SOOLANTRA 10 mg /G Krem

Treść ulotki

1. Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
2. Uwaga! Zachowaj ulotkę! Informacja na opakowaniu bezpośrednim w języku obcym.
3. Soolantra
4. 10 mg/g, krem
   1. Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
   2. Spis treści ulotki
5. Co to jest lek Soolantra i w jakim celu się go stosuje
6. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Soolantra
   1. Kiedy nie stosować leku Soolantra:
   2. Ostrzeżenia i środki ostrożności
   3. Lek Soolantra a inne leki
   4. Ciąża i karmienie piersią
   5. Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
   6. Lek Soolantra zawiera:
7. Jak stosować lek Soolantra
   1. Zaburzenia czynności wątroby
   2. Stosowanie leku u dzieci i młodzieży
   3. Jak otworzyć tubkę z zakrętką zabezpieczoną przed dostępem dzieci
   4. Jak zamknąć tubkę z zakrętką zabezpieczoną przed dostępem dzieci
   5. Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Soolantra
   6. Pominięcie dawki leku Soolantra
   7. Przerwanie stosowania leku Soolantra
8. Możliwe działania niepożądane
   1. Zgłaszanie działań niepożądanych
9. Jak przechowywać lek Soolantra
10. Zawartość opakowania i inne informacje
    1. Co zawiera lek Soolantra
    2. Jak wygląda lek Soolantra i co zawiera opakowanie
    3. Podmiot odpowiedzialny w Republice Czeskiej, kraju eksportu:
    4. Wytwórca:
    5. Importer równoległy:
    6. Przepakowano w:
    7. Numer pozwolenia na import równoległy: 187/25
    8. Ten produkt leczniczy został dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich EOG pod następującymi nazwami:
    9. Data zatwierdzenia ulotki: 23.05.2025

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Uwaga! Zachowaj ulotkę! Informacja na opakowaniu bezpośrednim w języku obcym.

Soolantra

10 mg/g, krem

Ivermectinum

Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.

• Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
• W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
• Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same.
• Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.

Spis treści ulotki

• 1. Co to jest lek Soolantra i w jakim celu się go stosuje
• 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Soolantra
• 3. Jak stosować lek Soolantra
• 4. Możliwe działania niepożądane
• 5. Jak przechowywać lek Soolantra
• 6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest lek Soolantra i w jakim celu się go stosuje

Lek Soolantra zawiera substancję czynną iwermektynę, która należy do leków z grupy awermektyny.
Lek ten stosuje się na skórę w leczeniu krostek i grudek występujących w trądziku różowatym.
Lek Soolantra można stosować tylko u osób dorosłych (w wieku 18 lat lub starszych).

2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Soolantra

Kiedy nie stosować leku Soolantra:

• jeśli pacjent ma uczulenie na iwermektynę lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Przed rozpoczęciem stosowania leku Soolantra należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą.
Na początku leczenia u niektórych pacjentów może wystąpić pogorszenie objawów trądziku
różowatego, jednakże nie jest to częste i zwykle ustępuje w ciągu pierwszego tygodnia leczenia. Jeśli
wystąpi pogorszenie objawów trądziku różowatego, należy powiedzieć o tym lekarzowi.

Lek Soolantra a inne leki

Inne leki mogą mieć wpływ na lek Soolantra; dlatego należy powiedzieć lekarzowi o wszystkich
lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje
stosować.

Ciąża i karmienie piersią

Nie zaleca się stosowania leku Soolantra w okresie ciąży.
Jeśli pacjentka karmi piersią, nie powinna stosować tego leku; alternatywnie można przerwać
karmienie piersią przed rozpoczęciem leczenia lekiem Soolantra. Należy skonsultować się z lekarzem,
który pomoże w podjęciu decyzji czy zastosować lek czy karmić piersią, uwzględniając korzyści z
leczenia oraz korzyści wynikające z karmienia piersią.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn

Lek Soolantra nie wykazuje wpływu lub wykazuje niewielki wpływ na zdolność prowadzenia
pojazdów mechanicznych i obsługiwania maszyn.

