ЕМЛА 25 mg/g Крем

Рассмотрение рецепта онлайн

Рассмотрение рецепта онлайн

Врач рассмотрит ваш случай и примет решение о назначении рецепта, если это медицински оправдано.

Поговорите с врачом об этом лекарстве

Поговорите с врачом об этом лекарстве

Обсудите симптомы и возможные дальнейшие шаги на онлайн-консультации.

Врач
5.0(14)

Сергей Ильясов

ПсихиатрияНеврология7 лет опыта

Сергей Ильясов — опытный врач-невролог и квалифицированный психиатр, предоставляющий онлайн-консультации для взрослых и подростков. Сочетая глубокую неврологическую экспертизу с современным психиатрическим подходом, он обеспечивает комплексную диагностику и эффективное лечение широкого спектра состояний, затрагивающих как физическое, так и психическое здоровье.

Доктор помогает пациентам в таких случаях:

  • Хронические головные боли (мигрень, головная боль напряжения), боли в спине, невропатические боли, головокружения, онемение конечностей, нарушения координации.
  • Тревожные расстройства (панические атаки, генерализованное тревожное расстройство), депрессия (в том числе атипичная и резистентная), нарушения сна (бессонница, сонливость, кошмары), стресс, выгорание.
  • Хронические болевые синдромы и психосоматические симптомы (например, синдром раздражённого кишечника на нервной почве, вегетососудистая дистония).
  • Поведенческие нарушения и трудности с концентрацией внимания у подростков (включая СДВГ, расстройства аутистического спектра), нервные тики.
  • Нарушения памяти, фобии, обсессивно-компульсивное расстройство (ОКР), эмоциональные качели, а также поддержка при посттравматическом стрессовом расстройстве (ПТСР).

Благодаря двойной специализации в неврологии и психиатрии, Сергей Ильясов предлагает интегрированную и доказательную помощь при сложных состояниях, требующих междисциплинарного подхода. Его консультации направлены на точную диагностику, разработку индивидуального плана лечения (включая фармакотерапию и психотерапевтические методики) и долгосрочную поддержку, адаптированную к уникальным потребностям каждого пациента.

Запишитесь на онлайн-консультацию с доктором Сергеем Ильясовым, чтобы получить квалифицированную помощь и улучшить своё самочувствие уже сегодня.

Записаться на онлайн-консультацию
zł448
Материал предназначен для общего ознакомления. Для индивидуальных рекомендаций обратитесь к врачу. При тяжелых или быстро ухудшающихся симптомах обратитесь за неотложной медицинской помощью.
About the medicine

Инструкция по применению Емла

Содержание инструкции

  1. Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя
  2. Внимание! Сохраните инструкцию! Информация на прямой упаковке на иностранном языке.
  3. ЭМЛА, 25 мг/г + 25 мг/г, крем
    1. Прежде чем использовать лекарство, необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
    2. Содержание инструкции
  4. Что такое лекарство ЭМЛА и для чего оно используется
    1. Взрослые, подростки и дети
    2. Взрослые и подростки
    3. Взрослые
  5. Важная информация перед использованием лекарства ЭМЛА
    1. Когда не использовать лекарство ЭМЛА:
    2. Предостережения и меры предосторожности
    3. Дети и подростки
    4. Лекарство ЭМЛА и другие лекарства
    5. Беременность, грудное вскармливание и влияние на плодность
    6. Вождение транспортных средств и использование машин
    7. Лекарство ЭМЛА содержит макроголгидроксистеарин
  6. Как использовать лекарство ЭМЛА
    1. Использование лекарства ЭМЛА
    2. Не следует использовать лекарство ЭМЛА в следующих областях:
    3. Использование на коже перед небольшими процедурами (такими как введение иглы или небольшие хирургические процедуры на коже):
    4. Использование лекарства ЭМЛА на больших участках кожи, недавно побритой, перед выполнением процедур в амбулаторных условиях (таких как удаление волос):
    5. Использование на коже перед процедурами, выполняемыми в стационарных условиях (например, перед трансплантацией кожи средней толщины), которые требуют более глубокого обезболивания кожи:
    6. Использование на коже перед удалением бородавок
    7. Использование на коже половых органов перед введением местных анестетиков
    8. Использование на коже половых органов перед небольшими хирургическими процедурами на коже (такими как удаление бородавок)
    9. Использование на язвах нижних конечностей перед процедурой очистки язвы или удаления поврежденной кожи
    10. Использование большей, чем рекомендуемая, дозы лекарства ЭМЛА
  7. Возможные нежелательные реакции
    1. Дополнительные нежелательные реакции у детей
    2. Сообщение о нежелательных реакциях
  8. Как хранить лекарство ЭМЛА
  9. Содержание упаковки и другие сведения
    1. Что содержит лекарство ЭМЛА
    2. Как выглядит лекарство ЭМЛА и что содержит упаковка
    3. Лицо, ответственное за лекарство в Испании, стране экспорта:
    4. Производитель:
    5. Параллельный импортер:
    6. Перепаковано в:
    7. Этот лекарственный препарат разрешен к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
    8. Австрия
    9. Бельгия
    10. Кипр
    11. Финляндия
    12. Франция
    13. Греция
    14. Исландия
    15. Ирландия
    16. Италия
    17. Люксембург
    18. Мальта
    19. Норвегия
    20. Польша
    21. Испания
    22. Швеция
    23. Нидерланды
    24. Дата утверждения инструкции: 12.12.2024

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя

Внимание! Сохраните инструкцию! Информация на прямой упаковке на иностранном языке.

Doctor consultation

Не уверены, подходит ли вам это лекарство?

Обсудите симптомы и варианты лечения с врачом онлайн.

ЭМЛА, 25 мг/г + 25 мг/г, крем

Лидокаин + Прилокаин

Прежде чем использовать лекарство, необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

  • Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
  • В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
  • Это лекарство было назначено строго определённому человеку. Не следует передавать его другим. Лекарство может навредить другому человеку, даже если симптомы его болезни такие же.
  • Если у пациента出现ят любые нежелательные реакции, включая все не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.

