Нурофен Міемсьніе і Стави

ЛИСТКОВКА ДЛЯ ПАЦІЄНТА: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА

Нурофен Міські і Суглоби 200 мг, лікувальний пластир
Ібупрофен
Для застосування у дорослих і молоді у віці 16 років і старше

Необхідно уважно ознайомитися з вмістом листківки перед застосуванням ліків, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

Цей препарат завжди повинен застосовуватися точно так, як описано в листківці для пацієнта або за рекомендаціями лікаря або фармацевта.

• Необхідно зберегти цю листківку, щоб у разі потреби можна було її знову прочитати.
• У разі будь-яких сумнівів необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.
• Якщо у пацієнта з'являються будь-які небажані симптоми, включаючи будь-які небажані симптоми, не перелічені в листківці, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.
• Якщо після закінчення 5 днів не відбулося покращення або пацієнт відчуває себе гірше, необхідно звернутися до лікаря.

Перелік вмісту листківки

• 1. Що таке препарат Нурофен Міські і Суглоби і для чого його застосовують
• 2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Нурофен Міські і Суглоби
• 3. Як застосовувати препарат Нурофен Міські і Суглоби
• 4. Можливі небажані дії
• 5. Як зберігати препарат Нурофен Міські і Суглоби
• 6. Зміст упаковки і інші відомості

1 Що таке Нурофен Міські і Суглоби і для чого його застосовують

Активною речовиною препарату є ібупрофен. Ібупрофен належить до групи ліків, які називаються нестероїдними протизапальними ліками (НПЗЛ), які діють шляхом зміни реакції організму на біль, набряк і високу температуру. Лікувальний пластир місцево доставляє ібупрофен у місці болю протягом 24 годин після застосування.
Препарат Нурофен Міські і Суглоби призначений для короткочасного, симптоматичного лікування гострого болю, викликаного раптовим розтягуванням м'язів або ушкодженням, що виникло внаслідок легких травм біля суглобів рук або ніг у дорослих або молоді у віці 16 років і старше.

2 Важливі відомості перед застосуванням препарату Нурофен Міські і Суглоби

Коли не застосовувати препарат Нурофен Міські і Суглоби:

• якщо пацієнт є алергічним на ібупрофен, ацетилсаліцилову кислоту, інші нестероїдні протизапальні ліки(НПЗЛ) або будь-яку з речовин препарату (перелічених у пункті
• 6),
• якщо у пацієнта раніше спостерігалася алергічна реакція на застосування нестероїдних протизапальних ліків(НПЗЛ) або ацетилсаліцилової кислоти, наприклад, астма, свистячий дихання, свербіж, кATAR, висипка на шкірі та набряк,
• якщо пацієнтка є в останніх 3 місяцях вагітності,

Не застосовувати препарат Нурофен Міські і Суглоби на пошкоджену шкіру(наприклад, потертості, подряпини, опіки шкіри), інфіковану шкіру, шкіру, уражену ексудативним запаленням шкіри або екземою,
на очі, губи або слизові оболонки.

Спеціальні попередження і заходи обережності

Перед застосуванням препарату Нурофен Міські і Суглоби необхідно обговорити це з лікарем або фармацевтом:

• якщо пацієнт має або раніше мав астмуабо спостерігається у нього алергія,
• якщо у пацієнта спостерігаються вузли на шлунку, захворювання кишечника, серця, нирокабо печінки,
• якщо пацієнтка є у першому або другому триместрі вагітностіабо годує грудьми.

Під час застосування препарату Нурофен Міські і Суглоби

• Після появи перших симптомів будь-якої шкірної реакції(висипки, лущення, пухирі) або інших симптомів алергічної реакції, необхідно негайно припинити застосуванняпластиру і проконсультуватися з лікарем.
• Необхідно повідомляти лікаря про будь-які нетипові симптоми з боку травної системи (особливо кровотечу).
• У зв'язку з застосуванням ібупрофену спостерігалися важкі шкірні реакції, такі як лущаюче запалення шкіри, поліформна еритема, синдром Стівенса-Джонсона, токсичний некролітичний екзантем, лікарська реакція з еозинофілією та системними симптомами (DRESS) та гостра загальна пустулозна екзема (AGEP). Якщо у пацієнта з'являється будь-який з симптомів, пов'язаних з цими важкими шкірними реакціями, описаних у пункті 4, необхідно негайно припинити застосування препарату Нурофен Міські і Суглоби і звернутися за медичною допомогою.
• Якщо пацієнт є у похилому віці, він може бути більш схильний до появи небажаних дій.
• Якщо не відбулося покращення, пацієнт відчуває себе гірше або з'явилися нові симптоми, необхідно проконсультуватися з лікарем.
• Необхідно уникати впливулікуваної ділянки на дію сильного джерела природного та (або) штучного світла (наприклад, ламп для опалення) під час лікування та протягом одного дня після видалення пластиру, щоб зменшити ризик підвищеної чутливості до світла.

