Десдерман Н
Інструкція із застосування Десдерман Н
Перекладено з використанням ШІ
Інформація на цій сторінці має довідковий характер і не замінює консультацію лікаря. Перед застосуванням будь-яких лікарських засобів проконсультуйтеся з медичним фахівцем.
Показати перекладЗміст інструкції
- INFORMACJE ZAMIESZCZANE OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH
- NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
- ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNYCH
- WYKAZ SUBSTANCJI POMOCNICZYCH
- POSTAĆ FARMACEUTYCZNA I ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
- SPOSÓB I DROGA PODANIA
- OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE PRZECHOWYWANIA PRODUKTU LECZNICZEGO
- INNE OSTRZEŻENIA SPECJALNE, JEŚLI KONIECZNE
- TERMIN WAŻNOŚCI
- SPECJALNE WARUNKI PRZECHOWYWANIA
- SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE USUWANIA NIEZUŻYTEGO
- NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO
- NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
- NUMER SERII
- OGÓLNA KATEGORIA DOSTĘPNOŚCI
- INSTRUKCJA UŻYCIA
- INFORMACJA PODANA SYSTEMEM BRAILLE’A
- NIEPOWTARZALNY IDENTYFIKATOR – KOD 2D
- NIEPOWTARZALNY IDENTYFIKATOR – DANE CZYTELNE DLA CZŁOWIEKA
- NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
- ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNYCH
- WYKAZ SUBSTANCJI POMOCNICZYCH
- POSTAĆ FARMACEUTYCZNA I ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
- SPOSÓB I DROGA PODANIA
- OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE PRZECHOWYWANIA PRODUKTU LECZNICZEGO
- INNE OSTRZEŻENIA SPECJALNE, JEŚLI KONIECZNE
- TERMIN WAŻNOŚCI
- SPECJALNE WARUNKI PRZECHOWYWANIA
- SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE USUWANIA NIEZUŻYTEGO
- NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO
- NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
- NUMER SERII
- OGÓLNA KATEGORIA DOSTĘPNOŚCI
- INSTRUKCJA UŻYCIA
- Opis działania:
- Wskazania:
- Kiedy nie stosować leku desderman N
- Sposób użycia:
- Ostrzeżenia i środki ostrożności:
- Ciąża i karmienie piersiąą
- Lek desderman N a inne leki
- Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
- Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku desderman N:
- Możliwe działania niepożądane
- Data ostatniej aktualizacji tekstu:
- INFORMACJA PODANA SYSTEMEM BRAILLE’A
- NIEPOWTARZALNY IDENTYFIKATOR – KOD 2D
- NIEPOWTARZALNY IDENTYFIKATOR – DANE CZYTELNE DLA CZŁOWIEKA
INFORMACJE ZAMIESZCZANE OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH
(etykieto-ulotka)
BUTELKA
1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
desderman N, (79 g + 0,10 g)/100 g, płyn na skórę
(Ethanolum + 2-Biphenylol)
2. ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNYCH
Skład:
100 g płynu na skórę zawiera:
- substancje czynne: etanol 96%, 79 g, skażony 1% metyloetyloketonem, 2-bifenylol, 0,10g;
3. WYKAZ SUBSTANCJI POMOCNICZYCH
- substancje pomocnicze: izopropylu mirystynian, hexadecylo/octadecylo[(RS)-2-etylohexanoat, powidon 30, sorbitol ciekły, alkohol izopropylowy, woda oczyszczona
4. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA I ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
Płyn na skórę
150 ml Kod: 5909990425464
450 ml Kod: 5909990425471
500 ml Kod: 5909990667666
1000 ml Kod: 5909990425488
5. SPOSÓB I DROGA PODANIA
Wyłącznie do stosowania na skórę.
Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku.
6. OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE PRZECHOWYWANIA PRODUKTU LECZNICZEGO
W MIEJSCU NIEWIDOCZNYM I NIEDOSTĘPNYM DLA DZIECI
Lek przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
7. INNE OSTRZEŻENIA SPECJALNE, JEŚLI KONIECZNE
Lek łatwopalny.
