Инструкция по применению WILTSIN
Содержание инструкции
Wilzin 25 mg hard capsules, 50 mg hard capsules
Zinc
Read this leaflet carefully before taking the medicine.
- Keep this leaflet. You may need to read it again.
- If you have any questions, ask your doctor or pharmacist.
- This medicine has been prescribed for you personally. Never give it to others: in fact, for other individuals this medicine could be dangerous, even if their symptoms are the same as yours.
- If any of the side effects worsen, or if you notice any side effect not listed in this leaflet, tell your doctor or pharmacist.
Contents of this leaflet:
- 1. What Wilzin is and what it is used for
- 2. Before taking Wilzin
- 3. How to take Wilzin
- 4. Possible side effects 5 How to store Wilzin
- 6. Further information
1. WHAT IS WILZIN AND WHAT IS IT USED FOR
Wilzin belongs to a group of medicines called various products of the gastrointestinal tract and metabolism.
Wilzin is indicated in the therapy of Wilson's disease, which is a rare hereditary defect in copper excretion.
Copper from food, which cannot be eliminated correctly, accumulates first in the liver, then in other organs such as the eyes and the brain. This potentially causes damage to the liver and disorders of the nervous system.
Wilzin blocks the absorption of copper from the intestine, preventing its transfer into the blood and subsequent accumulation in the body. The copper not absorbed is then eliminated with the faeces.
Wilson's disease is a chronic disease, i.e. one that lasts throughout the patient's life, and therefore treatment must be continued for life.
2. BEFORE TAKING WILZIN
Do not take Wilzin:
If you are allergic (hypersensitive) to zinc or any of the excipients of Wilzin.
Take care with Wilzin
Generally Wilzin is not recommended for the initial therapy of patients with signs and symptoms of Wilson's disease due to its slow onset of action.
If you are currently being treated with another anti-copper agent, such as penicillamine, your doctor may add Wilzin before stopping the initial therapy.
As with other anti-copper agents, such as penicillamine, your symptoms may worsen after the start of treatment. In this case, you must inform your doctor.
To follow your condition and your therapy, your doctor will regularly check your blood and urine to ensure that you are receiving sufficient therapy. Monitoring may reveal evidence of insufficient treatment (excess copper) or excessive treatment (copper deficiency), which can both be harmful, particularly for growing children and pregnant women.
Inform your doctor if you experience unusual muscle weakness or an abnormal sensation in the limbs as this may indicate excessive treatment.
Taking Wilzin with other medicines
Tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including those without a prescription.
Consult your doctor before taking any other medicine that may reduce the effectiveness of Wilzin, such as iron, calcium supplements, tetracyclines (antibiotics) or phosphorus. Conversely, the effectiveness of some medicines, such as iron, tetracyclines, fluoroquinolones (antibiotics), may be reduced by Wilzin.
Taking Wilzin with food and drink
Wilzin should be taken on an empty stomach, away from meals. Dietary fiber and some dairy products, in particular, delay the absorption of zinc salts. Some patients experience stomach upset after the morning dose. Talk to your Wilson's disease doctor if you have stomach upset.
This undesirable effect may be reduced by postponing the first dose of the day until mid-morning (between breakfast and lunch). It can also be minimized by taking the first dose of Wilzin with a small amount of food containing protein, such as meat (but not milk).
Pregnancy
Consult your doctor if you intend to become pregnant. It is very important to continue anti-copper therapy during pregnancy.
If you become pregnant while taking Wilzin, your doctor will decide the best treatment and dose for your situation.
Breastfeeding
Breastfeeding should be avoided if you are being treated with Wilzin. Talk to your doctor.
Driving and operating machinery
No studies have been performed on the effects on the ability to drive and operate machinery.
Important information about some of the excipients of Wilzin
Wilzin 50 mg hard capsules contains sunset yellow FCF (E110) which may cause allergic reactions.
3. HOW TO TAKE WILZIN
Always take Wilzin exactly as your doctor has told you. If you are not sure, ask your doctor or pharmacist. For different dosage regimens Wilzin is available in hard capsules of 25 mg or 50 mg.
- For adults:The usual dose is 1 Wilzin 50 mg hard capsule (or 2 Wilzin 25 mg hard capsules) three times a day with a maximum dose of 1 Wilzin 50 mg hard capsule (or 2 Wilzin 25 mg hard capsules) five times a day.
- For children and adolescents:The usual dose is:
- from 1 to 6 years: 1 Wilzin 25 mg hard capsule twice a day
- from 6 to 16 years if the body weight is less than 57 kg: 1 Wilzin 25 mg hard capsule three times a day
- from 16 years and over or if the body weight is more than 57 kg: 2 Wilzin 25 mg hard capsules or 1 Wilzin 50 mg hard capsule three times a day.
