MAXIPULMON 3 mg /Ml Сироп
Инструкция по применению Максипулмон
Перевод выполнен с помощью ИИ
Информация представлена в справочных целях и не заменяет консультацию врача. Перед приемом любых лекарств рекомендуется проконсультироваться с врачом. Oladoctor не несет ответственности за решения, принятые на основе этого материала.
Показать оригиналСодержание инструкции
- Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
- Максипульмон, 3 мг/мл, сироп
- Что такое Максипульмон и для чего он используется
- Важные сведения перед применением препарата Максипульмон
- Когда не применять препарат Максипульмон:
- Предостережения и меры предосторожности
- Дети
- Препарат Максипульмон и другие препараты
- Беременность и грудное вскармливание
- Вождение транспортных средств и работа с механизмами
- Максипульмон содержит пропиленгликоль, сорбитол, натрий и бензойную кислоту
- Пропиленгликоль
- Сорбитол
- Натрий
- Бензойная кислота
- Как применять препарат Максипульмон
- Возможные нежелательные реакции
- Как хранить препарат Максипульмон
- Содержание упаковки и другие сведения
Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
Максипульмон, 3 мг/мл, сироп
Бутамират цитрат
Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в инструкции для пациента, или согласно рекомендациям врача или фармацевта.
- Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
- Если требуется консультация или дополнительная информация, необходимо обратиться к фармацевту.
- Если у пациента出现ят какие-либо нежелательные реакции, включая все возможные нежелательные реакции, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
- Если через 7 дней не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.
Содержание инструкции
- 1. Что такое Максипульмон и для чего он используется
- 2. Важные сведения перед применением препарата Максипульмон
- 3. Как применять препарат Максипульмон
- 4. Возможные нежелательные реакции
- 5. Как хранить препарат Максипульмон
- 6. Содержание упаковки и другие сведения
1. Что такое Максипульмон и для чего он используется
Максипульмон содержит активное вещество – бутамират цитрат. Бутамират цитрат является неопиоидным противокашлевым препаратом.
Показания к применению
Симптоматическое лечение непродуктивного (сухого) кашля различной этиологии.
Если через 7 дней не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.
2. Важные сведения перед применением препарата Максипульмон
Когда не применять препарат Максипульмон:
- если пациент имеет аллергию на активное вещество или любой из других компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6);
- в первом триместре беременности (см. пункт «Беременность и грудное вскармливание»).
Предостережения и меры предосторожности
Из-за подавления кашлевого рефлекса бутамиратом цитратом необходимо избегать одновременного применения отхаркивающих препаратов (см. пункт «Препарат Максипульмон и другие препараты»).
Дети
Препарат Максипульмон не должен применяться у детей в возрасте до 3 лет.
Препарат Максипульмон и другие препараты
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал ранее, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
Необходимо избегать одновременного применения отхаркивающих препаратов, поскольку это может привести к накоплению мокроты в дыхательных путях, что увеличивает риск бронхоспазма и инфекции дыхательных путей.
Беременность и грудное вскармливание
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Беременность
Не рекомендуетсяприменять препарат Максипульмон в первом триместре беременности.
Препарат не должен применяться во втором и третьем триместре беременности.
Грудное вскармливание
Препарат не должен применяться во время грудного вскармливания.
Вождение транспортных средств и работа с механизмами
Препарат Максипульмон может вызывать сонливость. В связи с этим необходимо проявлять осторожность при вождении транспортных средств или работе с механизмами. Дети, принимающие препарат, должны избегать езды на велосипеде и самокате.
Максипульмон содержит пропиленгликоль, сорбитол, натрий и бензойную кислоту
Пропиленгликоль
Препарат содержит 2,18 мг пропиленгликоля в каждом мл сиропа.
Сорбитол
Препарат содержит 406 мг сорбитола в каждом мл сиропа. Энергетическая ценность 2,6 ккал/г сорбитола.
Сорбитол является источником фруктозы. Если ранее у пациента (или его ребенка) была выявлена непереносимость некоторых сахаров или выявлена наследственная непереносимость фруктозы, редкое генетическое заболевание, при котором организм пациента не расщепляет фруктозу, пациент должен проконсультироваться с врачом перед применением препарата или его назначением ребенку.
