Bg pattern

Мівацуріум Калцекс

Запит на рецепт онлайн

Запит на рецепт онлайн

Лікар розгляне ваш випадок і визначить, чи є рецепт медично доцільним.

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Обговоріть симптоми та можливі подальші кроки під час короткої онлайн-консультації.

Сторінка містить загальну інформацію. За персональною рекомендацією зверніться до лікаря. У разі гострих або небезпечних симптомів зверніться до екстрених служб.
About the medicine

Інструкція із застосування Мівацуріум Калцекс

Перекладено з використанням ШІ

Інформація на цій сторінці має довідковий характер і не замінює консультацію лікаря. Перед застосуванням будь-яких лікарських засобів проконсультуйтеся з медичним фахівцем.

Показати оригінал

Зміст інструкції

  1. Упаковка з інструкцією: інформація для пацієнта
  2. Mivacurium Kalceks, 2 мг/мл, розчин для ін'єкцій/інфузій
    1. Перш ніж використовувати препарат, уважно ознайомтеся з вмістом цієї інструкції, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.
    2. Зміст інструкції
  3. Що таке препарат Mivacurium Kalceks і для чого він використовується
  4. Інформація, яку потрібно знати до використання препарату Mivacurium Kalceks
    1. Коли не використовувати препарат Mivacurium Kalceks
    2. Попередження та обережність
    3. Діти
    4. Mivacurium Kalceks та інші препарати
    5. Вагітність і годування грудьми
    6. Водіння транспортних засобів і робота з механізмами
  5. Як використовувати препарат Mivacurium Kalceks
    1. Введення більшої, ніж рекомендована, дози препарату Mivacurium Kalceks
  6. Можливі побічні ефекти
    1. Алергічні реакції (можуть спостерігатися не частіше, ніж у 1 з 10 000 пацієнтів)
    2. Дуже часто (можуть спостерігатися частіше, ніж у 1 з 10 пацієнтів)
    3. Не дуже часто (можуть спостерігатися не частіше, ніж у 1 з 100 пацієнтів)
    4. Звітність про побічні ефекти
  7. Як зберігати препарат Mivacurium Kalceks
  8. Зміст упаковки і інші відомості
    1. Що містить препарат Mivacurium Kalceks
    2. Як виглядає препарат Mivacurium Kalceks і що містить упаковка
    3. Відповідальний суб'єкт і виробник
    4. Цей препарат дозволений до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:
    5. Латвія
    6. Німеччина
    7. Польща
    8. Дата останньої актуалізації інструкції:
    9. Передозування
    10. Несумісність
    11. Інструкції щодо використання та видалення

Упаковка з інструкцією: інформація для пацієнта

Mivacurium Kalceks, 2 мг/мл, розчин для ін'єкцій/інфузій

Mivacurium

Перш ніж використовувати препарат, уважно ознайомтеся з вмістом цієї інструкції, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

  • Збережіть цю інструкцію, щоб у разі потреби ви могли її знову прочитати.
  • Якщо у вас виникли будь-які сумніви, зверніться до лікаря або медсестри.
  • Якщо в пацієнта з'явилися будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, повідомте про це лікаря або медсестру. Див. пункт 4.

Зміст інструкції

  • 1. Що таке препарат Mivacurium Kalceks і для чого він використовується
  • 2. Інформація, яку потрібно знати до використання препарату Mivacurium Kalceks
  • 3. Як використовувати препарат Mivacurium Kalceks
  • 4. Можливі побічні ефекти
  • 5. Як зберігати препарат Mivacurium Kalceks
  • 6. Зміст упаковки і інші відомості
Doctor consultation

Не впевнені, чи підходить вам цей лікарський засіб?

Обговоріть симптоми та можливі варіанти лікування з лікарем онлайн.

1. Що таке препарат Mivacurium Kalceks і для чого він використовується

Mivacurium Kalceks містить активну речовину під назвою мівакурій. Ця речовина належить до групи м'язових релаксантів.
Цей препарат використовується:

  • для м'язової релаксації під час операцій у дорослих, підлітків і дітей віком від 2 місяців і старше, включаючи операції на серці;
  • для полегшення інтубації трахеї (введення трубки в трахею), якщо пацієнту потрібна допомога з диханням.

Для отримання більшої кількості інформації про цей препарат зверніться до лікаря.

2. Інформація, яку потрібно знати до використання препарату Mivacurium Kalceks

Коли не використовувати препарат Mivacurium Kalceks

  • якщо пацієнт має алергію на мівакурій або будь-який інший компонент цього препарату (перелічені в пункті 6);
  • якщо в пацієнта виявлена генетична аномалія холінестерази;
  • якщо пацієнт або його родина раніше мали погану реакцію на анестетики.

Якщо пацієнт не впевнений, чи стосується він однієї з вищезазначених ситуацій, він повинен обговорити це з лікарем або медсестрою перед використанням цього препарату.

Попередження та обережність

Перш ніж почати використовувати препарат, пацієнт повинен обговорити це з лікарем або медсестрою, якщо:

  • в пацієнта спостерігається м'язова слабкість, втома або труднощі з координацією рухів (міастенія);
  • пацієнт має опіки, які потребують медичного лікування;
  • в пацієнта раніше спостерігалася алергічна реакція на будь-який м'язовий релаксант, який вводився під час операції;
  • пацієнт чутливий до зниження артеріального тиску;
  • пацієнт пройшов процедуру плазмаферезу;
  • пацієнт отримав донорську плазму;
  • пацієнт пройшов операцію на серці з використанням апарату штучного кровообігу;
  • пацієнт має знижену кількість крові (гіповолемія);
  • пацієнт має порушення кислотно-лужного балансу;
  • пацієнт має порушення рівня натрію, калію або кальцію;
  • пацієнтка була вагітна або народила дитину протягом останніх 6 тижнів;
  • пацієнт має генетичну аномалію холінестерази;
  • пацієнт чутливий до гістаміну або має бронхіальну астму.

