Перейти до основного вмісту

Болі росту в дітей

«Болі росту» — стара назва, що пережила пояснення, яке дало їй ім'я. Ніхто не росте вночі ривками, і зростання тут ні до чого; назва збереглася просто тому…

Онлайн-оцінка рецепта

Онлайн-оцінка рецепта

Лікар розгляне ваш запит і вирішить, чи є призначення рецепта медично доцільним.

Поспілкуйтеся з лікарем онлайн

Поспілкуйтеся з лікарем онлайн

Обговоріть симптоми та можливі подальші кроки з лікарем під час онлайн-консультації.

Лікар
0.0(0)

Андрея Матеску

Педіатрія8 років досвіду

Лікарка Андрея Матеску – педіатриня з 7-річним клінічним досвідом. Має диплом Університету медицини та фармації Carol Davila (Бухарест, Румунія) та додаткову підготовку з загальної ультразвукової діагностики. Інтернатуру проходила в INSMC Alessandrescu-Rusescu в Бухаресті.

У своїй практиці лікарка зосереджується на здоров’ї та гармонійному розвитку дітей, поєднуючи доказову медицину з уважним, індивідуальним підходом. Вона переконана, що якісна комунікація з дитиною та батьками є ключем до довіри, безпеки та ефективного лікування.

Онлайн-консультації з лікаркою Андреєю Матеску підходять для таких питань:

  • профілактичні огляди та спостереження за ростом і розвитком дитини;
  • планування вакцинації, зокрема індивідуальні та доганяючі графіки;
  • оцінка психомоторного, емоційного та фізичного розвитку;
  • діагностика та супровід гострих і хронічних захворювань у дітей;
  • харчування немовлят, підбір адаптованих сумішей за медичними показаннями;
  • ведення дітей зі складними або рідкісними станами;
  • практичні рекомендації та підтримка для батьків.
Лікарка працює уважно, спокійно та структуровано, пояснює медичні рішення зрозумілою мовою і допомагає батькам впевнено орієнтуватися в питаннях здоров’я дитини на кожному етапі її життя.
Записатися на відеоконсультацію
zł280
Ця сторінка містить загальну інформацію і не замінює консультацію лікаря. Якщо симптоми сильні, тривалі або погіршуються, зверніться по медичну допомогу.

«Болі росту» — стара назва, що пережила пояснення, яке дало їй ім'я. Ніхто не росте вночі ривками, і зростання тут ні до чого; назва збереглася просто тому, що зручна. За нею стоїть цілком певна й дуже часта річ: дитина дошкільного чи шкільного віку ввечері або вночі скаржиться на ноги, плаче, її жаліють, розтирають, за півгодини вона засинає, а вранці бігає, наче нічого й не було. Так буває в третини дітей, і саме собою це безневинно. Але в безневинної картини є двійник: кілька хвороб починаються схоже, і батькам варто знати, чим вони різняться, — цьому тут відведено окремий розділ.

Який вигляд має звичайна ніч

Упізнавана картина складається з кількох деталей, і важать вони всі разом, а не поодинці.

  • Болять обидві ноги. Не завжди однаково й не обов'язково в тому самому місці, але сьогодні одна, завтра друга, а не та сама тижнями.
  • Болять м'язи: литки, гомілки, передня поверхня стегон, під коліном. Не сам суглоб.
  • Біль приходить надвечір або вночі, іноді будить дитину, а до ранку від нього не лишається сліду.
  • Уранці дитина встає та йде як завжди. Ані кульгання, ані скутості, ані скарг удень.
  • Ноги ззовні нормальні: без набряку, почервоніння, висипу, синців і болючості в одній точці.
  • Дитина загалом здорова: росте, набирає вагу, температури немає.
  • Допомагає те, що за запалення зазвичай робить гірше, — розтирання, обійми, тепло.

Епізоди йдуть хвилями: кілька ночей поспіль, потім тиша на місяць чи на пів року. Часто їх більше після дня, повного біганини, футболу та стрибків на батуті. Починається все найчастіше в дошкільному віці, повторюється в молодшій школі й поступово сходить нанівець.