Содержание инструкции

  • 1. Что такое лекарство ЭМЛА и для чего оно используется
  • 2. Важная информация перед использованием лекарства ЭМЛА
  • 3. Как использовать лекарство ЭМЛА
  • 4. Возможные нежелательные реакции
  • 5. Как хранить лекарство ЭМЛА
  • 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое лекарство ЭМЛА и для чего оно используется

Лекарство ЭМЛА содержит две активные вещества – лидокаин и прилокаин. Они принадлежат к группе лекарств, называемых местными анестетиками.
Действие лекарства ЭМЛА заключается в кратковременном устранении чувствительности в поверхностных слоях кожи. Крем наносится на кожу перед выполнением некоторых медицинских процедур.
Это помогает устранить боль в коже; однако пациент может по-прежнему чувствовать давление и прикосновение.

Взрослые, подростки и дети

Лекарство ЭМЛА может быть использовано для обезболивания кожи перед:

  • введением иглы в кожу (например, при выполнении инъекции или взятии крови для анализов)
  • небольшими хирургическими процедурами на коже.

Взрослые и подростки

Лекарство ЭМЛА также может быть использовано:

  • для обезболивания половых органов перед:
  • выполнением инъекции,
  • выполнением медицинских процедур, таких как удаление бородавок. Применение крема ЭМЛА на половые органы должно выполняться под наблюдением врача или медсестры.

Взрослые

Лекарство ЭМЛА также может быть использовано для обезболивания кожи перед:

  • очисткой или удалением поврежденной кожи на нижних конечностях.
Medicine questions

Уже начали прием и появились вопросы?

Обсудите свое состояние и дальнейшие шаги с врачом онлайн.

2. Важная информация перед использованием лекарства ЭМЛА

Когда не использовать лекарство ЭМЛА:

  • если у пациента выявлена аллергия на лидокаин, прилокаин, другой подобный местный анестетик или на любой из других компонентов этого лекарства (указанных в пункте 6).
    • 6.

Предостережения и меры предосторожности

Прежде чем начать использовать лекарство ЭМЛА, необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом:

  • если у пациента редкое метаболическое расстройство, которое влияет на кровь и называется дефицитом глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы,
  • если у пациента есть проблема с содержанием пигмента крови, называемого метгемоглобинемией,
  • не следует использовать лекарство ЭМЛА на участках кожи с сыпью, царапинами, ссадинами или другими открытыми ранами, за исключением язв на нижних конечностях. Если у пациента есть какие-либо из этих изменений, перед использованием крема необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом,
  • если у пациента есть заболевание кожи с зудом, называемое атопическим дерматитом, может быть достаточно использовать крем в течение более короткого времени. При использовании крема в течение более 30 минут увеличивается вероятность местной кожной реакции (см. также пункт 4 «Возможные нежелательные реакции»),
  • если пациент принимает определенные лекарства, используемые для лечения нарушений сердечного ритма (антиаритмические лекарства класса III, такие как амиодарон). В этом случае врач будет контролировать сердечную деятельность пациента.

Из-за возможности увеличения всасывания с поверхности кожи, недавно побритой, важно соблюдать рекомендуемую дозировку, размер области применения лекарства и время его применения на коже.
Необходимо избегать контакта лекарства ЭМЛА с глазами, поскольку оно может вызвать раздражение и химический ожог глаз. Если крем ЭМЛА случайно попадет в глаз, необходимо сразу промыть глаз теплой водой или физиологическим раствором (0,9% раствором NaCl).
Необходимо быть осторожным, чтобы ничего не попало в глаз до тех пор, пока не восстановится чувствительность.
Необходимо внимательно наблюдать за детьми во время применения лекарства ЭМЛА на любую часть тела, чтобы предотвратить передачу крема ЭМЛА в глаз (глаза).
Не следует использовать лекарство ЭМЛА на измененную болезненно барабанную перепонку.
Когда лекарство ЭМЛА используется у пациента перед введением живой вакцины (например, вакцины против туберкулеза), необходимо помнить, чтобы после введения вакцины явиться на контрольный визит в назначенный врачом срок для оценки эффективности вакцинации.

Дети и подростки

У младенцев и новорожденных в возрасте до 3 месяцев часто наблюдается временное, клинически незначительное увеличение содержания метгемоглобина в крови (это форма гемоглобина, или пигмента крови) в течение до 12 часов после применения лекарства ЭМЛА.
Эффективность лекарства ЭМЛА при взятии крови из пяточки у новорожденных или для обеспечения обезболивания во время обрезания не была подтверждена в клинических исследованиях.
Лекарство ЭМЛА не должно быть использовано на слизистой оболочке половых органов (например, влагалища) у детей (в возрасте до 12 лет) из-за недостаточных данных о всасывании активных веществ.
Лекарство ЭМЛА не должно быть использовано у детей в возрасте до 12 месяцев, которые одновременно лечатся другими лекарствами, которые влияют на пигмент крови и могут вызвать метгемоглобинемию (например, сульфонамидами; см. также пункт 2 «Лекарство ЭМЛА и другие лекарства»).
Лекарство ЭМЛА не должно быть использовано у недоношенных новорожденных.