Препарату не слід застосовувати у дітей і молоді у віці до 16 років.

Нурофен Міські і Суглоби та інші ліки

Необхідно повідомити лікаря або фармацевта про всі ліки, які приймає пацієнт зараз або останнім часом, а також про ліки, які пацієнт планує приймати, включаючи:

• ліки, які застосовуються для зниження артеріального тиску,
• ліки, які розріджують кров,наприклад, варфарин,
• ацетилсаліцилову кислоту або інші НПЗЛ - застосовуються при запальних станах і болі.

Вагітність і годування грудьми

Якщо пацієнтка є у вагітності або годує грудьми, підозрює, що може бути у вагітності, або коли планує мати дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.
Не слід застосовувати препарат Нурофен Міські і Суглоби у останніх 3 місяцях вагітності. Не слід застосовувати препарат Нурофен Міські і Суглоби під час перших 6 місяців вагітності, якщо це не абсолютно необхідно і не рекомендовано лікарем. Якщо лікування необхідно у цьому періоді, необхідно застосовувати мінімальну дозу протягом якомога коротшого часу.
Дoustні форми (наприклад, таблетки) препарату Нурофен Міські і Суглоби можуть викликати небажані дії у ненародженого дитини. Не відомо, чи це ж саме ризик стосується препарату Нурофен Міські і Суглоби, коли він застосовується на шкіру.
Препарату не слід застосовувати у перших двох триместрах вагітності через його дію на синтез простагландинів.
Не відомі жодні шкідливі дії застосування цього препарату під час годування грудьми. Однак не слід застосовувати пластир безпосередньо на груди, якщо пацієнтка годує грудьми.

Проведення транспортних засобів і управління механізмами

Вплив невідомий.

3 Як застосовувати препарат Нурофен Міські і Суглоби

Цей препарат завжди повинен застосовуватися точно так, як описано в листківці для пацієнта або за рекомендаціями лікаря або фармацевта. У разі сумнівів необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.

Рекомендована доза

Одна доза дорівнює одному пластиру. Максимальна доза протягом 24 годин - один пластир.

Не слід застосовувати препарат у дітей і молоді у віці до 16 років.

Для застосування на неушкодженій шкірі.
Перед застосуванням пластиру рекомендується ретельно вимити і висушити місце застосування.
Пластир можна застосовувати о будь-який час доби або вночі, але його необхідно видалити і застосувати новий пластир наступного дня о тій же порі.
Пластир є еластичним і легко підходить до рухомих поверхонь тіла, тому у разі потреби його можна застосовувати на суглоб або біля нього. Пластир дозволяє виконувати нормальний рух.
Не слід:

• розрізати пластир, його необхідно застосовувати цілком,
• застосовувати на пошкодженій або ушкодженій шкірі,
• покривати його іншими пластирами або непроникними пов'язками, у тому числі бинтами
• змочувати пластир.

• 1. Для видалення лікувального пластиру пакет необхідно розірвати або розрізати уздовж крапкової лінії.
• 2. Видалити пластикову плівку, позначену (А), і помістити самоклейку смугу на центр болісного місця.
• 3. Видалити пластикову плівку, позначену (Б), і легенько розтягуючи, вигладити цю частину пластиру на шкірі.
• 4. Видалити пластикову плівку, позначену (С).
• 5. Легенько розтягуючи, вигладити залишену частину пластиру на шкірі.

Тривалість лікування

У разі потреби можна застосовувати кілька доз, однак протягом найкоротшого часу, необхідного для полегшення симптомів. Не слід застосовувати препарат довше 5 днів. Якщо симптоми тривають довше 5 днів, необхідно звернутися за порадою до лікаря.

Випадкове передозування лікувального пластиру малоймовірне.
Необхідно звернутися за порадою до лікаря. Симптоми передозування можуть включати нудоту або блювоту, біль у животі або рідше діарею. Можуть спостерігатися шуми вух, болі голови та кровотеча з травної системи.
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з застосуванням цього препарату, необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.

4 Можливі небажані дії

Як і будь-який лік, цей препарат може викликати небажані дії, хоча не у кожного вони виникнуть.

