Bg pattern

Ладибон

Рассмотрение рецепта онлайн

Рассмотрение рецепта онлайн

Врач рассмотрит ваш случай и примет решение о назначении рецепта, если это медицински оправдано.

Поговорите с врачом об этом лекарстве

Поговорите с врачом об этом лекарстве

Обсудите симптомы и возможные дальнейшие шаги на онлайн-консультации.

Материал предназначен для общего ознакомления. Для индивидуальных рекомендаций обратитесь к врачу. При тяжелых или быстро ухудшающихся симптомах обратитесь за неотложной медицинской помощью.
About the medicine

Инструкция по применению Ладибон

Перевод выполнен с помощью ИИ

Информация представлена в справочных целях и не заменяет консультацию врача. Перед приемом любых лекарств рекомендуется проконсультироваться с врачом. Oladoctor не несет ответственности за решения, принятые на основе этого материала.

Показать перевод

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

LADYBON, 2,5 mg, tabletki

Tibolonum

Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona

informacje ważne dla pacjenta.

  • Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
  • W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
  • Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same.
  • Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.

Spis treści ulotki

  • 1. Co to jest lek Ladybon i w jakim celu się go stosuje
  • 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Ladybon
  • 3. Jak stosować lek Ladybon
  • 4. Możliwe działania niepożądane
  • 5. Jak przechowywać lek Ladybon
  • 6. Zawartość opakowania i inne informacje
Doctor consultation

Не уверены, подходит ли вам это лекарство?

Обсудите симптомы и варианты лечения с врачом онлайн.

1. Co to jest lek Ladybon i w jakim celu się go stosuje

Ladybon jest lekiem stosowanym w Hormonalnej Terapii Zastępczej (HTZ). Zawiera on tibolon,
substancję, która ma korzystny wpływ na różne tkanki i narządy organizmu, takie jak mózg, pochwa
i kości. Ladybon jest stosowany u kobiet w okresie pomenopauzalnym, u których od ostatniej
naturalnej miesiączki upłynęło co najmniej 12 miesięcy (1 rok).

Ladybon stosowany jest w celu:

Łagodzenia objawów występujących po menopauzie
W czasie menopauzy (naturalnej lub po chirurgicznym usunięciu jajników), zmniejsza się ilość
estrogenów wytwarzanych przez organizm kobiety. Może to wywołać objawy takie jak uczucie gorąca
na twarzy, szyi i na klatce piersiowej („uderzenia gorąca”). Ladybon zmniejsza te objawy po
menopauzie. Ladybon jest przepisywany jedynie w przypadkach, jeżeli powyższe objawy w znacznym
stopniu utrudniają codzienne życie.
Zapobiegania wystąpieniu osteoporozy
Po menopauzie u części kobiet może wystąpić osłabienie kości (osteoporoza). Należy przedyskutować
z lekarzem wszystkie dostępne możliwości leczenia.
Jeżeli występuje podwyższone ryzyko złamań w następstwie osteoporozy i nie można zastosować
innych leków, Ladybon może być stosowany w celu zapobiegania wystąpienia osteoporozy po
menopauzie.
Więcej informacji o leku Ladybon oraz w jakim celu się go stosuje znajduje się w punkcie 6.

2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Ladybon

Wywiad lekarski i regularne badania kontrolne

Stosowanie HTZ jest związane z zagrożeniami, które należy wziąć pod uwagę podczas podejmowania
decyzji o rozpoczęciu lub kontynuacji leczenia.
Doświadczenie w leczeniu kobiet z przedwczesnym początkiem menopauzy (w następstwie
niewydolności jajników lub zabiegu chirurgicznego) jest ograniczone. Jeżeli u pacjentki wystąpiła
przedwczesna menopauza zagrożenia związane ze stosowaniem HTZ lub tibolonu mogą być inne.
Należy omówić to z lekarzem.
Przed rozpoczęciem leczenia (lub ponownym włączeniem) HTZ, lekarz zbierze wywiad odnośnie
stanu zdrowia pacjentki, jak również chorób występujących w rodzinie. Lekarz może zdecydować
o wykonaniu badania fizykalnego. Może ono obejmować badanie piersi i (lub) badanie
ginekologiczne, jeżeli będą one konieczne.
Po rozpoczęciu stosowania leku Ladybon pacjentka powinna zgłaszać się na regularne badania
kontrolne (przynajmniej raz w roku). W czasie tych wizyt pacjentka powinna przedyskutować
z lekarzem korzyści i ryzyko płynące z kontynuowania leczenia lekiem Ladybon.
Pacjentka musi być pewna, że:

  • regularnie poddaje się badaniom przesiewowym piersi wymazowi z szyjki macicyzgodnie z zaleceniami lekarza.
  • regularnie sprawdza piersipod kątem wszelkich zmian, takich jak wgłębienia skóry, zmiany w brodawce sutkowej lub wszelkie grudki, które może zobaczyć lub tylko wyczuć.

Kiedy nie stosować leku Ladybon

Jeśli którakolwiek z poniższych sytuacji dotyczy pacjentki lub jeśli pacjentka ma wątpliwości należy
poradzić się lekarzaprzed rozpoczęciem stosowania leku Ladybon.