Лекарство ЭМЛА и другие лекарства

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о приеме в настоящее время или最近 или о возможности приема любых других лекарств. Это относится также к лекарствам, которые можно купить без рецепта, и лекарствам, изготовленным из трав. Это важно, поскольку компоненты лекарства ЭМЛА могут влиять на действие некоторых других лекарств, а некоторые другие лекарства могут влиять на действие лекарства ЭМЛА.
В частности, пациент должен сообщить своему врачу или фармацевту, если пациент использовал или принимал最近 любое из следующих лекарств:

  • Лекарства, используемые для лечения инфекций, называемые сульфонамидами, и нитрофурантоин.
  • Лекарства, используемые для лечения эпилепсии: фенитоин и фенобарбитал.
  • Другие местные анестетики.
  • Лекарства, используемые для лечения нерегулярного сердечного ритма, такие как амиодарон.
  • Циметидин или бета-адреноблокаторы, которые могут вызвать увеличение содержания лидокаина в крови. Это взаимодействие не имеет клинического значения при кратковременном использовании лекарства ЭМЛА в рекомендуемых дозах.

Беременность, грудное вскармливание и влияние на плодность

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Сporадическое использование лекарства ЭМЛА во время беременности не связано с риском каких-либо нежелательных реакций у плода.
Активные вещества лекарства ЭМЛА (лидокаин и прилокаин) выделяются в грудное молоко. Однако, количество, проникающее в молоко, так мало, что практически не существует никакой опасности для ребенка, кормящегося грудью.
В исследованиях на животных не было обнаружено никаких нарушений плодности самцов или самок, у которых использовались активные компоненты лекарства ЭМЛА.

Вождение транспортных средств и использование машин

Лекарство ЭМЛА не влияет или имеет незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами и использовать машины, когда оно используется в рекомендуемых дозах.

Лекарство ЭМЛА содержит макроголгидроксистеарин

Макроголгидроксистеарин может вызывать кожные реакции.

3. Как использовать лекарство ЭМЛА

Лекарство ЭМЛА должно быть использовано всегда в соответствии с рекомендациями врача, фармацевта или медсестры. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу, фармацевту или медсестре.

Использование лекарства ЭМЛА

  • Место применения крема, количество крема и время его применения зависят от того, для чего оно используется.
  • Врач, фармацевт или медсестра нанесут крем на соответствующий участок или покажут пациенту, как это сделать самостоятельно.
  • Когда лекарство ЭМЛА используется на половых органах, врач или медсестра должны контролировать его использование.

Не следует использовать лекарство ЭМЛА в следующих областях:

  • Места царапин, ссадин или ран, за исключением язв на нижних конечностях.
  • Места появления кожной сыпи или высыпания.
  • Глаза или область вокруг глаз.
  • Внутри носа, ушей или рта.
  • В прямой кишке.
  • На половых органах у детей.

Лица, которые часто наносят или удаляют крем с тела пациента, должны убедиться, что они эффективно избегают контакта с кремом, чтобы предотвратить развитие повышенной чувствительности.
Защитную мембрану трубки прокалывается с помощью крышки трубки.

Использование на коже перед небольшими процедурами (такими как введение иглы или небольшие хирургические процедуры на коже):

  • Крем наносится на кожу в толстом слое. Врач, фармацевт или медсестра скажут пациенту, где нанести крем.
  • Затем слой крема покрывается повязкой (пленкой). Повязку удаляют непосредственно перед началом процедуры. Если пациент сам наносит крем, он должен убедиться, что получил повязки от врача, фармацевта или медсестры.
  • Обычно используемая доза для взрослых и подростков в возрасте старше 12 лет составляет 2 г (грамма).
  • Для взрослых и подростков в возрасте старше 12 лет необходимо нанести крем не менее чем за 60 минут до запланированного времени выполнения процедуры (за исключением случаев, когда крем используется на половых органах). Однако не следует наносить крем за 5 часов до процедуры или ранее.
  • Для детей используемое количество крема ЭМЛА и время его применения зависят от возраста ребенка. Врач, медсестра или фармацевт скажут пациенту, какое количество крема использовать и когда его наносить.

При нанесении крема ЭМЛА очень важно точно соблюдать следующие инструкции:

  • 1. Выжать порцию крема из трубки так, чтобы сформировать холмик в месте, где он необходим на коже (например, там, где будет выполнено введение иглы). Линия крема длиной около 3,5 см из трубки 30 г соответствует 1 г крема. Не втирать крем в кожу.
Рука помещает ватный шарик, смоченный жидкостью, на место инъекции на коже, слегка надавливая пальцами
  • 2. Отделить бумажный слой от среднего окна непřilегающей стороны повязки (оставив бумажную рамку).
Две руки отделяют бумажный слой от повязки, подготовка к применению
  • 3. Удалить верхний слой прилипающей повязки.
Рука удаляет верхний слой прилипающей повязки, следующий этап применения
  • 4. Осторожно положить повязку над холмиком крема. Не размазывать крем под повязкой.
Руки помещают повязку на холмик крема, осторожное нанесение
  • 5. Удалить бумажное укрепление. Осторожно разгладить края повязки. Затем оставить повязку на не менее чем 60 минут, если кожа не была повреждена. Крем не следует оставлять на более чем 60 минут у детей в возрасте до 3 месяцев или на более чем 30 минут у детей с заболеванием кожи с зудом, называемым «атопическим дерматитом». В случае использования крема на половых органах или язвах можно использовать более короткие сроки применения, как описано ниже.
Рука удаляет бумажное укрепление с повязки, разглаживая края
  • 6. Врач или медсестра удалят повязку и удалят крем непосредственно перед выполнением медицинской процедуры (например, перед введением иглы).
Рука удаляет повязку с места применения крема, подготовка к процедуре

Использование лекарства ЭМЛА на больших участках кожи, недавно побритой, перед выполнением процедур в амбулаторных условиях (таких как удаление волос):

Обычно используемая доза лекарства ЭМЛА составляет 1 г крема на каждые 10 см² (10 квадратных сантиметров) поверхности кожи, используемая в течение 1 до 5 часов под повязкой. Лекарство ЭМЛА не должно быть использовано на участке кожи, недавно побритой, больше чем 600 см² (600 квадратных сантиметров, например, 30 см на 20 см). Максимальная доза составляет 60 г.

