ОРГАМЕТРИЛ 5 mg Таблетки
Инструкция по применению Оргаметрил
Перевод выполнен с помощью ИИ
Информация представлена в справочных целях и не заменяет консультацию врача. Перед приемом любых лекарств рекомендуется проконсультироваться с врачом. Oladoctor не несет ответственности за решения, принятые на основе этого материала.
Показать оригиналСодержание инструкции
- ИНСТРУКЦИЯ, ПРИЛАГАЕМАЯ К УПАКОВКЕ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
- Внимание! Сохраните инструкцию, информация на прямой упаковке на иностранном языке!
- Оргаметрил
- 5 мг, таблетки
- Что такое препарат Оргаметрил и для чего он используется
- Важные сведения перед использованием препарата Оргаметрил
- Как использовать препарат Оргаметрил
- Возможные нежелательные явления
- Как хранить препарат Оргаметрил
- Содержание упаковки и другие сведения
ИНСТРУКЦИЯ, ПРИЛАГАЕМАЯ К УПАКОВКЕ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
Внимание! Сохраните инструкцию, информация на прямой упаковке на иностранном языке!
Оргаметрил
5 мг, таблетки
Линестренол
Прежде чем использовать препарат, необходимо тщательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
- Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости иметь возможность ее повторно прочитать.
- В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
- Этот препарат назначен строго определенной personne. Не следует передавать его другим. Препарат может нанести вред другой personne, даже если симптомы ее болезни такие же.
- Если у пациента появляются какие-либо нежелательные явления, включая все не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
Содержание инструкции
- 1. Что такое препарат Оргаметрил и для чего он используется
- 2. Важные сведения перед использованием препарата Оргаметрил
- 3. Как использовать препарат Оргаметрил
- 4. Возможные нежелательные явления
- 5. Как хранить препарат Оргаметрил
- 6. Содержание упаковки и другие сведения
1. Что такое препарат Оргаметрил и для чего он используется
Препарат Оргаметрил содержит линестренол, синтетический прогестаген, подобный естественному прогестерону.
Прогестагены, включая препарат Оргаметрил, часто используются при нарушениях менструального цикла.
Препарат Оргаметрил показан для использования у взрослых пациенток в возрасте старше 18 лет.
Показания для использования препарата Оргаметрил:
- частые менструации
- обильные менструальные кровотечения и маточные кровотечения
- выбранные случаи первичного и вторичного отсутствия и скудных менструальных кровотечений
- эндометриоз (разрастание слизистой оболочки матки)
- выбранные случаи новообразований слизистой оболочки тела матки
- благоприятные заболевания молочной железы
- задержка менструации, овуляции, болезненные овуляции, болезненные менструации
- отсрочка менструации
- дополнительное лечение к эстрогенотерапии в период около- и постменопаузы для предотвращения разрастания слизистой оболочки матки.
2. Важные сведения перед использованием препарата Оргаметрил
Когда не использовать препарат Оргаметрил:
- если пациентка имеет аллергическую реакцию на линестренол или любой другой компонент этого препарата (указанный в пункте 6);
- если пациентка беременна или подозревает, что она беременна;
- если у пациентки имеются тяжелые заболевания печени, такие как желтуха или гепатит (или в прошлом заболевания печени, если показатели функции печени не вернулись к норме), опухоли печени, синдромы Ротора и Дубин-Джонсона;
- если у пациентки имеются маточные кровотечения неясной этиологии;
- если у пациентки имеются現在 или в прошлом редкие заболевания, связанные с использованием гормонов, такие как зуд, желтуха, герпес, порфирия и отосклероз. Они могут возникнуть впервые или ухудшиться во время беременности или использования гормональных препаратов;
- наличие в настоящее время венозной тромбоэмболической болезни. Тромбоз включает образование тромбов, блокирующих вены (например, в ногах или легких).
Предостережения и меры предосторожности
Прежде чем начать использовать препарат Оргаметрил, необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
Пациентки с перечисленными ниже заболеваниями должны находиться под строгим медицинским контролем.
Необходимо проинформировать врача о наличии:
- нарушений свертываемости крови (тромбоз)
- заболеваний сердца или сосудов
- сильных депрессивных настроений
- заболеваний печени, таких как желтуха или опухоли печени
- неправильных маточных кровотечений
- высокого уровня холестерина или других липидов в крови
- холестаза (пигментных пятен на коже, часто возникающих во время беременности)
- акне, себорейного дерматита и чрезмерного оволосения тела или лица.
Дети и подростки
Не установлена безопасность использования препарата Оргаметрил у подростков в возрасте до 18 лет. Нет доступных данных.
Препарат Оргаметрил и другие препараты
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал recently, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать, включая те, которые отпускаются без рецепта.
Использование других препаратов может влиять на эффективность действия препарата Оргаметрил, и препарат Оргаметрил может влиять на эффективность действия других препаратов. Прежде чем использовать любой препарат, необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Необходимо проинформировать врача или фармацевта о приеме или планируемом приеме других препаратов, таких как:
- Рифампицин или тролеандомицин (препараты, используемые при бактериальных инфекциях)
- Продervatives гидантоина, барбитураты, карбамазепин (препараты, используемые при эпилепсии)
- Аминоглутетимид (препарат, используемый при лечении синдрома Кушинга)
- Циклоспорин (препараты, используемые после трансплантаций)
- Теофиллин (препараты, используемые при астме, бронхите, эмфиземе)
- Блокаторы бета-адренергических рецепторов (препараты, используемые при гипертонии)
- Инсулин (лечение диабета).
Беременность и грудное вскармливание
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.
Использование препарата Оргаметрил во время беременности или если пациентка предполагает, что может быть беременной, является противопоказанием.
Вождение транспортных средств и управление механизмами
У некоторых пациенток могут возникать головокружения. В этом случае не следует управлять транспортными средствами.
Препарат Оргаметрил содержит лактозу
Если ранее у пациентки была выявлена непереносимость некоторых сахаров, необходимо проконсультироваться с врачом перед началом приема этого препарата.
3. Как использовать препарат Оргаметрил
Этот препарат всегда следует использовать в соответствии с рекомендациями врача. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
| Показания | Дозировка |
| Частые менструации: | 1 таблетка в день с 14 по 25 день цикла. |
| Обильные менструальные кровотечения и маточные кровотечения: | 2 таблетки в день в течение 10 дней. Обычно кровотечение прекращается в течение нескольких дней после начала лечения. Лечение повторяется в течение следующих 3 менструальных циклов, используя 1 таблетку в день с 14 по 25 день каждого цикла. Если симптомы не прекратятся во время или после лечения, необходимо провести дополнительные диагностические исследования. |
| Выбранные случаи первичного и вторичного отсутствия и скудных менструальных кровотечений: | Лечение должно начинаться с введения эстрогенов, например, 0,02-0,05 мг этинилэстрадиола в день в течение 25 дней. Одновременно с 14 по 25 день цикла вводится 1 таблетка в день препарата Оргаметрил. Обычно в течение 3 дней после окончания лечения появляется кровотечение. Лечение повторяется (второй цикл), начиная введение эстрогенов на 5-й день кровотечения и продолжая до 25-го дня цикла, и, кроме того, с 14 по 25 день цикла вводится 1 таблетка в день препарата Оргаметрил. Это лечение должно продолжаться не менее 1 цикла. |
| Эндометриоз: | 1-2 таблетки в день в течение не менее 6 месяцев. |
| Выбранные случаи новообразований слизистой оболочки тела матки: | 6-10 таблеток в день в течение длительного периода времени. |
| Благоприятные заболевания молочной железы: | 1 таблетка в день с 14 по 25 день цикла, в течение не менее 3-4 месяцев. |
| Задержка менструации, овуляции, болезненные овуляции, болезненные менструации: | Лечение должно начинаться в первый день цикла, но не позже 5-го дня цикла, используя 1 таблетку в день. Курс можно продолжать в течение нескольких месяцев (без перерыва). Если несмотря на прием препарата возникает кровотечение, необходимо увеличить дозу препарата Оргаметрил, используя 2-3 таблетки в день в течение 3-5 дней. |
| Отсрочка менструации | Лечение должно начинаться за 2 недели до предполагаемой даты менструации, используя 1 таблетку в день. В случае начала приема препарата менее чем за 1 неделю до предполагаемой даты менструации дозу препарата необходимо увеличить до 2-3 таблеток в день. Однако в этом случае не рекомендуется отсрочка менструации более чем на 1 неделю. Чем позже начинается прием препарата, тем выше риск возникновения межменструального кровотечения. Поэтому лечение должно начинаться не позже чем за 3 дня до предполагаемой даты менструации. |
| кровотечения: | предполагаемой даты менструации, используя 1 таблетку в день. В случае начала приема препарата менее чем за 1 неделю до предполагаемой даты менструации дозу препарата необходимо увеличить до 2-3 таблеток в день. Однако в этом случае не рекомендуется отсрочка менструации более чем на 1 неделю. Чем позже начинается прием препарата, тем выше риск возникновения межменструального кровотечения. Поэтому лечение должно начинаться не позже чем за 3 дня до предполагаемой даты менструации. |
| Дополнительное лечение к эстрогенотерапии в период около- и постменопаузы для предотвращения разрастания слизистой оболочки матки: | 1 таблетка в день в течение 12-15 дней в месяц, например, в течение первых 2 недель календарного месяца. Эстрогены можно вводить ежедневно без перерыва в минимальной эффективной дозе. |
ВНИМАНИЕ:первый день менструального кровотечения является первым днем цикла.
Препарат Оргаметрил следует принимать внутрь в одно и то же время каждый день, запивая небольшим количеством воды или другого напитка.
В случае если действие препарата Оргаметрил кажется слишком сильным или слишком слабым, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Использование большей, чем рекомендованная, дозы препарата Оргаметрил
В случае приема большего количества таблеток необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту.
Могут возникнуть тошнота и рвота.
Пропуск приема препарата Оргаметрил
Не следует принимать двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.
В случае пропуска дозы препарат следует принять как можно скорее, если перерыв не превышает 24 часа. В этом случае необходимо пропустить не принятую дозу препарата.
Прекращение приема препарата Оргаметрил
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с использованием этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Линестренол оказывает влияние на слизистую оболочку тела матки, может быть использован для лечения нарушений менструального цикла. Циклы нормализуются при введении препарата Оргаметрил в течение нескольких дней в месяц. Через несколько дней после окончания приема препарата Оргаметрил, часто в течение 3 дней, происходит отторжение слизистой оболочки и возникает кровотечение (podobное к менструальному).
4. Возможные нежелательные явления
Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные явления, хотя они не возникают у каждого человека.
В зависимости от дозы и чувствительности пациентки препарат Оргаметрил может вызывать нежелательные явления. Были обнаружены следующие нежелательные явления:
Очень часто (встречающиеся не менее чем у 1 из 10 человек):
- Увеличение массы тела
- Увеличение уровня глюкозы в крови после приема пищи (снижение толерантности к глюкозе)
- Нервозность
- Снижение либидо
- Тошнота
- Рвота
- Боль в животе
- Диарея
- Запор
- Себорейный дерматит
- Межменструальные кровотечения, возникающие в первые 2 месяца лечения
Часто (встречающиеся реже чем у 1 из 10 человек):
- Надчувствительность
- Задержка жидкости
- Изменения уровня липидов и холестерина в крови
- Депрессивные настроения
- Увеличение либидо
- Головная боль
- Мигрень
- Головокружение
- Усиление потливости
- Холестаз (пигментные пятна на коже)
- Зуд
- Акне
- Реакции кожи
- Чрезмерное оволосение тела или лица
- Ткани молочной железы
- Отсутствие менструации
- Изменения показателей функции печени
Не очень часто (встречающиеся реже чем у 1 из 100 человек):
- Желтуха
- Выделения
В случае возникновения вышеуказанных нежелательных явлений необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту, особенно если возникают маточные кровотечения.
Сообщение о нежелательных явлениях
Если возникают какие-либо нежелательные явления, включая все не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные явления можно сообщать trực tiếp в Департамент мониторинга нежелательных действий лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов, ул. Ерозолимская, 181 С, 02-222 Варшава, Тел.: +48 22 49 21 301, Факс: +48 22 49 21 309, веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Благодаря сообщению о нежелательных явлениях можно будет собрать больше информации о безопасности использования препарата.
5. Как хранить препарат Оргаметрил
Хранить при температуре ниже 30°C. Защищать от света и влаги.
Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Не следует использовать этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности указывает последний день месяца.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другие сведения
Что содержит препарат Оргаметрил
- Активным веществом препарата является линестренол. Одна таблетка содержит 5 мг линестренола.
- Другие компоненты: картофельный крахмал, альфа-токоферол, глицерин, стеарат магния, тальк, лактоза.
Как выглядит препарат Оргаметрил и что содержит упаковка
Белые, круглые таблетки с надрезом, надписью Organon с одной стороны, кодом TT выше и цифрой "4" ниже делительной линии с другой стороны таблетки.
Упаковка содержит 30 таблеток.
Для получения более подробной информации необходимо обратиться к ответственному лицу или параллельному импортеру.
Ответственное лицо в Бельгии, стране экспорта:
Organon Belgium
Рю дю Коммерс, 31
Б-1000 Брюссель
Производитель:
N.V. Organon
Клоостерстраат, 6
5349 АБ Осс
Голландия
Параллельный импортер:
Medezin Sp. з о.о.
ул. Збонсиньска, 3
91-342 Лодзь
Перепаковка:
Medezin Sp. з о.о.
ул. Збонсиньска, 3
91-342 Лодзь
CEFEA Sp. з о.о. Sp. ком.
ул. Дзялковская, 56
02-234 Варшава
SHIRAZ PRODUCTIONS Sp. з о.о.
ул. Тимьянкова, 24/28
95-054 Ксаверов
| Бельгия | |
CANPOLAND Акционерное общество
ул. Бескидзка, 190
91-610 Лодзь
Номер разрешения на допуск к обращению в Бельгии, стране экспорта: BE011216
Номер разрешения на параллельный импорт: 429/22
Дата утверждения инструкции: 12.12.2022 г.
[Информация о зарегистрированной торговой марке]
-
- Страна регистрации
- Форма выпускаТаблетки, 5 мг
- Код АТХG03DC03
- Действующее вещество
- Отпускается по рецептуДа
- Держатель регистрационного удостоверения (MAH)Organon Belgium
- Информация на этой странице носит справочный характер и не является медицинской консультацией. Перед началом приема лекарства обязательно проконсультируйтесь с врачом.
- Аналоги ОргаметрилФорма выпуска: Таблетки, 5 мгДействующее вещество: линестренолПроизводитель: N.V. OrganonОтпускается без рецептаФорма выпуска: Таблетки, 5 мгДействующее вещество: линестренолОтпускается по рецептуФорма выпуска: Таблетки, 5 мгДействующее вещество: линестренолОтпускается по рецепту
Аналоги Оргаметрил в других странах
Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.
Аналог Оргаметрил в Украина
Врачи онлайн по Оргаметрил
Обсудите применение Оргаметрил и возможные следующие шаги — по оценке врача.
Получите рецепт на Оргаметрил онлайн
Заполните форму за 2 минуты
Расскажите о симптомах, истории болезни и нужном препарате.
Выберите врача или мы назначим
Выберите специалиста или мы подберём ближайшего доступного врача.
Врач рассматривает ваш случай
Обычно в течение 30 минут. Может задать уточняющие вопросы в чате.
Получите в любой аптеке
Электронный рецепт отправляется на вашу почту — действителен по всей Польше.
Часто задаваемые вопросы
Требуется ли рецепт для Оргаметрил?
Оргаметрил requires рецепта в Польша. Вы можете уточнить у врача онлайн, подходит ли это лекарство для вашей ситуации.
Какое действующее вещество у Оргаметрил?
Действующее вещество Оргаметрил — линестренол. Эта информация помогает определить лекарства с тем же составом под другими торговыми названиями.
Кто производит Оргаметрил?
Оргаметрил производится компанией Organon Belgium. Упаковка и торговое название могут отличаться в зависимости от дистрибьютора.
Какие врачи могут оценить применение Оргаметрил онлайн?
Врачи, включая Семейные врачи, Психиатры, Дерматологи, Кардиологи, Эндокринологи, Гастроэнтерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Инфекционисты, Аллергологи, Гериатры, Педиатры, Онкологи, могут оценить целесообразность применения Оргаметрил с учетом вашей ситуации и местных правил. Вы можете записаться на онлайн-консультацию, чтобы обсудить возможные варианты.
Как купить Оргаметрил в Польше?
Польша имеет хорошо развитую систему здравоохранения в крупных городах, таких как Варшава, Краков, Вроцлав и Гданьск. Аптеки широко доступны и работают в соответствии с действующим законодательством, обеспечивая доступ к рецептурным препаратам.
Вы можете купить Оргаметрил в Варшаве, Кракове, Вроцлаве или Гданьске в любой аптеке при наличии действующего рецепта.
Чтобы получить рецепт, вы можете воспользоваться Oladoctor:
Какие есть альтернативы Оргаметрил?
Другие лекарства с тем же действующим веществом (линестренол) включают Оргаметрил, Оргаметрил, Оргаметрил. Они могут отличаться торговым названием или формой выпуска, но содержат одинаковый терапевтический компонент. Перед изменением лечения рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Получайте обновления и полезные материалы
Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.