Always take Wilzin on an empty stomach, at least one hour before or 2-3 hours after meals.
If the morning dose is not well tolerated (see section 4) it is possible to delay it to mid-morning, between
breakfast and lunch. It is also possible to take Wilzin with some proteins, for example
meat.
If you have been prescribed Wilzin with another copper-lowering agent, such as penicillamine, take the two
medicines with an interval of at least 1 hour.
To administer Wilzin to children who are unable to swallow capsules, open the capsule and
mix the powder with a little water (possibly flavored with sugar or syrup).
If you take more Wilzin than you should:
If you take more Wilzin than prescribed, you may experience nausea, vomiting and dizziness. In this case
you should ask your doctor for advice.
If you forget to take Wilzin:
Do not take a double dose to make up for forgotten doses.
If you have any doubts about the use of this product, ask your doctor.
4. POSSIBLE SIDE EFFECTS
Like all medicines, Wilzin can cause side effects, although not everybody gets them.
These side effects can occur with certain frequencies, defined as follows:
- very common: affects more than 1 user in 10
- common: affects 1 to 10 users in 100
- uncommon: affects 1 to 10 users in 1,000
- rare: affects 1 to 10 users in 10,000
- very rare: affects less than 1 user in 10,000
- not known: the frequency cannot be estimated from the available data.
Common:
- After taking Wilzin, gastric irritation may occur, particularly at the beginning of therapy.
- Changes in blood tests have been reported, including an increase in certain liver and pancreatic enzymes.
Uncommon:
- A decrease in red blood cells and white blood cells may occur.
Reporting of side effects
If you get any side effects, even those not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist. You can also report side effects directly through the national reporting system detailed in Annex V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
5. HOW TO STORE WILZIN
- Keep out of the reach and sight of children.
- Do not use Wilzin after the expiry date which is stated on the bottle and the carton, after Scad. The expiry date refers to the last day of the month.
- Do not store at a temperature above 25°C.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your
pharmacist how to dispose of medicines you no longer use. This will help protect the environment.
6. OTHER INFORMATION
What Wilzin contains
The active ingredient is zinc. Each hard capsule contains 25 mg of zinc (corresponding to
83.92 mg of zinc acetate dihydrate) or 50 mg of zinc (corresponding to 167.84 mg of zinc acetate
dihydrate).
The excipients are corn starch and magnesium stearate. The capsule shells contain
gelatin, titanium dioxide (E171) and brilliant blue FCF (E133) for Wilzin 25 mg or yellow sunset FCF
(E110) for Wilzin 50 mg. The printing ink contains black iron oxide (E172) and shellac.
Description of the appearance of Wilzin and contents of the pack
Wilzin 25 mg is a light blue hard capsule imprinted with "93-376”.
Wilzin 50 mg is an opaque orange hard capsule imprinted with "93-377”.
It is available in packs of 250 hard capsules in a polyethylene bottle closed with a
polypropylene and polyethylene closure. The bottle also contains a cotton swab.
Marketing Authorisation Holder
Recordati Rare Diseases
Immeuble “Le Wilson”
70, avenue du Général de Gaulle
F-92800 Puteaux
France
Manufacturer
Recordati Rare Diseases
Immeuble “Le Wilson”
70, avenue du Général de Gaulle
- F- 92800 Puteaux France
or
Recordati Rare Diseases
Eco River Parc
30, rue des Peupliers
F-92000 Nanterre
France
For further information on this medicinal product, please contact the local representative of the marketing
authorisation holder.
Belgique/België/Belgien
Recordati
Tél/Tel: +32 2 46101 36
Lietuva
Recordati AB.
Tel: + 46 8 545 80 230
Sweden
България
Recordati Rare Diseases
Teл.: +33 (0)1 47 73 64 58
France
Luxembourg/Luxemburg
Recordati
Tél/Tel: +32 2 46101 36
Belgique/Belgien
Česká republika
Recordati Rare Diseases
Tel: +33 (0)1 47 73 64 58
France
Magyarország
Recordati Rare Diseases
Tel: +33 (0)1 47 73 64 58
France
Danmark
Recordati AB.
Tlf : +46 8 545 80 230
Sweden
Malta
Recordati Rare Diseases
Tel: +33 1 47 73 64 58
France
Deutschland
Recordati Rare Diseases Germany GmbH
Tel: +49 731 140 554 0
Nederland
Recordati
Tel: +32 2 46101 36
België
Eesti
Recordati AB.
Tel: + 46 8 545 80 230
Sweden
Norge
Recordati AB.
Tlf : +46 8 545 80 230
Sweden
Ελλάδα
Recordati Rare Diseases
Τηλ: +33 1 47 73 64 58
France
Österreich
Recordati Rare Diseases Germany GmbH
Tel: +49 731 140 554 0
Germany
España
Recordati Rare Diseases Spain S.L.U.