Перш ніж використовувати цей препарат, пацієнт повинен обговорити з лікарем, якщо в нього спостерігаються або раніше спостерігалися будь-які з нижчезазначених станів:

  • тетанія;
  • важкі або тривалі інфекції, такі як туберкульоз;
  • будь-яка тривала хвороба, після якої пацієнт залишається ослабленим;
  • пухлина;
  • анемія (зниження кількості червоних кров'яних тілець);
  • гіповітаміноз;
  • гіпотиреоз;
  • серцеві захворювання;
  • виразка шлунка;
  • опіки;
  • хвороби печінки або нирок;
  • колагенові захворювання (колагенози або захворювання сполучної тканини).

Якщо пацієнт не впевнений, чи стосується він однієї з вищезазначених ситуацій, він повинен обговорити це з лікарем або медсестрою перед використанням цього препарату.

Діти

Препарат не слід застосовувати у дітей віком до 2 місяців.

Mivacurium Kalceks та інші препарати

Пацієнт повинен повідомити лікаря або медсестру про всі препарати, які він зараз приймає, або планує приймати. Це стосується також препаратів, які видаються без рецепта, включаючи рослинні препарати. Це потрібно тому, що ці препарати можуть впливати на ефективність дії препарату Mivacurium Kalceks або спричиняти побічні ефекти.
Особливо пацієнт повинен повідомити лікаря або медсестру, якщо він приймає будь-який з нижчезазначених препаратів:

  • анестетики, такі як кетамін, енфлуран, ізофлуран, севофлуран і галотан (використовуються для зменшення чутливості та болю під час хірургічних процедур);
  • м'язові релаксанти, такі як суksametonій хлорид і панкуроній;
  • антибіотики, такі як аміноглікозиди, поліміксини, спектиноміцин, тетрацикліни, лінкоміцин і кліндаміцин (використовуються для лікування інфекцій);
  • препарати для лікування аритмій, такі як пропранолол (також використовується для лікування високого артеріального тиску), лідокаїн, прокаїнамід, хінідин і блокатори кальцієвих каналів (препарати проти аритмій);
  • мочогінні препарати, такі як фуросемід, тіазиди, манітол і ацетазоламід;
  • препарати для лікування ревматизму, такі як хлорохін або Д-пеніциламін;
  • стероїди;
  • препарати для лікування епілепсії, такі як фенітоїн;
  • препарати, використовувані для лікування психічних захворювань, таких як літій, інгібітори моноамінооксидази (МАО), селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну або хлорпромазин (який також може використовуватися для лікування нудоти);
  • препарати, що містять магній, такі як препарати для лікування нудоти та диспепсії;
  • препарати, що блокують нервові вузли, такі як триметафан і гексаметоній;
  • препарати для лікування болю в грудній клітці (стенокардія), такі як окспренолол (також використовується для лікування високого артеріального тиску);
  • бамбутерол (використовується для лікування астми);
  • препарати, які можуть знижувати рівень холінестерази в крові, такі як протипухлинні препарати, йодек eкotioфат, фосфороорганічні сполуки, інгібітори холінестерази та деякі гормони.

Вагітність і годування грудьми

Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює вагітність або планує мати дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем перед використанням цього препарату.

Водіння транспортних засобів і робота з механізмами

Водіння транспортних засобів або робота з механізмами одразу після операції може бути небезпечною. Лікар повідомить пацієнта, як довго йому потрібно чекати, перш ніж він зможе водити транспортні засоби та працювати з механізмами.

Medicine questions

Виникли питання під час прийому ліків?

Обговоріть свої симптоми та лікування з лікарем онлайн.

3. Як використовувати препарат Mivacurium Kalceks

Пацієнт ніколи не повинен самостійно вводити цей препарат. Його завжди вводить кваліфікована особа.
Цей препарат може вводитися:

  • як єдина ін'єкція в вену (введення в вену болюсно);
  • у вигляді тривалого внутрішньовенного введення. Препарат вводиться повільно протягом тривалого періоду часу.

Лікар вирішує, яким способом вводити цей препарат і яку дозу отримує пацієнт. Вона залежить від:

  • маси тіла пацієнта;
  • необхідного рівня і тривалості м'язової релаксації;
  • очікуваної реакції пацієнта на препарат.

Цього препарату не слід застосовувати у дітей віком до 2 місяців.

Введення більшої, ніж рекомендована, дози препарату Mivacurium Kalceks

Цей препарат повинен завжди вводитися під суворо контрольованими умовами. Однак, якщо пацієнт вважає, що введена доза препарату більша, ніж рекомендована, він повинен негайно повідомити про це лікаря або медсестру.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча вони не спостерігаються у всіх пацієнтів.

Алергічні реакції (можуть спостерігатися не частіше, ніж у 1 з 10 000 пацієнтів)

Якщо в пацієнта спостерігається алергічна реакція, він повинен негайно повідомити про це лікаря або медсестру. Симптоми можуть включати:

  • наглий свистячий дихання, біль у грудній клітці або стиск у грудній клітці
  • опухання повік, обличчя, губ, рота або мови
  • грудкова висипка на шкірі або кропив'янка в будь-якому місці на тілі
  • запілля (нагальна негодність кровообігу)

Пацієнт повинен повідомити лікаря або медсестру, якщо він помічає будь-який з нижчезазначених симптомів:

Дуже часто (можуть спостерігатися частіше, ніж у 1 з 10 пацієнтів)

  • червоність шкіри

Не дуже часто (можуть спостерігатися не частіше, ніж у 1 з 100 пацієнтів)

  • підвищена частота серцевих скорочень
  • зниження артеріального тиску
  • свистячий дихання або кашель
  • висипка або кропив'янка (грудкова висипка на шкірі або "кропив'янка" в будь-якому місці на тілі)

Звітність про побічні ефекти

Якщо спостерігаються будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, пацієнт повинен повідомити про це лікаря або фармацевта. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України
вул. Миколи Амосова, 7
04053, м. Київ
Телефон: +38 (044) 206 27 30
Факс: +38 (044) 206 27 31
Веб-сайт: https://www.moz.gov.ua/
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку використання препарату.