Сорбитол может вызывать дискомфорт в желудочно-кишечном тракте и может иметь легкое слабительное действие.
Натрий
Препарат содержит 6,21 мг натрия (основного компонента поваренной соли) в каждом мл сиропа. Это соответствует 0,31% максимальной рекомендуемой суточной дозы натрия в диете для взрослых.
Бензойная кислота
Препарат содержит 0,58 мг бензойной кислоты в каждом мл сиропа.
Бензойная кислота может вызывать местное раздражение.
3. Как применять препарат Максипульмон
Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в инструкции для пациента, или согласно рекомендациям врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Препарат следует применять перорально.
Рекомендуемая доза
- дети в возрасте от 3 до 6 лет: 2,5 мл сиропа 3 раза в день;
- дети в возрасте от 6 до 12 лет: 5 мл сиропа 3 раза в день;
- подростки в возрасте старше 12 лет: 7,5 мл сиропа 3 раза в день;
- взрослые: 7,5 мл сиропа 4 раза в день.
Без консультации с врачом не следует применять препарат Максипульмон дольше чем 7 дней.
К упаковке прилагается мерная ложка или дозировочная ложка с адаптером, облегчающая точное дозирование.
Инструкция по использованию дозировочного устройства в виде ложки с адаптером
- 1. Открутить крышку бутылки.
- 2. В отверстие горлышка бутылки вставить прилагаемый адаптер.
- 3. Ложку необходимо плотно вставить в гнездо адаптера.
- 4. Чтобы наполнить ложку, бутылку необходимо перевернуть вверх дном, а затем осторожно переместить поршень ложки вниз, засасывая сироп до желаемого места на шкале.
- 5. Бутылку перевернуть в исходное положение и осторожно вынуть ложку из бутылки.
- 6. Кончик ложки поместить в рот, а затем медленно нажимая поршень, осторожно ввести сироп, чтобы не произошло удушье.
- 7. После применения препарата бутылку закрыть, а ложку вымыть и высушить.
Применение большей чем рекомендованная доза препарата Максипульмон
В случае применения большей дозы препарата, чем рекомендованная, необходимо немедленно обратиться к врачу или фармацевту.
При применении большей дозы препарата, чем рекомендованная, могут возникнуть следующие симптомы: сонливость, тошнота, рвота, диарея, головокружение и снижение артериального давления.
Пропуск применения препарата Максипульмон
Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
4. Возможные нежелательные реакции
Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого пациента.
При применении препарата Максипульмон могут возникнуть следующие нежелательные реакции:
Редко (встречаются у 1 до 10 человек на 10 000):
- сонливость;
- тошнота;
- диарея;
- крапивница (бледно-розовые, зудящие пузырьки на коже).
Сообщение о нежелательных реакциях
Если возникнут какие-либо нежелательные реакции, включая все возможные нежелательные реакции, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту.
Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов
ул. Аллея Ерозолимских, 181 С, 02-222 Варшава
тел.: + 48 22 49 21 301
факс: + 48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить препарат Максипульмон
Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Хранить при температуре ниже 25 °C. Не хранить в холодильнике или не замораживать.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на этикетке и на упаковке.
Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Срок годности после первого открытия: 3 месяца.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другие сведения
Что содержит Максипульмон
- -Активным веществом препарата является бутамират цитрат. 1 мл сиропа содержит 3 мг бутамирата цитрата .
- -Остальные компоненты: жидкий сорбитол, некристаллизующийся (Е 420), сукралоза (Е 955), хлорид натрия, бензойная кислота (Е 210), глицерин (Е 422), гидроксид натрия, малиновый аромат AR 0320 (малиновый аромат (смесь ароматических веществ и растворителя)), 3-цис-гексенол, пропиленгликоль, ванилин), ванильный аромат AR 0345 (диацетил, этил ацетат, ванилин, пропиленгликоль, вода), очищенная вода.
