Тамсулосин Медицал Валлеи
Инструкция по применению Тамсулосин Медицал Валлеи
Перевод выполнен с помощью ИИ
Информация представлена в справочных целях и не заменяет консультацию врача. Перед приемом любых лекарств рекомендуется проконсультироваться с врачом. Oladoctor не несет ответственности за решения, принятые на основе этого материала.
Показать переводСодержание инструкции
- Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
- Co to jest lek Tamsulosin Medical Valley i w jakim celu się go stosuje
- Informacje ważne przed zastosowaniem leku Tamsulosin Medical Valley
- Jak przyjmować lek Tamsulosin Medical Valley
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać lek Tamsulosin Medical Valley
- Zawartość opakowania i inne informacje
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
Tamsulosin Medical Valley, 0,4 mg, kapsułki o zmodyfikowanym uwalnianiu, twarde
Tamsulosini hydrochloridum
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
- W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
- Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same.
- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.
Spis treści ulotki
- 1. Co to jest lek Tamsulosin Medical Valley i w jakim celu się go stosuje
- 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Tamsulosin Medical Valley
- 3. Jak przyjmować lek Tamsulosin Medical Valley
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Jak przechowywać lek Tamsulosin Medical Valley
- 6. Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest lek Tamsulosin Medical Valley i w jakim celu się go stosuje
Substancją czynną leku Tamsulosin Medical Valley jest tamsulosyna. Tamsulosyna jest wybiórczym
antagonistą receptora adrenergicznego typu alfa . Zmniejsza napięcie mięśni gładkich gruczołu
krokowego i cewki moczowej, ułatwiając przepływ moczu przez cewkę i oddawanie moczu. Ponadto,
tamsulosyna zmniejsza uczucie parcia na mocz.
Lek Tamsulosin Medical Valley jest stosowany u mężczyzn w leczeniu objawów z dolnych dróg
moczowych związanych z powiększeniem gruczołu krokowego (łagodny rozrost gruczołu
krokowego). Do tych objawów można zaliczyć trudności w oddawaniu moczu (słaby strumień),
oddawanie moczu kroplami, parcie na mocz oraz zwiększoną częstość oddawania moczu zarówno
w nocy, jak i w dzień.
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Tamsulosin Medical Valley
Kiedy nie przyjmować leku Tamsulosin Medical Valley:
- Jeśli pacjent ma uczulenie na tamsulosynę lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6). Nadwrażliwość może objawiać się jako nagły, miejscowy obrzęk tkanek miękkich (np. gardła lub języka), trudności w oddychaniu i (lub) świąd i wysypka (obrzęk naczynioruchowy).
- Jeśli pacjent ma ciężkie zaburzenia czynności wątroby
- Jeśli u pacjenta występują omdlenia, wynikające z obniżenia ciśnienia krwi podczas zmiany pozycji z leżącej na siedzącą lub stojącą.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania leku Tamsulosin Medical Valley należy omówić to z lekarzem lub
farmaceutą.
- Konieczne jest przeprowadzanie okresowych badań lekarskich w celu określenia stopnia rozwoju choroby, na którą pacjent jest leczony.
- Podobnie jak w przypadku przyjmowania innych leków z tej grupy, podczas stosowania leku Tamsulosin Medical Valley rzadko może wystąpić omdlenie. Gdy tylko wystąpią objawy, takie jak zawroty głowy czy uczucie osłabienia, należy usiąść lub położyć się do czasu ustąpienia tych objawów.
- Należy poinformować lekarza, jeżeli u pacjenta występują ciężkie zaburzenia czynności nerek.
- Jeśli pacjent jest przygotowywany do zabiegu lub planowany jest u pacjenta zabieg chirurgiczny w związku ze zmętnieniem soczewki oka (zaćmą), należy poinformować okulistę, że stosuje się, stosowało w przeszłości lub planuje się stosować lek Tamsulosin Medical Valley. Lekarz specjalista będzie mógł wtedy podjąć odpowiednie środki ostrożności w zakresie leczenia oraz technik operacyjnych. Należy zapytać lekarza, czy wstrzymać się z rozpoczęciem przyjmowania tego leku lub czasowo przerwać jego przyjmowanie w związku z zabiegiem usunięcia zmętniałej soczewki (zaćmy).
Dzieci i młodzież
Nie należy stosować tego leku u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat, ponieważ nie wykazuje on
działania w tej grupie pacjentów.
Lek Tamsulosin Medical Valley a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta
obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować.
Jednoczesne zażywanie leku Tamsulosin Medical Valley z innymi lekami z tej samej grupy (grupa
antagonistów receptora adrenergicznego typu α ) może skutkować niezamierzonym obniżeniem
ciśnienia tętniczego krwi.
Szczególnie ważne jest, aby powiedzieć lekarzowi, jeśli pacjent otrzymuje jednocześnie leki, które
mogą zmniejszać wydalanie leku Tamsulosin Medical Valley z organizmu (np. ketokonazol,
erytromycynę).
Tamsulosin Medical Valley z jedzeniem i piciem
Lek należy przyjmować po śniadaniu lub po pierwszym danego dnia posiłku.
Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność
Nie dotyczy, gdyż lek Tamsulosin Medical Valley przeznaczony jest wyłącznie do stosowania
u mężczyzn.
Donoszono o przypadkach nieprawidłowego wytrysku nasienia u mężczyzn (zaburzenia wytrysku).
Oznacza to, że nasienie nie wypływa przez cewkę moczową, tylko cofa się do pęcherza moczowego
(wytrysk wsteczny), bądź objętość wytrysku jest zmniejszona lub nie dochodzi do wytrysku. Objawy
te nie są szkodliwe dla pacjenta.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Brak danych dotyczących wpływu leku Tamsulosin Medical Valley na zdolność prowadzenia
pojazdów lub obsługiwania maszyn. Należy jednak pamiętać o możliwości wystąpienia zawrotów
głowy. W takim przypadku nie należy wykonywać czynności wymagających skupienia i uwagi.
3. Jak przyjmować lek Tamsulosin Medical Valley
Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości
należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Zalecana dawka to jedna tabletka na dobę, przyjmowana po śniadaniu lub po pierwszym danego dnia
posiłku. Kapsułkę należy połykać w całości, nie należy jej rozgryzać ani żuć.
Zazwyczaj lek Tamsulosin Medical Valley jest przepisywany w celu stosowania go przez długi czas.
Wpływ na pęcherz moczowy i na oddawanie moczu utrzymuje się podczas długotrwałego stosowania
leku Tamsulosin Medical Valley.
Przyjęcie większej niż zalecana dawki leku Tamsulosin Medical Valley
Przyjęcie zbyt wielu kapsułek leku Tamsulosin Medical Valley może prowadzić do niepożądanego
zmniejszenia ciśnienia krwi i zwiększenia częstości uderzeń serca z uczuciem osłabienia. W razie
zażycia zbyt wielu kapsułek leku Tamsulosin Medical Valley należy niezwłocznie skontaktować się
z lekarzem
Pominięcie przyjęcia leku Tamsulosin Medical Valley
W przypadku pominięcia dawki leku Tamsulosin Medical Valley o zalecanej porze, można przyjąć tę
dawkę później tego samego dnia. Jeżeli pacjent zapomniał przyjąć lek danego dnia, powinien zażyć
kolejną kapsułkę następnego dnia, o stałej porze. Nie należy stosować dawki podwójnej w celu
uzupełnienia pominiętej dawki.
Przerwanie stosowania leku Tamsulosin Medical Valley
Jeżeli leczenie lekiem Tamsulosin Medical Valley zostanie zakończone wcześniej niż zalecano, może
nastąpić nawrót objawów choroby. Z tego względu należy stosować lek Tamsulosin Medical Valley
tak długo, jak zalecił lekarz prowadzący, nawet jeśli objawy ustąpiły. Przerwanie leczenia należy
zawsze skonsultować z lekarzem.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku należy zwrócić się
do lekarza lub farmaceuty.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Należy przerwać stosowanie leku i natychmiast zwrócić się po pomoc medyczną, jeżeli u pacjenta
wystąpi którakolwiek z następujących reakcji alergicznych:
- trudności w oddychaniu
- obrzęk twarzy, języka lub gardła (obrzęk naczynioruchowy)
- świąd oraz wysypka
Często (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 10 osób)
- zawroty głowy
- nieprawidłowy wytrysk nasienia (zaburzenia wytrysku). Oznacza to, że nasienie nie wypływa przez cewkę moczową, tylko cofa się do pęcherza.
- wytrysk wsteczny
- objętość ejakulatu (nasienia) jest zmniejszona lub nie dochodzi do wytrysku (zaburzenie ejakulacji). Zjawisko to nie jest szkodliwe.
Niezbyt często (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 100 osób)
- ból głowy
- szybkie lub nieregularne bicie serca
- zawroty głowy, zwłaszcza podczas szybkiego wstawania z pozycji leżącej lub siedzącej (ortostatyczne zawroty głowy)
- katar lub zatkany nos (zapalenie błony śluzowej nosa)
- zaparcie
- biegunka
- nudności (mdłości)
- wymioty
- wysypka
- swędzenie i pokrzywka
- uczucie osłabienia
Rzadko (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 1 000 osób)
- omdlenia
Bardzo rzadko(mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 10 000 pacjentów)
- bolesny, długotrwały i niepożądany wzwód (priapizm)
- ciężka wysypka i stan zapalny oraz powstanie pęcherzy na skórze i (lub) błonach śluzowych warg, oczu, ust, nozdrzy lub narządów płciowych, stanowiące reakcję alergiczną na leki lub inne substancje, zwaną zespołem Stevensa-Johnsona.
Nieznana(częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych)
- krwawienie z nosa
- zaburzenia widzenia i niewyraźne widzenie
- suchość w jamie ustnej
- ciężkie wysypki skórne (rumień wielopostaciowy, złuszczające zapalenie skóry)
Jeżeli u pacjenta planowany jest zabieg chirurgiczny w związku ze zmętnieniem soczewki oka
(zaćma) i pacjent przyjmuje lub przyjmował w przeszłości tamsulosyny chlorowodorek, źrenica może
się źle rozszerzać, a tęczówka (kolorowa, okrągła część gałki ocznej) może wiotczeć podczas
wykonywania zabiegu.