5. Як зберігати препарат Mivacurium Kalceks

Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід використовувати цей препарат після закінчення терміну його дії, вказаного на пачці з картону після слів "Термін дії" і на ампулі після слів "EXP". Термін дії означає останній день вказаного місяця.
Зберігати в холодильнику (2°C – 8°C).
Стабільність після розведення
Показано хімічну і фізичну стабільність протягом 48 годин при температурі 30°C і 2 до 8°C після розведення з розчинами для інфузії (переліченими нижче) у концентрації 0,5 мг/мл.
З мікробіологічної точки зору, розведений розчин слід використовувати негайно. Якщо він не буде використаний негайно, відповідальність за час і умови зберігання перед використанням лежить на користувачі. Час зберігання розчину зазвичай не повинен перевищувати 24 години при температурі від 2 до 8°C, якщо тільки розведення не відбулося в контрольованих і валідованих асеptyчних умовах.
Ліки не слід викидати в каналізацію або домашні контейнери для відходів. Пацієнт повинен запитати у фармацевта, як видалити ліки, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки і інші відомості

Що містить препарат Mivacurium Kalceks

  • Активна речовина - мівакурій. 1 мл розчину містить 2 мг мівакурію (Mivacurium) у вигляді мівакурій хлориду. Кожна ампула об'ємом 5 мл містить 10 мг мівакурію (у вигляді мівакурій хлориду). Кожна ампула об'ємом 10 мл містить 20 мг мівакурію (у вигляді мівакурій хлориду).
  • Інший компонент - вода для ін'єкцій.

Як виглядає препарат Mivacurium Kalceks і що містить упаковка

Прозорий, безбарвний або світло-жовтий розчин, вільний від видимих частинок.
5 мл або 10 мл розчину в ампулах з безбарвного скла типу I, з одним пунктом розриву.
Ампули упаковані в обгортку. Обгортки упаковані в картонну коробку.
Варіанти упаковки:
5 або 10 ампул по 5 мл
5 або 10 ампул по 10 мл
Не всі варіанти упаковки повинні бути в обігу.

Відповідальний суб'єкт і виробник

AS KALCEKS
Кrustpils iela 71E
LV-1057 Рига
Латвія
Телефон: +371 67083320
Електронна пошта: [email protected]

Цей препарат дозволений до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:

Латвія

Mivacurium Kalceks 2 мг/мл розчин для ін'єкцій/інфузій

Німеччина

Mivacurium Kalceks 2 мг/мл ін'єкційний/інфузійний розчин

Польща

Mivacurium Kalceks

Дата останньої актуалізації інструкції:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Інформація, призначена лише для фахівців медицини:
Дозування

  • Введення болюсно у дорослих

Mivacurium Kalceks вводиться внутрішньовенно. Середня доза, необхідна для досягнення 95% гальмування одиночної реакції скорочення великого пальця на стимуляцію ліктьового нерва (ED), становить 0,07 мг/кг маси тіла. (діапазон від 0,06 до 0,09 мг/кг маси тіла) у дорослих, анестезованих наркотичними анальгетиками.
Для інтубації трахеї рекомендується наступна схема дозування:
а)
Доза 0,2 мг/кг маси тіла, введена протягом 30 секунд, забезпечує хороші або відмінні умови для інтубації трахеї протягом 2-2,5 хвилин.
б)
Доза 0,25 мг/кг маси тіла, введена у вигляді роздільної дози (0,15 мг/кг маси тіла, а потім через 30 секунд 0,1 мг/кг маси тіла), забезпечує хороші або відмінні умови для інтубації трахеї протягом 1,5-2,0 хвилин після закінчення введення першої частини дози.
У здорових дорослих рекомендується діапазон доз, введених болюсно, від 0,07 до 0,25 мг/кг маси тіла. Час дії блокади нервово-м'язової провідності залежить від дози. Дози 0,07 мг/кг маси тіла, 0,15 мг/кг маси тіла, 0,20 мг/кг маси тіла і 0,25 мг/кг маси тіла викликають клінічно ефективну блокаду, яка триває приблизно 13, 16, 20 і 23 хвилини відповідно.
Дози до 0,15 мг/кг маси тіла можна вводити протягом 5-15 секунд. Більші дози слід вводити протягом 30 секунд або у вигляді роздільних доз, щоб мінімізувати можливість появи порушень з боку серцево-судинної системи.
Повну блокаду можна продовжити шляхом введення підтримуючих доз мівакурію. Кожна доза 0,1 мг/кг маси тіла, введена під час анестезії, викликаної наркотичними анальгетиками, продовжує клінічно ефективну блокаду на приблизно 15 хвилин. Наступні додаткові дози не викликають кумулятивного ефекту блокади нервово-м'язової провідності.
Ефект блокади нервово-м'язової провідності мівакурію посилюється при одночасному застосуванні інгалаційних анестетиків. Клінічні дослідження показали, що під час застосування ізофлурану або енфлурану рекомендується зменшити початкову дозу мівакурію навіть на 25%. Під час стабільної анестезії, викликаної ізофлураном або енфлураном, рекомендується зменшити швидкість інфузії мівакурію навіть на 40%. Клінічні дослідження показали, що при одночасному застосуванні севофлурану швидкість інфузії мівакурію слід зменшити навіть на 50%. При застосуванні галотану потреба в обмеженні швидкості інфузії може бути меншою.
Самостійне закінчення блокади нервово-м'язової провідності після застосування мівакурію триває приблизно 15 хвилин, незалежно від величини введеної дози мівакурію.
Блокаду нервово-м'язової провідності, викликану застосуванням мівакурію, можна зняти шляхом введення стандартних доз інгібіторів холінестерази. Однак, оскільки самостійне закінчення блокади нервово-м'язової провідності після застосування мівакурію відбувається швидко, у звичайній практиці зняття блокади може не бути необхідним, оскільки воно скорочує час до закінчення блокади лише на 5-6 хвилин.

