Цонтрацтубекс
Инструкция по применению Цонтрацтубекс
Перевод выполнен с помощью ИИ
Информация представлена в справочных целях и не заменяет консультацию врача. Перед приемом любых лекарств рекомендуется проконсультироваться с врачом. Oladoctor не несет ответственности за решения, принятые на основе этого материала.
Показать переводСодержание инструкции
- Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
- Contractubex, (50 IU + 100 mg + 10 mg)/g, żel
- Co to jest Contractubex i w jakim celu się go stosuje
- Informacje ważne przed zastosowaniem leku Contractubex
- Jak stosować Contractubex
- Możliwe działania niepożądane
- Zawartość opakowania i inne informacje
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
Contractubex, (50 IU + 100 mg + 10 mg)/g, żel
Heparyna sodowa, wyciąg płynny z cebuli, alantoina
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
Lek ten należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według
zaleceń lekarza lub farmaceuty.
- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
- Jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić się do farmaceuty.
- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.
- Jeśli nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy skontaktować się z lekarzem.
Spis treści ulotki:
- 1. Co to jest Contractubex i w jakim celu się go stosuje
- 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Contractubex
- 3. Jak stosować Contractubex
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Jak przechowywać Contractubex
- 6. Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest Contractubex i w jakim celu się go stosuje
Contractubex jest lekiem na blizny stosowanym po całkowitym wyleczeniu rany.
Contractubex wykazuje działanie antyproliferacyjne, przeciwzapalne, wygładzające
i rozluźniające tkankę blizny.
Wskazania
Blizny ograniczające ruch, powiększone (przerostowe, obrzmiałe, o kształcie bliznowca),
nieestetyczne blizny pooperacyjne, blizny po amputacjach, blizny pooparzeniowe
i powypadkowe, przykurcze np. palców (przykurcz Dupuytrena), przykurcze ścięgien spowodowane
urazami oraz kurczeniem się blizny.
Contractubex jest wskazany do stosowania u dorosłych oraz dzieci i młodzieży w wieku
powyżej 1. roku życia do 17 lat.
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Contractubex
Kiedy nie stosować leku Contractubex:
- jeśli pacjent ma uczulenie na heparynę, wyciąg płynny z cebuli, alantoinę, lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6);
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania leku Contratubex należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą.
Stosować po całkowitym wyleczeniu rany. Leczenie należy rozpocząć jak najwcześniej po pojawieniu
się blizny. W przypadku stwierdzenia objawów nadwrażliwości należy przerwać stosowanie leku
Contractubex. Podczas leczenia dużych powierzchni skóry mogą wystąpić objawy związane z
ogólnoustrojowym działaniem heparyny.
Dzieci i młodzież
Instrukcje dotyczące stosowania u dzieci i młodzieży, patrz punkt 3.
Ze względu na brak danych, nie należy stosować leku Contractubex u dzieci w wieku poniżej 1. roku
życia.
Contractubex a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta
obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować.
Brak danych dotyczących interakcji. Dotychczas nie odnotowano interakcji leku Contractubex z
innymi lekami.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć
dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Nie należy stosować leku Contractubex w okresie ciąży.
Podczas karmienia piersią nie należy stosować leku na okolice piersi.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Contractubex nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i
obsługiwania maszyn.
Contractubex zawiera:
- metylu parahydroksybenzoesan, który może powodować reakcje alergiczne (możliwe reakcje typu późnego).
- kwas sorbowy, który może powodować miejscowe reakcje skórne, np. kontaktowe zapalenie skóry.
- substancję poprawiającą zapach, zawierającą cytronellol, geraniol, alkohol benzylowy, cytral i linalol, które mogą powodować reakcje alergiczne.
- 13,5 mg alkoholu (etanolu) w 1 g żelu (1,35% m/m). Alkohol może powodować pieczenie uszkodzonej skóry. Lek łatwopalny. Przechowywać z dala od ognia oraz nie stosować w pobliżu otwartego płomienia i zapalonego papierosa lub niektórych urządzeń (np. suszarek do włosów).
3. Jak stosować Contractubex
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według
zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Jeżeli lekarz nie zaleci inaczej, lek zwykle stosuje się kilka razy na dobę, wcierając delikatnie w skórę
lub tkankę blizny. W przypadku blizn stwardniałych i zadawnionych można założyć opatrunek z
lekiem Contractubex na noc.
Leczenie trwa od kilku tygodni do kilku miesięcy, w zależności od wielkości blizny lub występowania
przykurczu. Podczas leczenia świeżych blizn należy unikać bodźców fizycznych, takich jak: niskie
temperatury, promieniowanie UV oraz zbyt silne wcieranie i inne podrażnienia mechaniczne.
Stosowanie u dzieci i młodzieży
U dzieci w wieku powyżej 1. roku życia żel może być aplikowany na tkanki bliznowate raz lub dwa
razy na dobę.
Ze względu na brak danych, nie należy stosować leku Contractubex u dzieci w wieku poniżej 1. roku
życia.
