HIROBRIZ 300 mikrogramów Inhalacja Płucna

Ocena recepty online

Ocena recepty online

Lekarz przeanalizuje Twój przypadek i zdecyduje, czy wystawienie recepty jest medycznie uzasadnione.

Porozmawiaj z lekarzem o tym leku

Porozmawiaj z lekarzem o tym leku

Omów swoje objawy i opcje leczenia podczas szybkiej konsultacji online.

Lekarz
5.0(36)

Andrei Popov

Medycyna ogólnaMedycyna bólu7 lat doświadczenia

Dr Andrei Popov jest lekarzem rodzinnym ze specjalistycznym przygotowaniem w zakresie leczenia bólu przewlekłego. Prowadzi konsultacje wideo dla dorosłych w Hiszpanii i w całej Europie: zarówno jeśli od miesięcy zmagasz się z bólem, którego nikt nie potrafił dobrze wyjaśnić, jak i wtedy, gdy potrzebujesz rozwiązać problem zdrowotny bez czekania tygodniami na wizytę.

Jego podejście jest jasne: wysłuchać, uporządkować Twój przypadek i przedstawić praktyczny plan działania oparty na medycynie opartej na dowodach oraz dostosowany do Twojej historii medycznej i potrzeb.

Ból: w czym może pomóc

  •   Ból przewlekły (ponad 3 miesiące)
  •   Migrena i nawracające lub bardzo silne bóle głowy
  •   Ból szyi, odcinka lędźwiowego, pleców i stawów
  •   Ból pourazowy po urazach lub operacjach
  •   Ból pochodzenia neurologicznego: neuralgia, ból neuropatyczny, fibromialgia

Medycyna ogólna

  •   Częste infekcje dróg oddechowych (przeziębienie, grypa, uporczywy kaszel)
  •   Nadciśnienie, cukrzyca i zaburzenia metaboliczne
  •   Omówienie wyników badań laboratoryjnych oraz raportów MRI/CT (wyjaśnione prostym językiem)
  •   Medycyna profilaktyczna i monitorowanie zdrowia
  •   Druga opinia oraz dostosowanie leczenia (jeśli jest to klinicznie uzasadnione)

Jak wygląda konsultacja
 Każda sesja trwa do 30 minut. Omawiane są objawy, historia choroby, przyjmowane leki oraz dostarczone badania. Na zakończenie otrzymujesz jasny plan leczenia, kolejne kroki oraz wskazówki, kiedy warto zaplanować dalszą kontrolę. Jeśli zostaną wykryte sygnały alarmowe, lekarz jasno poinformuje, czy konieczna jest wizyta osobista lub pilna pomoc medyczna.

Umów wideokonsultację
zł365
Ta strona ma charakter informacyjny. Skonsultuj się z lekarzem, aby uzyskać indywidualną poradę. Jeśli objawy są poważne, zadzwoń pod numer alarmowy.
About the medicine

Jak stosować HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA)

Treść ulotki

  1. Wprowadzenie
  2. Co to jest Hirobriz Breezhaler i w jakim celu się go stosuje
  3. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Hirobriz Breezhaler
  4. Jak stosować Hirobriz Breezhaler
  5. Możliwe działania niepożądane
  6. Przechowywanie Hirobriz Breezhaler
  7. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

Wprowadzenie

Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika

Hirobriz Breezhaler 150 mikrogramów proszek do inhalacji (kapsułka twarde)

Hirobriz Breezhaler 300 mikrogramów proszek do inhalacji (kapsułka twarde)

indakaterol

Przeczytaj całą charakterystykę produktu uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla użytkownika.

  • Zachowaj tę charakterystykę, ponieważ może być konieczne ponowne przeczytanie jej.
  • Jeśli masz jakieś wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
  • Ten lek został przepisany wyłącznie dla ciebie i nie powinieneś go podawać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy jak ty, ponieważ może im zaszkodzić.
  • Jeśli doświadczasz działań niepożądanych, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, które nie są wymienione w tej charakterystyce. Zobacz punkt 4.

Zawartość charakterystyki

  1. Co to jest Hirobriz Breezhaler i w jakim celu się go stosuje
  2. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Hirobriz Breezhaler
  3. Jak stosować Hirobriz Breezhaler
  4. Możliwe działania niepożądane
  5. Przechowywanie Hirobriz Breezhaler
  6. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

1. Co to jest Hirobriz Breezhaler i w jakim celu się go stosuje

Co to jest Hirobriz Breezhaler

Hirobriz Breezhaler zawiera substancję czynną indakaterol, która należy do grupy leków zwanych bronchodilatatorami. Podczas inhalacji, rozluźnia mięśnie ścian małych dróg oddechowych płuc. To pomaga otworzyć drogi oddechowe, ułatwiając wdechy i wydechy.

W jakim celu stosuje się Hirobriz Breezhaler

Hirobriz Breezhaler stosuje się w celu ułatwienia oddychania pacjentom dorosłym, którzy mają trudności z oddychaniem z powodu choroby płuc zwanej przewlekłą obturacyjną chorobą płuc (POChP). W POChP, mięśnie otaczające drogi oddechowe kurczą się, co utrudnia oddychanie. Ten lek rozluźnia te mięśnie w płucach, ułatwiając wdechy i wydechy powietrza.

Doctor consultation

Nie jesteś pewien, czy ten lek jest odpowiedni dla ciebie?

Omów swoje objawy i leczenie z lekarzem online.

2. Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Hirobriz Breezhaler

Nie stosuj Hirobriz Breezhaler

  • jeśli jesteś uczulony na indakaterol lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Hirobriz Breezhaler

  • jeśli masz astmę (w tym przypadku nie powinieneś stosować Hirobriz Breezhaler).
  • jeśli masz problemy z sercem.
  • jeśli masz padaczkę.
  • jeśli masz problemy z tarczycą (toksyczność tarczycy).
  • jeśli masz cukrzycę.

Podczas leczenia Hirobriz Breezhaler,

  • Przerwij stosowanie leku i poinformuj swojego lekarza natychmiastjeśli zauważysz ucisk w klatce piersiowej, kaszel, szybkie oddychanie lub trudności z oddychaniem bezpośrednio po zastosowaniu leku. Mogą to być objawy stanu zwanego skurczem oskrzeli.
  • Poinformuj swojego lekarza natychmiastjeśli twoje objawy POChP (trudności z oddychaniem, szybkie oddychanie, kaszel) nie poprawiają się lub nasilają.

Dzieci i młodzież

Hirobriz Breezhaler nie powinienbyć stosowany u dzieci lub młodzieży poniżej 18 roku życia.

Pozostałe leki i Hirobriz Breezhaler

Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inny lek.

Szczególnie poinformuj swojego lekarza, jeśli stosujesz:

  • leki na problemy oddechowe, które są podobne do Hirobriz Breezhaler (tj. leki takie jak salmeterol i formoterol). Może być bardziej prawdopodobne, że doświadczysz działań niepożądanych.
  • leki zwane beta-blokującymi, które są stosowane w przypadku wysokiego ciśnienia krwi lub innych problemów serca (takich jak propranolol), lub w przypadku problemu z oczami zwanego jaskrą (takim jak timolol).
  • leki, które zmniejszają ilość potasu we krwi. Należą do nich:
  • sterydy (np. prednizolon),
  • moczopędne stosowane w przypadku wysokiego ciśnienia krwi, takie jak hydrochlorotiazyd,
  • leki na problemy oddechowe, takie jak teofilina.

Ciąża i laktacja

Jeśli jesteś w ciąży lub w okresie karmienia piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.

Nie powinieneś stosować Hirobriz Breezhaler, chyba że twój lekarz zaleci ci to.

Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku.

Jazda i obsługa maszyn

Nie jest prawdopodobne, aby Hirobriz Breezhaler wpływał na twoją zdolność do prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.

Hirobriz Breezhaler zawiera laktozę

Ten lek zawiera laktozę (cukier mleczny). Jeśli twój lekarz poinformował cię, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.

3. Jak stosować Hirobriz Breezhaler

Stosuj ten lek ściśle według wskazań lekarza. W przypadku wątpliwości, skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.

Ilość Hirobriz Breezhaler, którą należy stosować

  • Zwykła dawka to inhalacja zawartości jednej kapsułki każdego dnia. Twój lekarz wskaże, czy powinieneś stosować kapsułkę 150 mikrogramów czy kapsułkę 300 mikrogramów, w zależności od twojego stanu i reakcji na leczenie. Nie stosuj więcej niż zalecona przez lekarza ilość.
  • Stosuj inhalator o tej samej porze każdego dnia, działanie leku trwa przez 24 godziny. To zapewnia, że zawsze masz wystarczającą ilość leku w organizmie, aby pomóc ci w łatwiejszym oddychaniu przez cały dzień i noc. Ponadto, pomoże ci to zapamiętać stosowanie leku.

Jak stosować Hirobriz Breezhaler

  • W tym opakowaniu znajdziesz inhalator i kapsułki (w blistrze) zawierające lek w postaci proszku do inhalacji. Inhalator Hirobriz Breezhaler pozwoli ci na inhalację leku zawartego w kapsułce.
  • Stosuj kapsułki tylko z inhalatorem dostarczonym w tym opakowaniu (inhalator Hirobriz Breezhaler). Kapsułki powinny być przechowywane w blistrze aż do momentu ich zastosowania.
  • Gdy rozpoczynasz nowe opakowanie, stosuj nowy inhalator Hirobriz Breezhaler dostarczony w opakowaniu.
  • Wyrzuć inhalator, gdy wszystkie kapsułki zostaną zastosowane.
  • Nie połykaj kapsułek.
  • Więcej informacji o stosowaniu inhalatora znajdziesz na końcu tej charakterystyki.

Jeśli stosujesz więcej Hirobriz Breezhaler, niż powinieneś

Jeśli inhalowałeś zbyt dużo Hirobriz Breezhaler lub jeśli ktoś inny zastosował twoje kapsułki, poinformuj swojego lekarza natychmiast lub udaj się do najbliższego centrum pomocy doraźnej. Pokaż opakowanie Hirobriz Breezhaler. Może być konieczna pomoc medyczna. Możesz zauważyć, że twoje serce bije szybciej niż zwykle, lub możesz mieć ból głowy, czuć senność, nudności lub wymioty.

Jeśli zapomniałeś stosować Hirobriz Breezhaler

Jeśli zapomniałeś zainhalować dawkę, zainhaluj ją natychmiast, gdy tylko będziesz mógł, o zwykłej porze następnego dnia. Nie zainhaluj podwójnej dawki, aby nadrobić pominięte dawki.

Jak długo powinieneś kontynuować leczenie Hirobriz Breezhaler

  • Kontynuuj stosowanie leku przez czas zalecony przez lekarza.
  • POChP jest chorobą przewlekłą i powinieneś stosować Hirobriz Breezhaler każdego dniai nie tylko wtedy, gdy masz problemy z oddychaniem lub inne objawy POChP.

Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli masz wątpliwości dotyczące czasu trwania leczenia Hirobriz Breezhaler.

Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, zapytaj swojego lekarza lub farmaceutę.

Medicine questions

Zacząłeś przyjmować lek i masz pytania?

Omów swoje objawy i leczenie z lekarzem online.

4. Możliwe działania niepożądane

Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.

Niektóre działania niepożądane mogą być poważne. Poinformuj swojego lekarza natychmiast

  • jeśli masz ucisk w klatce piersiowej (często).
  • jeśli masz podwyższone stężenie cukru we krwi (cukrzyca). Będziesz czuł się zmęczony, bardzo spragniony i głodny (bez przybierania na wadze) i będziesz często chodził do toalety (często).
  • jeśli masz nieregularne bicie serca (rzadko).
  • jeśli masz objawy reakcji alergicznej, takie jak wysypka, swędzenie, pokrzywka, trudności z oddychaniem lub połykaniem, zawroty głowy (rzadko).
  • jeśli masz trudności z oddychaniem z sybilami lub kaszlem (rzadko).

Inne działania niepożądane mogą obejmować:

Często występujące działania niepożądane (mogą dotyczyć więcej niż 1 na 10 pacjentów)

  • objawy grypopodobne. Możesz mieć wszystkie lub większość z nich: ból gardła, katar, zapchany nos, kichanie, kaszel, ból głowy.

Częste działania niepożądane (mogą dotyczyć do 1 na 10 pacjentów)

  • uczucie bólu lub ucisku w policzkach i czole (zapalenie zatok)
  • katar
  • kaszel
  • ból gardła
  • ból głowy
  • zawroty głowy
  • uczucie przyspieszonego bicia serca
  • skurcze mięśni
  • opuchnięte ręce, stopy i kostki (obrzęk)
  • swędzenie/skórne wypryski
  • ból w klatce piersiowej
  • ból mięśni, kości lub stawów

Rzadkie działania niepożądane (mogą dotyczyć do 1 na 100 pacjentów)

  • przyspieszone bicie serca
  • mrowienie lub drętwienie
  • ból mięśni

Niekiedy osoby mogą kaszleć zaraz po zainhalowaniu leku. Kaszel jest częstym objawem POChP. Jeśli doświadczasz kaszlu zaraz po zainhalowaniu leku, nie martw się. Sprawdź swój inhalator, czy kapsułka jest pusta i czy otrzymałeś pełną dawkę. Jeśli kapsułka jest pusta, nie ma powodu do obaw. Jeśli kapsułka nie jest pusta, zainhaluj ponownie zgodnie z zaleceniami.

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli są to możliwe działania niepożądane, które nie są wymienione w tej charakterystyce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez system krajowy zgłaszania włączony w Załącznik V. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.

5. Przechowywanie Hirobriz Breezhaler

Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.

Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności wymienionego na opakowaniu i blistrze po „EXP”. Termin ważności jest ostatnim dniem miesiąca, który jest wymieniony.

Nie przechowuj w temperaturze powyżej 30°C.

Przechowuj w oryginalnym opakowaniu, aby zabezpieczyć przed wilgocią i nie wyjmuj aż do momentu zastosowania. Nie stosuj tego leku, jeśli zauważysz, że opakowanie jest uszkodzone lub wykazuje oznaki uszkodzenia.

Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Zapytaj farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których już nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

Skład Hirobriz Breezhaler

  • Każda kapsułka 150 mikrogramów Hirobriz Breezhaler zawiera 150 mikrogramów indakaterolu w postaci maleinianu indakaterolu. Pozostałe składniki to laktoza i kapsułka żelatynowa.
  • Każda kapsułka 300 mikrogramów Hirobriz Breezhaler zawiera 300 mikrogramów indakaterolu w postaci maleinianu indakaterolu. Pozostałe składniki to laktoza i kapsułka żelatynowa.

Wygląd Hirobriz Breezhaler i zawartość opakowania

W tym opakowaniu znajdziesz inhalator wraz z kapsułkami w blistrze. Kapsułki są przeźroczyste (bezbarwne) i zawierają biały proszek.

  • Kapsułki 150 mikrogramów Hirobriz Breezhaler mają kod produktu

IDL 150wydrukowany czarnym kolorem nad linią czarnąoraz logo firmy () wydrukowane czarnym kolorem pod tą linią.

  • Kapsułki 300 mikrogramów Hirobriz Breezhaler mają kod produktu IDL 300wydrukowany niebieskim kolorem nad linią niebieskąoraz logo firmy () wydrukowane niebieskim kolorem pod tą linią.

Dostępne są następujące rozmiary opakowań:

Opakowanie zawierające 10 kapsułek i 1 inhalator. Opakowanie zawierające 30 kapsułek i 1 inhalator.

Wielokrotne opakowanie zawierające 2 opakowania (każde zawierające 30 kapsułek i 1 inhalator). Wielokrotne opakowanie zawierające 3 opakowania (każde zawierające 30 kapsułek i 1 inhalator). Wielokrotne opakowanie zawierające 30 opakowań (każde zawierające 10 kapsułek i 1 inhalator).

Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.

Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu

Novartis Europharm Limited Vista Building

Elm Park, Merrion Road Dublín 4

Irlandia

Odpowiedzialny za wytwarzanieNovartis Pharma GmbH Roonstraße 25

D-90429 Nuremberg Niemcy

Novartis Farmacéutica SA

Gran Via de les Corts Catalanes, 764

08013 Barcelona

Hiszpania

Novartis Pharma GmbH

Sophie-Germain-Strasse 10

90443 Nürnberg

Niemcy

Można uzyskać więcej informacji na temat tego leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:

België/Belgique/Belgien

Novartis Pharma N.V.