  • Введення інфузією у дорослих

Для підтримання блокади нервово-м'язової провідності мівакурій можна застосовувати у вигляді тривалої інфузії. Після появи перших ознак самостійного закінчення блокади після введення початкової дози мівакурію рекомендується швидкість інфузії 8-10 мкг/кг маси тіла/хв (0,5-0,6 мг/кг маси тіла/год).
Початкова швидкість інфузії повинна бути встановлена на основі реакції пацієнта на стимуляцію периферичних нервів і клінічних критеріїв.
Швидкість інфузії слід регулювати шляхом поступового зміни введеної дози на приблизно 1 мкг/кг маси тіла/хв (0,06 мг/кг маси тіла/год). Зазвичай рекомендується підтримувати задану швидкість інфузії протягом至少 3 хвилин перед її зміною.
У дорослих, анестезованих наркотичними анальгетиками, середня швидкість інфузії в діапазоні 6-7 мкг/кг маси тіла/хв дозволяє підтримувати тривалу блокаду нервово-м'язової провідності на рівні 89-99%. Під час стабільної анестезії, викликаної ізофлураном або енфлураном, рекомендується зменшити швидкість інфузії мівакурію навіть на 40%. Клінічні дослідження показали, що при одночасному застосуванні севофлурану швидкість інфузії мівакурію слід зменшити навіть на 50%. При застосуванні галотану потреба в обмеженні швидкості інфузії може бути меншою.
Самостійне закінчення блокади нервово-м'язової провідності після застосування мівакурію у вигляді інфузії не залежить від тривалості інфузії і є порівнюванним з закінченням блокади після введення одиночних доз.
Застосування мівакурію у вигляді тривалої інфузії не було пов'язано з розвитком тахіфілаксії або кумулятивного ефекту блокади нервово-м'язової провідності.
Особливі групи пацієнтів
Педіатрична популяція
Немовлята і діти віком від 7 місяців до 12 років
Mivacurium має вищу дозу ED (близько 0,1 мг/кг маси тіла), початок дії препарату відбувається швидше, час дії клінічно ефективної блокади є коротшим, а самостійне закінчення дії є швидшим у немовлят і дітей віком від 7 місяців до 12 років порівняно з дорослими.
Діапазон рекомендуємої дози, введеної у вигляді болюсу, у дітей віком від 7 місяців до 12 років становить від 0,1 до 0,2 мг/кг маси тіла, введеної протягом 5-15 секунд. Доза 0,2 мг/кг маси тіла, введена під час стабільної анестезії, викликаної наркотичними анальгетиками або галотаном, викликає клінічно ефективну блокаду нервово-м'язової провідності протягом приблизно 9 хвилин.
Для виконання інтубації трахеї у немовлят і дітей віком від 7 місяців до 12 років рекомендується введення мівакурію у дозі 0,2 мг/кг маси тіла. Максимальна блокада нервово-м'язової провідності спостерігається зазвичай протягом 2 хвилин після введення цієї дози і протягом цього часу повинно бути можливим виконання інтубації.
У немовлят і дітей підтримуючі дози зазвичай слід вводити частіше, ніж у дорослих.
З наявних даних випливає, що підтримуюча доза 0,1 мг/кг маси тіла продовжує клінічно ефективну блокаду на приблизно 6-9 хвилин під час анестезії, викликаної наркотичними анальгетиками або галотаном.
Немовлята і діти зазвичай потребують вищої швидкості інфузії порівняно з дорослими.
Під час анестезії галотаном середня швидкість інфузії, необхідна для підтримання блокади нервово-м'язової провідності на рівні 89-99% у пацієнтів віком від 7 до 23 місяців, становить приблизно 11 мкг/кг маси тіла/хв (близько 0,7 мг/кг маси тіла/год) [діапазон: від 3 до 26 мкг/кг маси тіла/хв (близько 0,2-1,6 мг/кг маси тіла/год)].
У дітей віком від 2 до 12 років еквівалентна середня швидкість інфузії становить приблизно 13-14 мкг/кг маси тіла/хв (близько 0,8 мг/кг маси тіла/год) [діапазон: 5-31 мкг/кг маси тіла/хв (близько 0,3-1,9 мг/кг маси тіла/год)] під час анестезії галотаном або наркотичними анальгетиками.
Блокада нервово-м'язової провідності, викликану застосуванням мівакурію, посилюється при одночасному застосуванні інгалаційних анестетиків. Клінічні дослідження показали, що у дітей віком від 2 до 12 років під час застосування севофлурану швидкість інфузії мівакурію слід зменшити навіть на 70%.
Від початку самостійного закінчення блокади нервово-м'язової провідності до повного закінчення цього процесу минає приблизно 10 хвилин.
Немовлята віком від 2 до 6 місяців
Mivacurium має подібну дозу ED порівняно з дорослими (0,07 мг/кг маси тіла), але початок дії препарату відбувається швидше, час дії клінічно ефективної блокади є коротшим, а самостійне закінчення дії є швидшим у немовлят віком від 2 до 6 місяців.
Рекомендований діапазон доз, введених у вигляді болюсу, у немовлят віком від 2 до 6 місяців становить 0,1-0,15 мг/кг маси тіла, введеної протягом 5-15 секунд. Доза 0,15 мг/кг маси тіла, введена під час стабільної анестезії галотаном, викликає клінічно ефективну блокаду нервово-м'язової провідності, яка триває приблизно 9 хвилин.
Доза мівакурію 0,15 мг/кг маси тіла рекомендується для виконання інтубації трахеї у немовлят віком від 2 до 6 місяців. Максимальна блокада нервово-м'язової провідності спостерігається після приблизно 1,4 хвилини після введення цієї дози і протягом цього часу повинно бути можливим виконання інтубації.
У немовлят віком від 2 до 6 місяців підтримуючі дози зазвичай слід вводити частіше, ніж у дорослих. З наявних даних випливає, що підтримуюча доза 0,1 мг/кг маси тіла продовжує клінічно ефективну блокаду на приблизно 7 хвилин під час анестезії галотаном.
Немовлята віком від 2 до 6 місяців зазвичай потребують вищої швидкості інфузії порівняно з дорослими. Середня швидкість інфузії, необхідна для підтримання блокади нервово-м'язової провідності на рівні 89-99% під час анестезії галотаном, становить приблизно 11 мкг/кг маси тіла/хв (близько 0,7 мг/кг маси тіла/год) [діапазон: від 4 до 24 мкг/кг маси тіла/хв (близько 0,2-1,5 мг/кг маси тіла/год)].
Від початку самостійного закінчення блокади нервово-м'язової провідності до повного закінчення цього процесу минає приблизно 10 хвилин.
Новонароджені та немовлята віком до 2 місяців
Безпека і ефективність застосування мівакурію хлориду у новонароджених та немовлят віком до 2 місяців не встановлені. Не можна сформулювати рекомендації щодо дозування.
Пацієнти похилого віку
У пацієнтів похилого віку, які отримують одиночну дозу мівакурію у вигляді швидкого внутрішньовенного введення, період часу від введення препарату до появи його дії та тривалості і швидкості закінчення блокади можуть бути збільшені на 20-30% порівняно з молодшими пацієнтами. Пацієнти похилого віку можуть потребувати повільнішої інфузії або рідшого введення підтримуючих доз при швидкому внутрішньовенному введенні.
Пацієнти з серцево-судинними захворюваннями
Пацієнтам з клінічно значимими проявами серцево-судинних захворювань початкову дозу мівакурію слід вводити протягом至少 60 секунд. Мівакурій, введений у такий спосіб, викликав мінімальні зміни гемодинаміки у пацієнтів, які піддавалися кардіохірургічним операціям.
Пацієнти з нирковою недостатністю
У пацієнтів з термінальною нирковою недостатністю клінічно ефективна блокада, викликана застосуванням мівакурію у дозі 0,15 мг/кг маси тіла, триває приблизно в 1,5 раза довше, ніж у пацієнтів з нормальною функцією нирок. Тому дозу препарату слід коригувати залежно від індивідуальної клінічної реакції пацієнта.
Продовжена і посилена блокада нервово-м'язової провідності також може спостерігатися у пацієнтів з гострою або хронічною нирковою недостатністю внаслідок зниження активності холінестерази крові.
Пацієнти з печінковою недостатністю
У пацієнтів з термінальною печінковою недостатністю клінічно ефективна блокада, викликана застосуванням мівакурію у дозі 0,15 мг/кг маси тіла, триває приблизно в 3 раза довше, ніж у пацієнтів з нормальною функцією печінки. Продовження цього часу дії пов'язано з спостережуваним у цих пацієнтів значним зниженням активності холінестерази крові. Тому дозу слід коригувати залежно від індивідуальної клінічної реакції пацієнта.
Пацієнти з зниженою активністю холінестерази крові
Mivacurium метаболізується холінестеразою крові. Активність холінестерази крові може бути знижена при генетичних аномаліях холінестерази крові (наприклад, у пацієнтів, які є гетерозиготами або гомозиготами щодо атипового гена холінестерази крові) та при різних патологічних станах або після застосування деяких препаратів. У пацієнтів з зниженою активністю холінестерази крові слід очікувати можливості продовження часу дії блокади нервово-м'язової провідності після застосування мівакурію. Незначне зниження активності цього ферменту (тобто до 20% порівняно з нижньою межею нормальних значень) не має клінічно значимого впливу на тривалість блокади.
Пацієнти з надмірною масою тіла
У пацієнтів з надмірною масою тіла (які перевищують належну для зросту масу тіла на 30% або більше), початкову дозу мівакурію слід розрахувати для належної, а не реальної маси тіла.
Моніторинг пацієнтів
Аналогічно до всіх препаратів, які блокують нервово-м'язову провідність, під час застосування мівакурію рекомендується моніторинг нервово-м'язової діяльності для індивідуалізації вимог до дозування.
При застосуванні мівакурію не спостерігається значного зниження реакції скорочення м'язів, виміряної методом чотириімпульсного стимулювання (train-of-four). Часто можливо виконання інтубації трахеї до повного гальмування реакції скорочення м'яза-приводника великого пальця на стимуляцію методом чотириімпульсного стимулювання.
Спосіб застосування
Для внутрішньовенного введення.
Цей продукт не містить бактеріостатичних консервантів і призначений для застосування у одного пацієнта.
Mivacurium Kalceks (2 мг/мл) можна застосовувати для інфузії у вигляді нерозведеного розчину.

