Інструкція із застосування USTIOSAN
Зміст інструкції
- WHAT IS USTIOSAN AND WHAT IS IT FOR
- BEFORE USING USTIOSAN
- HOW TO USE USTIOSAN
- POSSIBLE SIDE EFFECTS
- HOW TO STORE USTIOSAN
- FURTHER INFORMATION

PRODUCT NAME:USTIOSAN
ATC CODE:D08AH03 oxichinoline
AIC CODE:021247
PACKAGE CODE:085
USTIOSAN“cream” tube 30g
Read this leaflet carefully as it contains important information for you.
This medicine does not require a prescription. However, you should use it carefully to obtain the best results.
Keep this leaflet, you may need to read it again.
If you want more information or advice, ask your pharmacist.
If your symptoms worsen or do not improve after a short period of treatment, you should contact your doctor.
In this leaflet:
- 1. What is USTIOSAN and what it is used for
- 2. Before using USTIOSAN
- 3. How to use USTIOSAN
- 4. Possible side effects
- 5. How to store USTIOSAN
- 6. Further information
1. WHAT IS USTIOSAN AND WHAT IS IT FOR
Pharmacotherapeutic category
USTIOSAN is a topical anesthetic and antiseptic.
Therapeutic indications
- Skin lesions such as superficial wounds, abrasions, insect bites.
- Minor burns, sunburns.
- Skin irritations from various chemical-physical agents.

2. BEFORE USING USTIOSAN
Do not use USTIOSAN in case of:
Hypersensitivity to the components or other substances closely related from a chemical point of view.
Pregnancy and breastfeeding
Use only if absolutely necessary under the direct control of the doctor.
Paediatric use and in the elderly
In children and the elderly, use only if absolutely necessary under the direct control of the doctor.
Special warnings and precautions for use
The use, especially if prolonged, of topical products may give rise to sensitization phenomena. In this case, discontinue treatment and consult your doctor to establish, if necessary, appropriate therapy. Use on non-extensive lesions and for short periods of time.
Avoid applying the medication near the ocular conjunctivae.
Interaction with other medicines, foods and other forms of interaction
In general, the simultaneous use of antiseptics in the same area should be avoided. Ask your doctor or pharmacist for advice if you are using other medicines, including those without a prescription.
Effects on ability to drive and operate machinery
None.
3. HOW TO USE USTIOSAN
How much and how
Cream for external use. Apply a uniform layer of 1-2 cm of cream to the affected area; cover with,
if necessary, a protective dressing with sterile gauze and adhesive plaster.
Caution: do not exceed the indicated doses without the advice of a doctor.
When and for how long:
Repeat the application 1-2 times a day.
Caution: use only for short periods of treatment.
After a short period of treatment without appreciable results, consult a doctor, as well as if
irritation occurs or redness, swelling or pain persist. Consult your doctor if the disorder
occurs repeatedly or if you have noticed any recent change in its
characteristics. Contact your doctor or pharmacist for any doubts about the use of this
medicinal product.
If you use too much USTIOSAN
Accidental ingestion of significant amounts of product causes symptoms such as diarrhea, dizziness,
cyanosis. The antidote used in these cases is methylene blue, which should be administered at an
emergency room.
In this case, immediately notify your doctor or go to the nearest hospital.
What to do if you forget to use USTIOSAN
None. Do not take an extra dose compared to the indicated method of use.

