Рак підшлункової залози

Рак підшлункової залози — це рак, який виникає будь-де в підшлунковій залозі.

Що таке рак підшлункової залози?

• Рак підшлункової залози — це рак, який виникає будь-де в підшлунковій залозі.
• Підшлункова залоза — це орган у верхній частині вашого живота.
• Вона допомагає перетравлювати їжу та виробляє гормони, такі як інсулін.
• Серйозність раку підшлункової залози залежить від того, де він розташований у підшлунковій залозі, який його розмір, чи поширився він і ваш загальний стан здоров’я.

Симптоми раку підшлункової залози

Основні симптоми раку підшлункової залози

Рак підшлункової залози може не мати жодних симптомів, або вони можуть бути важко помітними.

Симптоми раку підшлункової залози можуть включати:

• білки ваших очей або ваша шкіра стають жовтими (жовтяниця), і ви також можете відчувати свербіж шкіри, більш темну сечу та світліший стул, ніж зазвичай
• втрата апетиту або втрата ваги без спроб
• відчуття втоми або відсутність енергії
• висока температура, або відчуття жару чи ознобу

Інші симптоми можуть впливати на ваше травлення, такі як:

• відчуття або нудота
• діарея або запор, або інші зміни у вашому стільці
• біль у верхній частині живота та спини, який може посилюватися під час їжі або лежання та полегшуватися, коли ви нахиляєтеся вперед
• симптоми розладів шлунку, такі як відчуття здуття

Якщо у вас є інший стан, як-от синдром подразненого кишківника, ви можете регулярно відчувати такі симптоми.

Ви можете звикнути до них. Але важливо звернутися до лікаря, якщо ваші симптоми змінюються, погіршуються або не відчуваються нормально для вас.

Зверніться до лікаря, якщо:

• ви помітно втратили вагу
• у вас є інші симптоми раку підшлункової залози, які погіршуються або не покращуються після 2 тижнів
• у вас є стан, який викликає симптоми з вашим травленням, які не покращуються після 2 тижнів використання звичайного лікування

Важливо

Деякі з цих симптомів є дуже поширеними і можуть бути викликані іншими станами.

Наявність симптомів не обов'язково означає, що у вас рак підшлункової залози, але важливо звернутися до лікаря.

Якщо ваші симптоми викликані раком, раннє виявлення може означати, що його легше лікувати.

Що відбувається під час візиту до лікаря

Лікар може промацати ваш живіт.

Він може попросити вас здати зразок сечі або зробити аналіз крові.

Направлення до спеціаліста

Вас можуть направити на термінові тести або до спеціаліста в лікарні, якщо лікар вважає, що у вас є симптоми, які можуть бути ознакою раку. Це не обов'язково означає, що у вас рак.

Причини раку підшлункової залози

Хто більш схильний до раку підшлункової залози

Раку підшлункової залози може захворіти будь-хто. Не завжди зрозуміло, що його викликає.

Ви можете бути більш схильні до нього, якщо ви:

• старші 65 років – він не дуже поширений серед людей віком до 40 років
• маєте певні захворювання, такі як хронічний панкреатит
• у вашій родині є випадки раку підшлункової залози

Багато випадків раку підшлункової залози також пов'язані з вашим способом життя.

Як знизити ризик раку підшлункової залози

Ви не завжди можете запобігти раку підшлункової залози. Але внесення здорових змін може знизити ваші шанси на його розвиток.

Робіть

• спробуйте схуднути, якщо у вас надмірна вага

• зменште кількість червоного та переробленого м'яса (такого як шинка, бекон і салямі), яке ви їсте

• спробуйте зменшити споживання алкоголю – уникайте вживання більше 14 одиниць на тиждень

• спробуйте кинути палити

Важливо звернутися до лікаря, якщо у вас є будь-які симптоми раку підшлункової залози, навіть якщо ви не вважаєте, що у вас підвищений ризик його розвитку.

Раку підшлункової залози може захворіти будь-хто.

Тести та наступні кроки при раку підшлункової залози

Основні тести для виявлення раку підшлункової залози

Вам знадобляться тести та сканування, щоб перевірити на рак підшлункової залози, якщо лікар загальної практики направив вас до спеціаліста.

Ці тести можуть включати:

• аналізи крові
• сканування, наприклад, ультразвукове дослідження (іноді зсередини вашого тіла за допомогою тонкої гнучкої трубки, яка називається ендоскопом), КТ, ПЕТ, або МРТ
• взяття невеликої проби клітин з підшлункової залози (називається біопсією) для перевірки на наявність раку
• невелика операція для огляду внутрішньої частини живота, яка називається лапароскопією
• тест, який називається ЕРХПГ – коли ендоскоп вводять через рот у шлунок і роблять рентген підшлункової залози

Вам може знадобитися не всі ці тести.

Ці тести також можуть допомогти виявити проблеми в інших сусідніх органах, таких як ваші жовчні протоки, жовчний міхур або печінка.