Передозування

Симптоми і ознаки
Надмірно тривале паралітичне作用 і його наслідки є основними симптомами передозування препаратів, які блокують нервово-м'язову провідність. Однак існує підвищене ризик появи гемодинамічних побічних ефектів, зокрема зниження артеріального тиску.
Поведінка
До моменту відновлення самостійної ефективної дихальної діяльності необхідно підтримувати прохідність дихальних шляхів та застосовувати вентиляцію з позитивним тиском вдиху.
Слід застосувати препарати, які викликають повне знеболення, оскільки свідомість після застосування мівакурію не порушується.
Введення інгібіторів ацетилхолінестерази разом з атропіном або глікопіронієм на момент появи ознак самостійного відновлення нервово-м'язової провідності може прискорити це відновлення.
Відповідне положення пацієнта та введення за необхідності рідини або препаратів, які викликають звуження судин, можуть підтримати діяльність серцево-судинної системи.

Несумісність

Mivacurium, розчин, має кислотний pH (близько 4,5) і не повинен змішуватися з сильними лугами, наприклад, з барбітуратами.
Не слід змішувати цей лікарський засіб з іншими лікарськими засобами, крім перелічених нижче.

Інструкції щодо використання та видалення

Тільки для одноразового використання.
Ампула повинна бути перевірена візуально перед застосуванням. Слід застосовувати тільки прозорі та вільні від частинок розчини.
Після відкриття лікарського засобу його слід застосувати негайно.
Через те, що препарат не містить бактеріостатичних консервантів, розчин мівакурію слід застосовувати в умовах повної асептики, а будь-яке розведення слід проводити безпосередньо перед застосуванням. Будь-які невикористані залишки розчину в відкритих ампулах слід видалити.
Показано, що мівакурій можна змішувати з деякими препаратами, які зазвичай застосовуються під час операції, які існують у вигляді кислотних розчинів. Коли через одну і ту ж вставлену голку або канюлю вводяться мівакурій та інші анестетики, а не показано можливість їх змішування, після введення кожного препарату слід кожен раз промивати систему ізотонічним розчином хлориду натрію.
Mivacurium Kalceks є сумісним з наступними розчинами для інфузії:

  • 9 мг/мл (0,9%) розчин хлориду натрію
  • 50 мг/мл (5%) внутрішньовенний розчин глюкози
  • 1,8 мг/мл (0,18%) розчин хлориду натрію та 40 мг/мл (4%) розчин глюкози
  • р-н Рінгера з лактатом

Інструкція з відкриття ампули

  • 1) Оберніть ампулу кольоровим пунктом вгору. Якщо у верхній частині ампули знаходиться розчин, необхідно легонько постукати пальцем, щоб перенести весь розчин у нижню частину ампули.
  • 2) Використовуйте обидві руки, щоб відкрити ампулу; тримаючи нижню частину ампули в одній руці, другою рукою відламайте верхню частину ампули в бік від кольорового пункту (див. малюнок нижче).
Рука, що тримає ампулу з кольоровим пунктом, спрямованим вгору

Лікарі онлайн щодо Мівацуріум Калцекс

Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.