Использование на коже перед процедурами, выполняемыми в стационарных условиях (например, перед трансплантацией кожи средней толщины), которые требуют более глубокого обезболивания кожи:

  • Лекарство ЭМЛА может быть использовано таким образом у взрослых и подростков в возрасте старше 12 лет.
  • Обычно используемая доза составляет 1,5 г до 2 г крема на каждые 10 см² (10 квадратных сантиметров) поверхности.
  • Крем наносится и покрывается повязкой на 2 до 5 часов.

Использование на коже перед удалением бородавок

  • Лекарство ЭМЛА может быть использовано у детей и подростков с заболеванием кожи, называемым «атопическим дерматитом».
  • Обычно используемая доза зависит от возраста ребенка и наносится на 30 до 60 минут (30 минут у пациента с атопическим дерматитом). Врач, медсестра или фармацевт скажут пациенту, какое количество крема использовать.

Использование на коже половых органов перед введением местных анестетиков

  • Лекарство ЭМЛА может быть использовано таким образом только у взрослых и подростков в возрасте старше 12 лет.
  • Обычно используемая доза составляет 1 г крема (1 г до 2 г в случае кожи половых органов у женщин) на каждые 10 см² (10 квадратных сантиметров) поверхности кожи.
  • Крем наносится и покрывается повязкой. Повязку оставляют на 15 минут в случае мужчин и на 60 минут в случае женщин.

скори половых органов у мужчин, а на 60 минут в случае кожи половых органов у женщин.

Использование на коже половых органов перед небольшими хирургическими процедурами на коже (такими как удаление бородавок)

  • Лекарство ЭМЛА может быть использовано таким образом только у взрослых и подростков в возрасте старше 12 лет.
  • Обычно используемая доза составляет 5 г до 10 г крема в течение 10 минут. Не используется повязка. Затем необходимо сразу приступить к выполнению процедуры.

Использование на язвах нижних конечностей перед процедурой очистки язвы или удаления поврежденной кожи

  • Обычно используемая доза составляет 1 г до 2 г крема на каждые 10 см² (10 квадратных сантиметров) поверхности кожи и не более 10 г.
  • Крем наносится и покрывается герметичной повязкой, например, из пластиковой пленки. Крем и повязку наносят за 30 до 60 минут до выполнения процедуры очистки язвы. Крем необходимо удалить с помощью ватного шарика и сразу приступить к очистке язвы.
  • Лекарство ЭМЛА можно использовать перед очисткой язв нижних конечностей до 15 раз в течение 1-2 месяцев.
  • В случае использования крема на язвах нижних конечностей трубка лекарства ЭМЛА должна быть использована как продукт одноразового использования: после каждого использования крема у пациента трубку с оставшимся количеством крема необходимо выбросить.

Использование большей, чем рекомендуемая, дозы лекарства ЭМЛА

В случае использования большего количества лекарства ЭМЛА, чем рекомендовано врачом, фармацевтом или медсестрой, необходимо сразу обратиться к ним, даже если пациент не чувствует никаких недомоганий.
Проблемы и недомогания, которые могут возникнуть после использования слишком большой дозы лекарства ЭМЛА, перечислены ниже. Эти недомогания не должны возникнуть после использования лекарства ЭМЛА в соответствии с рекомендациями.

  • Чувство «пустоты в голове» или головокружение.
  • Онемение кожи вокруг рта и онемение или отсутствие чувствительности языка.
  • Нарушение вкуса.
  • Нарушение зрения.
  • Звон в ушах.
  • Также существует риск метгемоглобинемии (нарушения, связанного с пигментом крови). Это более вероятно, если пациент одновременно принимает определенные другие лекарства. В случае возникновения этого состояния кожа становится синевато-серой из-за недостаточного содержания кислорода в крови.

В тяжелых случаях передозировки возможно возникновение таких симптомов, как судороги, снижение артериального давления, уменьшение частоты дыхания, остановка дыхания и нарушение сердечной деятельности. Эти проблемы могут представлять угрозу для жизни.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с использованием этого лекарства, необходимо обратиться к врачу, фармацевту или медсестре.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой лекарственный препарат, это лекарство может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого.
В случае возникновения или сохранения у пациента любых из ниже перечисленных нежелательных реакций пациент должен обратиться к врачу или фармацевту. Необходимо сообщить врачу о всех недомоганиях, которые возникают у пациента во время использования лекарства ЭМЛА.
В месте применения лекарства ЭМЛА может возникнуть легкая реакция (бледность или покраснение кожи, небольшой отек,初альное чувство жжения или зуда). Это обычные реакции на крем и анестетики, которые проходят через короткое время без необходимости какого-либо медицинского вмешательства.
В случае возникновения у пациента любых тревожных или необычных реакций или симптомов во время использования лекарства ЭМЛА необходимо прекратить его использование и обратиться к врачу или фармацевту как можно скорее.
Часто(могут возникнуть у до 1 из 10 человек)

  • Временные местные кожные реакции (бледность, покраснение, отек) в месте применения лекарства при использовании на коже, слизистой оболочке половых органов или на язвах нижних конечностей.
  • Первоначальное легкое чувство жжения, зуда или тепла в месте применения лекарства при использовании на слизистой оболочке половых органов или на язвах нижних конечностей.

Не очень часто(могут возникнуть у до 1 из 100 человек)

  • Первоначальное легкое чувство жжения, зуда или тепла в месте применения лекарства при использовании на коже.
  • Отсутствие чувствительности (онемение) в месте применения лекарства при использовании на слизистой оболочке половых органов.
  • Раздражение кожи в месте применения лекарства при использовании на язвах нижних конечностей.

Редко(могут возникнуть у до 1 из 1000 человек)

  • Аллергические реакции, которые в редких случаях могут привести к возникновению анафилактического шока (кожная сыпь, отек, лихорадка, затруднение дыхания и обморок) при использовании на коже, слизистой оболочке половых органов или на язвах нижних конечностей.
  • Метгемоглобинемия (нарушение, связанное с кровью) при использовании на коже.
  • Небольшое точечное кровоизлияние (петехии) в месте применения лекарства (особенно у детей с экземой после более длительного времени действия лекарства) при использовании на коже.
  • Раздражение глаз, если крем ЭМЛА случайно попадет в глаза во время его использования на коже.

Частота неизвестна(не может быть определена на основе доступных данных):

  • Химический ожог глаз, если крем ЭМЛА случайно попадет в глаза во время лечения.

Дополнительные нежелательные реакции у детей

Метгемоглобинемия, нарушение крови, которое у детей наблюдается чаще, часто в связи с передозировкой у новорожденных и младенцев в возрасте от 0 до 12 месяцев.

Сообщение о нежелательных реакциях

Если возникнут любые нежелательные реакции, включая все не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных средств Управления по регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов,
Ал. Ерозолимские 181С, 02-222 Варшава, тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309,
веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности использования лекарства.

5. Как хранить лекарство ЭМЛА

Лекарство должно быть хранено в месте, недоступном для детей.
Не замораживать. Хранить трубку плотно закрытой.
Не использовать это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности указывает последний день месяца.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит лекарство ЭМЛА

  • Активными веществами лекарства являются: лидокаин и прилокаин. 1 г крема содержит: 25 мг лидокаина и 25 мг прилокаина.
  • Кроме того, лекарство содержит: макроголгидроксистеарин, карбомеры, гидроксид натрия и очищенную воду.

Как выглядит лекарство ЭМЛА и что содержит упаковка

Белый, однородный крем.
Лекарство упаковано в алюминиевую трубку с мембраной, покрытой внутри защитным лаком на основе эпоксидной смолы с крышкой из полипропилена и проколом, в картонной коробке.
Лекарство ЭМЛА доступно в упаковках:
1 трубка, содержащая 30 г крема, в картонной коробке.
Для получения более подробной информации необходимо обратиться к лицу, ответственного за лекарство, или параллельному импортеру.

Лицо, ответственное за лекарство в Испании, стране экспорта:

Aspen Pharma Trading Limited
3016 Lake Drive
Citywest Business Campus
Дублин 24, Ирландия

Производитель:

Recipharm Karlskoga AB
Бьёркборнсвеген 5
С-69133 – Карлскога
Швеция
Aspen Bad Oldesloe GmbH
32-36 Индустриестрасе
23843 Бад Ольдесло
Германия

Параллельный импортер:

InPharm Sp. з о.о.
ул. Струмыковая 28/11
03-138 Варшава

Перепаковано в:

InPharm Sp. з о.о. Services сп. к.
ул. Хелмжинская 249
04-458 Варшава
Номер разрешения в Испании, стране экспорта:679290.2
Номер разрешения на параллельный импорт:2/20

Этот лекарственный препарат разрешен к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:

Австрия

Emla 5% - крем

Бельгия

Emla 25мг/25мг крем

Кипр

Emla Cream 5%

Финляндия

EMLA

Франция

EMLA 5 ПУР СЕНТ, крем

Греция

EMLA

Исландия

Emla

Ирландия

EMLA 5% в/в крем

Италия

EMLA

Люксембург

Emla 25мг/25мг крем

Мальта

EMLA 5% в/в крем

Норвегия

Emla

Польша

EMLA

Испания

EMLA 25 мг/г + 25 мг/г крем

Швеция

EMLA

Нидерланды

Emla

Дата утверждения инструкции: 12.12.2024

[Информация о защищенном товарном знаке]

  • Емла
  • Страна регистрации
  • Форма выпуска
    Крем, 25 мг/г + 25 мг/г
  • Код АТХ
    N01BB20
  • Действующее вещество
  • Отпускается по рецепту
    Да
  • Держатель регистрационного удостоверения (MAH)
    Aspen Pharma Trading Limited
  • Аналоги Емла
    Форма выпуска: Пластырь, 25 мг + 25 мг
    Действующее вещество: combinations
    Отпускается без рецепта
    Форма выпуска: Пластырь, 25 мг + 25 мг
    Действующее вещество: combinations
    Отпускается без рецепта
    Форма выпуска: Пластырь, 25 мг + 25 мг
    Действующее вещество: combinations
    Отпускается без рецепта

Аналоги Емла в других странах

Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.

Аналог Емла в Италия

Форма выпуска: Spray, 150 MG/ML / 50 MG/ML
Действующее вещество: combinations
Производитель: RECORDATI IRELAND LTD
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: Gel, 25 MG/G + 25 MG/G
Действующее вещество: combinations
Производитель: DENTSPLY SIRONA ITALIA S.R.L.
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: Cream, 25 MG/G + 25 MG/G
Действующее вещество: combinations
Производитель: ASPEN PHARMA TRADING LIMITED
Отпускается по рецепту

Аналог Емла в Испания

Форма выпуска: РАСТВОР ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ, 150 мг/мл + 50 мг/мл
Действующее вещество: combinations
Производитель: Recordati Ireland Limited
Отпускается без рецепта
Форма выпуска: МЕСТНЫЙ ПРЕПАРАТ ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ В ПОЛОСТИ РТА, 2,5% лидокаин; 2,5% прилокаин
Действующее вещество: combinations
Производитель: Dentsply De Trey Gmbh
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: КРЕМ, Лидокаин 25 мг/г + Прилокаин 25 мг/г
Действующее вещество: combinations
Производитель: Mesoestetic Pharma Group S.L.
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: КРЕМ, 25 мг/г + 25 мг/г
Действующее вещество: combinations
Производитель: Galenicum Derma S.L.U.
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: КРЕМ, 25 мг лидокаина; 25 мг прилокаина/ г
Действующее вещество: combinations
Производитель: Aspen Pharma Trading Limited
Отпускается по рецепту
Форма выпуска: КРЕМ, 25 мг/г + 25 мг/г
Действующее вещество: combinations
Производитель: Glenmark Arzneimittel Gmbh
Отпускается по рецепту

Аналог Емла в Украина

Форма выпуска: крем, по 5 г в тубе
Действующее вещество: combinations

Врачи онлайн по Емла

Обсудите применение Емла и возможные следующие шаги — по оценке врача.