Tel: +32 2 246 16 11

Lietuva

SIA Novartis Baltics Lietuvos filialas

Tel: +370 5 269 16 50

Tekst w obcym języku z nazwą firmy Novartis Bulgaria Eood i numerem telefonu

Luxembourg/Luxemburg

Novartis Pharma N.V.

Tel: +32 2 246 16 11

Ceská republika

Novartis s.r.o.

Tel: +420 225 775 111

Magyarország

Novartis Hungária Kft. Pharma

Tel.: +36 1 457 65 00

Danmark

Novartis Healthcare A/S

Tlf: +45 39 16 84 00

Malta

Novartis Pharma Services Inc.

Tel: +356 2122 2872

Deutschland

Novartis Pharma GmbH

Tel: +49 911 273 0

Nederland

Novartis Pharma B.V.

Tel: +31 88 04 52 111

Eesti

SIA Novartis Baltics Eesti filiaal

Tel: +372 66 30 810

Norge

Novartis Norge AS

Tlf: +47 23 05 20 00

Ελλáδα

Novartis (Hellas) A.E.B.E.

Τηλ: +30 210 281 17 12

Österreich

Novartis Pharma GmbH

Tel: +43 1 86 6570

España

Laboratorios Farmacéuticos ROVI, S.A.

Tel.: +34 91 375 62 30

Polska

Novartis Poland Sp. z o.o.

Tel.: +48 22 375 4888

France

Novartis Pharma S.A.S.

Tél: +33 1 55 47 66 00

Portugal

Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.

Tel: +351 21 000 8600

Hrvatska

Novartis Hrvatska d.o.o.

Tel. +385 1 6274 220

România

Novartis Pharma Services Romania SRL

Tel: +40 21 31299 01

Ireland

Novartis Ireland Limited

Tel: +353 1 260 12 55

Slovenija

Novartis Pharma Services Inc.

Tel: +386 1 300 75 50

Ísland

Vistor hf.

Sími: +354 535 7000

Slovenská republika

Novartis Slovakia s.r.o.

Tel: +421 2 5542 5439

Italia

Novartis Farma S.p.A.

Tel: +39 02 96 54 1

Suomi/Finland

Novartis Finland Oy

Puh/Tel: +358 (0)10 6133 200

Κúπρος

Novartis Pharma Services Inc.

Τηλ: +357 22 690 690

Sverige

Novartis Sverige AB

Tel: +46 8 732 32 00

Latvija

SIA Novartis Baltics

Tel: +371 67 887 070

United Kingdom (Northern Ireland)

Novartis Ireland Limited

Tel: +44 1276 698370

Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:

Inne źródła informacji

Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu

INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA INHALATORA HIROBRIZ BREEZHALER

Przeczytaj całe instrukcje przed użyciem Hirobriz Breezhaler.

Urządzenie inhalacyjne z wkładem częściowo włożonym, pokazujące mechanizm uwalniania leku

Wprowadź

Ręka trzymająca inhalator biały z ustnikiem i strzałkami wygiętymi wskazującymi, jak obrócić podstawę, aby otworzyć urządzenie

Przełam i uwolnij

Igła wstrzykująca do żyły z szarą strzałką wskazującą kierunek przepływu i liniami reprezentującymi żyły

Wdychaj

głęboko

Urządzenie inhalacyjne nebulizujące biały z ustnikiem i niebieską maską na nos i usta

Sprawdź, czy kapsułka jest pusta

Szarą strzałkę wskazującą w dół z białą cyfrą jeden w środku

Szarą strzałkę wskazującą w dół z białą cyfrą dwa w środku

Szarą strzałkę wskazującą w dół z białą cyfrą trzy w środku

Szarą strzałkę wskazującą w dół z słowem

Ręka naciskająca aplikator autoiniekcji w dół z strzałką wskazującą kierunek nacisku

Krok 1a:

Usuń nasadkę.

Urządzenie autoiniekcji z częściowo usuniętą osłoną ochronną przez palce ręki

Krok 1b:

Otwórz inhalator

Ręka trzymająca biały inhalator z strzałkami wskazującymi nacisk w dół i uwalnianie leku

Krok 2a:

Przełam kapsułkę tylko raz

Trzymaj inhalator w pozycji pionowej.

Przełam kapsułkę, naciskając oba przyciski jednocześnie.

Powinieneś usłyszeć dźwięk, gdy kapsułka zostanie przełamana.

Przełam kapsułkę tylko raz.

Biały i niebieski aplikator autoiniekcji trzymany przez rękę ze strzałkami wskazującymi nacisk i obrót

Krok 2b:

Uwolnij całkowicie przyciski

Igła wstrzykująca do ramienia pod kątem 45 stopni ze strzałkami wskazującymi kierunek wstrzyknięcia i ruch płynu

Krok 3a:

Wydmuchaj całkowicie

Nie dmuchaj do inhalatora.

Ręka aplikująca nacisk na miejsce wstrzyknięcia z watą, podczas gdy igła jest wyjmowana ze skóry

Krok 3b:

Wdychaj lek głęboko

Trzymaj inhalator, jak pokazano na rysunku.

Włóż ustnik do ust i zamknij usta szczelnie wokół niego.

Nie naciskaj przycisków

Biały i niebieski inhalator z ustnikiem i dwiema niebieskimi nakładkami na nos do utrzymania

Sprawdź, czy kapsułka jest pusta

Otwórz inhalator, aby sprawdzić, czy w kapsułce pozostał proszek.