0.0 (1)
Doctor

Марина Кузнєцова

Кардіологія 17 years exp.

Марина Кузнєцова – лікарка-терапевт і кардіолог, кандидатка медичних наук. Проводить онлайн-консультації пацієнтів із патологією внутрішніх органів, зосереджуючи увагу на захворюваннях серцево-судинної системи. Надає рекомендації з діагностики, медикаментозного лікування та контролю супутніх станів.

Основні напрямки:

  • дисліпідемія та порушення обміну ліпідів
  • профілактика та лікування атеросклерозу
  • контроль артеріального тиску та підбір терапії
  • аритмії: діагностика, спостереження, корекція лікування
  • кардіологічне спостереження після Covid-19
Підхід лікарки базується на сучасних клінічних рекомендаціях і доказовій медицині. Онлайн-консультації допомагають вчасно виявити серцево-судинні ризики та підтримувати здоров’я у довготривалій перспективі.
Camera Записатися на відеоконсультацію
210 zł
5.0 (21)
Doctor

Джонатан Маршалл Бен Амі

Сімейна медицина 9 years exp.

Джонатан Маршалл Бен Амі — ліцензований лікар сімейної медицини в Іспанії. Надає всебічну медичну допомогу дорослим і дітям, поєднуючи загальну медицину з досвідом у невідкладній допомозі — як при гострих, так і при хронічних станах.

Серед запитів, з якими можна звернутися:

  • респіраторні інфекції: застуда, грип, бронхіт, пневмонія;
  • захворювання ЛОР-органів: синусит, отит, тонзиліт;
  • проблеми з травленням: гастрит, кислотний рефлюкс, синдром подразненого кишківника (СПК);
  • інфекції сечових шляхів та інші поширені інфекції;
  • супровід хронічних захворювань — артеріальна гіпертензія, діабет, порушення функції щитоподібної залози;
  • гострі стани, що потребують невідкладної медичної допомоги;
  • головний біль, мігрень, легкі травми;
  • обробка ран, профілактичні огляди та регулярне оновлення рецептів.

Джонатан Бен Амі працює з опорою на доказову медицину та потреби кожного пацієнта — забезпечуючи чіткі рекомендації, своєчасне втручання та безперервний медичний супровід на всіх етапах життя.

Camera Записатися на відеоконсультацію
252 zł
5.0 (820)
Doctor

Андрій Попов

Терапія 7 years exp.

Андрій Попов — ліцензований в Іспанії терапевт і фахівець із лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи впоратися з хронічним і гострим болем, а також із широким спектром загальних медичних запитів.

Спеціалізується на діагностиці та лікуванні болю, що триває понад 3 місяці або суттєво знижує якість життя. Працює з такими станами, як:

  • хронічний біль будь-якого походження;
  • мігрень і повторювані головні болі;
  • біль у шиї, спині, попереку та суглобах;
  • посттравматичний біль після травм, розтягнень або операцій;
  • невропатичний біль, фіброміалгія, невралгії.

Окрім знеболення, Андрій Попов допомагає пацієнтам у веденні загальних медичних станів, зокрема:

  • респіраторні інфекції (застуда, бронхіт, пневмонія);
  • артеріальна гіпертензія, порушення обміну речовин, цукровий діабет;
  • профілактичні огляди та контроль загального стану здоров’я.

Онлайн-консультація триває до 30 хвилин і включає детальний аналіз симптомів, рекомендації щодо обстежень, формування індивідуального плану лікування та подальший супровід за потреби.

Андрій Попов дотримується принципів доказової медицини, поєднуючи клінічний досвід із уважним і персоналізованим підходом до кожного пацієнта.

Camera Записатися на відеоконсультацію
337 zł
0.0 (0)
Doctor

Тетяна Федоришин

Терапія 30 years exp.

Тетяна Федоришин – лікарка-терапевт вищої категорії, дієтолог, нутріціолог і психолог із понад 29 роками медичного досвіду. Спеціалізується на внутрішній медицині, превентивній нутриціології та психоемоційному супроводі. Її підхід поєднує класичну медичну освіту з сучасними європейськими знаннями у сфері функціональної медицини, нутрицевтики та балансу нервової системи.

Консультації включають як медичний супровід, так і індивідуальні програми відновлення здоров’я: від корекції дефіцитних станів до глибокого розуміння психологічних тригерів. Лікарка уважно аналізує спосіб життя пацієнта, лабораторні показники та психоемоційний фон.

Основні напрямки роботи:

  • Ведення пацієнтів із хронічними захворюваннями
  • Персоналізовані програми зниження ваги та відновлення обміну речовин
  • Діагностика та корекція дефіцитних станів
  • Робота з наслідками стресу, гормональними дисбалансами
  • Психоемоційна підтримка та психосоматичні консультації
Філософія лікарки – не лише лікувати, а навчити людину краще розуміти своє тіло й вибудовувати гармонію між фізичним і психологічним станом. Консультації доступні українською, польською та російською мовами.
Camera Записатися на відеоконсультацію
295 zł
5.0 (68)
Doctor

Нуну Тавареш Лопеш

Сімейна медицина 18 years exp.

Нуну Тавареш Лопеш – лікар із Португалії з понад 17-річним досвідом у невідкладній медицині, сімейній медицині, громадському здоров’ї та медицині подорожей. Працює директором медичних та громадських програм у міжнародній медичній мережі, а також є зовнішнім консультантом ECDC та ВООЗ.

