Баланіт

Баланіт – це запалення головки статевого члена, що проявляється почервонінням, свербежем, болем або виділеннями.

Symptoms of balanitis

При баланіті головка статевого члена зазвичай набрякла, свербить і болить. Зазвичай вона виглядає червоною, але на коричневій або чорній шкірі це може бути менш помітно.

Інші симптоми можуть включати:

• біль під час сечовипускання
• густі виділення з-під крайньої плоті
• кровотеча навколо крайньої плоті
• неприємний запах
• утруднення відтягування крайньої плоті – хоча у маленьких дітей нормально мати тугу крайню плоть

 See a GP if: 

• у вас або у вашої дитини є симптоми баланіту, такі як набряк, свербіж, біль або почервоніння головки статевого члена
• у вас або у вашої дитини баланіт і лікування не допомогло

Дорослі також можуть звернутися до клініки сексуального здоров'я для обстеження.

Sexual health clinics can help with balanitis

Клініки сексуального здоров'я лікують проблеми зі статевими органами.

Багато клінік сексуального здоров'я пропонують обслуговування без попереднього запису, де вам не потрібен запис на прийом.

Вони часто отримують результати аналізів швидше, ніж поліклініки.

Find a sexual health clinic

What happens at your appointment

Якщо у вас є симптоми баланіту, лікар або медсестра огляне ваш статевий член і задасть вам кілька питань.

Якщо ваші симптоми важкі, вони можуть запропонувати аналіз крові, щоб перевірити наявність захворювань, які можуть призвести до баланіту, таких як діабет.

Вони також можуть протерти ватним тампоном головку статевого члена, щоб перевірити на наявність інфекцій.

Treatment for balanitis

Лікування баланіту залежить від його причини.

Лікар може призначити:

• м'який стероїдний крем або мазь
• протигрибковий крем або мазь
• антибіотики

Якщо у вас або у вашої дитини постійно виникає баланіт і ліки не допомагають, може бути розглянуто обрізання (хірургічне видалення крайньої плоті).

Things you can do to help with balanitis

If you have balanitis

 Do 

• мийте статевий член щодня лише водою або пом'якшувальним засобом (зволожуючим засобом)
• обережно відтягніть крайню плоть і промийте ділянку теплою водою
• обережно висушіть після миття
• якщо ви використовуєте презервативи, вибирайте презервативи для чутливої шкіри
• мийте руки перед сечовипусканням або торканням статевого члена

 Don’t 

• не використовуйте мило або гель для душу

If your child has balanitis

 Do 

• обережно мийте статевий член вашої дитини щодня
• використовуйте теплу воду, а потім обережно висушіть її
• якщо вони носять підгузки, часто міняйте підгузки вашої дитини

 Don’t 

• не використовуйте мило, піну для ванн або дитячі серветки
• не відтягуйте крайню плоть вашої дитини назад, якщо вона зафіксована на місці

Causes of balanitis

Причини баланіту включають:

• неправильне миття статевого члена
• у деяких маленьких хлопчиків дуже туга крайня плоть (фімоз), через яку вони не можуть відтягнути її, щоб очистити під нею
• кандидоз
• інфекція, що передається статевим шляхом (ІПСШ), така як гонорея або хламідіоз – якщо підозрюється ІПСШ, вас можуть направити до клініки сексуального здоров'я
• речовини, такі як мило, гелі для душу або презервативи, можуть подразнювати шкіру
• діабет – високий рівень цукру в сечі може викликати кандидоз