Врач
5.0(14)

Сергей Ильясов

ПсихиатрияНеврология7 лет опыта

Сергей Ильясов — опытный врач-невролог и квалифицированный психиатр, предоставляющий онлайн-консультации для взрослых и подростков. Сочетая глубокую неврологическую экспертизу с современным психиатрическим подходом, он обеспечивает комплексную диагностику и эффективное лечение широкого спектра состояний, затрагивающих как физическое, так и психическое здоровье.

Доктор помогает пациентам в таких случаях:

  • Хронические головные боли (мигрень, головная боль напряжения), боли в спине, невропатические боли, головокружения, онемение конечностей, нарушения координации.
  • Тревожные расстройства (панические атаки, генерализованное тревожное расстройство), депрессия (в том числе атипичная и резистентная), нарушения сна (бессонница, сонливость, кошмары), стресс, выгорание.
  • Хронические болевые синдромы и психосоматические симптомы (например, синдром раздражённого кишечника на нервной почве, вегетососудистая дистония).
  • Поведенческие нарушения и трудности с концентрацией внимания у подростков (включая СДВГ, расстройства аутистического спектра), нервные тики.
  • Нарушения памяти, фобии, обсессивно-компульсивное расстройство (ОКР), эмоциональные качели, а также поддержка при посттравматическом стрессовом расстройстве (ПТСР).

Благодаря двойной специализации в неврологии и психиатрии, Сергей Ильясов предлагает интегрированную и доказательную помощь при сложных состояниях, требующих междисциплинарного подхода. Его консультации направлены на точную диагностику, разработку индивидуального плана лечения (включая фармакотерапию и психотерапевтические методики) и долгосрочную поддержку, адаптированную к уникальным потребностям каждого пациента.

Запишитесь на онлайн-консультацию с доктором Сергеем Ильясовым, чтобы получить квалифицированную помощь и улучшить своё самочувствие уже сегодня.

Записаться на онлайн-консультацию
zł448
Врач
5.0(3)

Екатерина Агапова

НеврологияМедицина боли9 лет опыта

Екатерина Агапова — врач-невролог, специализируется на диагностике и лечении неврологических заболеваний и хронической боли. Проводит онлайн-консультации для взрослых, сочетая доказательную медицину и персональный подход.

С какими жалобами можно обратиться:

  • Головные боли — мигрень, головная боль напряжения, кластерная боль.
  • Боль в спине и шее, острая и хроническая.
  • Фибромиалгия и невропатическая боль, боль после травм.
  • Невралгии и мононевропатии — синдром запястного канала, невралгия тройничного нерва, паралич лицевого нерва.
  • Полинейропатии — диабетическая, токсическая, алкогольная.
  • Рассеянный склероз — диагностика, сопровождение.
  • Головокружение и нарушения координации.
  • Расстройства сна — бессонница, дневная сонливость.
  • Тревожность, депрессия и стрессовые состояния.

Врач помогает пациентам, страдающим от хронической боли, невралгий, мигрени, нарушений сна и тревожных состояний. Онлайн-консультации включают точную диагностику, разбор симптомов и подбор эффективного лечения.

Если вы испытываете боль, онемение, мышечную слабость или эмоциональные нарушения — получите профессиональную помощь и рекомендации по восстановлению самочувствия.

Записаться на онлайн-консультацию
zł259
Врач
5.0(36)

Андрей Попов

ТерапияМедицина боли7 лет опыта

Доктор Андрей Попов — семейный врач со специализированной подготовкой в области лечения хронической боли. Он проводит видеоконсультации для взрослых в Испании и по всей Европе: как для тех, кто уже несколько месяцев живёт с болью, которую никто не смог объяснить, так и для тех, кому нужно решить медицинскую проблему без ожидания недельной очереди на приём.

Его подход прост: внимательно выслушать пациента, структурировать ситуацию и предложить практический план действий, основанный на доказательной медицине и адаптированный к вашей истории болезни и индивидуальным потребностям.

Боль: в чём он может помочь

  •   Хроническая боль (более 3 месяцев)
  •   Мигрень и повторяющиеся или интенсивные головные боли
  •   Боль в шее, пояснице, спине и суставах
  •   Посттравматическая боль после травм или операций
  •   Боль неврологического происхождения: невралгии, нейропатическая боль, фибромиалгия

Общая медицина

  •   Частые респираторные инфекции (простуда, грипп, длительный кашель)
  •   Гипертония, диабет и метаболические нарушения
  •   Разбор анализов и заключений МРТ/КТ (на понятном языке)
  •   Профилактическая медицина и мониторинг здоровья
  •   Второе мнение и корректировка лечения (когда это клинически оправдано)

Как проходит консультация
Каждая сессия длится до 30 минут. Обсуждаются симптомы, анамнез, принимаемые лекарства и предоставленные обследования. В конце вы получаете чёткий план лечения, понятные дальнейшие шаги и рекомендации, когда может потребоваться повторная консультация. При выявлении тревожных симптомов врач прямо укажет, требуется ли очная консультация или срочная медицинская помощь.