Лікування раку підшлункової залози

Основні методи лікування раку підшлункової залози

Рак підшлункової залози може бути важко лікувати.

Лікування, яке ви отримаєте, залежатиме від:

• розміру та типу раку підшлункової залози
• його розташування
• чи поширився він
• вашого загального стану здоров'я

Воно може включати хірургічне втручання, хіміотерапію, променеву терапію та підтримуючу терапію.

Спеціалізована медична команда, яка вас лікує, буде:

• пояснювати методи лікування, їх переваги та побічні ефекти
• співпрацювати з вами, щоб створити план лікування, який найкраще підходить для вас
• допомагати вам керувати будь-якими побічними ефектами, включаючи зміни в дієті, щоб допомогти вам перетравлювати їжу

Ви будете регулярно проходити обстеження під час і після будь-якого лікування. Вам також можуть бути призначені тести та сканування.

Якщо у вас є будь-які симптоми або побічні ефекти, які вас турбують, зверніться до своїх спеціалістів. Вам не потрібно чекати наступного огляду.

Хірургія

Ваше лікування залежатиме від того, чи можна видалити рак чи ні.

• якщо рак підшлункової залози виявлено на ранній стадії та він не поширився, ви можете мати можливість зробити операцію для його видалення
• якщо рак неможливо видалити, вам може бути призначена операція, щоб допомогти контролювати деякі з ваших симптомів

Хірургія для видалення раку підшлункової залози

Існує кілька видів хірургічних втручань, які використовуються для лікування раку підшлункової залози.

Хірургія видалить частину або, в невеликій кількості випадків, всю підшлункову залозу. Також може знадобитися видалити всі або частини інших органів навколо підшлункової залози.

Відновлення після операції з лікування раку підшлункової залози може зайняти багато часу. Спеціалізована команда, яка вас лікує, обговорить усі переваги та побічні ефекти.

Хірургія для допомоги в контролі симптомів раку підшлункової залози

Це може включати хірургічне втручання для:

• розблокування жовчної протоки або запобігання її блокуванню, що допомагає при жовтяниці
• розблокування першої частини тонкого кишечника (дванадцятипалої кишки) або запобігання його блокуванню, що допомагає при нудоті або блювоті
• обхід блокування в жовчній протоці або тонкому кишечнику (дванадцятипалій кишці), що допомагає при жовтяниці та нудоті або блювоті

Багато з цих процедур проводяться за допомогою ендоскопії, коли хірург використовує довгу, тонку, гнучку трубку, щоб дістатися до блокування або органу.

Мета цих операцій - допомогти покращити ваші симптоми, а не вилікувати рак.

Хіміотерапія

Хіміотерапія використовує ліки для знищення ракових клітин.

Ви можете отримувати хіміотерапію при раку підшлункової залози:

• для контролю симптомів, якщо ви не можете зробити операцію, тому що ви дуже хворі, або рак неможливо видалити хірургічним шляхом – її можна комбінувати з променевою терапією (хіміорадіотерапією)
• після операції, щоб допомогти запобігти поверненню раку
• перед операцією, щоб допомогти зменшити розмір раку
• для лікування раку на ранній стадії

Променева терапія

Променева терапія використовує високоенергетичні промені радіації для знищення ракових клітин.

Променева терапія не часто використовується для лікування раку підшлункової залози. Але ви можете отримати променеву терапію:

• для лікування раку на ранній стадії, якщо ви не можете зробити операцію, тому що ви дуже хворі, або рак неможливо видалити хірургічним шляхом – її зазвичай комбінують з хіміотерапією (хіміорадіотерапією)
• з хіміотерапією перед операцією, щоб допомогти зменшити розмір раку
• щоб допомогти контролювати та покращити симптоми прогресуючого раку

Підтримуюча терапія

Існує кілька інших методів лікування, які можуть допомогти вам почуватися краще та покращити симптоми раку підшлункової залози. Це називається підтримуючою терапією.

Лікування може допомогти при багатьох симптомах раку підшлункової залози, включаючи:

• проблеми з харчуванням і втрата ваги, включаючи призначення таблеток з заміною ферментів для кращого перетравлення їжі
• полегшення болю
• втома
• нудота або блювота, включаючи призначення протиблювотних таблеток

Спеціалісти обговорять з вами, яка підтримуюча терапія може вам знадобитися.

Що відбувається, якщо вам сказали, що ваш рак неможливо вилікувати

Якщо у вас прогресуючий рак підшлункової залози, його може бути дуже важко лікувати. Можливо, не вдасться вилікувати рак.

Якщо це так, метою вашого лікування буде обмеження раку та його симптомів, а також допомога вам жити довше.

Вас направлять до спеціальної команди лікарів і медсестер, яка називається командою паліативної допомоги або командою контролю симптомів.

Вони будуть співпрацювати з вами, щоб допомогти контролювати ваші симптоми та зробити вас більш комфортними. Клінічна медсестра або команда паліативної допомоги також можуть допомогти вам і вашим близьким отримати будь-яку необхідну підтримку.