8. TERMIN WAŻNOŚCI
Termin ważności:
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności.
9. SPECJALNE WARUNKI PRZECHOWYWANIA
Warunki przechowywania:
Przechowywać w temperaturze poniżej 25 C. Z uwagi na niską temperaturę zapłonu (16°C) należy
przestrzegać szczególnych zasad bezpieczeństwa podczas użytkowania i przechowywania.
10. SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE USUWANIA NIEZUŻYTEGO
PRODUKTU LECZNICZEGO LUB POCHODZĄCYCH Z NIEGO ODPADÓW, JEŚLI
WŁAŚCIWE
11. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
Schülke & Mayr GmbH
Robert Koch Strasse 2
22851 Norderstedt
Niemcy
12. NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
Pozwolenie nr 13058
13. NUMER SERII
Numer serii:
14. OGÓLNA KATEGORIA DOSTĘPNOŚCI
OTC - Lek wydawany bez recepty.
15. INSTRUKCJA UŻYCIA
Opis działania:
Lek desderman N działa bakteriobójczo, grzybobójczo i wirusobójczo.
Lek desderman N działa na takie drobnoustroje, jak bakterie Gram-dodatnie (gronkowce, w tym
MRSA; paciorkowce, w tym enterokoki oporne na wankomycynę) ,bakterie Gram-ujemne (w tym
Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Proteus vulgaris, Proteus mirabilis, Helicobacter
pylorioraz Listeria monocytogenes) oraz mykobakterie (w tym Mycobacterium tuberculosis).
Lek desderman N działa grzybobójczo, m.in. na drożdżaki (w tym Candida albicans).
Lek działa wirusobójczo na, m.in. wirus zapalenia wątroby typu B, rotawirusy, adenowirusy,
herpes simplex(HSV) oraz wirus polio .
Lek desderman N zawiera również substancje pomocnicze nawilżające i natłuszczające, które
zapobiegają wysuszaniu rąk i utrzymują elastyczność skóry.
Wskazania:
Lek desderman N jest alkoholowym płynem do higienicznej i chirurgicznej dezynfekcji skóry rąk.
Kiedy nie stosować leku desderman N
Nie stosować w przypadku uczulenia na etanol, bifenylol lub na którąkolwiek substancję pomocniczą
leku.
Sposób użycia:
Higieniczna dezynfekcja skóry rą k:
3 ml leku desderman N należy wcierać porcjami w suche dłonie przez 30 sekund.
Dezynfekcja skóry rą k przed zabiegami chirurgicznymi:
W umyte, suche dłonie i przedramiona, należy wcierać porcjami 10 ml leku desderman N przez 90
sekund, dbając o stałe zwilżenie skóry lekiem.
Poczekać do dokładnego wyschnięcia dłoni przed nałożeniem rękawiczek.
Ostrzeżenia i środki ostrożności:
Przed rozpoczęciem stosowania leku desderman N należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą.
Unikać kontaktu leku z oczami i błonami śluzowymi.
W przypadku stosowania leku niezgodnie ze wskazaniami i sposobem stosowania, alkohole zawarte w
produkcie mogą działać podrażniająco lub wchłaniać się przez skórę, zwłaszcza uszkodzoną i
wywoływać działania ogólnoustrojowe.
Ciąża i karmienie piersiąą
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży, lub gdy planuje mieć
dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku .
Lek desderman N a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub
ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Nie przeprowadzono badań nad wpływem leku na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania
maszyn.
Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku desderman N:
W razie zastosowania większej niż zalecana ilości leku lub spożycia leku, należy natychmiast
skontaktować się z lekarzem.
Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Może wystąpić suchość i podrażnienie skóry. Rzadko występuje uczuleniowe kontaktowe zapalenie
skóry lub pokrzywka kontaktowa.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpiąą jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie, lub pielęgniarce. Działania
niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań
Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i
Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel. (22) 49 21 301, fax (22) 49
21 309,
strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do miejscowego
przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
Schulke Polska Sp. z o.o.
