Золмилес
Инструкция по применению Золмилес
Перевод выполнен с помощью ИИ
Информация представлена в справочных целях и не заменяет консультацию врача. Перед приемом любых лекарств рекомендуется проконсультироваться с врачом. Oladoctor не несет ответственности за решения, принятые на основе этого материала.
Показать оригиналСодержание инструкции
- Что такое лекарство Золмилес и для чего оно используется
- Важные сведения перед приемом лекарства Золмилес
- Когда не следует принимать лекарство Золмилес:
- Предостережения и меры предосторожности
- Дети и подростки
- Пожилые люди
- Лекарство Золмилес и другие лекарства
- Золмилес с пищей и напитками
- Беременность и грудное вскармливание
- Вождение транспортных средств и использование машин
- Лекарство Золмилес содержит глюкозу (компонент мальтодекстрина)
- Лекарство Золмилес содержит аспартам (Е951)
- Лекарство Золмилес содержит натрий
- Как принимать лекарство Золмилес
- Возможные нежелательные действия
- Как хранить лекарство Золмилес
- Содержание упаковки и другие сведения
- Что содержит лекарство Золмилес
- Как выглядит лекарство Золмилес и что содержит упаковка
- Ответственное лицо
- Производитель
- Для получения более подробной информации о лекарстве и его названиях в странах-членах Европейского экономического пространства необходимо обратиться к представителю ответственного лица:
- Дата последнего обновления инструкции: май 2023 г.
1. Что такое лекарство Золмилес и для чего оно используется
Лекарство Золмилес содержит золмитриптан и относится к группе лекарств, называемых триптанами.
Лекарство Золмилес используется для лечения мигренозной головной боли.
Симптомы мигрени могут быть вызваны расширением кровеносных сосудов в голове. Считается, что лекарство Золмилес сужает расширенные кровеносные сосуды. Это, в свою очередь, помогает уменьшить головную боль и другие симптомы мигренозного приступа, такие как тошнота или рвота, а также повышенная чувствительность к свету и звуку.
Лекарство Золмилес действует только в начале мигренозного приступа. Оно не предотвратит возникновение приступа.
2. Важные сведения перед приемом лекарства Золмилес
Когда не следует принимать лекарство Золмилес:
- если пациент имеет аллергию на активное вещество или любой другой компонент этого лекарства (перечисленные в пункте 6)
- если пациент имеет высокое артериальное давление
- если пациент имел проблемы с сердцем, включая инфаркт миокарда, стенокардию (боль в грудной клетке, вызванную физическими упражнениями или напряжением), принцметалеву ангину (боль в грудной клетке, возникающую во время отдыха) или испытывал сердечные симптомы, такие как одышка или сжимание в грудной клетке
- если пациент имеет проблемы с кровообращением (ограниченный кровоток в ногах или руках)
- если пациент имел инсульт или кратковременный эпизод, подобный инсульту [преходящий ишемический атак (ТИА)]
- если у пациента есть тяжелые нарушения функции почек
- если пациент принимает в то же время некоторые другие лекарства, используемые для лечения мигрени (например, эрготамин или лекарства типа эрготамина, такие как дигидроэрготамин и метисергид). Для получения дополнительной информации см. пункт ниже «Лекарство Золмилес и другие лекарства».
Если пациент не уверен, касается ли его любой из вышеуказанных пунктов, он должен обратиться к врачу или фармацевту.
Предостережения и меры предосторожности
Прежде чем начать принимать лекарство Золмилес, необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом, если:
- у пациента есть риск ишемической болезни сердца (снижение кровотока через кровеносные сосуды сердца). Риск выше, если пациент курит, имеет высокое артериальное давление, высокий уровень холестерина, диабет или если в семье пациента были случаи ишемической болезни сердца
- пациент был проинформирован о наличии у него синдрома Вольффа-Паркинсона-Уайта (тип нарушения сердечного ритма)
- у пациента ранее были нарушения функции печени
- у пациента есть головные боли, которые не являются типичными мигренозными
- пациент принимает другие лекарства, используемые для лечения депрессии (см. пункт «Лекарство Золмилес и другие лекарства» в дальнейшем).
Если лекарство Золмилес принимается одновременно с лекарствами группы ССРИ (селективные ингибиторы обратного захвата серотонина) или СНРИ (ингибиторы обратного захвата норадреналина), используемыми для лечения депрессии, существует риск возникновения так называемого серотонинового синдрома. Симптомы могут быть тяжелыми и включать озноб, чрезмерную реактивность, тошноту, жар, усиленное потоотделение, спутанность сознания и кому. В случае сочетанного лечения врач должен внимательно наблюдать за состоянием пациента, особенно в начале лечения, при увеличении дозы или если другие серотонинергические лекарства вводятся в лечение. Если у пациента появляются какие-либо из этих симптомов, он должен как можно скорее обратиться к врачу.
Как и в случае с другим противомигренозным лечением, использование слишком большого количества золмитриптана может привести к ежедневным головным болям или усилению мигренозных головных болей. Если пациент подозревает, что это относится к нему, он должен проконсультироваться с врачом. Для решения проблемы может быть необходимо прекратить прием золмитриптана.
В случае госпитализации необходимо проинформировать медицинский персонал о приеме лекарства Золмилес.
Дети и подростки
Не рекомендуется использовать лекарство Золмилес для пациентов моложе 18 лет.
Пожилые люди
Не рекомендуется использовать лекарство Золмилес для пациентов старше 65 лет.
Лекарство Золмилес и другие лекарства
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех лекарствах, которые пациент принимает в настоящее время или最近, а также о лекарствах, которые пациент планирует принимать.
В частности, необходимо сообщить врачу, если пациент принимает любой из следующих лекарств:
Лекарства, используемые для лечения мигрени
- если пациент принимает триптаны, отличные от золмитриптана - лекарство Золмилес можно принять через 24 часа после приема другого триптана и через 24 часа до запланированного приема другого триптана
- в случае приема лекарств, содержащих эрготамин или лекарств, подобных эрготамину (т.е. дигидроэрготамина или метисергида), необходимо соблюдать 24-часовой интервал, прежде чем пациент примет лекарство Золмилес, и после приема лекарства Золмилес необходимо подождать 6 часов, прежде чем принять лекарства, содержащие эрготамин или лекарства типа эрготамина.
Лекарства, используемые для лечения депрессии (см. также пункт выше «Предостережения и меры предосторожности»)
- моклобемид или флуоксетин
- лекарства, называемые селективными ингибиторами обратного захвата серотонина (ССРИ)
- лекарства, называемые селективными ингибиторами обратного захвата норадреналина (СНРИ), такие как венлафаксин, дулоксетин.
Другие лекарства
- циметидин (используемый для лечения диспепсии или язвы желудка)
- антибиотики хинолонового ряда (такие как ципрофлоксацин).
Если пациент использует растительные препараты, содержащие зверобой ( Hypericum perforatum),
вероятность возникновения нежелательных действий лекарства Золмилес увеличивается.
Золмилес с пищей и напитками
Лекарство Золмилес можно принимать с пищей или независимо от нее. Прием пищи не влияет на действие лекарства Золмилес.
Беременность и грудное вскармливание
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед приемом этого лекарства.
Неизвестно, влияет ли прием лекарства Золмилес во время беременности на ребенка вредно.
Не следует кормить грудью в течение 24 часов после приема лекарства Золмилес.
Вождение транспортных средств и использование машин
Во время мигренозного приступа реакции пациента могут быть более медленными, чем обычно. Необходимо учитывать это при вождении транспортных средств, использовании инструментов или работе с машинами.
Мало вероятно, что лекарство Золмилес повлияет на способность управлять транспортными средствами, использовать инструменты или работать с машинами. Однако лучше подождать и проверить, как лекарство Золмилес влияет на пациента, прежде чем выполнять эти действия.
Лекарство Золмилес содержит глюкозу (компонент мальтодекстрина)
Если ранее у пациента была выявлена непереносимость некоторых сахаров, пациент должен обратиться к врачу перед приемом лекарства.
Лекарство Золмилес содержит аспартам (Е951)
Каждая таблетка, распадающаяся во рту, лекарства Золмилес 2,5 мг содержит 4 мг аспартама.
Каждая таблетка, распадающаяся во рту, лекарства Золмилес 5 мг содержит 8 мг аспартама.
Аспартам является источником фенилаланина. Он может быть вреден для пациентов с фенилкетонурией (ФКУ).
Это редкое генетическое заболевание, при котором фенилаланин накапливается в организме из-за его неправильного выведения.
Лекарство Золмилес содержит натрий
Лекарство содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на таблетку, распадающуюся во рту, что означает, что лекарство считается «безнатриевым».
3. Как принимать лекарство Золмилес
Это лекарство должно всегда приниматься в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Лекарство Золмилес необходимо принять после появления первых симптомов мигренозного приступа. Его также можно принять во время приступа.
Рекомендуемая доза составляет одну таблетку (2,5 мг или 5 мг).
Можно принять еще одну таблетку, если мигрень не проходит после 2 часов иликогда она возвращается в течение 24 часов.
Если таблетки не приносят значительного улучшения симптомов мигрени, необходимо обратиться к врачу. Врач может рекомендовать увеличить дозу до 5 мг или изменить лечение.
Не следует принимать дозу больше, чем рекомендовано.
Не следует принимать более двух доз в день. Если были назначены таблетки 2,5 мг, максимальная суточная доза составляет 5 мг. Если были назначены таблетки 5 мг, максимальная суточная доза составляет 10 мг.
Инструкция по применению
- 1. Не следует выдавливать таблетку через фольгу (Рисунок 1).

Рисунок 1
- 2. Отделить одно гнездо от блистера (Рисунок 2).

Рисунок 2
- 3. Аккуратно снять фольгу, покрывающую, начиная с места, указанного стрелкой (Рисунки 3 и 4).

Рисунок 3

Рисунок 4
- 4. Таблетку необходимо вынуть из упаковки сухими руками и положить на язык (Рисунок 5). Таблетка быстро распадается и может быть проглочена без воды.

Рисунок 5
Применение большей, чем рекомендованная, дозы лекарства Золмилес
В случае приема большей дозы лекарства Золмилес, чем рекомендовано врачом, необходимо как можно скорее обратиться к врачу или пойти в ближайшую больницу. Необходимо взять с собой лекарство Золмилес.
В случае проглатывания слишком большого количества таблеток, распадающихся во рту, могут出现 нежелательные симптомы, включая сонливость.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого лекарства, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
4. Возможные нежелательные действия
Как и любой лекарственный препарат, это лекарство может вызывать нежелательные действия, хотя они не появляются у каждого.
Некоторые из перечисленных ниже симптомов могут быть частью самого мигренозного приступа.
Если у пациента появляется любой из тяжелых нежелательных действий, перечисленных ниже, необходимо немедленно прекратить прием лекарства Золмилес и обратиться к врачу:
Редко (могут появиться не более чем у 1 из 1000 человек)
- Аллергические реакции, включая зудящую сыпь (крапивницу) и отек лица, губ, рта, языка и горла.
Очень редко (могут появиться не более чем у 1 из 10 000 человек)
- Стенокардия (боль в грудной клетке, часто вызванная физическими упражнениями), инфаркт миокарда или спазм коронарных сосудов. Симптомы включают боль в грудной клетке и одышку.
- Спазм кровеносных сосудов в кишечнике, который может привести к повреждению кишечника. Симптомы включают боль в животе или кровавый понос.
Другие возможные нежелательные действия включают:
Часто (могут появиться не более чем у 1 из 10 человек)
- нарушения чувствительности, такие как онемение в пальцах рук и ног или чувствительность кожи к прикосновению
- чувство сонливости, головокружения или чувство тепла
- головная боль
- аритмия
- тошнота, рвота
- боль в животе
- сухость во рту
- нарушения глотания
- слабость мышц или боль в мышцах
- чувство слабости
- тяжесть, напряжение, боль или сжимание в горле, шее, руках и ногах или грудной клетке.
Не очень часто (могут появиться не более чем у 1 из 100 человек)
- очень быстрое сердцебиение
- незначительное увеличение артериального давления
- увеличение количества мочи или частоты мочеиспускания.
Очень редко (могут появиться не более чем у 1 из 10 000 человек)
- внезапная, сильная необходимость мочеиспускания.
Сообщение о нежелательных действиях
Если появляются любые нежелательные симптомы, включая все не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные действия можно сообщать trực tiếp в Департамент мониторинга нежелательных действий лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных препаратов,
Ал. Ерозолимских 181С, 02-222 Варшава, тел.: + 48 22 49 21 301, факс: + 48 22 49 21 309.
Веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные действия также можно сообщать в организацию, ответственной за лекарственный препарат. Благодаря сообщению о нежелательных действиях можно будет собрать больше информации о безопасности применения лекарства.
5. Как хранить лекарство Золмилес
Лекарство должно храниться в месте, недоступном для детей.
Не следует использовать это лекарство после истечения срока годности, указанного на блистере и коробке: EXP.
Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Не следует хранить при температуре выше 30°C.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или домашние контейнеры для мусора. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другие сведения
Что содержит лекарство Золмилес
- Активным веществом лекарства является золмитриптан. Лекарство Золмилес 2,5 мг, таблетки, распадающиеся во рту, содержит 2,5 мг золмитриптана. Лекарство Золмилес 5 мг, таблетки, распадающиеся во рту, содержит 5 мг золмитриптана.
- Другие компоненты: маннитол, кальция силикат, микрокристаллическая целлюлоза, аспартам, карбоксиметилкрахмал натрия (тип А), кросповидон (тип Б), коллоидный диоксид кремния, стеарат магния и апельсиновый ароматизатор, содержащий: ароматизаторы, идентичные натуральным, вкусовые добавки, натуральные ароматизаторы, мальтодекстрин (содержит глюкозу), арабская камедь, аскорбиновая кислота (Е 300), бутилгидроксианизол (Е 320).
Как выглядит лекарство Золмилес и что содержит упаковка
Золмилес 2,5 мг, таблетки, распадающиеся во рту, белые, круглые и плоские, диаметром 7,5 мм.
Золмилес 5 мг, таблетки, распадающиеся во рту, белые, круглые и плоские, диаметром 9,5 мм.
Лекарство Золмилес упаковано в блистеры, покрытые фольгой для удаления, содержащие 2, 3, 6 или 12 таблеток, распадающихся во рту.
Не все размеры упаковок могут находиться в обращении.
Ответственное лицо
Actavis Group PTC ehf.
Дальсраун 1
220 Хафнарфьордюр
Исландия
Производитель
Actavis Ltd.
BLB 016, Бюлебель Индастриал Эстейт
Зейтун ZTN 3000
Мальта
Для получения более подробной информации о лекарстве и его названиях в странах-членах Европейского экономического пространства необходимо обратиться к представителю ответственного лица:
Teva Pharmaceuticals Polska Sp. z o.o., ул. Эмилии Платер 53, 00-113 Варшава, тел. (22) 345 93 00.
Дата последнего обновления инструкции: май 2023 г.
- Страна регистрации
- Действующее вещество
- Отпускается по рецептуДа
- ИмпортерActavis Ltd.
- Информация на этой странице носит справочный характер и не является медицинской консультацией. Перед началом приема лекарства обязательно проконсультируйтесь с врачом.
- Аналоги ЗолмилесФорма выпуска: Таблетки, 5 мгДействующее вещество: ЗолмитриптанОтпускается по рецептуФорма выпуска: Таблетки, 2,5 мгДействующее вещество: ЗолмитриптанОтпускается по рецептуФорма выпуска: Таблетки, 12,5 мгДействующее вещество: алмотриптанПроизводитель: Saneca Pharmaceuticals a.s.Отпускается по рецепту
Аналоги Золмилес в других странах
Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.
Аналог Золмилес в Украина
Врачи онлайн по Золмилес
Обсудите применение Золмилес и возможные следующие шаги — по оценке врача.
Часто задаваемые вопросы
Получайте обновления и полезные материалы
Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.