Записаться на онлайн-консультацию
zł365
Врач
5.0(22)

Таисия Пройда

Психиатрия7 лет опыта

Таисия Пройда — врач-терапевт со специализацией в области ментального здоровья и когнитивно-поведенческий терапевт (CBT), член Европейской психиатрической ассоциации. Проводит онлайн-консультации для взрослых от 18 лет, сочетая доказательную медицину с индивидуальным подходом в сфере психического здоровья. Специализируется на консультативной работе и поддержке в вопросах ментального здоровья, включая: 

  • аффективные расстройства: депрессия, биполярное расстройство, послеродовая депрессия;
  • тревожные расстройства: генерализованная тревога, ОКР, панические атаки, фобии;
  • посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР) и комплексный ПТСР;
  • синдром дефицита внимания с гиперактивностью (СДВГ) и расстройства аутистического спектра (РАС). Оценка проводится только после первичной психиатрической диагностики и на повторном приеме;
  • расстройства личности и эмоциональная нестабильность;
  • циклотимия и колебания настроения;
  • расстройства шизофренического спектра и родственные состояния.

Таисия Пройда сочетает клиническую экспертизу с эмпатичным подходом — предоставляет структурированную поддержку с опорой на доказательную медицину. Использует методы когнитивно-поведенческой терапии в сочетании с фармакотерапией, с особым вниманием к тревожным и депрессивным состояниям. Работает с людьми из разных стран и культурных контекстов, адаптируя стиль общения и рекомендации под индивидуальные особенности. Имеет опыт участия в международных клинических исследованиях (Pfizer, Merck) и ценит ясность, доверие и профессиональное партнёрство в работе с каждым.

Записаться на онлайн-консультацию
zł661
Врач
5.0(1)

Абдулла Альхасан

ТерапияКардиология11 лет опыта

Абдулла Альхасан – врач-терапевт с международной клинической практикой в Великобритании и Италии. Проводит онлайн-консультации для взрослых пациентов, сочетая современный медицинский подход с вниманием к индивидуальным особенностям каждого случая.

Основные направления:

  • Общие симптомы: температура, слабость, боли в теле, кашель
  • Проблемы с давлением, утомляемость, головная боль
  • Интерпретация анализов, ЭКГ, результатов обследований
  • Сопровождение при хронических заболеваниях
  • Кардиологические жалобы: одышка, боль в груди, аритмии
  • Подбор терапии и рекомендации по дальнейшей диагностике
Доктор Альхасан помогает разобраться в причинах симптомов, предлагает чёткий план действий и поддерживает пациента на каждом этапе – в удобном онлайн-формате.
Записаться на онлайн-консультацию
zł318
Врач
5.0(19)

Нуну Тавареш Лопеш

Семейная медицинаТерапия18 лет опыта

Нуну Тавареш Лопеш — врач из Португалии с более чем 17-летним опытом в неотложной медицине, семейной практике, общественном здравоохранении и медицине путешествий. Является директором медицинских и общественных программ в международной медицинской сети, а также внешним консультантом ECDC и ВОЗ.

С какими запросами можно обратиться:

  • Острые симптомы и общая терапия: температура, инфекции, боль в груди или животе, травмы, простуда, симптомы у детей и взрослых.
  • Хронические заболевания: гипертония, диабет, повышенный холестерин, ведение сопутствующих состояний.
  • Медицина путешествий: консультации перед поездками, вакцинация, оценка fit-to-fly, инфекции после путешествий.
  • Сексуальное и репродуктивное здоровье: назначение PrEP, профилактика и лечение ИППП.
  • Контроль веса и общее самочувствие: индивидуальные стратегии снижения веса, рекомендации по образу жизни, профилактика.
  • Кожные симптомы: акне, экзема, кожные инфекции, высыпания, зуд.
  • Больничные листы: оформление медсправок (Baixa Médica), признаваемых системой соцстраха Португалии.
Дополнительные услуги:
  • Медицинская справка для обмена водительских прав (IMT)
  • Интерпретация анализов и медицинской документации
  • Сопровождение пациентов со сложными и множественными диагнозами
Доктор Нуно Тавареш Лопеш помогает пациентам, использующим препараты GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) в рамках снижения веса. Он составляет индивидуальный план терапии, контролирует динамику, корректирует дозировки и даёт рекомендации по сочетанию лечения с устойчивыми изменениями в образе жизни. Консультации проходят в соответствии с европейскими медицинскими стандартами.

Доктор Лопеш сочетает быструю и точную диагностику с доказательной и внимательной медициной. Он помогает пациентам разобраться в сложных ситуациях, управлять хроническими состояниями, подготовиться к поездке, улучшить общее состояние и оформить необходимые документы.

Записаться на онлайн-консультацию
zł297
Врач
5.0(1)

Дуарте Менезеш

Семейная медицинаТерапия5 лет опыта

Дуарте Менезеш — лицензированный врач семейной медицины и общей практики в Португалии, также специализируется на медицине труда. Проводит онлайн-консультации для взрослых, помогает при острых симптомах и хронических заболеваниях.

  • Распространённые симптомы: высокая температура, боль в горле, кашель, усталость, проблемы с пищеварением
  • Хронические состояния: гипертония, диабет, высокий холестерин, заболевания щитовидной железы
  • Эмоциональное и психическое здоровье: стресс, нарушения сна, тревожность, выгорание
  • Профилактика: общие медосмотры, рекомендации по образу жизни, контроль текущего лечения
  • Вопросы, связанные с работой: оформление больничного, медзаключения для выхода на работу
Дуарте Менезеш окончил Университет Бейра Интериор и имеет многолетний опыт работы с пациентами из разных стран. Свободно говорит на португальском, английском, испанском и французском языках.

Он предоставляет чёткие, практичные рекомендации и помогает пациентам разобраться в своих симптомах и подобрать индивидуальный план лечения.

Записаться на онлайн-консультацию
zł302
Врач
5.0(6)

Мар Табешадзе

ЭндокринологияТерапия11 лет опыта

Мар Табешадзе — врач-эндокринолог и терапевт, лицензированный в Испании. Проводит онлайн-консультации для взрослых, помогает в раннем выявлении, диагностике и лечении эндокринных и метаболических нарушений.