02-305 Warszawa
Al. Jerozolimskie 132
tel. 022-11-60-700, fax: 022-11-60-701
Data ostatniej aktualizacji tekstu:
16. INFORMACJA PODANA SYSTEMEM BRAILLE’A
desderman N
17. NIEPOWTARZALNY IDENTYFIKATOR – KOD 2D
Nie dotyczy.
18. NIEPOWTARZALNY IDENTYFIKATOR – DANE CZYTELNE DLA CZŁOWIEKA
Nie dotyczy.
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH (etykieto-ulotka)
KANISTER
1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
desderman N, (79 g + 0,10 g)/100 g, płyn na skórę
(Ethanolum + 2-Biphenylol)
2. ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNYCH
Skład:
100 g płynu na skórę zawiera:
- substancje czynne: etanol 96%, 79 g, skażony 1% metyloetyloketonem, 2-bifenylol, 0,10g;
3. WYKAZ SUBSTANCJI POMOCNICZYCH
- substancje pomocnicze: izopropylu mirystynian, hexadecylo/octadecylo[(RS)-2-etylohexanoat, powidon 30, sorbitol ciekły, alkohol izopropylowy, woda oczyszczona
4. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA I ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
Płyn na skórę
5000 ml Kod: 5909990425501
5. SPOSÓB I DROGA PODANIA
Wyłącznie do stosowania na skórę.
Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku.
6. OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE PRZECHOWYWANIA PRODUKTU LECZNICZEGO
W MIEJSCU NIEWIDOCZNYM I NIEDOSTĘPNYM DLA DZIECI
Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
7. INNE OSTRZEŻENIA SPECJALNE, JEŚLI KONIECZNE
Lek łatwopalny.
8. TERMIN WAŻNOŚCI
Termin ważności:
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności.
9. SPECJALNE WARUNKI PRZECHOWYWANIA
Warunki przechowywania:
Przechowywać w temperaturze poniżej 25 C. Z uwagi na niską temperaturę zapłonu (16°C) należy
przestrzegać szczególnych zasad bezpieczeństwa podczas użytkowania i przechowywania.
10. SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE USUWANIA NIEZUŻYTEGO
PRODUKTU LECZNICZEGO LUB POCHODZĄCYCH Z NIEGO ODPADÓW, JEŚLI
WŁAŚCIWE
11. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
Schülke & Mayr GmbH
Robert Koch Strasse 2
22851 Norderstedt
Niemcy
12. NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
Pozwolenie nr 13058
13. NUMER SERII
Numer serii:
14. OGÓLNA KATEGORIA DOSTĘPNOŚCI
OTC - Lek wydawany bez recepty.
15. INSTRUKCJA UŻYCIA
Opis działania:
Lek desderman N działa bakteriobójczo, grzybobójczo i wirusobójczo.
Lek desderman N działa na takie drobnoustroje, jak bakterie Gram-dodatnie (gronkowce, w tym
MRSA; paciorkowce, w tym enterokoki oporne na wankomycynę) ,bakterie Gram-ujemne (w tym
Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Proteus vulgaris, Proteus mirabilis, Helicobacter
pylorioraz Listeria monocytogenes) oraz mykobakterie (w tym Mycobacterium tuberculosis).
Lek desderman N działa grzybobójczo, m.in. na drożdżaki (w tym Candida albicans).
Lek działa wirusobójczo na, m.in. wirus zapalenia wątroby typu B, rotawirusy, adenowirusy,
herpes simplex(HSV) oraz wirus polio .
Lek desderman N zawiera również substancje pomocnicze nawilżające i natłuszczające, które
zapobiegają wysuszaniu rąk i utrzymują elastyczność skóry.
Wskazania:
Lek desderman N jest alkoholowym płynem do higienicznej i chirurgicznej dezynfekcji skóry rąk.