Tel: + 34 91 659 28 90
Polska
Recordati Rare Diseases
Tel: +33 (0)1 47 73 64 58
France
France
Recordati Rare Diseases
Tél: +33 (0)1 47 73 64 58
Portugal
Jaba Recordati S.A.
Tel: +351 21 432 95 00
Hrvatska
Recordati Rare Diseases
Tél: +33 (0)1 47 73 64 58
France
România
Recordati Rare Diseases
Tel: +33 (0)1 47 73 64 58
France
Ireland
Recordati Rare Diseases
Tel: +33 (0)1 47 73 64 58
France
Slovenija
Recordati Rare Diseases
Tel: +33 (0)1 47 73 64 58
France
Ísland
Recordati AB.
Simi:+46 8 545 80 230
Sweden
Slovenská republika
Recordati Rare Diseases
Tel: +33 (0)1 47 73 64 58
France
Italia
Recordati Rare Diseases Italy Srl
Tel: +39 02 487 87 173
Suomi/Finland
Recordati AB.
Puh/Tel : +46 8 545 80 230
Sweden
Κύπρος
Recordati Rare Diseases
Τηλ : +33 1 47 73 64 58
France
Sverige
Recordati AB.
Tel : +46 8 545 80 230
Latvija
Recordati AB.
Tel: + 46 8 545 80 230
Sweden
United Kingdom
Recordati Rare Diseases UK Ltd.
Tel: +44 (0)1491 414333
This leaflet was last approved on
More detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMA) website:
http://www.ema.europa.eu/ .
Also, links to other websites on rare diseases and related therapeutic treatments are provided.

- Страна регистрации
- Форма выпускаHard capsule, 25 MG
- Код АТХA16AX05
- Действующее вещество
- Отпускается по рецептуДа
- Производитель
- Информация на этой странице носит справочный характер и не является медицинской консультацией. Перед началом приема лекарства обязательно проконсультируйтесь с врачом.
- Аналоги WILTSINФорма выпуска: Tablet, 500 MGДействующее вещество: Фенилбутират натрияПроизводитель: IMMEDICA PHARMA ABОтпускается без рецептаФорма выпуска: Hard capsule, 84 MGДействующее вещество: ЭлиглюстатПроизводитель: SANOFI B.V.Отпускается по рецептуФорма выпуска: Hard capsule, 200 MGДействующее вещество: trientineПроизводитель: UNIVAR SOLUTION BVОтпускается по рецепту
Аналоги WILTSIN в других странах
Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.
Аналог WILTSIN в Испания
Аналог WILTSIN в Украина
Врачи онлайн по WILTSIN
Обсудите применение WILTSIN и возможные следующие шаги — по оценке врача.
Получите рецепт на WILTSIN онлайн
Заполните форму за 2 минуты
Расскажите о симптомах, истории болезни и нужном препарате.
Выберите врача или мы назначим
Выберите специалиста или мы подберём ближайшего доступного врача.
Врач рассматривает ваш случай
Обычно в течение 30 минут. Может задать уточняющие вопросы в чате.
Получите в любой аптеке
Электронный рецепт отправляется на вашу почту — действителен по всей Польше.
Часто задаваемые вопросы
WILTSIN требует рецепта в Италия. Вы можете уточнить у врача онлайн, подходит ли это лекарство для вашей ситуации.
Действующее вещество WILTSIN — Ацетат цинка. Эта информация помогает определить лекарства с тем же составом под другими торговыми названиями.
WILTSIN производится компанией RECORDATI RARE DISEASES SARL. Упаковка и торговое название могут отличаться в зависимости от дистрибьютора.
Врачи, включая Семейные врачи, Психиатры, Дерматологи, Кардиологи, Эндокринологи, Гастроэнтерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Инфекционисты, Аллергологи, Гериатры, Педиатры, Онкологи, могут оценить целесообразность применения WILTSIN с учетом вашей ситуации и местных правил. Вы можете записаться на онлайн-консультацию, чтобы обсудить возможные варианты.
Польша имеет хорошо развитую систему здравоохранения в крупных городах, таких как Варшава, Краков, Вроцлав и Гданьск. Аптеки широко доступны и работают в соответствии с действующим законодательством, обеспечивая доступ к рецептурным препаратам.
Вы можете купить WILTSIN в Варшаве, Кракове, Вроцлаве или Гданьске в любой аптеке при наличии действующего рецепта.
Чтобы получить рецепт, вы можете воспользоваться Oladoctor:
Другие лекарства с тем же действующим веществом (Ацетат цинка) включают AMMONAPS, KERDELGA, KUFENKE. Они могут отличаться торговым названием или формой выпуска, но содержат одинаковый терапевтический компонент. Перед изменением лечения рекомендуется проконсультироваться с врачом.
















