностике и лечении эндокринных и метаболических нарушений.

  • Диагностика и ведение эндокринных заболеваний
  • Нарушения функции щитовидной железы (в том числе у женщин во время беременности)
  • Раннее выявление и лечение сахарного диабета 1 и 2 типа, подбор индивидуальной терапии
  • Лечение ожирения: выявление причин набора веса, медикаментозная и немедикаментозная коррекция массы тела, длительное сопровождение
  • Эндокринные причины ухудшения состояния кожи, волос и ногтей
  • Ведение пациентов с остеопорозом, заболеваниями гипофиза и надпочечников
В своих консультациях Мар Табешадзе сочетает клиническую точность с индивидуальным подходом, помогая пациентам не только справляться с текущими жалобами, но и выстраивать долгосрочную стратегию контроля хронических заболеваний и улучшения качества жизни.
Записаться на онлайн-консультацию
zł259
Врач
5.0(11)

Серхио Коррея

ТерапияГериатрия8 лет опыта

Серхио Корреа – врач общей практики, ургентолог и специалист в области эстетической медицины. Проводит онлайн-консультации на испанском и английском языках, помогая взрослым пациентам с острыми симптомами, хроническими заболеваниями и вопросами, связанными с уходом за внешностью.С какими запросами можно обратиться:

  • Повышенная температура, боль, слабость, острые респираторные и желудочно-кишечные инфекции
  • Хронические состояния: гипертония, диабет, избыточный вес, нарушения обмена веществ
  • Консультации по вопросам трихологии: выпадение волос, состояние кожи головы, индивидуальный план ухода
  • Поддержка при стрессах, бессоннице, усталости и снижении энергии
  • Эстетические запросы: рекомендации по улучшению состояния кожи, подбор процедур, консультации по антивозрастной терапии

Врач Серхио Корреа сочетает клинический опыт и внимательное отношение к каждому пациенту. Помогает быстро разобраться в жалобах, подобрать подходящее лечение и выстроить стратегию улучшения самочувствия.

Записаться на онлайн-консультацию
zł238
Врач
5.0(1)

Кристина Габрикевич

Гастроэнтерология7 лет опыта

Кристина Габрикевич – врач-гастроэнтеролог, проводит онлайн-консультации для взрослых с жалобами на работу желудочно-кишечного тракта. Помогает разобраться в причинах симптомов, интерпретирует результаты анализов, даёт рекомендации по обследованиям и лечению.

С какими обращениями чаще всего приходят пациенты:

  • боль и дискомфорт в животе, кишечные спазмы, болезненные позывы в туалет
  • изжога, отрыжка, горечь во рту, тошнота, рвота
  • вздутие живота, избыточное газообразование
  • диарея, запор, боль при дефекации
  • изменения веса, снижение аппетита
  • беспокойство за здоровье ЖКТ, хронические симптомы
  • отклонения в анализах, необходимость расшифровки результатов
  • скрининг рака органов пищеварения
  • общая проверка состояния ЖКТ и плановый check-up
Консультации проходят онлайн. Врач использует индивидуальный подход, современные методы диагностики и работает в соответствии с принципами доказательной медицины.
Записаться на онлайн-консультацию
zł280
Врач
0.0(0)

Антониу Кайатте

Терапия44 года опыта

Антониу Кайатте – врач с более чем 30-летним опытом в общей и неотложной медицине. Он консультирует взрослых пациентов онлайн, помогая в ситуациях, связанных как с острыми симптомами, так и с хроническими состояниями. Основные направления: 

  • оценка острых или неясных симптомов
  • сопровождение при хронических заболеваниях
  • медицинская поддержка после выписки из стационара
  • анализ и интерпретация результатов обследований
  • консультации во время пребывания за границей

Антониу Кайатте окончил Лиссабонский университет, преподавал внутреннюю медицину в Бостонском университете. Имеет действующие медицинские лицензии в Португалии и Великобритании. Член Американской кардиологической ассоциации. Консультации доступны на английском и португальском языках. Пациенты отмечают его профессионализм, ясные объяснения и внимательное отношение.