4. POSSIBLE SIDE EFFECTS
Like all medicines, USTIOSAN may cause side effects, if the instructions are followed.
5. HOW TO STORE USTIOSAN
Do not use the medicine after the expiry date indicated on the packaging.
This medicine does not require any special storage conditions.
Keep the medicine out of the reach and sight of children.
6. FURTHER INFORMATION
Composition:100 g contain:
Active substances:
Procaine hydrochloride500 mg equivalent to 433 mg of Procaine
Lidocaine hydrochloride500 mg equivalent to 406 mg of Lidocaine
8-Oxyquinoline sulfate270 mg equivalent to 193 mg of 8-Oxyquinoline
Excipients:
Polyglycolic fatty acids (PEG-8 C 12-18 alkyl ester), Glyceryl stearate, Hydrogenated Lanolin, Avocado Oil,
Glycerin, Butylated Hydroxyanisole, Distilled Water of Hamamelis Virginiana.
Pharmaceutical form and content
“cream” tube of 30 g
Marketing Authorisation Holder
Kelémata S.r.l. C.so Re Umberto n.20 – 10128 Torino A.I.C 021247085
Manufacturer and final control
Kelémata S.r.l. manufacturing facility in Martellago (Ve) via Castellana, 120

- Країна реєстрації
- Лікарська формаCream, 30 G
- Потрібен рецептНі
- Виробник
- Ця інформація надана лише для ознайомлення і не є медичною порадою. Рішення щодо лікування завжди приймає лікар.
- Альтернативи до USTIOSANЛікарська форма: Cream, 29.5 GДіюча речовина: БензокаинВиробник: VEMEDIA MANUFACTURING B.V.Рецепт не потрібенЛікарська форма: Cream, 30 GДіюча речовина: БензокаинВиробник: VEMEDIA MANUFACTURING B.V.Рецепт не потрібенЛікарська форма: Gingival gel, 5%Діюча речовина: ЛидокаинВиробник: GIOVANNI OGNA E FIGLI S.R.L.Потрібен рецепт
Аналоги USTIOSAN в інших країнах
Препарати з тією самою діючою речовиною, доступні в інших країнах.
Аналог USTIOSAN у Іспанія
Лікарі онлайн щодо USTIOSAN
Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.
Отримайте рецепт на USTIOSAN онлайн
Заповніть форму за 2 хвилини
Розкажіть про симптоми, історію хвороби та потрібний препарат.
Оберіть лікаря або ми призначимо
Оберіть спеціаліста або ми підберемо найближчого доступного лікаря.
Лікар розглядає ваш випадок
Зазвичай протягом 30 хвилин. Може ставити уточнювальні запитання в чаті.
Отримайте в будь-якій аптеці
Електронний рецепт надсилається на вашу пошту — дійсний по всій Польщі.
Часті запитання
USTIOSAN не потребує рецепта в Італія. Ви можете обговорити з лікарем онлайн, чи підходить цей лікарський засіб для вашої ситуації.
USTIOSAN виробляється компанією KELEMATA S.R.L.. Назва бренду та упаковка можуть відрізнятися залежно від дистрибʼютора.
Лікарі, зокрема Сімейні лікарі, Психіатри, Дерматологи, Кардіологи, Ендокринологи, Гастроентерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Інфекціоністи, Алергологи, Геріатри, Педіатри, Онкологи, можуть оцінити доцільність застосування USTIOSAN з урахуванням вашого стану та місцевих правил. Ви можете записатися на онлайн-консультацію, щоб обговорити симптоми та можливі подальші кроки.
Польща має добре розвинену систему охорони здоров'я у великих містах, таких як Варшава, Краків, Вроцлав і Гданськ. Аптеки широко доступні та працюють відповідно до чинного законодавства, забезпечуючи доступ до рецептурних препаратів.
Ви можете придбати USTIOSAN у Варшаві, Кракові, Вроцлаві або Гданську в будь-якій аптеці за наявності дійсного рецепта.
Щоб отримати рецепт, ви можете скористатися Oladoctor:
Інші препарати з тією самою діючою речовиною () включають FOILLE SKOTTATURE, FOILLE SOLE, LIDOKAINA KLORIDRATO ONYA. Вони можуть відрізнятися торговою назвою або формою випуску, але містять той самий терапевтичний компонент. Перед зміною або початком прийому нового препарату варто проконсультуватися з лікарем.
