Kiedy nie stosować leku desderman N
Nie stosować w przypadku uczulenia na etanol, bifenylol lub na którąkolwiek substancję pomocniczą
leku.
Sposób użycia:
Higieniczna dezynfekcja skóry rą k:
3 ml leku desderman N należy wcierać porcjami w suche dłonie przez 30 sekund.
Dezynfekcja skóry rą k przed zabiegami chirurgicznymi:
W umyte, suche dłonie i przedramiona, należy wcierać porcjami 10 ml leku desderman N przez 90
sekund, dbając o stałe zwilżenie skóry lekiem.
Poczekać do dokładnego wyschnięcia dłoni przed nałożeniem rękawiczek.
Ostrzeżenia i środki ostrożności:
Przed rozpoczęciem stosowania leku desderman N należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą.
Unikać kontaktu leku z oczami i błonami śluzowymi.
W przypadku stosowania leku niezgodnie ze wskazaniami i sposobem stosowania, alkohole zawarte w
produkcie mogą działać podrażniająco lub wchłaniać się przez skórę, zwłaszcza uszkodzoną i
wywoływać działania ogólnoustrojowe.
Ciąża i karmienie piersiąą
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży, lub gdy planuje mieć
dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku .
Lek desderman N a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub
ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Nie przeprowadzono badań nad wpływem leku na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania
maszyn.
Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku desderman N:
W razie zastosowania większej niż zalecana ilości leku lub spożycia leku, należy natychmiast
skontaktować się z lekarzem.
Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Może wystąpić suchość i podrażnienie skóry. Rzadko występuje uczuleniowe kontaktowe zapalenie
skóry lub pokrzywka kontaktowa.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie, lub pielęgniarce. Działania
niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań
Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i
Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel. (22) 49 21 301, fax (22) 49
21 309,
strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do miejscowego
przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
Schulke Polska Sp. z o.o.
02-305 Warszawa
Al. Jerozolimskie 132
tel. 022-11-60-700, fax: 022-11-60-701
Data ostatniej aktualizacji tekstu:
16. INFORMACJA PODANA SYSTEMEM BRAILLE’A
desderman N
17. NIEPOWTARZALNY IDENTYFIKATOR – KOD 2D
Nie dotyczy.
18. NIEPOWTARZALNY IDENTYFIKATOR – DANE CZYTELNE DLA CZŁOWIEKA
Nie dotyczy.
- Країна реєстрації
- Лікарська формаРідина, (79 г + 0,10 г)/100 г
- Потрібен рецептНі
- Виробник
- ІмпортерSchuelke & Mayr GmbH
- Ця інформація надана лише для ознайомлення і не є медичною порадою. Рішення щодо лікування завжди приймає лікар.
- Альтернативи до Десдерман НЛікарська форма: Аерозоль, (0,10 г + 2,00 г)/100 мгДіюча речовина: octenidine, combinationsРецепт не потрібенЛікарська форма: Крем, 50 мг/г + 5 мг/гДіюча речовина: chlorhexidineРецепт не потрібенЛікарська форма: Крем, (50 мг + 5 мг)/гДіюча речовина: chlorhexidine, combinationsВиробник: GP Grenzach Produktions GmbHРецепт не потрібен
Лікарі онлайн щодо Десдерман Н
Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.
Отримайте рецепт на Десдерман Н онлайн
Заповніть форму за 2 хвилини
Розкажіть про симптоми, історію хвороби та потрібний препарат.
Оберіть лікаря або ми призначимо
Оберіть спеціаліста або ми підберемо найближчого доступного лікаря.
Лікар розглядає ваш випадок
Зазвичай протягом 30 хвилин. Може ставити уточнювальні запитання в чаті.
Отримайте в будь-якій аптеці
Електронний рецепт надсилається на вашу пошту — дійсний по всій Іспанії.
Часті запитання
Будьте в курсі новин Oladoctor
Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.