Цалціум Гасцо (о смаку помараньчовим)
Інструкція із застосування Цалціум Гасцо (о смаку помараньчовим)
Перекладено з використанням ШІ
Інформація на цій сторінці має довідковий характер і не замінює консультацію лікаря. Перед застосуванням будь-яких лікарських засобів проконсультуйтеся з медичним фахівцем.
Показати перекладЗміст інструкції
- Ulotka doł ą czona do opakowania: informacja dla pacjenta
- CALCIUM HASCO
- Co to jest lek Calcium Hasco i w jakim celu si ę go stosuje
- Informacje wa ż ne przed zastosowaniem leku Calcium Hasco
- Jak stosowa ć lek Calcium Hasco
- Mo ż liwe działania niepo żą dane
- Jak przechowywa ć lek Calcium Hasco
- Zawarto ść opakowania i inne informacje
Ulotka doł ą czona do opakowania: informacja dla pacjenta
CALCIUM HASCO
115,6 mg jonów wapniowych / 5 ml, syrop
Calcii glubionas anhydricus + Calcii lactobionas dihydricus
Syrop o smaku pomara ń czowym Należy uważnie zapoznaćsięz treściąulotki przed zastosowaniem leku, ponieważzawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
Lek ten nale ż y zawsze stosowa ć dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według
zalece ń lekarza lub farmaceuty.
- Nale ż y zachowa ć t ę ulotk ę , aby w razie potrzeby móc j ą ponownie przeczyta ć .
- Je ś li potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, nale ż y zwróci ć si ę do farmaceuty.
- Je ś li u pacjenta wyst ą pi ą jakiekolwiek objawy niepo żą dane, w tym wszelkie mo ż liwe objawy niepo żą dane niewymienione w ulotce, nale ż y powiedzie ć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.
- Je ś li nie nast ą piła poprawa lub pacjent czuje si ę gorzej, nale ż y skontaktowa ć si ę z lekarzem.
Spis tre ś ci ulotki:
- 1. Co to jest lek Calcium Hasco i w jakim celu si ę go stosuje
- 2. Informacje wa ż ne przed zastosowaniem leku Calcium Hasco
- 3. Jak stosowa ć lek Calcium Hasco
- 4. Mo ż liwe działania niepo żą dane
- 5. Jak przechowywa ć lek Calcium Hasco
- 6. Zawarto ść opakowania i inne informacje
1. Co to jest lek Calcium Hasco i w jakim celu si ę go stosuje
Calcium Hasco to lek zawieraj ą cy sole wapnia. Wap ń jest składnikiem budulcowym organizmu oraz
odgrywa wa ż n ą rol ę w wielu procesach fizjologicznych (utrzymaniu prawidłowego krzepni ę cia krwi,
kurczliwo ś ci mi ęś ni, przewodnictwa nerwowego, czynno ś ci błon komórkowych). Wap ń zmniejsza
tak ż e przepuszczalno ść ś cian naczy ń krwiono ś nych działaj ą c przeciwwysi ę kowo i przeciwobrz ę kowo.
Wap ń przenika przez ło ż ysko i do mleka kobiecego.
Wskazania do stosowania:
- profilaktyka i uzupełnianie niedoboru wapnia w organizmie np. w okresie ci ąż y lub karmienia piersi ą ,
- leczenie osteoporozy,
- wspomagaj ą ce leczenie objawów alergii.
2. Informacje wa ż ne przed zastosowaniem leku Calcium Hasco
Kiedy nie stosowa ć leku Calcium Hasco
- je ś li pacjent ma uczulenie na substancje czynne (sole wapnia) lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6);
- je ś li u pacjenta wyst ę puje podwy ż szone st ęż enie wapnia we krwi (hiperkalcemia, np. u pacjentów z nadczynno ś ci ą gruczołów przytarczycznych, ci ęż k ą niewydolno ś ci ą nerek, przy przedawkowaniu witaminy D);
- je ś li u pacjenta wyst ę puje zwi ę kszone wydalanie wapnia w moczu (hiperkalciuria);
- je ś li u pacjenta wyst ę puje ci ęż ka niewydolno ść nerek lub kamica nerkowa;
- je ś li u pacjenta wyst ę puje blok przedsionkowo-komorowy.
Ostrze ż enia i ś rodki ostro ż no ś ci
1/4
Przed rozpocz ę ciem stosowania Calcium Hasco nale ż y omówi ć to z lekarzem lub farmaceut ą .