  • Jeśli pacjentka ma uczuleniena tibolon lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
  • Jeśli pacjentka jest w ciąży lub podejrzewa ciążę.
  • Jeśli pacjentka karmi piersią.
  • Jeśli pacjentka ma lub miała w przeszłości raka piersi, lub jeśli istnieje podejrzenie raka piersi.
  • Jeśli pacjentka choruje na nowotwór zależny od estrogenówtaki jak rak błony śluzowej macicy (endometrium) lub jeśli istnieje podejrzenie tego nowotworu.
  • Jeśli u pacjentki występuje krwawienie z dróg rodnych o nieznanej przyczynie.
  • Jeśli u pacjentki występuje nadmierny rozrost błony śluzowej wyścielającej jamę macicy(hiperplazja endometrium), który nie jest leczony.
  • Jeśli u pacjentki występują lub występowały w przeszłości zakrzepy krwi w żyłach(zakrzepica), np.: w kończynach dolnych (zakrzepica żył głębokich) lub w płucach (zatorowość płucna).
  • Jeśli u pacjentki występowały zaburzenia krzepnięcia krwi(np. niedobór białka C, białka S lub antytrombiny).
  • Jeśli u pacjentki występują lub występowały w przeszłości choroby spowodowane obecnością skrzepów krwi w tętnicach, takie jak zawał serca, udarlub dusznica bolesna.
  • Jeśli pacjentka ma lub miała w przeszłości chorobę wątroby, a wyniki badań czynności wątroby nie powróciły do normy.
  • Jeśli pacjentka ma rzadką chorobę krwi zwaną „porfiria”, która jest przekazywana w rodzinie (choroba dziedziczna).

Jeśli którekolwiek z powyższych schorzeń wystąpi po raz pierwszy w trakcie stosowania leku
Ladybon należy przerwać stosowanie leku i niezwłocznie zgłosić się do lekarza.
Jeśli u pacjentki rozpoczęła się menopauza, pacjentka nie powinna przyjmować leku Ladybon
wcześniej niż po 12 miesiącach od ostatniej naturalnej miesiączki. Jeśli lek będzie stosowany
wcześniej, mogą wystąpić nieregularne krwawienia.

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Należy poinformować lekarza przed rozpoczęciem leczenia o wystąpieniu w przeszłości
któregokolwiek z poniższych stanów, ponieważ mogą one wystąpić ponownie lub ulec nasileniu
w czasie stosowania leku Ladybon. Jeżeli wystąpi którykolwiek z poniższych stanów należy udać się
do lekarza niezależnie od zaplanowanej wizyty kontrolnej:

  • Mięśniaki macicy.
  • Obecność błony śluzowej macicy poza macicą (endometrioza) lub rozrost błony śluzowej macicy w wywiadzie (przerost endometrium).
  • Zwiększone ryzyko wystąpienia zakrzepów (patrz „Zakrzepy w żyłach (zakrzepica)”).
  • Zwiększone ryzyko wystąpienia raka wrażliwego na estrogeny (takie jak występowanie raka piersi u matki, siostry lub babki).
  • Wysokie ciśnienie tętnicze.
  • Choroba wątroby, taka jak łagodny guz wątroby.
  • Cukrzyca.
  • Kamica żółciowa.
  • Migrena lub ciężkie bóle głowy.
  • Choroba układu immunologicznego, która obejmuje liczne narządy organizmu (toczeń rumieniowaty układowy - SLE).
  • Padaczka.
  • Astma oskrzelowa.
  • Choroba uszkadzająca błonę bębenkową i słuch (otoskleroza).
  • Bardzo wysokie stężenie ciał tłuszczowych w surowicy krwi (trójglicerydów).
  • Zatrzymanie płynów w następstwie chorób serca lub nerek.

Należy przerwać stosowanie leku Ladybon i natychmiast skontaktować się z lekarzem

jeżeli wystąpi w czasie stosowania HTZ lub tibolonu którykolwiek ze stanów wymienionych poniżej:

  • Którykolwiek ze stanów wymienionych w punkcie „Kiedy nie stosować leku Ladybon”.
  • Zażółcenie skóry lub białkówek oczu (żółtaczka). Mogą to być objawy choroby wątroby.
  • Znaczne zwiększenie ciśnienia tętniczego (objawami mogą być ból głowy, zmęczenie, zawroty głowy).
  • Migrenowy ból głowy występujący po raz pierwszy.
  • W przypadku zajścia w ciążę.
  • Jeżeli wystąpią objawy zakrzepu krwi takie jak:
  • Bolesny obrzęk i zaczerwienienie nóg,
  • Nagły ból w klatce piersiowej,
  • Trudności w oddychaniu.