З якими запитами можна звернутися:

  • Гострі симптоми та загальна медицина: підвищена температура, інфекції, біль у грудях або животі, травми, застуда, симптоми у дітей та дорослих.
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет, високий холестерин, ведення супутніх станів.
  • Медицина подорожей: консультації перед поїздками, вакцинація, оцінка fit-to-fly, інфекції після подорожей.
  • Сексуальне та репродуктивне здоров’я: призначення PrEP, профілактика та лікування ІПСШ.
  • Контроль ваги та загальне самопочуття: індивідуальні стратегії зниження ваги, рекомендації щодо способу життя, профілактика.
  • Шкірні симптоми: акне, екзема, інфекції шкіри, висипання, свербіж.
  • Лікарняні листи: оформлення медичних довідок (Baixa Médica), які визнає система соціального страхування в Португалії.
  • Медична довідка для обміну водійського посвідчення (IMT)
Лікар Нуно Тавареш Лопеш надає медичний супровід пацієнтам, які використовують препарати GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) як частину стратегії схуднення. Він складає індивідуальний план лікування, проводить регулярні контролі, коригує дозування та надає поради щодо поєднання медикаментозної терапії зі сталими змінами способу життя. Консультації відповідають європейським медичним стандартам.

Лікар Лопеш поєднує швидке та точне діагностування з доказовим і турботливим підходом. Він допомагає пацієнтам орієнтуватися в складних ситуаціях, керувати хронічними станами, підготуватись до подорожей, вирішити питання із самопочуттям і медичними документами.

Camera Записатися на відеоконсультацію
269 zł
5.0 (141)
Doctor

Євген Яковенко

Загальна хірургія 12 years exp.

Євгеній Яковенко — хірург і терапевт у Іспанії та Німеччині, фахівець із загальної, дитячої та онкологічної хірургії, внутрішньої медицини та лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи хірургічну точність із терапевтичною підтримкою. Працює з пацієнтами з різних країн, надаючи допомогу українською, російською, англійською та іспанською мовами.

Сфери медичної допомоги:

  • Гострий і хронічний біль: головний, м’язовий, суглобовий біль, біль у спині, животі, після травм або операцій. Виявлення причин, підбір терапії, план лікування.
  • Захворювання внутрішніх органів: серце, легені, шлунково-кишковий тракт, сечовидільна система. Хронічні стани, контроль симптомів, другий висновок.
  • Підготовка та супровід при операціях: оцінка ризиків, допомога в ухваленні рішень, післяопераційний контроль, реабілітація.
  • Загальна та дитяча хірургія: грижі, апендицит, вроджені стани, планові та ургентні операції.
  • Травми та пошкодження: забої, переломи, розтягнення, ушкодження м’яких тканин, перев’язки, обробка ран, направлення за потреби до очного лікаря.
  • Онкохірургія: аналіз діагнозу, вибір тактики лікування, супровід до та після лікування.
  • Лікування ожиріння та контроль ваги: медичний підхід до зниження ваги, включаючи оцінку причин, аналіз супутніх захворювань, підбір індивідуальної стратегії (харчування, фізична активність, фармакотерапія за потреби), моніторинг результатів.
  • Інтерпретація обстежень: розшифровка УЗД, КТ, МРТ, рентгену, підготовка до хірургічного втручання.
  • Друге лікарське бачення та медична навігація: уточнення діагнозу, аналіз призначень, допомога у виборі маршруту обстеження або лікування.

Досвід та підхід:

  • Понад 12 років клінічної практики в університетських клініках Німеччини та Іспанії.
  • Міжнародна освіта: Україна — Німеччина — Іспанія.
  • Член Асоціації хірургів Німеччини (BDC).
  • Сертифікований у сфері радіології та роботизованої хірургії.
  • Активна наукова діяльність та участь у міжнародних медичних конференціях.

Доктор Яковенко пояснює складні медичні питання простою мовою, допомагає розібратися в діагнозах, приймає обґрунтовані рішення разом із пацієнтом. Завжди діє відповідно до принципів доказової медицини та з повагою до кожної людини.

Якщо ви сумніваєтеся в діагнозі, готуєтеся до операції чи хочете обговорити результати обстежень — доктор Яковенко допоможе зорієнтуватися в ситуації, оцінити ризики та ухвалити зважене рішення.

Camera Записатися на відеоконсультацію
235 zł
5.0 (53)
Doctor

Таїсія Мінорська

Сімейна медицина 13 years exp.

Таїсія Минорська – лікарка сімейної медицини з офіційною ліцензією в Іспанії та понад 12-річним клінічним досвідом. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи доказовий підхід, європейські медичні стандарти та глибоке розуміння індивідуальних потреб пацієнта.

З якими питаннями можна звертатися:

  • вірусні інфекції та застуда: ГРВІ, ангіна, кашель, нежить, грип;
  • необхідність призначення або корекції антибіотиків;
  • шкірні висипання, алергічні реакції;
  • загострення хронічних хвороб, тиск, головний біль, слабкість;
  • інтерпретація результатів аналізів та обстежень;
  • підбір лікування відповідно до європейських протоколів;
  • навігація: які обстеження потрібні, до якого спеціаліста звертатися, коли необхідний очний візит.
Окрема спеціалізація лікарки – діагностика та лікування захворювань шлунково-кишкового тракту: здуття, болі в животі, хронічна нудота, порушення випорожнення, СІБР, синдром подразненого кишківника. Працює з пацієнтами, у яких немає чітких результатів обстежень, але зберігаються фізичні симптоми та тривожні відчуття.

Також веде пацієнтів із ожирінням і надмірною вагою, які отримують терапію препаратами GLP-1 (Оземпік, Монжаро тощо). Супроводжує лікування відповідно до іспанських стандартів: підбір дози, пояснення побічних ефектів, моніторинг ефективності, а також – за потреби – допомога з оформленням рецептів і спостереженням у системі охорони здоров’я Іспанії.

Camera Записатися на відеоконсультацію
295 zł
5.0 (12)
Doctor

Мар Табешадзе

Ендокринологія 11 years exp.