Lek Soolantra zawiera:

• alkohol cetylowy alkohol stearylowy, które mogą powodować reakcje skórne (np. kontaktowe zapalenie skóry),
• metylu parahydroksybenzoesan (E 218) i propylu parahydroksybenzoesan (E 216), które mogą powodować reakcje alergiczne (także typu późnego),
• glikol propylenowy, który może powodować podrażnienie skóry.

3. Jak stosować lek Soolantra

Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza. W razie wątpliwości należy zwrócić
się do lekarza lub farmaceuty.
Ważna informacja:Lek Soolantra jest przeznaczony tylko do stosowania na skórze twarzy u osób
dorosłych. Nie należy stosować tego leku na innych częściach ciała, w szczególności wilgotnych
powierzchniach ciała, np. takich jak oczy, usta lub jakakolwiek błona śluzowa. Nie połykać.
Zalecana dawka to jedna aplikacja na skórę twarzy na dobę. Należy nanieść krem w ilości
odpowiadającej ziarnku grochu w każdej z pięciu okolic twarzy: na czoło, podbródek, nos oraz na
każdy policzek. Następnie należy rozprowadzić krem cienką warstwą na całej powierzchni twarzy.
Nie należy nanosić kremu w pobliżu powiek, warg oraz jakichkolwiek błon śluzowych, na przykład
wewnątrz nosa, jamy ustnej lub oczu. Jeśli krem przypadkowo dostanie się do oczu lub w okolice
oczu, powiek, warg, jamy ustnej lub błony śluzowej, należy natychmiast przemyć te miejsca dużą
ilością wody.
Nie należy stosować kosmetyków (takich jak kremy do twarzy lub inne elementy makijażu) przed
codziennym zastosowaniem leku Soolantra. Produkty te można zastosować po wyschnięciu
naniesionego kremu.
Natychmiast po nałożeniu kremu należy umyć ręce.
Należy stosować lek Soolantra codziennie przez cały okres leczenia; cykl leczenia można powtórzyć.
Lekarz poinformuje pacjenta, jak długo należy stosować lek Soolantra. Czas leczenia może być różny
u różnych osób i jest uzależniony od nasilenia zmian skórnych.
Poprawę można zaobserwować po 4 tygodniach leczenia. W przypadku braku poprawy po 3
miesiącach należy zaprzestać stosowania leku Soolantra i skonsultować się z lekarzem.

Zaburzenia czynności wątroby

Jeżeli u pacjenta występują problemy dotyczące wątroby, należy skonsultować się z lekarzem przed
zastosowaniem leku Soolantra.

Stosowanie leku u dzieci i młodzieży

Nie należy stosować leku Soolantra u dzieci i młodzieży.

Jak otworzyć tubkę z zakrętką zabezpieczoną przed dostępem dzieci

Aby uniknąć rozlania leku, nie należy ściskać tubki podczas jej otwierania lub zamykania.
Nacisnąć zakrętkę i obrócić ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (w lewo).
Następnie zdjąć zakrętkę.

Jak zamknąć tubkę z zakrętką zabezpieczoną przed dostępem dzieci

Nacisnąć zakrętkę i obrócić ją w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara (w prawo).

Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Soolantra

W przypadku zastosowania dawki większej niż zalecana dawka dobowa, należy skontaktować się z
lekarzem, który doradzi, jakie działania należy podjąć.

Pominięcie dawki leku Soolantra

Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.

Przerwanie stosowania leku Soolantra

Krostki i grudki zmniejszą się dopiero po kilku zastosowaniach tego leku. Ważne jest, aby
kontynuować stosowanie leku Soolantra tak długo, jak zaleci to lekarz.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku należy zwrócić się
do lekarza lub farmaceuty.

4. Możliwe działania niepożądane

Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Lek Soolantra może powodować następujące działania niepożądane:
Częste działania niepożądane (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 10 osób):

• uczucie pieczenia skóry.

