Нурофен Миемсьние и Стави

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТА: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ

Нурофен Мышцы и Суставы 200 мг, лечебный пластырь
Ибупрофен
Для применения у взрослых и подростков в возрасте 16 лет и старше

Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в инструкции для пациента или по рекомендации врача или фармацевта.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
• В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
• Если у пациента出现ят любые нежелательные реакции, включая любые нежелательные реакции, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
• Если через 5 дней не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо обратиться к врачу.

Содержание инструкции

• 1. Что такое препарат Нурофен Мышцы и Суставы и для чего он используется
• 2. Важные сведения перед применением препарата Нурофен Мышцы и Суставы
• 3. Как применять препарат Нурофен Мышцы и Суставы
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить препарат Нурофен Мышцы и Суставы
• 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое Нурофен Мышцы и Суставы и для чего он используется

Активным веществом препарата является ибупрофен. Ибупрофен относится к группе препаратов, называемых нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП), которые действуют путем изменения реакции организма на боль, отек и высокую температуру. Лечебный пластырь местно доставляет ибупрофен в течение 24 часов после применения.
Препарат Нурофен Мышцы и Суставы показан для краткосрочного, симптоматического лечения острой боли, вызванной растяжением мышц или ушибом, возникшим в результате легких травм near суставов рук или ног у взрослых или подростков в возрасте 16 лет и старше.

2. Важные сведения перед применением препарата Нурофен Мышцы и Суставы

Когда не применять препарат Нурофен Мышцы и Суставы:

• если пациент аллергичен на ибупрофен, ацетилсалициловую кислоту, другие нестероидные противовоспалительные препараты(НПВП) или любой из компонентов препарата (перечисленных в пункте 6),
• 6),
• если у пациента в прошлом была аллергическая реакция на применение нестероидных противовоспалительных препаратов(НПВП) или ацетилсалициловой кислоты, например, астма, свистящее дыхание, зуд, ринит, кожная сыпь и отек,
• если пациентка находится в последних 3 месяцах беременности,

Не применять препарат Нурофен Мышцы и Суставы на поврежденную кожу(например, ссадины, порезы, ожоги), инфицированную кожу, кожу с экссудативным дерматитом или экземой,
на глаза, губы или слизистые оболочки.

Особые предостережения и меры осторожности

Перед применением препарата Нурофен Мышцы и Суставы необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом:

• если у пациента есть или когда-либо была астмаили существует аллергия,
• если у пациента есть язвенная болезнь желудка, заболевания кишечника, сердца, почекили печени,
• если пациентка находится в первом или втором триместре беременностиили кормит грудью.

Во время применения препарата Нурофен Мышцы и Суставы

• После появления первых симптомов любой кожной реакции(сыпи, шелушения, пузырей) или других симптомов аллергической реакции необходимо немедленно прекратить применениепластыря и проконсультироваться с врачом.
• Необходимо сообщать врачу о любых необычных симптомах со стороны желудочно-кишечного тракта (в частности, кровотечение).
• В связи с применением ибупрофена были зарегистрированы тяжелые кожные реакции, такие как эксфолиативный дерматит, полиморфная эритема, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз, лекарственная реакция с эозинофилией и системными симптомами (DRESS) и острый генерализованный пустулез (AGEP). Если у пациента появляются какие-либо симптомы, связанные с этими тяжелыми кожными реакциями, описанными в пункте 4, необходимо немедленно отменить препарат Нурофен Мышцы и Суставы и обратиться за медицинской помощью.
• Если пациент находится в пожилом возрасте, он может быть более склонен к развитию нежелательных реакций.
• Если не произошло улучшения, пациент чувствует себя хуже или появились новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
• Необходимо избегать воздействияна леченую область сильного источника естественного и (или) искусственного света (например, лампы для загара) во время лечения и в течение одного дня после удаления пластыря, чтобы уменьшить риск фоточувствительности.