Jeśli w kapsułce pozostał proszek:

  • Zamknij inhalator.
  • Powtórz kroki 3a do 3c.

Otwarta kapsułka pokazująca resztki proszku po jednej stronie i pustą kapsułkę po drugiej stronie z tekstem wyjaśniającym

Kapsułka na języku z lekko otwartymi ustami, pokazująca tylną część gardła

Krok 1c:

Wyjmij kapsułkę

Wyjmij kapsułkę z blistra.

Nie połykaj kapsułki.

Wdychaj szybko i tak głęboko, jak możesz.

Podczas inhalacji usłyszysz szum.

Możesz odczuć smak leku, gdy wdychasz.

Głowa i szyja w profilu, pokazująca położenie języka i tchawicy

Krok 3c:

Przytrzymaj oddech

Przytrzymaj oddech przez 5 sekund.

Aplikator autoiniekcji z usuniętą osłoną ochronną, pokazujący przezroczyste okno i cofnięty tłok, strzałka wskazuje kierunek

Wyjmij pustą kapsułkę

Wyrzuć pustą kapsułkę do domowego śmietnika.

Zamknij inhalator i załóż ponownie nasadkę.

Wstępnie naładowana igła z widocznym tłokiem i częściowo usuniętą osłoną igły, pokazująca końcówkę

Krok 1d:

Włóż kapsułkę

Nie wkładaj kapsułki bezpośrednio do ustnika.

Aplikator autoiniekcji z szarym przyciskiem i niebieską podstawą, pokazujący strzałkę obrotu i przezroczysty obszar widzenia

Krok 1e:

Zamknij inhalator

Ważne informacje

  • Kapsułki Hirobriz Breezhaler powinny być zawsze przechowywane w blistrze i powinny być wyjmowane tylko bezpośrednio przed użyciem.
  • Nie połykaj kapsułki.
  • Nie używaj kapsułek Hirobriz Breezhaler z innym inhalatorem.
  • Nie używaj inhalatora Hirobriz Breezhaler z innym lekiem w kapsułkach.
  • Nigdy nie wkładaj kapsułki do ust lub do ustnika inhalatora.
  • Nie naciskaj więcej niż raz boczne przyciski.
  • Nie dmuchaj do wnętrza ustnika.
  • Nie naciskaj przycisków podczas wdychania przez ustnik.
  • Nie manipuluj kapsułkami mokrymi rękami.
  • Nigdy nie myj inhalatora wodą.

Twoje opakowanie Hirobriz Breezhaler zawiera:

  • inhalator Hirobriz Breezhaler
  • jeden lub więcej blisterów, każdy zawierający 6 lub 10 kapsułek Hirobriz Breezhaler do użycia z inhalatorem

Inhalator z nasadką, podstawą i bocznymi przyciskami, podstawa inhalatora przekroju, pokazująca filtr i ustnik, oraz blister z komorami

Często zadawane pytania

Dlaczego inhalator nie wydał dźwięku podczas inhalacji?

Kapsułka może być zablokowana w komorze. Jeśli tak się stanie, uwolnij kapsułkę, delikatnie stukając w podstawę inhalatora. Wdychaj lek ponownie, powtarzając kroki 3a do 3c.

Co mam zrobić, jeśli w kapsułce pozostał proszek?

Nie otrzymałeś wystarczającej ilości leku. Zamknij inhalator i powtórz kroki 3a do 3c.

Czy jest ważne, że kaszlę po inhalacji?

Może się zdarzyć. Jeśli kapsułka jest pusta, otrzymałeś wystarczającą ilość leku.

Czy jest ważne, że na moim języku są małe fragmenty kapsułki?

Może się zdarzyć. Nie jest to szkodliwe. Prawdopodobieństwo, że kapsułki się rozpadną, zwiększa się, jeśli kapsułka zostanie przełamana więcej niż raz.

Czyszczenie inhalatora

Wyczyść ustnik od wewnątrz i na zewnątrz suchą, czystą szmatką, która nie pozostawia włókien, aby usunąć resztki proszku.

Trzymaj inhalator suchy. Nigdy nie myj inhalatora wodą.

Usuwanie inhalatora po użyciu

Każdy inhalator powinien być wyrzucony po użyciu wszystkich kapsułek. Poproś swojego farmaceutę, jak się pozbyć leków i inhalatorów, których już nie potrzebujesz.

Odpowiedniki HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) w innych krajach

Leki z tą samą substancją czynną dostępne w innych krajach.

Odpowiednik HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) w Włochy

Postać farmaceutyczna: Inhalation powder, hard capsule, 150 MCG
Substancja czynna: indacaterol
Wymaga recepty
Postać farmaceutyczna: Inhalation powder, hard capsule, 150 MCG
Substancja czynna: indacaterol
Wymaga recepty

Odpowiednik HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) w Ukraina

Postać farmaceutyczna: powder, 300 mcg
Substancja czynna: indacaterol
Postać farmaceutyczna: powder, 150 mcg
Substancja czynna: indacaterol

Lekarze online w sprawie HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA)

Omów stosowanie HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA), bezpieczeństwo i ocenę zasadności recepty zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Lekarz
5.0(36)

Andrei Popov

Medycyna ogólnaMedycyna bólu7 lat doświadczenia

Dr Andrei Popov jest lekarzem rodzinnym ze specjalistycznym przygotowaniem w zakresie leczenia bólu przewlekłego. Prowadzi konsultacje wideo dla dorosłych w Hiszpanii i w całej Europie: zarówno jeśli od miesięcy zmagasz się z bólem, którego nikt nie potrafił dobrze wyjaśnić, jak i wtedy, gdy potrzebujesz rozwiązać problem zdrowotny bez czekania tygodniami na wizytę.

Jego podejście jest jasne: wysłuchać, uporządkować Twój przypadek i przedstawić praktyczny plan działania oparty na medycynie opartej na dowodach oraz dostosowany do Twojej historii medycznej i potrzeb.

Ból: w czym może pomóc

  •   Ból przewlekły (ponad 3 miesiące)
  •   Migrena i nawracające lub bardzo silne bóle głowy
  •   Ból szyi, odcinka lędźwiowego, pleców i stawów
  •   Ból pourazowy po urazach lub operacjach
  •   Ból pochodzenia neurologicznego: neuralgia, ból neuropatyczny, fibromialgia

Medycyna ogólna

  •   Częste infekcje dróg oddechowych (przeziębienie, grypa, uporczywy kaszel)
  •   Nadciśnienie, cukrzyca i zaburzenia metaboliczne
  •   Omówienie wyników badań laboratoryjnych oraz raportów MRI/CT (wyjaśnione prostym językiem)
  •   Medycyna profilaktyczna i monitorowanie zdrowia
  •   Druga opinia oraz dostosowanie leczenia (jeśli jest to klinicznie uzasadnione)

Jak wygląda konsultacja
 Każda sesja trwa do 30 minut. Omawiane są objawy, historia choroby, przyjmowane leki oraz dostarczone badania. Na zakończenie otrzymujesz jasny plan leczenia, kolejne kroki oraz wskazówki, kiedy warto zaplanować dalszą kontrolę. Jeśli zostaną wykryte sygnały alarmowe, lekarz jasno poinformuje, czy konieczna jest wizyta osobista lub pilna pomoc medyczna.

Umów wideokonsultację
zł365
Lekarz
5.0(12)

Yevgen Yakovenko

Medycyna rodzinna12 lat doświadczenia

Lek. Yevgen Yakovenko jest licencjonowanym chirurgiem i lekarzem medycyny ogólnej w Hiszpanii i Niemczech. Specjalizuje się w chirurgii ogólnej, dziecięcej i onkologicznej, a także w internie i leczeniu bólu. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych i dzieci, łącząc precyzję chirurgiczną z kompleksowym wsparciem terapeutycznym. Konsultuje pacjentów w językach: ukraińskim, rosyjskim, angielskim i hiszpańskim.

Zakres konsultacji obejmuje:

  • Bóle ostre i przewlekłe: bóle głowy, mięśni, stawów, kręgosłupa, brzucha, bóle pooperacyjne. Identyfikacja przyczyn, dobór terapii, plan opieki.
  • Medycyna wewnętrzna: serce, płuca, układ pokarmowy, układ moczowy. Leczenie chorób przewlekłych, kontrola objawów, drugie opinie.
  • Opieka przed- i pooperacyjna: ocena ryzyka, wsparcie w podejmowaniu decyzji, kontrola po zabiegu, strategie rehabilitacyjne.
  • Chirurgia ogólna i dziecięca: przepukliny, zapalenie wyrostka robaczkowego, wady wrodzone, zabiegi planowe i pilne.
  • Urazy i kontuzje: stłuczenia, złamania, skręcenia, uszkodzenia tkanek miękkich, leczenie ran, opatrunki, skierowania do leczenia stacjonarnego.
  • Chirurgia onkologiczna: weryfikacja diagnozy, planowanie terapii, długoterminowa opieka pooperacyjna.
  • Leczenie otyłości i kontrola masy ciała: medyczne podejście do redukcji wagi, ocena chorób towarzyszących, indywidualny plan (dieta, aktywność fizyczna, farmakoterapia), monitorowanie postępów.
  • Interpretacja badań obrazowych: analiza wyników USG, TK, MRI i RTG, planowanie zabiegów chirurgicznych na podstawie danych obrazowych.
  • Drugie opinie i nawigacja medyczna: wyjaśnianie diagnoz, przegląd planów leczenia, pomoc w wyborze najlepszego postępowania.
Doświadczenie i kwalifikacje:
  • Ponad 12 lat praktyki klinicznej w szpitalach uniwersyteckich w Niemczech i Hiszpanii
  • Wykształcenie międzynarodowe: Ukraina – Niemcy – Hiszpania
  • Członek Niemieckiego Towarzystwa Chirurgów (BDC)
  • Certyfikaty z diagnostyki radiologicznej i chirurgii robotycznej
  • Aktywny uczestnik międzynarodowych konferencji i badań naukowych
Lek. Yakovenko tłumaczy złożone zagadnienia w prosty i zrozumiały sposób. Współpracuje z pacjentami, aby analizować problemy zdrowotne i podejmować decyzje oparte na dowodach naukowych. Jego podejście łączy wysoką jakość kliniczną, rzetelność naukową i indywidualne podejście do każdego pacjenta.

Jeśli nie jesteś pewien diagnozy, przygotowujesz się do operacji lub chcesz omówić wyniki badań – Lek. Yakovenko pomoże Ci ocenić opcje i podjąć świadomą decyzję.

Umów wideokonsultację
zł307
Lekarz
5.0(3)

Lina Travkina

Medycyna rodzinna13 lat doświadczenia

Lek. Lina Travkina jest licencjonowanym lekarzem medycyny rodzinnej i profilaktycznej we Włoszech. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych i dzieci, wspierając pacjentów na każdym etapie opieki – od leczenia objawów ostrych po długoterminowe monitorowanie zdrowia i działania profilaktyczne.

Obszary opieki medycznej obejmują:

  • Choroby układu oddechowego: przeziębienia, grypa, ostre i przewlekłe zapalenie oskrzeli, lekkie i umiarkowane zapalenie płuc, astma oskrzelowa
  • Problemy laryngologiczne i okulistyczne: zapalenie zatok, migdałków, gardła, ucha środkowego, zapalenie spojówek infekcyjne i alergiczne
  • Dolegliwości ze strony układu pokarmowego: zapalenie żołądka, refluks (GERD), zespół jelita drażliwego (IBS), niestrawność, wzdęcia, zaparcia, biegunki, infekcje jelitowe
  • Choroby urologiczne i zakaźne: ostre i nawracające zapalenie pęcherza, infekcje pęcherza i nerek, profilaktyka nawracających ZUM, bezobjawowa bakteriuria
  • Choroby przewlekłe: nadciśnienie, cukrzyca, hipercholesterolemia, zespół metaboliczny, zaburzenia tarczycy, nadwaga
  • Objawy neurologiczne i ogólne: bóle głowy, migrena, zawroty, przewlekłe zmęczenie, zaburzenia snu, spadek koncentracji, lęki, astenia
  • Wsparcie w leczeniu bólu przewlekłego: bóle pleców, karku, stawów, mięśni, zespoły napięciowe, bóle związane z osteochondrozą i innymi chorobami przewlekłymi
Dodatkowe obszary opieki:
  • Konsultacje profilaktyczne i planowanie badań kontrolnych
  • Porady medyczne i wizyty kontrolne
  • Interpretacja badań i wskazówki diagnostyczne
  • Strukturalne wsparcie w przypadku niejasnych dolegliwości
  • Druga opinia w sprawie diagnozy i planu leczenia
  • Wsparcie dietetyczne i stylu życia przy niedoborach witamin, anemii, zaburzeniach metabolicznych
  • Opieka pooperacyjna i leczenie bólu
  • Konsultacje przedkoncepcyjne i wsparcie poporodowe
  • Wzmacnianie odporności i strategie redukcji częstotliwości infekcji
Lek. Travkina łączy medycynę opartą na dowodach z uważnym, spersonalizowanym podejściem. Jej konsultacje koncentrują się nie tylko na leczeniu, ale także na profilaktyce, powrocie do zdrowia i długoterminowym dobrostanie.

Jeśli w trakcie konsultacji okaże się, że Twój przypadek wymaga osobistego badania lub specjalistycznej opieki poza jej zakresem, sesja zostanie zakończona, a opłata w pełni zwrócona.

Umów wideokonsultację
zł295
Lekarz
5.0(2)

Dmytro Horobets

Medycyna rodzinnaEndokrynologia7 lat doświadczenia

Lek. Dmytro Horobets jest licencjonowanym lekarzem rodzinnym w Polsce, specjalizującym się w endokrynologii, diabetologii, leczeniu otyłości, gastroenterologii, pediatrii, chirurgii ogólnej oraz terapii bólu. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych i dzieci, oferując spersonalizowane wsparcie medyczne w przypadku szerokiego zakresu chorób ostrych i przewlekłych.

Obszary specjalizacji obejmują:

  • Endokrynologia: cukrzyca typu 1 i 2, stan przedcukrzycowy, choroby tarczycy, zespół metaboliczny, zaburzenia hormonalne
  • Leczenie otyłości: indywidualne plany redukcji masy ciała, porady żywieniowe, ocena ryzyka zdrowotnego związanego z otyłością
  • Gastroenterologia: refluks żołądkowo-przełykowy (GERD), zapalenie żołądka, zespół jelita drażliwego (IBS), choroby wątroby i dróg żółciowych
  • Opieka pediatryczna: infekcje, objawy ze strony układu oddechowego, dolegliwości trawienne, monitorowanie rozwoju i wzrastania
  • Wsparcie chirurgiczne: konsultacje przed- i pooperacyjne, opieka nad ranami, rehabilitacja
  • Terapia bólu: ból przewlekły i ostry, bóle kręgosłupa, stawów, zespoły bólowe pourazowe
  • Zdrowie sercowo-naczyniowe: nadciśnienie, kontrola cholesterolu, ocena ryzyka chorób serca
  • Medycyna profilaktyczna: badania kontrolne, profilaktyczne, długoterminowe prowadzenie chorób przewlekłych
Lek. Horobets łączy praktykę opartą na dowodach z podejściem skoncentrowanym na pacjencie. Dokładnie analizuje historię choroby i objawy, zapewniając jasne wyjaśnienia i strukturalne plany leczenia dostosowane do indywidualnych potrzeb.

Niezależnie od tego, czy potrzebujesz wsparcia w kontroli cukrzycy, radzeniu sobie z otyłością, interpretacji wyników badań, czy opieki rodzinnej – dr Horobets zapewnia profesjonalną pomoc online, dostosowaną do Twoich celów zdrowotnych.

Umów wideokonsultację
zł302
Lekarz
5.0(19)

Nuno Tavares Lopes

Medycyna rodzinnaMedycyna ogólna18 lat doświadczenia

Lek. Nuno Tavares Lopes jest licencjonowanym lekarzem w Portugalii z 17-letnim doświadczeniem w medycynie ratunkowej, medycynie rodzinnej, praktyce ogólnej i zdrowiu publicznym. Pełni funkcję Dyrektora ds. Medycznych i Zdrowia Publicznego w międzynarodowej sieci medycznej oraz jest zewnętrznym konsultantem WHO i ECDC.