Niezbyt częste działania niepożądane (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 100 osób):

• podrażnienie skóry
• świąd skóry
• suchość skóry
• pogorszenie objawów trądziku różowatego (należy skontaktować się z lekarzem).

Działanie niepożądane o częstości występowania nieznanej (nie może być określona na podstawie
dostępnych danych):

• zaczerwienienie skóry
• zapalenie skóry
• obrzęk twarzy
• zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych (AlAT/AspAT).

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać
bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych
Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych,
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel.: + 48 22 49 21 301, faks: + 48 22 49 21 309,
strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.

5. Jak przechowywać lek Soolantra

Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu.
Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 6 miesięcy.
Brak specjalnych zaleceń dotyczących przechowywania.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać
farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić
środowisko.

6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera lek Soolantra

• Substancją czynną leku jest iwermektyna. Jeden gram kremu zawiera 10 mg iwermektyny.
• Pozostałe składniki leku to: glicerol, izopropylu palmitynian, karbomer, dimetykon, disodu edetynian, kwas cytrynowy jednowodny, alkohol cetylowy, alkohol stearylowy, makrogolu eter cetostearylowy, sorbitanu stearynian, metylu parahydroksybenzoesan (E 218), propylu parahydroksybenzoesan (E 216), fenoksyetanol, glikol propylenowy, alkohol oleilowy, sodu wodorotlenek, woda oczyszczona.

Jak wygląda lek Soolantra i co zawiera opakowanie

Lek Soolantra ma postać kremu o barwie białej do jasnożółtej.
Wielkość opakowania:
Tuba zawierająca 30 g kremu, z zamknięciem zabezpieczającym przed dostępem dzieci, w
tekturowym pudełku.
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do podmiotu
odpowiedzialnego lub importera równoległego.

Podmiot odpowiedzialny w Republice Czeskiej, kraju eksportu:

Galderma International
Tour Europlaza, 20 avenue André Prothin, La Défense 4
92927 La Défense Cedex, Francja

Wytwórca:

Laboratoires Galderma

• Z. l. Montdésir 74540 Alby-sur-Chéran, Francja

Importer równoległy:

InPharm Sp. z o.o.
ul. Strumykowa 28/11
03-138 Warszawa

Przepakowano w:

InPharm Sp. z o.o. Services sp. k.
ul. Chełmżyńska 249
04-458 Warszawa
Numer pozwolenia w Republice Czeskiej, kraju eksportu:46/241/15-C

Numer pozwolenia na import równoległy: 187/25

Ten produkt leczniczy został dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich EOG pod następującymi nazwami:

Austria, Niemcy, Portugalia:
Soolantra 10 mg/g Creme
Belgia, Luksemburg:
Soolantra 10 mg/g crème
Soolantra 10 mg/g Creme
Bułgaria:
Soolantra 10 mg/g Крем
Cypr, Grecja:
Soolantra 10 mg/g Κρέμα
Czechy, Węgry, Słowacja:
Soolantra 10 mg/g krém
Dania:
Soolantra
Estonia:
Soolantra 10 mg/g kreem
Finlandia:
Soolantra 10 mg/g emulsiovoide
Francja, Holandia:
Soolantra10 mg/g crème
Islandia, Norwegia, Polska:
Soolantra 10 mg/g krem
Irlandia, Wielka Brytania:
Soolantra 10 mg/g cream
Włochy:
Efacti 10 mg/g Crema
Łotwa:
Soolantra 10 mg/g krēms
Litwa:
Soolantra 10 mg/g kremas
Malta:
Soolantra 10 mg/g krema
Rumunia:
Soolantra 10 mg/g Cremă
Hiszpania:
Soolantra 10 mg/g crema
Szwecja:
Soolantra 10 mg/g kräm

Data zatwierdzenia ulotki: 23.05.2025

[Informacja o zastrzeżonym znaku towarowym]