Bg pattern

Цаталин

Рассмотрение рецепта онлайн

Рассмотрение рецепта онлайн

Врач рассмотрит ваш случай и примет решение о назначении рецепта, если это медицински оправдано.

Поговорите с врачом об этом лекарстве

Поговорите с врачом об этом лекарстве

Обсудите симптомы и возможные дальнейшие шаги на онлайн-консультации.

Материал предназначен для общего ознакомления. Для индивидуальных рекомендаций обратитесь к врачу. При тяжелых или быстро ухудшающихся симптомах обратитесь за неотложной медицинской помощью.
About the medicine

Инструкция по применению Цаталин

Перевод выполнен с помощью ИИ

Информация представлена в справочных целях и не заменяет консультацию врача. Перед приемом любых лекарств рекомендуется проконсультироваться с врачом. Oladoctor не несет ответственности за решения, принятые на основе этого материала.

Показать оригинал

Содержание инструкции

  1. Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя
  2. Каталин
  3. 0,75 мг, таблетка и растворитель для приготовления глазных капель
    1. Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
    2. Содержание инструкции:
  4. Что такое препарат Каталин и для чего он используется
  5. Важная информация перед применением препарата Каталин
    1. Когда не применять препарат Каталин
    2. Предостережения и меры предосторожности
    3. Препарат Каталин и другие препараты
    4. Применение препарата Каталин с пищей, напитками и алкоголем
    5. Беременность, грудное вскармливание и влияние на фертильность
    6. Вождение транспортных средств и эксплуатация машин
    7. Препарат Каталин содержит вспомогательные вещества: метилпараоксibenzoат, пропилпараоксibenzoат
  6. Как применять препарат Каталин
    1. Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата Каталин
  7. Возможные нежелательные реакции
  8. Как хранить препарат Каталин
  9. Содержание упаковки и другие сведения
    1. Что содержит препарат Каталин
    2. Как выглядит препарат Каталин и что содержит упаковка
    3. Ответственное лицо
    4. Импортер, которому разрешено освобождение серии:

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя

Каталин

Doctor consultation

Не уверены, подходит ли вам это лекарство?

Обсудите симптомы и варианты лечения с врачом онлайн.

0,75 мг, таблетка и растворитель для приготовления глазных капель

Пиреноксин

Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

  • Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости иметь возможность ее повторно прочитать.
  • В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
  • Этот препарат назначен строго определённому лицу. Не следует передавать его другим. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
  • Если у пациента出现ят любые нежелательные реакции, включая любые нежелательные реакции, не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.

Содержание инструкции:

  • 1. Что такое препарат Каталин и для чего он используется
  • 2. