Винповен
Инструкция по применению Винповен
Перевод выполнен с помощью ИИ
Информация представлена в справочных целях и не заменяет консультацию врача. Перед приемом любых лекарств рекомендуется проконсультироваться с врачом. Oladoctor не несет ответственности за решения, принятые на основе этого материала.
Показать оригиналСодержание инструкции
- Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
- ВИНПОВЕН, 5 мг, таблетки
- ВИНПОВЕН ФОРТЕ, 10 мг, таблетки
- Что такое Винпôвен/Винпôвен Форте и для чего он используется
- Важные сведения перед применением препарата Винпôвен/Винпôвен Форте
- Когда не применять препарат Винпôвен/Винпôвен Форте:
- Предостережения и меры предосторожности
- Дети и подростки
- Винпôвен/Винпôвен Форте и другие препараты
- Винпôвен/Винпôвен Форте с пищей и напитками
- Беременность и грудное вскармливание
- Вождение транспортных средств и работа с машинами
- Винпôвен/Винпôвен Форте содержит лактозу моногидрат
- Как применять Винпôвен/Винпôвен Форте
- Применение препарата Винпôвен/Винпôвен Форте у пациентов с нарушениями функции почек и (или) печени
- Применение препарата Винпôвен/Винпôвен Форте у пациентов пожилого возраста
- Применение большей, чем рекомендуемая, дозы препарата Винпôвен/Винпôвен Форте
- Пропуск применения препарата Винпôвен/Винпôвен Форте
- Возможные нежелательные реакции
- Как хранить Винпôвен/Винпôвен Форте
- Содержание упаковки и другие сведения
Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
ВИНПОВЕН, 5 мг, таблетки
ВИНПОВЕН ФОРТЕ, 10 мг, таблетки
Винпocêтин
Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
- -Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее снова прочитать.
- -В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
- -Этот препарат назначен строго определённому человеку. Не следует передавать его другим. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его болезни такие же.
- -Если у пациента появляются любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
Содержание инструкции:
- 1. Что такое Винпôвен/Винпôвен Форте и для чего он используется
- 2. Важные сведения перед применением препарата Винпôвен/Винпôвен Форте
- 3. Как применять Винпôвен/Винпôвен Форте
- 4. Возможные нежелательные реакции
- 5. Как хранить препарат Винпôвен/Винпôвен Форте
- 6. Содержание упаковки и другие сведения
1. Что такое Винпôвен/Винпôвен Форте и для чего он используется
Винпôвен/Винпôвен Форте содержит активное вещество винпôцетин.
Винпôцетин является веществом, используемым для лечения заболеваний или облегчения симптомов, связанных с нарушениями кровообращения в мозге.
Показания для применения препарата Винпôвен/Винпôвен Форте:
лечение хронической недостаточности мозгового кровообращения, включая состояния после ишемического инсульта и сосудистой деменции;
облегчение психических и неврологических симптомов недостаточности мозгового кровообращения;
лечение нарушений слуха на сосудистой основе.
2. Важные сведения перед применением препарата Винпôвен/Винпôвен Форте
Когда не применять препарат Винпôвен/Винпôвен Форте:
если пациент имеет аллергическую реакцию на винпôцетин или любой другой компонент этого препарата (перечисленный в пункте 6);
если пациентка беременна или кормит грудью;
если у пациента есть определенные заболевания сердца, такие как тяжелая ишемическая болезнь сердца и тяжелые нарушения сердечного ритма;
в острой фазе геморрагического инсульта;
у детей.
Предостережения и меры предосторожности
Перед началом приема препарата Винпôвен/Винпôвен Форте необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
Если у пациента есть определенные заболевания сердца, врач порекомендует проводить контрольные исследования ЭКГ (электрокардиографическое исследование - исследование функции сердца). Это в первую очередь касается пациентов с синдромом удлиненного интервала QT или у пациентов, одновременно принимающих препараты, которые вызывают удлинение интервала QT.
Дети и подростки
Этот препарат не предназначен для применения у детей. Препарат не следует применять из-за отсутствия достаточных данных клинических исследований в этой возрастной группе.
Винпôвен/Винпôвен Форте и другие препараты
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, принимаемых пациентом в настоящее время или недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
Необходимо сообщить врачу, если пациент принимает следующие препараты:
альфа-метилдопа (препарат, используемый при артериальной гипертонии);
антикоагулянты (препараты, снижающие свертываемость крови);
антиаритмические препараты (препараты, используемые при нарушениях сердечного ритма);
глибенкламид (препарат, используемый при диабете);
препараты, действующие на центральную нервную систему.
Винпôвен/Винпôвен Форте с пищей и напитками
Препарат следует принимать после еды.
Беременность и грудное вскармливание
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Винпôвен/Винпôвен Форте противопоказан в период беременности и грудного вскармливания.
Вождение транспортных средств и работа с машинами
Отсутствуют данные о влиянии винпôцетина на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами.
Винпôвен/Винпôвен Форте содержит лактозу моногидрат
Если ранее у пациента была выявлена непереносимость некоторых сахаров, пациент должен проконсультироваться с врачом перед приемом препарата.
3. Как применять Винпôвен/Винпôвен Форте
Этот препарат следует всегда применять в соответствии с рекомендациями врача. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Рекомендуемая доза
Обычно применяемая доза препарата Винпôвен составляет 1 или 2 таблетки (5-10 мг) три раза в день (15-30 мг/день).
Поддерживающая доза: 1 таблетка 3 раза в день.
Обычно применяемая доза препарата Винпôвен Форте составляет ½ - 1 таблетка (5-10 мг) три раза в день (15-30 мг/день).
Поддерживающая доза: ½ таблетки 3 раза в день.
Таблетки следует принимать после еды.
Применение препарата Винпôвен/Винпôвен Форте у пациентов с нарушениями функции почек и (или) печени
Не существует необходимости изменения дозировки у пациентов с нарушениями функции почек или печени.
Применение препарата Винпôвен/Винпôвен Форте у пациентов пожилого возраста
Не существует необходимости изменения дозировки у пациентов пожилого возраста.
Применение большей, чем рекомендуемая, дозы препарата Винпôвен/Винпôвен Форте
В случае приема большей, чем рекомендуемая, дозы препарата необходимо немедленно обратиться к врачу или фармацевту.
Пропуск применения препарата Винпôвен/Винпôвен Форте
Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы. Следующую дозу препарата следует принимать в обычное время.
4. Возможные нежелательные реакции
Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не появляются у каждого пациента.
Нежелательные реакции сгруппированы в соответствии с частотой возникновения следующим образом:
очень часто:
может возникать у более чем 1 из 10 пациентов
часто:
может возникать реже, чем у 1 из 10 пациентов
не очень часто:
может возникать реже, чем у 1 из 100 пациентов
редко:
может возникать реже, чем у 1 из 1000 пациентов
очень редко:
может возникать реже, чем у 1 из 10 000 пациентов
Не очень часто:
| нарушения сна (бессонница, сонливость), головокружения и головные боли, слабость. Эти симптомы могут быть связаны с основным заболеванием; | |
| связаны с основным заболеванием; | |
| изменения на ЭКГ (понижение сегмента ST, удлинение интервала QT), тахикардия и экстрасистолия; | |
| и экстрасистолия; | |
изменения артериального давления (в основном снижение артериального давления), приливы крови к голове;
Редко:
лейкопения (снижение количества белых кровяных клеток);
боли в животе.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если возникают любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту, или медсестре. Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов:
Ал. Ерозолимских 181С
02-222 Варшава
Тел.: 22 49-21-301
Факс: 22 49-21-309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции можно также сообщать в уполномоченный орган.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить Винпôвен/Винпôвен Форте
Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
| тошнота, изжога и сухость во рту; | ||
| повышение активности печеночных ферментов; | ||
| аллергические реакции на коже. | ||
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке и блистере после: «EXP». Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Отсутствуют специальные рекомендации по температуре хранения лекарственного препарата.
Хранить в оригинальной упаковке для защиты от света.
Лекарственные препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить фармацевта, как утилизировать лекарственные препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другие сведения
Что содержит Винпôвен/Винпôвен Форте
Одна таблетка Винпôвен содержит 5 мг активного вещества.
Одна таблетка Винпôвен Форте содержит 10 мг активного вещества.
- Активным веществом препарата является винпôцетин.
- Другими компонентами являются: лактоза моногидрат, кукурузный крахмал, стеариновая магния соль, коллоидный безводный диоксид кремния, тальк.
Как выглядит Винпôвен/Винпôвен Форте и что содержит упаковка
Винпôвен, таблетки белые или почти белые, продолговатые, двояковыпуклые.
Винпôвен Форте, таблетки белые или почти белые, продолговатые, двояковыпуклые, с линией деления на одной стороне. Таблетку можно разделить на равные дозы.
Упаковка Винпôвен содержит 50, 100 или 200 таблеток.
Упаковка Винпôвен Форте содержит 30, 60, 90 или 180 таблеток.
Ответственное лицо и производитель
Польфармекс С.А.
ул. Йôзефув 9
99-300 Кутно
Польша (Польша)
Тел.: 24 357 44 44
Факс: 24 357 45 45
эл. почта: [email protected]
Дата последней актуализации инструкции:
- Страна регистрации
- Действующее вещество
- Отпускается по рецептуДа
- Производитель
- ИмпортерPolfarmex S.A.
- Информация на этой странице носит справочный характер и не является медицинской консультацией. Перед началом приема лекарства обязательно проконсультируйтесь с врачом.
- Аналоги ВинповенФорма выпуска: Таблетки, 10 мгДействующее вещество: ВинпоцетинПроизводитель: Gedeon Richter Plc.Отпускается по рецептуФорма выпуска: Таблетки, 10 мгДействующее вещество: ВинпоцетинОтпускается по рецептуФорма выпуска: Таблетки, 10 мгДействующее вещество: ВинпоцетинОтпускается по рецепту
Аналоги Винповен в других странах
Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.
Аналог Винповен в Украина
Врачи онлайн по Винповен
Обсудите применение Винповен и возможные следующие шаги — по оценке врача.
Часто задаваемые вопросы
Получайте обновления и полезные материалы
Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.