Чому болять ноги, якщо річ не в зростанні

Чесна відповідь: точної причини не знає ніхто. Є кілька пояснень, які доповнюють одне одного, а не сперечаються між собою.

Найпереконливіше — що в цих дітей нижчий поріг больової чутливості. У дослідженнях вони виявляються помітно чутливішими до тиску й в інших місцях, не лише в ногах, а серед їхніх родичів частіше трапляються мігрень і біль у животі без очевидної причини. Тобто особливість не в ногах, а в тому, як нервова система обробляє сигнали.

Друге — звичайне м'язове перевантаження. Активна дитина за день накручує навантаження, про яке доросла й не думає, а ввечері м'язи озиваються. Звідси й зв'язок із рухливими днями, який помічають майже всі батьки.

Третє — особливості будови: дуже гнучкі суглоби, плоскостопість, вальгусна установка стоп. Самі собою вони не хвороба, але ноги на них утомлюються швидше.

Чого в цьому переліку немає — то це самого зростання. Ноги ростуть не вночі й не стрибками, і в ті періоди, коли дитина витягується найшвидше, болю не стає більше. Не пов'язаний він і з подальшим зростанням: діти, які через нього мучилися, не стають ні вищими, ні нижчими за ровесників.

Що допомагає ввечері та вночі

Лікувати тут, строго кажучи, нічого — завдання в тому, щоб дитина легше переживала епізод і швидше засинала.

  • Масаж і розтирання ніг. Це найдієвіше, і не лише через сам дотик: дитині важливо, що доросла людина поруч і не відмахується.
  • Тепло: тепла грілка через тканину, тепла ванна перед сном. Пильнуйте, щоб грілка не була гарячою й не лишалася на шкірі надовго.
  • Розтяжка м'язів гомілки та передньої поверхні стегна, зроблена вдень, а не в розпал болю. Це єдиний захід, який у дослідженнях зменшував частоту епізодів; робити його треба регулярно, тижнями й місяцями, ефект накопичується.
  • Зручне взуття за розміром, із нормальною підошвою. Якщо дитина ставить ноги досередини, завалює стопи або швидко стоптує взуття на один край, це варто показати лікареві.
  • Знеболювальне у важку ніч. Дітям підходять парацетамол або ібупрофен у віковій дозі; конкретний препарат і дозу краще уточнити в лікаря чи в аптеці, надто якщо дитина приймає щось іще. Це разовий захід, а не курс на тиждень.
  • Спокійне пояснення самій дитині: ноги здорові, це мине, до ранку все буде добре. Діти, які розуміють, що відбувається, бояться менше, а страх біль посилює.

Окремо: аспірин дітям і підліткам не дають — у нього є рідке, але небезпечне ускладнення з боку печінки та мозку. Знеболювальне «про всяк випадок» щовечора теж не потрібне: біль приходить не щоночі, і хай ліки лишаться на ті рази, коли вони справді знадобляться.

Коли це не болі росту

Цей розділ головний. Діагноз ставлять за збігом усієї картини, і кожен відхід від неї вартий того, щоб показати дитину лікареві.

Зверніться до лікаря, якщо в дитини:

  • болить завжди та сама нога або те саме місце;
  • біль є вранці чи вдень, під час ходьби, бігу, занять спортом;
  • з'явилося кульгання, дитина щадить ногу або відмовляється ходити;
  • болить суглоб — коліно, кісточка, стегно; суглоб припух, гарячий або його важко розігнути;
  • уранці ноги скуті й розходжуються не одразу;
  • на ногах набряк, почервоніння, висип або синці, яких ніхто не пояснює;
  • біль супроводжується температурою, пітливістю ночами;
  • дитина незвично млява, швидко втомлюється, бліда;
  • погано їсть, худне або перестала набирати вагу;
  • біль виник після травми або в одній точці кістки боляче при натисканні;
  • біль посилюється від тижня до тижня, а не приходить і минає.