Доктор Антониу Кайатте оказывает комплексную помощь при широком спектре распространённых заболеваний, включая:

  • Дыхательная система и ЛОР: острый бронхит, состояния, связанные с пневмонией, синусит, тонзиллит, ушные инфекции, заболевания горла, аллергический ринит
  •  Здоровье глаз: аллергический и инфекционный конъюнктивит, покраснение или раздражение глаз
  •  Пищеварительная и мочевыделительная системы: гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ), гастрит, инфекции мочевыводящих путей, цистит
  •  Хронические заболевания: гипертония, повышенный холестерин, структурированное планирование контроля веса
Записаться на онлайн-консультацию
zł323
Врач
5.0(1)

Нгози Прешес Оквуоса

Терапия6 лет опыта

Нгози Прешес Оквуоса – врач общей практики с более чем 5-летним клиническим опытом работы в Венгрии, Швеции и Нигерии. Окончила университет Сегеда с отличием и проводит онлайн-консультации по вопросам внутренней медицины, женского здоровья и общего медицинского наблюдения.

Основные направления консультаций:

  • Профилактическая и семейная медицина
  • Женское здоровье: гинекология и акушерство
  • Хронические заболевания: гипертония, диабет и др.
  • Психоэмоциональное состояние, тревожность, поддержка
  • Послеоперационное сопровождение и расшифровка анализов
Участвовала в научных исследованиях по генетике инсульта. Отличается высокой культурной чувствительностью и умеет выстраивать доверительные отношения с пациентами из разных стран. Совмещает медицинский профессионализм с чутким отношением и ясной коммуникацией.
Записаться на онлайн-консультацию
zł238

Получите рецепт на ARGONAL онлайн

1

Заполните форму за 2 минуты

Расскажите о симптомах, истории болезни и нужном препарате.

2

Выберите врача или мы назначим

Выберите специалиста или мы подберём ближайшего доступного врача.

3

Врач рассматривает ваш случай

Обычно в течение 30 минут. Может задать уточняющие вопросы в чате.

4

Получите в любой аптеке

Электронный рецепт отправляется на вашу почту — действителен по всей Польше.

Часто задаваемые вопросы

Требуется ли рецепт для ARGONAL?

ARGONAL требует рецепта в Италия. Вы можете уточнить у врача онлайн, подходит ли это лекарство для вашей ситуации.

Какое действующее вещество у ARGONAL?

Действующее вещество ARGONAL — месалазина. Эта информация помогает определить лекарства с тем же составом под другими торговыми названиями.

Кто производит ARGONAL?

ARGONAL производится компанией DICOFARM S.P.A.. Упаковка и торговое название могут отличаться в зависимости от дистрибьютора.

Какие врачи могут оценить применение ARGONAL онлайн?

Врачи, включая Семейные врачи, Психиатры, Дерматологи, Кардиологи, Эндокринологи, Гастроэнтерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Инфекционисты, Аллергологи, Гериатры, Педиатры, Онкологи, могут оценить целесообразность применения ARGONAL с учетом вашей ситуации и местных правил. Вы можете записаться на онлайн-консультацию, чтобы обсудить возможные варианты.

Как купить ARGONAL в Польше?

Польша имеет хорошо развитую систему здравоохранения в крупных городах, таких как Варшава, Краков, Вроцлав и Гданьск. Аптеки широко доступны и работают в соответствии с действующим законодательством, обеспечивая доступ к рецептурным препаратам.

Вы можете купить ARGONAL в Варшаве, Кракове, Вроцлаве или Гданьске в любой аптеке при наличии действующего рецепта.

Чтобы получить рецепт, вы можете воспользоваться Oladoctor:

Какие есть альтернативы ARGONAL?

Другие лекарства с тем же действующим веществом (месалазина) включают ASAKOL, ASALEX, ASAMAX. Они могут отличаться торговым названием или формой выпуска, но содержат одинаковый терапевтический компонент. Перед изменением лечения рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Получайте обновления и полезные материалы

Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.