Bg pattern

Медузы и ожоги других морских существ

Большинство ожогов от морских существ в Великобритании не являются серьезными и могут быть обработаны с помощью первой помощи. Иногда вам может потребоваться обратиться в больницу.

Если симптомы выраженные, сохраняются или усиливаются, обратитесь за медицинской помощью как можно скорее.

Эта страница содержит общую информацию и не заменяет консультацию врача. Если симптомы выраженные или ухудшаются, обратитесь за медицинской помощью.

Большинство ожогов от морских существ в Великобритании не являются серьезными и могут быть обработаны с помощью первой помощи. Иногда вам может потребоваться обратиться в больницу.

Что делать, если вас ужалило морское существо

Делайте

  • промойте пораженный участок морской водой (не пресной)

  • удалите любые шипы с кожи с помощью пинцета или края банковской карты

  • погрузите пораженный участок в очень теплую воду (настолько горячую, насколько это возможно) не менее чем на 30 минут - используйте горячие полотенца или компрессы, если вы не можете погрузить его

  • примите обезболивающие, такие как парацетамол или ибупрофен

Не делайте

  • не мочитесь на ожог

  • не прикладывайте лед или холодный компресс

  • не трогайте щупальца или шипы голыми руками

  • не закрывайте и не перевязывайте рану

Обратитесь в травмпункт, если:

  • вас ужалило морское существо, и у вас сильная боль, которая не проходит
  • вас ужалило морское существо в рот, горло или вблизи глаз
  • вас ужалила скат
  • вас ужалило морское существо в тропической стране
  • у вас высокая температура или рана не заживает после укуса морского существа во время путешествия за пределы Великобритании

Обратитесь в отделение неотложной помощи или позвоните по номеру 112, если:

вас ужалило морское существо, и у вас:

  • затрудненное дыхание
  • боль в груди
  • судороги
  • сильная отечность вокруг пораженного участка
  • сильное кровотечение
  • рвота
  • головокружение или потеря сознания

Не ездите в отделение неотложной помощи на машине. Попросите кого-нибудь отвезти вас или позвоните по номеру 112 и вызовите скорую помощь.

Возьмите с собой все лекарства, которые вы принимаете.

Симптомы ожогов морских существ

Основными симптомами ожогов морских существ являются сильная боль в месте ожога и зудящая сыпь.

Ожоги медуз и португальского кораблика также могут вызывать приподнятые полосы на коже (волдыри).

Как избежать ожогов морских существ

Если вы заходите в море, есть вещи, которые вы можете сделать, чтобы снизить риск быть ужаленным морским существом.

Делайте

  • обращайте внимание на предупреждающие знаки на пляже

  • рассмотрите возможность ношения гидрокостюма при плавании в море, особенно весной и летом

  • носите водонепроницаемую обувь или сандалии при ходьбе в мелкой воде или в скалистой местности

  • перетаскивайте или топайте ногами при ходьбе в мелкой воде, чтобы предупредить морских существ о вашем приближении

Не делайте

  • не трогайте и не берите в руки жалящих морских существ

bg-pattern-dark

Получайте обновления и полезные материалы

Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.