Дети и подростки

Препарат не следует применять у детей и подростков в возрасте до 16 лет.

Нурофен Мышцы и Суставы и другие препараты

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал recently, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать, включая:

• препараты, применяемые для снижения артериального давления,
• препараты, разжижающие кровь,например, варфарин,
• ацетилсалициловую кислоту или другие НПВП - применяемые при воспалительных и болевых состояниях.

Беременность и лактация

Если пациентка находится в состоянии беременности или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или когда планирует иметь ребенка, должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Не следует применять препарат Нурофен Мышцы и Суставы в последних 3 месяцах беременности. Не следует применять препарат Нурофен Мышцы и Суставы в течение первых 6 месяцев беременности, если это не абсолютно необходимо и рекомендовано врачом. Если необходимо лечение в этот период, следует применять минимальную дозу в течение самого короткого времени.
Пероральные формы (например, таблетки) препарата Нурофен Мышцы и Суставы могут вызывать нежелательные реакции у нерожденного ребенка. Неизвестно, существует ли такое же риск при применении препарата Нурофен Мышцы и Суставы на кожу.
Препарат не следует применять в первых двух триместрах беременности из-за его воздействия на синтез простагландинов.
Не известны какие-либо вредные эффекты применения этого препарата во время лактации. Однако не следует применять пластырь непосредственно на грудь, если пациентка кормит грудью.

Вождение транспортных средств и эксплуатация механизмов

Влияние неизвестно.

3. Как применять препарат Нурофен Мышцы и Суставы

Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в инструкции для пациента или по рекомендации врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

Рекомендуемая доза

Взрослые и подростки в возрасте 16 лет и старше:

Одна доза равна одному пластырю. Максимальная доза в течение 24 часов - один пластырь.

Не применять препарат у детей и подростков в возрасте до 16 лет.

Для применения на неповрежденную кожу.
Перед применением пластыря рекомендуется тщательно вымыть и высушить место применения.
Пластырь можно применять в любое время суток или ночи, но его необходимо удалить и применить новый пластырь на следующий день в то же время.
Пластырь эластичен и легко подходит к подвижным поверхностям тела, поэтому при необходимости его можно применять на сустав или near него. Пластырь позволяет выполнять нормальные движения.
Не следует:

• резать пластырь, его необходимо применять целиком,
• применять на поврежденную или травмированную кожу,
• покрывать его другими пластырями или непроницаемыми повязками, включая бинты
• мочить пластырь.

Способ применения

• 1. Чтобы извлечь лечебный пластырь, пакет необходимо разорвать или разрезать по пунктирной линии.
• 2. Удалить пластиковую пленку, обозначенную (А), и поместить самоклеящуюся полоску на центр болезненного места.
• 3. Удалить пластиковую пленку, обозначенную (Б), и легким растяжением, разгладить эту часть пластыря на коже.
• 4. Удалить пластиковую пленку, обозначенную (С).
• 5. Легким растяжением, разгладить оставшуюся часть пластыря на коже.

Продолжительность лечения

По необходимости можно применять несколько доз, однако в течение самого короткого времени, необходимого для облегчения симптомов. Не применять препарат дольше 5 дней. Если симптомы сохраняются дольше 5 дней, необходимо обратиться к врачу.

Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата Нурофен Мышцы и Суставы

Случайное передозирование лечебного пластыря маловероятно.
Необходимо обратиться за медицинской консультацией. Симптомы передозировки могут включать тошноту или рвоту, боль в животе или реже диарею. Могут возникнуть звон в ушах, головные боли и кровотечение из желудочно-кишечного тракта.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого пациента.