Więcej informacji w „Zakrzepy w żyłach (zakrzepica)”.
Uwaga: Ladybon nie jest środkiem antykoncepcyjnym. Jeżeli minęło mniej niż 12 miesięcy od czasu
ostatniego krwawienia miesięcznego lub pacjentka ma mniej niż 50 lat, może być konieczne
w dalszym ciągu stosowanie dodatkowej antykoncepcji w celu zapobiegania zajścia w ciążę. Należy
poprosić lekarza o poradę.
HTZ a nowotwory
Nadmierne pogrubienie błony śluzowej macicy (rozrost endometrium) i rak błony śluzowej macicy
(rak endometrium)
Zgłaszano przypadki dotyczące nadmiernego rozrostu komórek lub raka błony śluzowej wyścielającej
jamę macicy (endometrium) u kobiet stosujących tibolon (substancja czynna leku Ladybon). Im dłużej
stosowany jest lek, tym większe ryzyko wystąpienia raka błony wyścielającej jamę macicy.
Nieregularne krwawienia
Podczas pierwszych 3-6 miesięcy stosowania leku Ladybon mogą występować nieregularne
krwawienia lub plamienia.
Jeśli jednak nieregularne krwawienie:
utrzymuje się dłużej niż podczas pierwszych 6 miesięcy leczenia,
rozpoczyna się po więcej niż 6 miesiącach stosowania leku Ladybon,
utrzymuje się nawet po przerwaniu stosowania leku Ladybon,
należy jak najszybciej zgłosić się do lekarza.
Rak piersi
Dane potwierdzają, że przyjmowanie tibolonu zwiększa ryzyko wystąpienia raka piersi. Dodatkowe
ryzyko zależy od tego, jak długo pacjentka stosuje tibolon. W badaniach dotyczących stosowania HTZ
stwierdzono, że po zakończeniu przyjmowania HTZ dodatkowe ryzyko zmniejsza się z czasem, ale
ryzyko może się utrzymywać przez 10 lat lub dłużej, jeśli kobieta stosowała HTZ ponad 5 lat.
Nie ma danych na temat utrzymywania się ryzyka po zaprzestaniu leczenia tibolonem, ale nie można
wykluczyć podobnego zjawiska.
Porównanie
U kobiet stosujących Ladybon istnieje mniejsze ryzyko zachorowania na raka piersi niż u kobiet
stosujących złożoną HTZ i porównywalne ryzyko, jak u kobiet stosujących tylko estrogeny.

  • Należy regularnie kontrolować piersi i zgłosić się do lekarza w przypadku zauważenia którejkolwiek z następujących zmian:
  • Wgłębienia skóry.
  • Zmiany w brodawkach.
  • Wszelkie widoczne lub wyczuwalne guzki.

Rak jajnika
Rak jajnika występuje rzadko - znacznie rzadziej niż rak piersi. Stosowanie wyłącznie estrogenowej
lub skojarzonej estrogenowo-progestagenowej HTZ wiąże się z nieco zwiększonym ryzykiem
zachorowania na raka jajnika.
Ryzyko rozwoju raka jajnika zmienia się z wiekiem. Na przykład w przypadku kobiet w wieku od
50 do 54 lat, które nie stosują HTZ, rak jajnika zostanie rozpoznany u około 2 kobiet na 2000
w okresie 5 lat. W przypadku kobiet, które stosują HTZ od 5 lat, wystąpią w przybliżeniu
3 zachorowania na 2000 z nich (tj. około 1 dodatkowe zachorowanie).
Zwiększenie ryzyka rozwoju raka jajnika w czasie stosowania leku Ladybon jest podobne jak
w przypadku stosowania innych rodzajów HTZ.
Wpływ HTZ na serce i układ krążenia
Zakrzepy w żyłach (zakrzepica)
Ryzyko wystąpienia zakrzepów w żyłach jest około 1,3 do 3 razy większe u kobiet stosujących HTZ
niż u kobiet niestosujących jej, zwłaszcza w pierwszym roku stosowania.
Zakrzepy we krwi mogą być groźne i jeżeli zakrzep przemieści się do płuc, może spowodować ból
w klatce piersiowej, uczucie braku powietrza, omdlenie lub nawet zgon.
Prawdopodobieństwo powstawania zakrzepów wzrasta z wiekiem oraz jeśli wystąpi którakolwiek
z poniższych sytuacji. Należy poinformować lekarza jeśli którakolwiek z poniższych sytuacji odnosi
się do pacjentki:

  • Jeżeli pacjentka jest w ciąży lub niedawno urodziła dziecko.
  • Jeśli pacjentka stosuje estrogeny.
  • Jeżeli wystąpiła niemożność chodzenia przez dłuższy czas z powodu dużego zabiegu chirurgicznego, urazu lub choroby (patrz także punkt 3 „Jeżeli konieczny jest zabieg chirurgiczny”).
  • Jeżeli pacjentka ma znaczną nadwagę (BMI >30 kg/m ).
  • Jeżeli występuje jakikolwiek stan zwiększonej krzepliwości krwi wymagający długotrwałego leczenia lekiem zapobiegającym powstawaniu zakrzepów krwi.
  • Jeżeli u któregokolwiek z bliskich krewnych wystąpił kiedykolwiek zakrzep krwi w kończynie dolnej, płucach lub innym narządzie.
  • Jeżeli pacjentka ma toczeń rumieniowaty układowy.
  • Jeżeli pacjentka ma raka.