Zakres konsultacji obejmuje:

  • Opiekę doraźną: infekcje, gorączka, ból w klatce piersiowej lub brzuchu, drobne urazy, nagłe przypadki pediatryczne
  • Medycynę rodzinną: nadciśnienie, cukrzyca, wysoki cholesterol, opieka nad chorobami przewlekłymi
  • Medycynę podróży: porady przedwyjazdowe, szczepienia, zaświadczenia fit-to-fly, choroby związane z podróżą
  • Zdrowie seksualne i reprodukcyjne: PrEP, profilaktyka STD, konsultacje, leczenie
  • Kontrolę masy ciała i zdrowy styl życia: indywidualne programy odchudzania, porady dotyczące stylu życia
  • Problemy dermatologiczne i laryngologiczne: trądzik, egzema, alergie, wysypki, ból gardła, zapalenie zatok
  • Leczenie bólu: ból ostry i przewlekły, opieka pooperacyjna
  • Zdrowie publiczne: profilaktyka, badania przesiewowe, monitorowanie długoterminowe
  • Zwolnienia lekarskie (Baixa médica) powiązane z Segurança Social w Portugalii
  • Zaświadczenia medyczne IMT potrzebne do wymiany prawa jazdy
Lek. Nuno Tavares Lopes zapewnia opiekę medyczną pacjentom stosującym leki z grupy GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) w ramach leczenia nadwagi lub otyłości. Oferuje indywidualny plan terapii, regularne wizyty kontrolne, dostosowanie dawek oraz zalecenia dotyczące łączenia leczenia z trwałymi zmianami stylu życia. Konsultacje odbywają się zgodnie z europejskimi standardami medycznymi.

Lek. Lopes zajmuje się również interpretacją badań diagnostycznych, opieką nad pacjentami złożonymi oraz zapewnia wsparcie wielojęzyczne. Niezależnie od tego, czy chodzi o nagłe problemy zdrowotne, czy długoterminową opiekę, pomaga pacjentom działać z pewnością i spokojem.

Umów wideokonsultację
zł297

Uzyskaj receptę na HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) online

1

Wypełnij 2-minutowy formularz

Opisz swoje objawy, historię choroby i lek, o który prosisz.

2

Wybierz lekarza lub pozwól nam przydzielić

Wybierz specjalistę lub dopasujemy Cię do najbliższego dostępnego lekarza.

3

Lekarz analizuje Twój przypadek

Zazwyczaj w ciągu 30 minut. Może zadawać dodatkowe pytania przez czat.

4

Odbierz w dowolnej aptece

Recepta elektroniczna wysłana na Twój e-mail — ważna w całej Polsce.

Często zadawane pytania

Czy HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) wymaga recepty?

HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) wymaga recepty w Hiszpania. Możesz skonsultować się z lekarzem online, aby sprawdzić, czy ten lek może być odpowiedni w Twojej sytuacji.

Jaka jest substancja czynna w HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA)?

Substancją czynną w HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) jest indacaterol. Informacja ta pomaga rozpoznać leki o tym samym składzie, ale pod różnymi nazwami handlowymi.

Ile kosztuje HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) w aptekach?

Średnia cena apteczna HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) wynosi około 50.13 EUR. Ceny mogą się różnić w zależności od producenta i postaci farmaceutycznej.

Kto produkuje HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA)?

HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) jest produkowany przez Novartis Europharm Limited. Nazwy handlowe i opakowania mogą się różnić w zależności od dystrybutora.

Którzy lekarze mogą ocenić stosowanie HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) online?

Lekarze, tacy jak Lekarze rodzinni, Psychiatrzy, Dermatolodzy, Kardiolodzy, Endokrynolodzy, Gastroenterolodzy, Pulmonolodzy, Nefrolodzy, Reumatolodzy, Hematolodzy, Zakaźnicy, Alergolodzy, Geriatrzy, Pediatrzy, Onkolodzy, mogą ocenić, czy stosowanie HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) jest odpowiednie w Twoim przypadku, w zależności od sytuacji klinicznej i lokalnych przepisów. Możesz umówić konsultację online, aby omówić objawy i możliwe dalsze kroki.

Jak kupić HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) w Polsce?

Polska posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę ochrony zdrowia w dużych miastach, takich jak Warszawa, Kraków, Wrocław i Gdańsk. Apteki są łatwo dostępne i działają zgodnie z obowiązującymi przepisami, zapewniając dostęp do leków na receptę.

Możesz kupić HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA) w Warszawie, Krakowie, Wrocławiu lub Gdańsku w każdej aptece, posiadając ważną receptę.

Aby uzyskać receptę, możesz skorzystać z Oladoctor:

Jakie są alternatywy dla HIROBRIZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA)?

Inne leki zawierające tę samą substancję czynną (indacaterol) to m.in. HIROBRIZ BREEZHALER 150 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA), ONBREZ BREEZHALER 150 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA), ONBREZ BREEZHALER 300 mikrogramów PROSZEK DO INHALACJI (TWARDA KAPSULKA). Mogą one różnić się nazwą handlową lub postacią, ale zawierają ten sam składnik terapeutyczny. Przed zmianą lub rozpoczęciem nowego leku skonsultuj się z lekarzem.

Bądź na bieżąco z Oladoctor

Informacje o nowych usługach, aktualizacjach produktu i przydatnych materiałach dla pacjentów.