Nale ż y zachowa ć szczególn ą ostro ż no ść stosuj ą c lek Calcium Hasco:
- je ś li u pacjenta wyst ę puje niewydolno ść nerek;
- je ś li pacjent przyjmuje du ż e dawki witaminy D.
Lek Calcium Hasco a inne leki
Nale ż y powiedzie ć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta
obecnie lub ostatnio, a tak ż e o lekach, które pacjent planuje stosowa ć .
Wysokie dawki wapnia przyjmowane wraz z niektórymi lekami nasercowymi (glikozydami
naparstnicy lub blokerami kanału wapniowego), mog ą wywoła ć powa ż ne zaburzenia czynno ś ci serca.
Wap ń znacznie zmniejsza wchłanianie niektórych antybiotyków (z grupy tetracyklin) oraz
chinolonów, lewotyroksyny, nitrofurantoiny, bisfosfonianów, chloropromazyny, penicylaminy, leków
obni ż aj ą cych krzepliwo ść krwi i zwi ą zków fluoru. Dlatego zaleca si ę , by odst ę p pomi ę dzy przyj ę ciem
syropu Calcium Hasco oraz wymienionych leków wynosił około 3 godzin.
Leki moczop ę dne z grupy tiazydów zmniejszaj ą wydalanie, a witamina D zwi ę ksza wchłanianie
wapnia.
Ci ąż a i karmienie piersi ą
Je ś li pacjentka jest w ci ąż y lub karmi piersi ą , przypuszcza ż e mo ż e by ć w ci ąż y lub gdy planuje mie ć
dziecko, powinna poradzi ć si ę lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Lek nie ma wpływu na zdolno ść prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Lek Calcium Hasco zawiera sacharoz ę
Je ż eli stwierdzono wcze ś niej u pacjenta nietolerancj ę niektórych cukrów, pacjent powinien
skontaktowa ć si ę z lekarzem przed przyj ę ciem leku.
Lek Calcium Hasco w postaci syropu zawiera 0,3 g sacharozy w 1 ml (tj. około 1,5 g w 5 ml).
3. Jak stosowa ć lek Calcium Hasco
Ten lek nale ż y zawsze stosowa ć dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według
zalece ń lekarza lub farmaceuty. W razie w ą tpliwo ś ci nale ż y zwróci ć si ę do lekarza lub farmaceuty.
Lek stosuje si ę doustnie.
Doro ś li: 15 ml 2 lub 3 razy na dob ę .
Dzieci: do 6 lat: 5 ml 2 lub 3 razy na dob ę ,
od 6 do 12 lat: 10 ml 2 lub 3 razy na dob ę .
Lek nale ż y odmierza ć za pomoc ą zał ą czonej miarki.
W przypadku wra ż enia, ż e działanie leku Calcium Hasco jest za mocne lub za słabe, nale ż y
skonsultowa ć si ę z lekarzem lub farmaceut ą .
Zastosowanie wi ę kszej ni ż zalecana dawki leku Calcium Hasco
Nie stwierdzono przypadków przedawkowania leku Calcium Hasco. W razie przyj ę cia wi ę kszej ni ż
zalecana dawki leku, nale ż y niezwłocznie zwróci ć si ę do lekarza.
Pomini ę cie zastosowania leku Cacium Hasco
Nie nale ż y stosowa ć dawki podwójnej w celu uzupełnienia pomini ę tej dawki.
W razie jakichkolwiek dalszych w ą tpliwo ś ci zwi ą zanych ze stosowaniem leku, nale ż y zwróci ć si ę do
lekarza lub farmaceuty.
2/4
4. Mo ż liwe działania niepo żą dane
Jak ka ż dy lek, lek ten mo ż e powodowa ć działania niepo żą dane, chocia ż nie u ka ż dego one wyst ą pi ą .
Rzadko(u 1 do 10 pacjentów na 10 000):
- zaburzenia ż oł ą dkowo-jelitowe (zaparcia, biegunka),
- u osób z zaburzeniami czynno ś ci nerek, podawanie doustnie du ż ych dawek wapnia prowadzi do hiperkalcemii, której objawami s ą : nudno ś ci, bóle brzucha, bóle ko ś ci i osłabienie mi ęś ni.