Как выглядит Максипульмон и что содержит упаковка
Максипульмон имеет вид сиропа. Сироп бесцветный или желтоватый с малиново-ванильным вкусом.
Бутылка из коричневого стекла типа III с алюминиевой крышкой и уплотнением из пенопласта LDPE, а также дозировочная ложка емкостью 5 мл, градуированная каждые 0,1 мл (цилиндр и кончик поршня из LDPE, поршень из полистирола) с соединителем из LDPE или мерная ложка из PP емкостью 15 мл, градуированная каждые 2,5 мл, в картонной упаковке.
Упаковка содержит 120 мл сиропа.
Ответственное лицо
Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
ул. Партизанская, 133/151
95-200 Пабянице
тел. (42) 22-53-100
Производитель
Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
ул. Кривая, 2
95-030 Рзгов
Дата последнего обновления инструкции:30.05.2022
-
- Страна регистрации
- Форма выпускаСироп, 3 мг/мл
- Код АТХR05DB13
- Действующее вещество
- Отпускается по рецептуНет
- Производитель
- ИмпортерAflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.
- Информация на этой странице носит справочный характер и не является медицинской консультацией. Перед началом приема лекарства обязательно проконсультируйтесь с врачом.
- Аналоги МаксипулмонФорма выпуска: Сироп, 1,5 мг/млДействующее вещество: butamirateОтпускается без рецептаФорма выпуска: Сироп, 7,5 мг/5 млДействующее вещество: butamirateПроизводитель: Przedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej HASCO-LEK S.A.Отпускается без рецептаФорма выпуска: Капли, 5 мг/млДействующее вещество: butamirateОтпускается без рецепта
Аналоги Максипулмон в других странах
Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.
Аналог Максипулмон в Украина
Врачи онлайн по Максипулмон
Обсудите применение Максипулмон и возможные следующие шаги — по оценке врача.
Получите рецепт на Максипулмон онлайн
Заполните форму за 2 минуты
Расскажите о симптомах, истории болезни и нужном препарате.
Выберите врача или мы назначим
Выберите специалиста или мы подберём ближайшего доступного врача.
Врач рассматривает ваш случай
Обычно в течение 30 минут. Может задать уточняющие вопросы в чате.
Получите в любой аптеке
Электронный рецепт отправляется на вашу почту — действителен по всей Польше.
Часто задаваемые вопросы
Требуется ли рецепт для Максипулмон?
Максипулмон does not require рецепта в Польша. Вы можете уточнить у врача онлайн, подходит ли это лекарство для вашей ситуации.
Какое действующее вещество у Максипулмон?
Действующее вещество Максипулмон — butamirate. Эта информация помогает определить лекарства с тем же составом под другими торговыми названиями.
Кто производит Максипулмон?
Максипулмон производится компанией Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.. Упаковка и торговое название могут отличаться в зависимости от дистрибьютора.
Какие врачи могут оценить применение Максипулмон онлайн?
Врачи, включая Семейные врачи, Психиатры, Дерматологи, Кардиологи, Эндокринологи, Гастроэнтерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Инфекционисты, Аллергологи, Гериатры, Педиатры, Онкологи, могут оценить целесообразность применения Максипулмон с учетом вашей ситуации и местных правил. Вы можете записаться на онлайн-консультацию, чтобы обсудить возможные варианты.
Как купить Максипулмон в Польше?
Польша имеет хорошо развитую систему здравоохранения в крупных городах, таких как Варшава, Краков, Вроцлав и Гданьск. Аптеки широко доступны и работают в соответствии с действующим законодательством, обеспечивая доступ к рецептурным препаратам.
Вы можете купить Максипулмон в Варшаве, Кракове, Вроцлаве или Гданьске в любой аптеке при наличии действующего рецепта.
Чтобы получить рецепт, вы можете воспользоваться Oladoctor:
Какие есть альтернативы Максипулмон?
Другие лекарства с тем же действующим веществом (butamirate) включают Атуссан, Натуссиц, Синецод. Они могут отличаться торговым названием или формой выпуска, но содержат одинаковый терапевтический компонент. Перед изменением лечения рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Получайте обновления и полезные материалы
Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.