  • Диагностика и ведение эндокринных заболеваний
  • Нарушения функции щитовидной железы (в том числе у женщин во время беременности)
  • Раннее выявление и лечение сахарного диабета 1 и 2 типа, подбор индивидуальной терапии
  • Лечение ожирения: выявление причин набора веса, медикаментозная и немедикаментозная коррекция массы тела, длительное сопровождение
  • Эндокринные причины ухудшения состояния кожи, волос и ногтей
  • Ведение пациентов с остеопорозом, заболеваниями гипофиза и надпочечников
В своих консультациях Мар Табешадзе сочетает клиническую точность с индивидуальным подходом, помогая пациентам не только справляться с текущими жалобами, но и выстраивать долгосрочную стратегию контроля хронических заболеваний и улучшения качества жизни.
Записаться на онлайн-консультацию
zł259
Врач
5.0(11)

Серхио Коррея

ТерапияГериатрия8 лет опыта

Серхио Корреа – врач общей практики, ургентолог и специалист в области эстетической медицины. Проводит онлайн-консультации на испанском и английском языках, помогая взрослым пациентам с острыми симптомами, хроническими заболеваниями и вопросами, связанными с уходом за внешностью.С какими запросами можно обратиться:

  • Повышенная температура, боль, слабость, острые респираторные и желудочно-кишечные инфекции
  • Хронические состояния: гипертония, диабет, избыточный вес, нарушения обмена веществ
  • Консультации по вопросам трихологии: выпадение волос, состояние кожи головы, индивидуальный план ухода
  • Поддержка при стрессах, бессоннице, усталости и снижении энергии
  • Эстетические запросы: рекомендации по улучшению состояния кожи, подбор процедур, консультации по антивозрастной терапии

Врач Серхио Корреа сочетает клинический опыт и внимательное отношение к каждому пациенту. Помогает быстро разобраться в жалобах, подобрать подходящее лечение и выстроить стратегию улучшения самочувствия.

Записаться на онлайн-консультацию
zł238
Врач
5.0(6)

Анастасия Гладких

Психиатрия15 лет опыта

Анастасия Гладких — врач-психотерапевт и психолог с более чем 14-летним опытом работы с зависимыми людьми и их семьями. Проводит онлайн-консультации для взрослых, сочетая медицинский подход с глубокой психологической поддержкой и практическими инструментами.

С чем можно обратиться:

  • Зависимости: алкогольная и наркотическая зависимость, игровая зависимость, компульсивное поведение, созависимые отношения.
  • Работа с родственниками зависимых, коррекция зависимого поведения в семье, поддержка ремиссии и стабилизации состояния.
  • Психические состояния: депрессия, биполярное расстройство, ОКР, тревожные и фобические расстройства, посттравматические состояния, генерализованная тревожность, потери и эмиграция.
  • Психопросвещение: объяснение сложных психиатрических и медицинских терминов простыми словами, помощь в понимании диагноза и стратегии помощи.
Подход к терапии:
  • Максимально клиенториентированный, прямой и честный стиль общения, фокус на результат и стабилизацию.
  • Назначает медикаменты только при необходимости, в целом стремится минимизировать фармакотерапию.
  • Сертифицированный специалист в нескольких направлениях: КПТ, НЛП (мастер-практик), эриксоновский гипноз, символдрама, арт-терапия, системная терапия.
  • После каждой консультации пациент получает чёткий план действий – что делать и как вести себя в конкретной ситуации.
Опыт и профессиональная деятельность:
  • Член ассоциации Gesundheitpraktikerin (Германия) и общественной организации «Mit dem Sonne in jedem Herzen».
  • Более 18 научных публикаций в международных журналах, переведённых на несколько языков.
  • Волонтёрская работа с украинскими беженцами и военными в университетской клинике Регенсбурга.
Записаться на онлайн-консультацию
zł577

Получите рецепт на Емла онлайн

1

Заполните форму за 2 минуты

Расскажите о симптомах, истории болезни и нужном препарате.

2

Выберите врача или мы назначим

Выберите специалиста или мы подберём ближайшего доступного врача.

3

Врач рассматривает ваш случай

Обычно в течение 30 минут. Может задать уточняющие вопросы в чате.

4

Получите в любой аптеке

Электронный рецепт отправляется на вашу почту — действителен по всей Польше.

Часто задаваемые вопросы

Требуется ли рецепт для Емла?

Емла требует рецепта в Польша. Вы можете уточнить у врача онлайн, подходит ли это лекарство для вашей ситуации.

Какое действующее вещество у Емла?

Действующее вещество Емла — combinations. Эта информация помогает определить лекарства с тем же составом под другими торговыми названиями.

Кто производит Емла?

Емла производится компанией Aspen Pharma Trading Limited. Упаковка и торговое название могут отличаться в зависимости от дистрибьютора.

Какие врачи могут оценить применение Емла онлайн?

Врачи, включая Семейные врачи, Психиатры, Дерматологи, Кардиологи, Эндокринологи, Гастроэнтерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Инфекционисты, Аллергологи, Гериатры, Педиатры, Онкологи, могут оценить целесообразность применения Емла с учетом вашей ситуации и местных правил. Вы можете записаться на онлайн-консультацию, чтобы обсудить возможные варианты.

Как купить Емла в Польше?

Польша имеет хорошо развитую систему здравоохранения в крупных городах, таких как Варшава, Краков, Вроцлав и Гданьск. Аптеки широко доступны и работают в соответствии с действующим законодательством, обеспечивая доступ к рецептурным препаратам.

Вы можете купить Емла в Варшаве, Кракове, Вроцлаве или Гданьске в любой аптеке при наличии действующего рецепта.

Чтобы получить рецепт, вы можете воспользоваться Oladoctor:

Какие есть альтернативы Емла?

Другие лекарства с тем же действующим веществом (combinations) включают Емла Пластер, Емла Пластер, Емла Пластер. Они могут отличаться торговым названием или формой выпуска, но содержат одинаковый терапевтический компонент. Перед изменением лечения рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Получайте обновления и полезные материалы

Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.