За цими ознаками стоять різні речі. Найчастіше — запалення суглоба, вірусне або ювенільний артрит; їх лікують, і що раніше, то краще. Гарячий, розпухлий, різко болючий суглоб із температурою потребує допомоги того самого дня: гнійне запалення суглоба руйнує його за лічені дні. Біль у стегні або в коліні в підлітка з накульгуванням буває ознакою зміщення ростової зони в кульшовому суглобі, і це теж питання днів, а не місяців.

Окремо треба назвати рідкісне: біль у кістці, завжди в тому самому місці, який наростає тижнями, будить уночі й не минає від звичайного знеболювального, надто якщо поруч з'явилася припухлість, — так починаються пухлини кістки. А поєднання болю в ногах із блідістю, незвичною втомою, синцями, повторюваними підвищеннями температури та збільшеними лімфовузлами — привід зробити загальний аналіз крові, бо з болю в ногах іноді починається лейкоз. Це рідкість, і переважна більшість нічних скарг нею не закінчуються. Але саме тому, що вона рідкісна, про неї важливо знати: діагноз тут ставлять не за однією ознакою, а за тим, що картина перестала бути типовою.

Чи потрібні аналізи й коли все це скінчиться

Якщо картина типова, дитина здорова й огляд нічого не знаходить, жодних аналізів і знімків не потрібно — діагноз ставлять за розповіддю та оглядом. Лікаря при цьому варто відвідати бодай раз: не заради обстеження, а щоб хтось, хто бачить дитячі ноги щодня, підтвердив, що перед вами саме той безневинний варіант. Далі приводом повернутися буде тільки зміна картини.

Корисна звичка — записувати епізоди: дата, яка нога, о котрій годині, що було вдень, що допомогло. Три рядки в нотатках телефона за місяць скажуть лікареві більше, ніж півгодини спогадів на прийомі, і заодно покажуть вам самим, чи є закономірність.

Закінчується все добре. Біль зникає сам, зазвичай до підліткового віку, не лишає наслідків, не псує суглоби й не заважає спорту. Дитині не потрібні ні обмеження навантаження, ні спеціальна дієта, ні вітаміни «для кісток» — якщо, звісно, лікар не знайшов окремої причини їх призначити.

Онлайн-консультація

Дистанційно зручно розв'язати рівно те питання, заради якого батьки зазвичай і шукають інформацію вночі: чи схоже це на звичайні болі росту, чи в картині є щось, через що дитину треба показати очно й наскільки терміново. Лікар розбере по порядку, де й коли болить, що відбувається вранці, як дитина ходить і як почувається вдень, огляне ноги на камеру, пояснить, яке знеболювальне доречне й у якому разі, і покаже вправи на розтяжку. Він же скаже, чи потрібен аналіз крові й коли є сенс зробити знімок. Ознаки з переліку вище дистанційно не розбирають — з ними потрібен очний огляд, а з гарячим розпухлим суглобом і високою температурою звертаються того самого дня.

Цей матеріал має інформаційний характер і не замінює консультацію лікаря.

Проконсультуйтеся з лікарем щодо Болі росту в дітей

Проконсультуйтеся з лікарем щодо Болі росту в дітей

Обговоріть свої симптоми та можливі подальші дії з лікарем онлайн.

Лікарі онлайн щодо Болі росту в дітей

Обговоріть симптоми та можливі подальші кроки щодо Болі росту в дітей з лікарем онлайн.

Лікар
0.0(0)

Андрея Матеску

Педіатрія8 років досвіду

Лікарка Андрея Матеску – педіатриня з 7-річним клінічним досвідом. Має диплом Університету медицини та фармації Carol Davila (Бухарест, Румунія) та додаткову підготовку з загальної ультразвукової діагностики. Інтернатуру проходила в INSMC Alessandrescu-Rusescu в Бухаресті.