• Если у пациента появляется любой из следующих симптомов, необходимо немедленно прекратить применение ибупрофена и обратиться за медицинской помощью:симптомы аллергических реакций, таких как астма, не объяснимое свистящее дыхание или одышка, зуд, ринит или кожная сыпь,
• симптомы повышенной чувствительности и кожные реакции, такие как покраснение, отек, шелушение, образование пузырей или язв на коже,
• покрасневшие, плоские, похожие на мишени или круглые пятна на туловище, часто с пузырями в центре, шелушение кожи, язвы во рту, горле, носе, половых органах и глазах. Эти тяжелые кожные сыпи могут предшествовать лихорадке и симптомам, подобным гриппу (эксфолиативный дерматит, полиморфная эритема, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз),
• распространенная сыпь, высокая температура тела и увеличенные лимфатические узлы (синдром DRESS),
• красная, шелушащаяся сыпь с узлами под кожей и пузырями, с одновременной лихорадкой. Симптомы обычно появляются в начале лечения (острый генерализованный пустулез).

Если出现ят любые

из
нижеперечисленных
симптомов
или
нежелательных реакций
не указанных в инструкции, необходимо обратиться к врачу или фармацевту:
Частота неизвестна(частота не может быть определена на основе доступных данных)

• кожные реакции, такие как покраснение, жжение, зуд, пузыри, раздражение или мокнутие
• чувствительность кожи к свету
• астма, затруднение дыхания, одышка
• боль в животе или другие проблемы с желудком
• нарушения функции почек

Сообщение о нежелательных реакциях

Если появляются любые нежелательные реакции, включая любые нежелательные реакции, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту, или медсестре.
Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Министерства здравоохранения,
ул. Жерозольимская, 181 В,
02-222 Варшава,
тел.: +48 22 49 21 301,
факс: +48 22 49 21 309,
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl Нежелательные реакции можно сообщать также ответственному лицу. Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить препарат Нурофен Мышцы и Суставы

Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на пакете и коробке после EXP. Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Не хранить при температуре выше 25°C (2 пластыря в пакете)
Не хранить при температуре выше 30°C (4 пластыря в пакете)
. Хранить в оригинальной упаковке для защиты от света.
Срок хранения после первого открытия пакета: 6 месяцев.
Не выбрасывать использованный пластырь в туалет.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние контейнеры для мусора.
Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит препарат Нурофен Мышцы и Суставы

Активным веществом препарата является ибупрофен. Каждый лечебный пластырь содержит 200 мг ибупрофена.
Остальные компоненты:

• приклеивающий слой: макрогол 400, макрогол 20000, левоментол, блок-сополимер стирол-изопрен-стирол 22, полиизобутилен (ПИБ) 55к, полиизобутилен (ПИБ) 1100к, эфир глицерина и гидрированной калофонии, жидкий парафин
• покрывающий слой: полиэтилентерефталат, ткань
• защитный слой: силиконизированный полиэтилентерефталат

Как выглядит препарат Нурофен Мышцы и Суставы и что содержит упаковка

Лечебный пластырь состоит из бесцветного, самоклеящегося слоя препарата, нанесенного на эластичную, телесную, тканую основу размером 10 см х 14 см, с защитным слоем.
Один пакет содержит 2 или 4 лечебных пластыря.
Размер упаковки: 2, 4, 6, 8 или 10 лечебных пластырей.
Не все размеры упаковок могут находиться в обращении.

Ответственное лицо

Reckitt Benckiser (Польша) С.А.
ул. Окунин, 1
05-100 Новый Двор-Мазовецкий
Для получения более подробной информации необходимо обратиться к представителю ответственного лица:
Reckitt Benckiser (Польша) С.А.
Тел: 801 88 88 07

Производитель/Импортер

Производитель

SIA ELVIM
Курземес пр., 3Г
Рига, LV-1067
Латвия

Импортер

RB NL Brands B.V.
WTC Schiphol Airport
Сchiphol Boulevard, 207
1118 BH Schiphol
Нидерланды

Препарат разрешен к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства (ЕЭП) под следующими названиями:

Дата последнего обновления инструкции: 02/2024