Oprócz działań niepożądanych wymienionych powyżej, w związku ze stosowaniem tamsulosyny
zgłaszano także:
- bardzo szybkie, nieskoordynowane skurcze serca
- nieregularny rytm serca
- nieprawidłowo szybkie tętno
- trudności w oddychaniu
Ponieważ doniesienia o powyższych działaniach pochodzą z całego świata ze spontanicznych
raportów po wprowadzeniu tamsulosyny do obrotu, więc nie można w wiarygodny sposób określić
częstości występowania tych zdarzeń i roli tamsulosyny chlorowodorku w ich występowaniu.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać
bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych
Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych,
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, Tel.: + 48 22 49 21 301, Faks: + 48 22 49 21 309,
Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.
5. Jak przechowywać lek Tamsulosin Medical Valley
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Brak specjalnych zaleceń dotyczących przechowywania leku.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na blistrze, butelce lub
tekturowym pudełku po „Termin ważności (EXP)”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego
miesiąca.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać
farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić
środowisko.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera lek Tamsulosin Medical Valley
Każda kapsułka zawiera 0,4 mg tamsulosyny chlorowodorku.
Pozostałe składniki to:
Peletki: Kwasu metakrylowego i etylu akrylanu kopolimer (1:1) dyspersja 30% (typ A)*, celuloza
mikrokrystaliczna (typ 105), dibutylu sebacynian, polisorbat 80
Otoczka peletek:Kwasu metakrylowego i etylu akrylanu kopolimer (1:1) dyspersja 30% (typ A)*,
dibutylu sebacynian, polisorbat 80, krzemionka koloidalna, uwodniona
Wapnia stearynian
Otoczka kapsułki:żelaza tlenek czerwony (E 172), tytanu dwutlenek (E 171), żelaza tlenek żółty
(E 172), żelaza tlenek czarny (E 172), indygotyna (E 132), żelatyna
* dyspersja zawiera 0,7% sodu laurylosiarczanu (Ph. Eur.) i 2,3% Polisorbatu 80 (Ph. Eur.) w stałej
postaci jako emulgator.
Jak wygląda lek Tamsulosin Medical Valley i co zawiera opakowanie
Lek Tamsulosin Medical Valley występuje w postaci twardych kapsułek o długości około
15,6-16,2 mm, z nieprzezroczystym pomarańczowym korpusem i oliwkowozielonym wieczkiem.
Lek Tamsulosin Medical Valley pakowany jest w blistry z folii PVC/PVDC/Aluminium lub butelki
z HDPE, umieszczone w tekturowym pudełku.
Blistry z folii PVC/PVDC/Aluminium zawierają 10, 20, 30, 50, 90 lub 100 kapsułek.
Perforowane blistry jednodawkowe z folii PVC/PVDC/Aluminium zawierają 10 x 1, 20 x 1, 30 x 1,
50 x 1, 90 lub 100 x 1 kapsułek.
Butelki z HDPE zawierają 30, 35, 50, 60, 90, 100, 112 lub 200 kapsułek.
Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.
Podmiot odpowiedzialny
Medical Valley Invest AB
Brädgårdsvägen 28
236 32 Höllviken
Szwecja
email: [email protected]
Wytwórca
LABORATORIOS LICONSA S.A.
Avda. Miralcampo, Nº 7
Polígono Industrial Miralcampo
19200 Azuqueca de Henares (Guadalajara)
Hiszpania
Ten lek jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru
Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Dania
Tamsulosin Medical Valley
Holandia
Tamsulosine HCl Xiromed 0,4 mg, harde capsules met gereguleerde afgifte
Niemcy
Tamsaxiro 0,4 mg Hartkapsel mit veränderter Wirkstofffreisetzung
Norwegia
Tamsulosin Medical Valley
Polska
Tamsulosin Medical Valley
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
- Страна регистрации
- Действующее вещество
- Отпускается по рецептуДа
- ИмпортерLaboratorios Liconsa, S.A.
- Информация на этой странице носит справочный характер и не является медицинской консультацией. Перед началом приема лекарства обязательно проконсультируйтесь с врачом.
- Аналоги Тамсулосин Медицал ВаллеиФорма выпуска: Таблетки, 0,4 мгДействующее вещество: tamsulosinОтпускается по рецептуФорма выпуска: Капсулы, 0,4 мгДействующее вещество: tamsulosinОтпускается по рецептуФорма выпуска: Капсулы, 0,4 мгДействующее вещество: tamsulosinПроизводитель: APL Swift Services (Malta) Ltd.Отпускается по рецепту
Аналоги Тамсулосин Медицал Валлеи в других странах
Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.
Аналог Тамсулосин Медицал Валлеи в Украина
Часто задаваемые вопросы
Получайте обновления и полезные материалы
Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.