Objawy zakrzepu krwi zobacz “Należy przerwać stosowanie leku Ladybon i natychmiast
skontaktować się z lekarzem”.
Porównanie
U kobiet w wieku 50 do 59 lat, które nie stosują HTZ, średnio w okresie 5-cio letniej obserwacji,
u 4 do 7 na 1000 należy spodziewać się wystąpienia zakrzepicy żylnej.
U kobiet w wieku 50 do 59 lat, które stosują estrogenowo-progestagenową HTZ dłużej niż przez 5 lat,
należy spodziewać się wystąpienia zakrzepicy żylnej u 9 do 12 na 1000 kobiet (tzn. dodatkowo
5 przypadków).
W czasie stosowania preparatu Ladybon, zwiększenie ryzyka zakrzepicy żylnej jest mniejsze niż
w przypadku innych typów HTZ.
Choroba serca (atak serca)
Brak jest dowodów, że HTZ zapobiega wystąpieniu zawału mięśnia sercowego.
U kobiet w wieku powyżej 60 lat, które stosują estrogenowo-progestagenową HTZ występuje nieco
większe ryzyko wystąpienia choroby serca w porównaniu do kobiet nie stosujących HTZ. Ponieważ
ryzyko chorób serca w dużym stopniu zależy od wieku, liczba dodatkowych przypadków chorób serca
spowodowanych stosowaniem estrogenowo-progestagenowej HTZ jest bardzo niska u zdrowych
kobiet zbliżających się do menopauzy, natomiast będzie zwiększać się z wiekiem.
Udar mózgu
Najnowsze badania wskazują, że hormonalna terapia zastępcza i tibolon zwiększają ryzyko
wystąpienia udaru. Takie zwiększone ryzyko obserwowano głównie u kobiet w wieku powyżej 60 lat.
Inne czynniki, które mogą zwiększyć ryzyko wystąpienia udaru mózgu obejmują:
Starzenie się
Wysokie ciśnienie krwi
Palenie papierosów
Spożywanie zbyt dużej ilości alkoholu
Nieregularny rytm serca
Porównanie
Biorąc pod uwagę kobiety w wieku 50–59 lat, które nie stosują tibolonu, w okresie 5 lat można
spodziewać się średnio 3 przypadków udaru mózgu na 1000 kobiet. Wśród kobiet w wieku 50– 59 lat,
stosujących tibolon, liczba ta wynosiłaby 7 na 1000 (tzn. 4 dodatkowe przypadki).
Biorąc pod uwagę kobiety w wieku 60–69 lat, które nie stosują tibolonu, w okresie 5 lat można
spodziewać się średnio 11 przypadków udaru mózgu na 1000 kobiet. Wśród kobiet w wieku 60–69 lat,
stosujących tibolon, liczba ta wynosiłaby 24 na 1000 (tzn. 13 dodatkowych przypadków).
Inne stany

  • HTZ nie zapobiega utracie pamięci. Istnieją pewne dowody na zwiększenie ryzyka utraty pamięci u kobiet, które rozpoczynają stosowanie HTZ po 65 roku życia. Należy skonsultować się z lekarzem.

Lek Ladybon a inne leki

Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta
obecnie, ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować.
Niektóre leki mogą mieć wpływ na działanie leku Ladybon. Może to prowadzić do wystąpienia
nieregularnych krwawień. Dotyczy to następujących leków:

  • Leki przeciw krzepnięciu krwi (takie jak warfaryna).
  • Leki stosowane w leczeniu padaczki (takie jak fenobarbital, fenytoina i karbamazepina).
  • Leki stosowane w leczeniu gruźlicy (takie jak ryfampicyna).
  • Preparaty ziołowe zawierające ziele dziurawca zwyczajnego ( Hypericum perforatum).

Ladybon z jedzeniem i piciem

Podczas stosowania leku Ladybon można normalnie jeść i pić.

Ciąża i karmienie piersią

Lek Ladybon jest przeznaczony tylko dla kobiet po menopauzie. W przypadku zajścia w ciążę, należy
przerwać stosowanie leku Ladybon i skontaktować się z lekarzem.
Nie należy stosować leku Ladybon w okresie ciąży lub karmienia piersią, lub w przypadku
podejrzenia ciąży.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn

Zgodnie z dostępnymi danymi, Ladybon nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów
i obsługiwania maszyn.

Lek Ladybon zawiera laktozę jednowodną

Jeśli stwierdzono wcześniej u pacjentki nietolerancję niektórych cukrów, pacjentka powinna
skontaktować się z lekarzem przed przyjęciem leku.

Medicine questions

Уже начали прием и появились вопросы?

Обсудите свое состояние и дальнейшие шаги с врачом онлайн.

3. Jak stosować lek Ladybon

Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości
należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Lek Ladybon jest przeznaczony do stosowania doustnego. Należy przyjmować jedną tabletkę raz na
dobę. Tabletki należy popijać niewielką ilością wody lub innego płynu, najlepiej codziennie o tej
samej porze.
Nie należy rozpoczynać stosowania leku Ladybon przed upływem 12 miesięcy od ostatniej naturalnej
miesiączki. Wcześniejsze rozpoczęcie stosowania leku Ladybon może zwiększyć ryzyko
występowania nieregularnych krwawień z dróg rodnych.
W celu leczenia objawów lekarz przepisze możliwą najniższą dawkę leku przez możliwie najkrótszy
czas. W przypadku wrażenia, że dawka leku jest zbyt duża lub niewystarczająca, należy zwrócić się
do lekarza.

Jeżeli konieczny jest zabieg chirurgiczny

Jeżeli konieczne jest wykonanie zabiegu chirurgicznego, należy poinformować chirurga o stosowaniu
leku Ladybon. Może być konieczne przerwanie stosowania leku Ladybon na około 4 do 6 tygodni
przed planowaną operacją w celu zmniejszenia ryzyka wystąpienia zakrzepu krwi (patrz punkt 2,
„Zakrzepy w żyłach”). Należy skonsultować się z lekarzem w celu ustalenia od kiedy możliwe będzie
ponowne stosowanie leku Ladybon.

Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Ladybon

W przypadku przyjęcia większej liczby tabletek leku Ladybon niż zalecana, należy natychmiast
skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.
Nie ma powodu do niepokoju, w przypadku gdy pacjentka przyjmie zbyt dużą liczbę tabletek,
niemniej jednak należy natychmiast skonsultować się z lekarzem. Objawy przedawkowania obejmują
nudności, wymioty lub krwawienie z dróg rodnych.

Pominięcie zastosowania leku Ladybon

W razie pominięcia tabletki, należy przyjąć ją jak najszybciej, chyba, że od pominięcia tabletki minęło
ponad 12 godzin. Jeśli minęło ponad 12 godzin, należy po prostu pominąć tę dawkę.
Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.

Przerywanie stosowania leku Ladybon

Bez konsultacji z lekarzem nie należy przerywać stosowania leku w czasie, w którym zalecono jego
stosowanie.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku należy zwrócić się
do lekarza lub farmaceuty.

4. Możliwe działania niepożądane

Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Większość objawów ma łagodne nasilenie.
Następujące choroby obserwowano częściej u kobiet stosujących HTZ w porównaniu do kobiet nie
stosujących HTZ:

  • Rak piersi.
  • Nieprawidłowy rozrost lub rak błony śluzowej macicy (przerost endometrium lub rak).
  • Rak jajnika.
  • Zakrzepica żylna w kończynach dolnych lub w płucach (żylna choroba zakrzepowo-zatorowa).
  • Choroba serca.
  • Udar mózgu.
  • Prawdopodobna utrata pamięci, jeżeli HTZ rozpoczęto po 65. roku życia. Więcej informacji o powyższych działaniach niepożądanych znajduje się w punkcie 2.

Inne działania niepożądane

Niżej wymienione działania niepożądane zostały opisane w badaniach klinicznych u kobiet
stosujących tibolon (substancję czynną zawartą w leku Ladybon):
Często (mogą wystąpić rzadziej niż u 1 na 10 osób):
Plamienie lub krwawienie z dróg rodnych.
Ból brzucha.
Zwiększenie masy ciała.
Tkliwość piersi.
Nienaturalny wzrost włosów.
Objawy z pochwy, takie jak świąd, upławy lub pleśniawki.
Pogrubienie błony śluzowej macicy lub błony śluzowej szyjki macicy.
Niezbyt często (mogą wystąpić rzadziej niż u 1 na 100 osób):
Opuchlizna dłoni, kostek lub stóp – objaw zatrzymania płynów.
Rozstrój żołądka.
Trądzik.
Bolesne brodawki lub uczucie dyskomfortu w piersiach.
Zakażenia pochwy.
Rzadko (mogą wystąpić rzadziej niż u 1 na 1 000 osób)
Świąd skóry.
Inne działania niepożądane zgłaszane po wprowadzeniu tibolonu do obrotu są następujące:
Zawroty głowy, bóle głowy, migrena, depresja.
Wysypka.
Zaburzenia widzenia, utrata wzroku lub niewyraźne widzenie.
Ból stawów lub mięśni.
Zaburzenia czynności wątroby.
Zgłaszano przypadki raka piersi i nadmiernego wzrostu komórek lub raka błony śluzowej macicy
u kobiet stosujących tibolon.
Należy poinformować lekarza w przypadku wystąpienia krwawienia lub plamienia z dróg rodnych,
lub jeśli którykolwiek z wyżej wymienionych objawów stanie się dokuczliwy lub nasili się.
Następujące działania niepożądane obserwowano przy stosowaniu innych typów HTZ:

  • Choroby pęcherzyka żółciowego
  • Różne choroby skóry:
  • przebarwienia skóry zwłaszcza na twarzy lub szyi znane jako “plamy ciążowe” (ostuda).
  • bolesne czerwonawe grudki skórne (rumień guzowaty).
  • zmiany w kształcie pierścieni z nadżerkami (rumień wielopostaciowy).

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce.
Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania
Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych,
Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych: Al. Jerozolimskie 181 C, 02 - 222 Warszawa
tel.: + 48 22 49 21 301, faks: + 48 22 49 21 309, strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu lub przedstawicielowi
podmiotu odpowiedzialnego w Polsce.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.

5. Jak przechowywać lek Ladybon

Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku jeśli zauważy się jakiekolwiek widoczne oznaki zepsucia.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu po „EXP:”.
Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Przechowywać w temperaturze poniżej 25 °C. Przechowywać w oryginalnym opakowaniu, w celu
ochrony przed światłem i wilgocią.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać
farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić
środowisko.

6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera lek Ladybon

Substancją czynną leku jest tibolon. Każda tabletka zawiera 2,5 mg tibolonu.
Inne składniki to: laktoza jednowodna, skrobia ziemniaczana, askorbylu palmitynian (E304), magnezu
stearynian.