• Якщо у пацієнта з'являється будь-який з наступних симптомів, необхідно негайно припинити застосування ібупрофену і звернутися за медичною допомогою:симптоми алергічної реакції, такі як астма, необґрунтоване свистяче дихання або задуха, свербіж, кATAR, висипка на шкірі,
• симптоми підвищеної чутливості і шкірні реакції, такі як червоність, набряк, лущення, утворення пухирів або виразки на шкірі,
• червоні, плоскі, подібні до тарілки або круглі плями на тулубі, часто з пухирями в центрі, лущення шкіри, виразки в роті, горлі, носі, статевих органах та очах. Ці важкі висипки на шкірі можуть передувати гарячці та симптомам, подібним на грип (лущаюче запалення шкіри, поліформна еритема, синдром Стівенса-Джонсона, токсичний некролітичний екзантем),
• розлегла висипка, висока температура тіла та збільшені лімфатичні вузли (синдром DRESS),
• червона, лущаюча висипка з вузлами під шкірою та пухирями, з одночасною гарячкою. Симптоми зазвичай з'являються на початку лікування (гостра загальна пустулозна екзема).

Якщо з'являються будь-які

з
наведених
симптомів
або
симптоми
небажані
не перелічені в листківці, необхідно звернутися до лікаря або фармацевта:
Частота невідома(частота не може бути визначена на основі доступних даних)

• шкірні реакції, такі як червоність, печіння, свербіж, пухирі, подразнення або гнійний виділення
• чутливість шкіри до світла
• астма, труднощі з диханням, задуха
• біль у животі або інші проблеми з шлунком
• розлади нирок

Якщо з'являються будь-які симптоми небажаних дій, включаючи будь-які симптоми небажаних дій, не перелічені в листківці, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта, або медсестру.
Небажані дії можна zgолошувати безпосередньо до Відділу моніторингу небажаних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України,
вул. Щусєва, 26,
02000 Київ,
телефон: +38 (044) 279-64-04,
факс: +38 (044) 279-64-04,
Сайт: https://www.moz.gov.ua Небажані дії можна zgолошувати також підмові, відповідальному за лікарський засіб. Завдяки zgолошенню небажаних дій можна буде зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.

5 Як зберігати препарат Нурофен Міські і Суглоби

Препарат необхідно зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід застосовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на пакеті та пачці після EXP. Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Не зберігати при температурі вище 25°C (2 пластири в пакеті)
Не зберігати при температурі вище 30°C (4 пластири в пакеті)
. Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла.
Термін зберігання після першого відкриття пакету: 6 місяців.
Не викидати використаний пластир у туалет.
Ліків не слід викидати у каналізацію чи домашні контейнери для відходів.
Необхідно запитати у фармацевта, як видалити ліки, яких вже не використовують. Таке поводження допоможе захистити довкілля.

6 Зміст упаковки і інші відомості

Що містить препарат Нурофен Міські і Суглоби

Активною речовиною препарату є ібупрофен. Кожен лікувальний пластир містить 200 мг ібупрофену.
Інші речовини:

• приклеювальний шар: макрогол 400, макрогол 20000, левоменол, блоковий кополімер стирол-ізопрен-стирол 22, поліізобутилен (ПІБ) 55к, поліізобутилен (ПІБ) 1100к, естер гідрогенізованої калафонії з гліцеролом, рідка парафін
• покривний шар: поліетилен терефталат, тканина
• охоронний шар: силіконований поліетилен терефталат

Як виглядає препарат Нурофен Міські і Суглоби і що містить упаковка

Лікувальний пластир складається з безбарвного, самоклейкого шару препарату, нанесеного на еластичний, шкіряний, тканиний носій розміром 10 см на 14 см, з охоронним шаром.
Одна упаковка містить 2 або 4 лікувальних пластири.
Обсяг упаковки: 2, 4, 6, 8 або 10 лікувальних пластирів.
Не всі обсяги упаковок повинні бути в обігу.

Відповідальний суб'єкт

Reckitt Benckiser (Польща) С.А.
вул. Окунін, 1
05-100 Новий Двір Мазовецький
Для отримання більш детальної інформації необхідно звернутися до представника відповідального суб'єкта:
Reckitt Benckiser (Польща) С.А.
Телефон: 801 88 88 07

SIA ELVIM
Курземес пр., 3Г
Рига, LV-1067
Латвія

Імпортер

RB NL Brands B.V.
WTC Schiphol Airport
Schiphol Boulevard 207
1118 BH Schiphol
Нідерланди

Препарат дозволено до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору (ЄЕП) під наступними назвами:

Дата останньої актуалізації листківки: 02/2024