У своїй практиці лікарка зосереджується на здоров’ї та гармонійному розвитку дітей, поєднуючи доказову медицину з уважним, індивідуальним підходом. Вона переконана, що якісна комунікація з дитиною та батьками є ключем до довіри, безпеки та ефективного лікування.

Онлайн-консультації з лікаркою Андреєю Матеску підходять для таких питань:

  • профілактичні огляди та спостереження за ростом і розвитком дитини;
  • планування вакцинації, зокрема індивідуальні та доганяючі графіки;
  • оцінка психомоторного, емоційного та фізичного розвитку;
  • діагностика та супровід гострих і хронічних захворювань у дітей;
  • харчування немовлят, підбір адаптованих сумішей за медичними показаннями;
  • ведення дітей зі складними або рідкісними станами;
  • практичні рекомендації та підтримка для батьків.
Лікарка працює уважно, спокійно та структуровано, пояснює медичні рішення зрозумілою мовою і допомагає батькам впевнено орієнтуватися в питаннях здоров’я дитини на кожному етапі її життя.
Записатися на відеоконсультацію
zł280
Лікар
0.0(0)

Даніель Чікі

ТерапіяПедіатрія24 роки досвіду

Лікар Даніель Чікі – сімейний лікар із понад 20-річним клінічним досвідом. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи оцінити гострі симптоми, контролювати хронічні захворювання та приймати обґрунтовані медичні рішення.Завдяки досвіду роботи в невідкладній допомозі, екстрених службах і сімейній медицині лікар швидко аналізує симптоми, виявляє тривожні ознаки та підказує безпечні наступні кроки — домашнє лікування, корекцію терапії або необхідність очного огляду.До лікаря Даніеля Чікі звертаються з такими запитами:

  • гострі симптоми: підвищена температура, інфекції, грипоподібні стани, кашель, біль у горлі, утруднене дихання;

  • незначний дискомфорт у грудях, серцебиття, запаморочення, втома, проблеми з артеріальним тиском;

  • порушення травлення: біль у животі, нудота, діарея, закрепи, печія;

  • біль у м’язах, суглобах і спині, незначні травми, післятравматичні скарги;

  • хронічні захворювання: гіпертонія, цукровий діабет, підвищений холестерин, порушення функції щитоподібної залози;

  • перегляд та інтерпретація аналізів, результатів обстежень і медичних документів;

  • перегляд ліків і корекція лікування;

  • медичні поради під час подорожей або проживання за кордоном;

  • друга думка та рекомендації щодо необхідності очної консультації.

Консультації лікаря Чікі практичні та орієнтовані на результат. Він чітко пояснює ситуацію, оцінює ризики та надає зрозумілі рекомендації, щоб пацієнти могли впевнено приймати рішення щодо свого здоров’я.

Записатися на відеоконсультацію
zł259
Лікар
0.0(0)
Новий лікар

Pedro Soares Lopes

Сімейна медицина3 роки досвіду

Dr Pedro Soares Lopes is a physician with four years of experience working mainly in urgent and emergency care. He has worked at HUC, ULSRA, Hospital da Luz de Aveiro and ARS Açores, where he has assessed a wide range of medical and surgical concerns, from straightforward cases to complex situations requiring careful evaluation.

His emergency care experience has brought him into contact with patients of different ages, including pregnant patients. This broad clinical background helps him assess symptoms, identify when further investigation may be needed and explain the appropriate next steps.

Dr Soares Lopes also has experience providing home consultations and travel medicine consultations. He understands that health concerns can arise when patients are away from their usual doctor or need help deciding where to seek care. In addition, he worked for approximately one year in occupational health in the Netherlands, adding an international perspective to his clinical practice.

In an online consultation, Dr Soares Lopes aims to give patients clear, practical guidance based on their symptoms and circumstances. If a condition requires a physical examination, urgent assessment or treatment in person, he can help patients understand why and where to seek further care.

Patients can consult Dr Soares Lopes through Oladoctor for health concerns suitable for an online medical consultation.

Записатися на відеоконсультацію
zł355

Будьте в курсі новин Oladoctor

Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.