Jak wygląda lek Ladybon i co zawiera opakowanie

Białe lub prawie białe, płaskie, okrągłe tabletki, z wytłoczonym znakiem “
” po jednej stronie.
Wielkość opakowania: 1×28 lub 3×28 tabletek.
Nie wszystkie rodzaje opakowań muszą znajdować się w obrocie.

Podmiot odpowiedzialny i wytwórca:

Zentiva, k.s., U kabelovny 130 Dolní Měcholupy, 102 37 Praga 10, Republika Czeska.

Czarny symbol z białym napisem 'Z' wewnątrz, stylizowany na okrąg z zakrzywionymi liniami

Więcej informacji dotyczących produktu leczniczego Ladybon

Najważniejsze naturalne hormony płciowe u kobiet to estrogeny i progesteron. Są one potrzebne do
prawidłowego rozwoju seksualnego i kontroli cyklu menstruacyjnego.
Estrogeny są również istotne w procesie tworzenia kości. Kość jest budowana w młodym wieku
i maksymalna masa kostna jest osiągana pomiędzy 20. a 30. rokiem życia. Następnie masa kostna
ulega zmniejszeniu, najpierw powoli, lecz w późniejszych etapach życia szybko, szczególnie po
menopauzie. Menopauza to czas (zazwyczaj około 50. roku życia), kiedy jajniki stopniowo przestają
wytwarzać estrogeny. Jeśli jajniki są usunięte chirurgicznie przed menopauzą, zmniejszenie ilości
wytwarzanego hormonu następuje bardzo szybko.
Zmniejszenie ilości wytwarzanego hormonu często powoduje objawy, takie jak uderzenia gorąca
i poty nocne. Niedobór hormonów płciowych może również powodować, że błona śluzowa pochwy
jest cieńsza i sucha. Z tego powodu stosunek płciowy może być bolesny oraz częściej mogą
występować infekcje pochwy. U niektórych kobiet występują również zmiany nastroju, nerwowość,
depresja, rozdrażnienie oraz utrata popędu płciowego.
Często niezauważalnym problemem jest szybsza utrata masy kostnej w wieku menopauzalnym i po
nim. Kości stopniowo stają się kruche i mogą być podatne na złamania (osteoporoza), szczególnie
kości kręgosłupa, biodra i nadgarstka. Osteoporoza może również powodować bóle pleców,
zmniejszenie wzrostu i tzw. okrągłe plecy.
Ladybon zawiera tibolon, substancję, która wywiera korzystny wpływ na tkanki różnych części ciała,
takich jak mózg, pochwa czy kości, co powoduje złagodzenie objawów, takich jak uderzenia gorąca
i poty nocne oraz poprawę stanu błony śluzowej pochwy, nastroju i popędu płciowego. Ladybon może
również hamować proces utraty masy kostnej występującej po menopauzie w kręgosłupie, biodrze
i nadgarstkach. W odróżnieniu od niektórych hormonalnych terapii zastępczych, Ladybon nie wpływa
na błonę śluzową macicy. Dlatego też leczenie lekiem Ladybon nie powoduje comiesięcznego
krwawienia z pochwy.

W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat leku oraz jego nazw w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego należy zwrócić się do przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego w Polsce:

Zentiva Polska Sp. z o.o.
ul. Bonifraterska 17
00-203 Warszawa
tel.: +48 22 375 92 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki:październik 2020

  • Страна регистрации
  • Действующее вещество
  • Отпускается по рецепту
    Да
  • Производитель
  • Импортер
    Zentiva, k.s.
  • Аналоги Ладибон
    Форма выпуска:  Таблетки, 2,5 мг
    Действующее вещество:  тиболон
    Отпускается по рецепту
    Форма выпуска:  Таблетки, 2,5 мг
    Действующее вещество:  тиболон
    Отпускается по рецепту
    Форма выпуска:  Таблетки, 2,5 мг
    Действующее вещество:  тиболон
    Производитель:  N.V. Organon
    Отпускается по рецепту

Аналоги Ладибон в других странах

Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.

Аналог Ладибон в Украина

Форма выпуска:  таблетки, 2,5 мг
Действующее вещество:  тиболон
Производитель:  Lindofarm GmbH
Отпускается по рецепту
Форма выпуска:  таблетки, 2,5 мг
Действующее вещество:  тиболон
Производитель:  Ceneksi
Отпускается по рецепту

Врачи онлайн по Ладибон

Обсудите применение Ладибон и возможные следующие шаги — по оценке врача.

5.0 (3)
Doctor

Томаш Гжелевский

Дерматология 21 years exp.

Врач Томаш Гжелевский, PhD, — аллерголог, педиатр, врач общей практики и специалист по спортивной медицине с клиническим интересом к дерматологии, эндокринологии, аллергологии и спортивной медицине. Его клинический опыт превышает 20 лет. Он окончил Медицинский университет в Лодзи, где защитил докторскую диссертацию с отличием. Его исследовательская работа была отмечена Польским обществом аллергологии за значимый инновационный вклад в развитие специальности. На протяжении многих лет он занимается диагностикой и лечением широкого спектра аллергических и педиатрических состояний, включая современные методы десенсибилизации.В течение пяти лет врач Гжелевский руководил двумя педиатрическими отделениями в Польше, работая со сложными клиническими случаями и междисциплинарными командами. Он также имеет опыт работы в медицинских центрах Великобритании, сочетая первичную помощь с консультациями в специализированных отделениях. Более десяти лет проводит онлайн-консультации, известен ясной коммуникацией и высокой точностью медицинских рекомендаций.Доктор активно участвует в клинических программах, посвящённых современным антиаллергическим терапиям. Как ведущий исследователь, он руководит проектами по субъязычной и пероральной десенсибилизации, что помогает внедрять доказательные методы лечения сезонных, хронических и сложных аллергических состояний у детей и взрослых.Помимо специализации в аллергологии и педиатрии, врач Гжелевский прошёл обучение по дерматологии в Cambridge Education Group (Royal College of Physicians of Ireland), а также курс клинической эндокринологии в Harvard Medical School. Эта подготовка расширяет его возможности в ведении кожных проявлений аллергии, атопических состояний, крапивницы, эндокринных симптомов и иммунологических реакций.Пациенты обращаются к врачу Гжелевскому по поводу:

  • сезонных и круглогодичных аллергий
  • аллергического ринита и хронической заложенности носа
  • астмы и затруднённого дыхания
  • пищевой и медикаментозной аллергии
  • атопического дерматита, крапивницы, кожных реакций
  • частых инфекций у детей
  • вопросов, связанных с физической активностью и спортивным здоровьем
  • обращений в рамках семейной медицины

Врач Томаш Гжелевский известен структурированным подходом, внимательным отношением и умением объяснять лечебную тактику понятным и спокойным языком. Его многопрофильный опыт в аллергологии, педиатрии, дерматологии и эндокринологии позволяет обеспечивать современную, безопасную и комплексную помощь пациентам разных возрастов.

Camera Записаться на онлайн-консультацию
337 zł
5.0 (10)
Doctor

Ирина Резниченко

Гинекология 26 years exp.

Ирина Резниченко – врач акушер-гинеколог, детский гинеколог и сертифицированный консультант по грудному вскармливанию. Проводит онлайн-консультации для женщин разных возрастов: от подростков до женщин в период менопаузы. Оказывает поддержку при гинекологических заболеваниях и помогает справляться с проблемами грудного вскармливания.

Основные направления:

  • расшифровка анализов и подбор индивидуального лечения
  • нарушения менструального цикла, СПКЯ, эндометриоз
  • маточные кровотечения, гиперплазия эндометрия, дисплазия шейки матки
  • период менопаузы, гормональные изменения, профилактика онкологии
  • консультации по вопросам грудного вскармливания: боль, трещины, застой, снижение лактации
  • поддержка женщин в послеродовом и лактационном периоде
Ирина Резниченко сочетает клиническую точность с внимательным и чутким подходом. Онлайн-консультации помогают своевременно выявить проблему и предотвратить развитие осложнений.
Camera Записаться на онлайн-консультацию
231 zł
5.0 (12)
Doctor

Мар Табешадзе

Эндокринология 11 years exp.

Мар Табешадзе — врач-эндокринолог и терапевт, лицензированный в Испании. Проводит онлайн-консультации для взрослых, помогает в раннем выявлении, диагностике и лечении эндокринных и метаболических нарушений.

  • Диагностика и ведение эндокринных заболеваний
  • Нарушения функции щитовидной железы (в том числе у женщин во время беременности)
  • Раннее выявление и лечение сахарного диабета 1 и 2 типа, подбор индивидуальной терапии
  • Лечение ожирения: выявление причин набора веса, медикаментозная и немедикаментозная коррекция массы тела, длительное сопровождение
  • Эндокринные причины ухудшения состояния кожи, волос и ногтей
  • Ведение пациентов с остеопорозом, заболеваниями гипофиза и надпочечников
В своих консультациях Мар Табешадзе сочетает клиническую точность с индивидуальным подходом, помогая пациентам не только справляться с текущими жалобами, но и выстраивать долгосрочную стратегию контроля хронических заболеваний и улучшения качества жизни.
Camera Записаться на онлайн-консультацию
231 zł
5.0 (30)
Doctor

Анна Бирюкова

Терапия 6 years exp.

Анна Бирюкова – врач-терапевт с клиническим опытом в кардиологии, эндокринологии и гастроэнтерологии. Проводит онлайн-консультации для взрослых, сочетая системный подход с профессиональной поддержкой на всех этапах диагностики и лечения.

Кардиология – диагностика и лечение:

  • Артериальная гипертензия, скачки давления, профилактика сердечно-сосудистых осложнений.
  • Боль в груди, одышка, аритмии (тахикардия, брадикардия, перебои в сердце).
  • Отёки конечностей, хроническая усталость, снижение физической выносливости.
  • Расшифровка ЭКГ, анализ липидного профиля, оценка риска инфаркта и инсульта.
  • Кардиологическое наблюдение после COVID-19.
Эндокринология – сахарный диабет, щитовидная железа, метаболизм:
  • Раннее выявление и лечение сахарного диабета 1 и 2 типа, преддиабет.
  • Индивидуальный подбор терапии: пероральные препараты, инсулинотерапия.
  • Терапия GLP-1 – современные препараты для контроля веса и сахара: подбор схемы, контроль эффективности и безопасности.
  • Заболевания щитовидной железы – гипотиреоз, гипертиреоз, аутоиммунные процессы (Хашимото, Базедова болезнь).
  • Метаболический синдром: ожирение, нарушение липидного обмена, инсулинорезистентность.
Гастроэнтерология – ЖКТ:
  • Боли в животе, тошнота, изжога, гастроэзофагеальный рефлюкс (ГЭРБ).
  • Гастрит, синдром раздражённого кишечника (СРК), диспепсия.
  • Контроль хронических заболеваний ЖКТ, расшифровка анализов, интерпретация УЗИ и гастроскопии.
Общетерапевтическая помощь и профилактика:
  • ОРВИ, кашель, бронхит, сезонные инфекции.
  • Анализ результатов лабораторных исследований, коррекция лечения.
  • Вакцинация взрослых – составление плана, проверка противопоказаний.
  • Профилактика онкозаболеваний – планирование скринингов, оценка рисков.
  • Комплексный подход – от облегчения симптомов до повышения качества жизни.
Анна Бирюкова сочетает терапевтическую экспертизу с четким объяснением медицинских вопросов. Помогает пациентам принимать обоснованные решения, адаптировать лечение под образ жизни и достигать устойчивых результатов в управлении здоровьем.
Camera Записаться на онлайн-консультацию
252 zł
5.0 (29)
Doctor

Дмитрий Горобец

Семейная медицина 7 years exp.

Дмитрий Горобец — лицензированный врач семейной медицины в Польше, диабетолог и специалист по лечению ожирения. Проводит онлайн-консультации для взрослых и детей, помогая при острой и хронической патологии.

С какими вопросами можно обратиться:

  • контроль и лечение артериальной гипертензии, сахарного диабета 1 и 2 типа, метаболического синдрома, нарушений работы щитовидной железы;
  • лечение ожирения и коррекция веса: разработка индивидуальных программ снижения массы тела, подбор питания, рекомендации по образу жизни;
  • гастроэнтерологические жалобы: гастрит, изжога, синдром раздражённого кишечника, вздутие, запоры;
  • консультации по педиатрии: наблюдение за развитием, острые инфекции, вакцинация, ведение хронических состояний у детей;
  • боли различного характера: головная боль, боли в спине, мышечно-суставные боли, хронические болевые синдромы;
  • интерпретация анализов, корректировка лечения, профилактические осмотры и скрининги.

Дмитрий Горобец использует доказательный и персонализированный подход, помогает не только решать текущие проблемы, но и выстраивать долгосрочную стратегию контроля хронических заболеваний, улучшения качества жизни и профилактики рисков.

Camera Записаться на онлайн-консультацию
274 zł
0.0 (3)
Doctor

Марианна Нешта

Эндокринология 25 years exp.

Марианна Александровна Нешта – врач-эндокринолог, специализируется на диагностике, лечении и сопровождении пациентов с эндокринными нарушениями. Ведёт онлайн-консультации, помогает выстроить индивидуальный план лечения, интерпретирует данные анализов и УЗ-исследований.

С какими обращениями работает врач:

  • Сахарный диабет 1 и 2 типа – диагностика, подбор терапии, коррекция лечения по данным мониторинга (включая CGM), профилактика и лечение хронических осложнений
  • Ожирение – современные медикаментозные и немедикаментозные подходы, работа с препаратами GLP-1, индивидуальные программы наблюдения
  • Заболевания щитовидной железы – оценка УЗИ, подбор лечения, в том числе сопровождение при беременности
  • Мужской гипогонадизм – возрастной и патологический, диагностика и терапия
  • Метаболический синдром, предиабет, нарушения углеводного и жирового обмена, дислипидемии – стратификация рисков, коррекция образа жизни, медикаментозная поддержка
  • Нарушения кальциевого обмена – остеопороз, гиперпаратиреоз, гипопаратиреоз: диагностика и ведение
Также проводит интерпретацию данных ультразвуковых исследований и формирует план дальнейших обследований при необходимости. Работает в рамках доказательной медицины, с вниманием к деталям и индивидуальному подходу к каждому пациенту.
Camera Записаться на онлайн-консультацию
189 zł

Часто задаваемые вопросы

Требуется ли рецепт для Ладибон?
Ладибон requires рецепта в Польша. Вы можете уточнить у врача онлайн, подходит ли это лекарство для вашей ситуации.
Какое действующее вещество у Ладибон?
Действующее вещество Ладибон — тиболон. Эта информация помогает определить лекарства с тем же составом под другими торговыми названиями.
Кто производит Ладибон?
Ладибон производится компанией Zentiva, k.s.. Упаковка и торговое название могут отличаться в зависимости от дистрибьютора.
Какие врачи могут оценить применение Ладибон онлайн?
Врачи, включая Семейные врачи, Психиатры, Дерматологи, Кардиологи, Эндокринологи, Гастроэнтерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Инфекционисты, Аллергологи, Гериатры, Педиатры, Онкологи, могут оценить целесообразность применения Ладибон с учетом вашей ситуации и местных правил. Вы можете записаться на онлайн-консультацию, чтобы обсудить возможные варианты.
Какие есть альтернативы Ладибон?
Другие лекарства с тем же действующим веществом (тиболон) включают Ладибон, Ладибон, Ливиал. Они могут отличаться торговым названием или формой выпуска, но содержат одинаковый терапевтический компонент. Перед изменением лечения рекомендуется проконсультироваться с врачом.
bg-pattern-dark

Получайте обновления и полезные материалы

Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.