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących użycia tego leku, należy zwrócić się do lekarza lub
farmaceuty.
Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Contractubex
Nie odnotowano przypadku przedawkowania leku.
Podczas leczenia dużych powierzchni skóry mogą wystąpić objawy związane z ogólnoustrojowym
działaniem heparyny.
Pominięcie zastosowania leku Contractubex
Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku, należy zwrócić
się do lekarza lub farmaceuty.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Najczęściej zgłaszanymi działaniami niepożądanymi były reakcje w miejscu zastosowania leku (patrz
również punkt „Contractubex zawiera”).
Poniższe działania niepożądane zgłaszano w trakcie badania przeprowadzonego u 592 pacjentów
leczonych lekiem Contractubex.
Często (występują u nie więcej niż 1 na 10 pacjentów):
swędzenie (świąd), silne zaczerwienienie (rumień), rozszerzenie naczyń włosowatych na skórze
(pajączki żylne), pogłębienie blizny (zanik blizny).
Niezbyt często (występują u nie więcej niż 1 na 100 pacjentów):
przebarwienie skóry (hiperpigmentacja), ścieńczenie skóry.
Następujące działania niepożądane zostały zgłoszone spontanicznie:
Częstość nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych):
małe pęcherze na skórze wypełnione ropą (wysypka krostkowa), reakcja alergiczna (nadwrażliwość),
nieprawidłowe odczucia skórne (parestezje), obrzęk, ból w miejscu podania, miejscowe reakcje skórne
(kontaktowe zapalenie skóry), pokrzywka, wysypka, świąd, zaczerwienienie, podrażnienie skóry,
małe, lite, okrągłe guzki (grudki), zapalenie skóry, pieczenie skóry, złuszczanie w miejscu podania,
uczucie ściągnięcia skóry.
Contractubex jest dobrze tolerowany, nawet podczas długotrwałego stosowania.
Podczas stosowania leku Contractubex obserwowano występowanie świądu, który jest wynikiem
zmian bliznowatych i nie wymaga przerwania leczenia.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać
bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych
Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa
Tel.: +48 22 49 21 301
Fax: +48 22 49 21 309
Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.
5.
ak przechowywać Contractubex
Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25 C.
Okres ważności po pierwszym otwarciu tuby: 6 miesięcy.
Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać
farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić
środowisko.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera Contractubex
Substancjami czynnymi leku są:
heparyna sodowa, wyciąg płynny z cebuli i alantoina.
1 g żelu zawiera 50 IU heparyny sodowej, 100 mg wyciągu płynnego z cebuli i 10 mg alantoiny.
Substancje pomocnicze:
etanol, kwas sorbowy (E 200), metylu parahydroksybenzoesan (E 218), guma ksantan, makrogol 200,
substancja poprawiająca zapach Perfume oil Fragrance 30263773 Rosae, zawierająca cytronellol,
geraniol, alkohol benzylowy, cytral i linalol (patrz punkt 2), woda oczyszczona.
Jak wygląda Contractubex i co zawiera opakowanie
Nieprzezroczysty żel o barwie od jasnobeżowej do jasnobrązowej w tubie zapakowanej w tekturowe
pudełko.
Dostępne opakowania: tuba zawierająca 20 g, 50 g lub 100 g żelu, umieszczona
w tekturowym pudełku.
Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.
Podmiot odpowiedzialny
Merz Pharmaceuticals GmbH
Eckenheimer Landstrasse 100
60318 Frankfurt/Main
Niemcy
e-mail: [email protected]
Wytwórca
Merz Pharma GmbH & Co. KGaA
Eckenheimer Landstrasse 100
60318 Frankfurt/Main
Niemcy
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
- Страна регистрации
- Отпускается по рецептуНет
- ИмпортерMerz Pharma GmbH & Co. KGaA
- Информация на этой странице носит справочный характер и не является медицинской консультацией. Перед началом приема лекарства обязательно проконсультируйтесь с врачом.
- Аналоги ЦонтрацтубексФорма выпуска: Крем, (20 мг + 50 мг)/гДействующее вещество: ДекспантенолПроизводитель: Zakłady Farmaceutyczne "UNIA" Spółdzielnia PracyОтпускается без рецептаФорма выпуска: Мазь, (20 мг + 50 мг)/гДействующее вещество: ДекспантенолПроизводитель: Zakłady Farmaceutyczne "UNIA" Spółdzielnia PracyОтпускается без рецептаФорма выпуска: Мазь, 50 мг/гДействующее вещество: ДекспантенолПроизводитель: Chema-Elektromet Spółdzielnia PracyОтпускается без рецепта
Аналоги Цонтрацтубекс в других странах
Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.
Аналог Цонтрацтубекс в Украина
Врачи онлайн по Цонтрацтубекс
Обсудите применение Цонтрацтубекс и возможные следующие шаги — по оценке врача.
Часто задаваемые вопросы
Получайте обновления и полезные материалы
Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.