Мар Табешадзе — лікарка-ендокринолог і терапевт, ліцензована в Іспанії. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи в ранньому виявленні, діагностиці та лікуванні ендокринних і метаболічних порушень.

  • Діагностика та ведення ендокринних захворювань
  • Порушення функції щитоподібної залози (включно з веденням під час вагітності)
  • Виявлення та лікування цукрового діабету 1 і 2 типу з підбором індивідуальної схеми терапії
  • Лікування ожиріння: визначення причин, медикаментозні та немедикаментозні методи зниження ваги, довгостроковий супровід
  • Ендокринні причини проблем зі шкірою, волоссям і нігтями
  • Супровід пацієнтів з остеопорозом, захворюваннями гіпофіза та наднирників
Підхід лікарки — доказовий, чутливий до контексту пацієнта і спрямований на довгострокове покращення якості життя та контроль хронічних захворювань.
Camera Записатися на відеоконсультацію
231 zł
5.0 (30)
Doctor

Анна Бірюкова

Терапія 6 years exp.

Анна Бірюкова – лікарка-терапевт, яка проводить онлайн-консультації для дорослих. Має досвід у кардіології, ендокринології та гастроентерології, поєднує загальний підхід до здоров’я з вузькоспеціалізованим аналізом симптомів.

Кардіологія – діагностика і лікування:

  • Артеріальна гіпертензія, коливання тиску, профілактика серцево-судинних ускладнень.
  • Біль у грудях, задишка, порушення ритму (тахікардія, брадикардія, серцебиття).
  • Набряки кінцівок, хронічна втома, зниження витривалості.
  • Інтерпретація ЕКГ, оцінка ліпідного профілю, аналіз ризику інфаркту та інсульту.
  • Кардіологічний супровід після COVID-19.
Ендокринологія – діабет, щитоподібна залоза, метаболізм:
  • Діагностика і лікування діабету 1 і 2 типу, стану переддіабету.
  • Підбір індивідуального лікування (таблетовані препарати, інсулінотерапія).
  • GLP-1 терапія – сучасне лікування для зниження ваги та контролю діабету: підбір препаратів, моніторинг ефективності та безпеки.
  • Порушення функції щитоподібної залози – гіпо- і гіпертиреоз, аутоімунні захворювання (Хашимото, Базедова хвороба).
  • Метаболічний синдром – ожиріння, порушення ліпідного обміну, інсулінорезистентність.
Гастроентерологія – проблеми травлення:
  • Біль у животі, нудота, печія, гастроезофагеальний рефлюкс (ГЕРХ).
  • Захворювання шлунково-кишкового тракту: гастрит, синдром подразненого кишківника (IBS), диспепсія.
  • Контроль хронічних хвороб органів травлення, інтерпретація результатів (гастроскопія, УЗД, лабораторні аналізи).
Загальна терапевтична допомога та профілактика:
  • Інфекції верхніх дихальних шляхів – кашель, застуда, бронхіт.
  • Аналіз результатів лабораторних досліджень, корекція лікування та медикаментів.
  • Вакцинація для дорослих – підбір схеми, оцінка протипоказань.
  • Профілактика онкозахворювань – планування обстежень і оцінка ризиків.
  • Комплексний підхід – лікування симптомів, профілактика ускладнень і покращення якості життя.
Анна Бірюкова пояснює складні речі простою мовою, пропонує чіткі рішення та персоналізовану допомогу в різних питаннях здоров’я.
Camera Записатися на відеоконсультацію
252 zł
0.0 (0)
Doctor

Антоніу Кайатте

Терапія 44 years exp.

Антоніу Кайатте – лікар із загальної та невідкладної медицини з понад 30-річним досвідом. Працював у клініках Португалії, а також у понад двадцяти лікарнях NHS у Великій Британії. Консультує дорослих пацієнтів онлайн із різноманітними гострими та хронічними станами.

Серед найчастіших запитів:

  • гострі симптоми, які потребують швидкої оцінки
  • контроль хронічних захворювань
  • медичний супровід під час перебування за кордоном
  • тлумачення результатів аналізів і корекція лікування
  • запитання щодо загального самопочуття та профілактики
Освіту здобув в Університеті Лісабона. Працював викладачем у Школі медицини Бостонського університету, має діючі дозволи на медичну практику в Португалії та Великій Британії. Член Американської кардіологічної асоціації.

Консультації проходять англійською або португальською. Пацієнти цінують його уважність, чіткість у поясненнях і повагу до кожного запиту.

Camera Записатися на відеоконсультацію
295 zł

Часті запитання

Чи потрібен рецепт для Мівацуріум Калцекс?
Мівацуріум Калцекс does not require рецепта в Польща. Ви можете обговорити з лікарем онлайн, чи підходить цей лікарський засіб для вашої ситуації.
Яка діюча речовина у Мівацуріум Калцекс?
Діюча речовина у Мівацуріум Калцекс — mivacurium chloride. Це допомагає визначити препарати з тим самим складом, але під іншими торговими назвами.
Хто виробляє Мівацуріум Калцекс?
Мівацуріум Калцекс виробляється компанією AS Kalceks. Назва бренду та упаковка можуть відрізнятися залежно від дистрибʼютора.
Які лікарі можуть оцінити застосування Мівацуріум Калцекс онлайн?
Лікарі, зокрема Сімейні лікарі, Психіатри, Дерматологи, Кардіологи, Ендокринологи, Гастроентерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Інфекціоністи, Алергологи, Геріатри, Педіатри, Онкологи, можуть оцінити доцільність застосування Мівацуріум Калцекс з урахуванням вашого стану та місцевих правил. Ви можете записатися на онлайн-консультацію, щоб обговорити симптоми та можливі подальші кроки.
Які є альтернативи Мівацуріум Калцекс?
Інші препарати з тією самою діючою речовиною (mivacurium chloride) включають Мівацрон, Ардуан, Атрацуріум Калцекс. Вони можуть відрізнятися торговою назвою або формою випуску, але містять той самий терапевтичний компонент. Перед зміною або початком прийому нового препарату варто проконсультуватися з лікарем.
bg-pattern-dark

Будьте в курсі новин Oladoctor

Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.