Zgłaszanie działa ń niepo żą danych
Je ś li wyst ą pi ą jakiekolwiek objawy niepo żą dane, w tym wszelkie objawy niepo żą dane niewymienione w
ulotce, nale ż y powiedzie ć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepo żą dane mo ż na zgłasza ć
bezpo ś rednio do Departamentu Monitorowania Niepo żą danych Działa ń Produktów Leczniczych Urz ę du
Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181 C, 02-222 Warszawa
tel. +48 22 49 21 301, fax: + 48 22 49 21 309
e-mail: [email protected].
Dzi ę ki zgłaszaniu działa ń niepo żą danych mo ż na b ę dzie zgromadzi ć wi ę cej informacji na temat
bezpiecze ń stwa stosowania leku.
5. Jak przechowywa ć lek Calcium Hasco
Przechowywa ć w temperaturze poni ż ej 25°C. Przechowywa ć w oryginalnym opakowaniu.
Lek nale ż y przechowywa ć w miejscu niewidocznym i niedost ę pnym dla dzieci.
Okres wa ż no ś ci po pierwszym otwarciu – 6 miesi ę cy.
Nie stosowa ć tego leku po upływie terminu wa ż no ś ci zamieszczonego na opakowaniu. Termin
wa ż no ś ci oznacza ostatni dzie ń podanego miesi ą ca.
Leków nie nale ż y wyrzuca ć do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Nale ż y zapyta ć
farmaceut ę , jak usun ąć leki, których si ę ju ż nie u ż ywa. Takie post ę powanie pomo ż e chroni ć
ś rodowisko.
6. Zawarto ść opakowania i inne informacje
Co zawiera lek Calcium Hasco
- Substancjami czynnymi s ą organiczne sole wapnia (wapnia glukonolaktobionian bezwodny oraz wapnia laktobionian dwuwodny) w ilo ś ci odpowiadaj ą cej 115,6 mg jonów wapniowych w 5 ml syropu.
- Pozostałe składniki (substancje pomocnicze) to: sacharoza, sodu benzoesan (E 211), kwas cytrynowy jednowodny (E 330), aromat pomara ń czowy, woda oczyszczona.
Jak wygl ą da lek Calcium Hasco i co zawiera opakowanie
Lek ma posta ć syropu o barwie ż ółtawej.
Jedno opakowanie leku (butelka ze szkła brunatnego) zawiera 150 ml roztworu.
Butelka wraz z miark ą do podawania leku umieszczona jest w tekturowym pudełku.
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
„PRZEDSI Ę BIORSTWO PRODUKCJI FARMACEUTYCZNEJ HASCO-LEK” S.A.
3/4
51-131 Wrocław, ul. Ż migrodzka 242 E
Informacja o leku
tel. + 48 (22) 742 00 22
e-mail: [email protected]
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
4/4
- Країна реєстрації
- Лікарська формаСироп, 115,6 мг Ca2+/5 мл
- Код АТХA12AA20
- Діюча речовина
- Потрібен рецептНі
- Виробник
- ІмпортерPrzedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej HASCO-LEK S.A.
- Ця інформація надана лише для ознайомлення і не є медичною порадою. Рішення щодо лікування завжди приймає лікар.
- Альтернативи до Цалціум Гасцо (о смаку помараньчовим)Лікарська форма: Сироп, 116 мг Ca 2+/5 млДіюча речовина: calcium (different salts in combination)Виробник: Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.Рецепт не потрібенЛікарська форма: Сироп, 116 мг іонів кальцію/5 млДіюча речовина: calcium (different salts in combination)Виробник: Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.Рецепт не потрібенЛікарська форма: Сироп, 115,6 мг Ca2+/5 млДіюча речовина: calcium (different salts in combination)Рецепт не потрібен
Лікарі онлайн щодо Цалціум Гасцо (о смаку помараньчовим)
Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.
Отримайте рецепт на Цалціум Гасцо (о смаку помараньчовим) онлайн
Заповніть форму за 2 хвилини
Розкажіть про симптоми, історію хвороби та потрібний препарат.
Оберіть лікаря або ми призначимо
Оберіть спеціаліста або ми підберемо найближчого доступного лікаря.
Лікар розглядає ваш випадок
Зазвичай протягом 30 хвилин. Може ставити уточнювальні запитання в чаті.
Отримайте в будь-якій аптеці
Електронний рецепт надсилається на вашу пошту — дійсний по всій Іспанії.
Часті запитання
Будьте в курсі новин Oladoctor
Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.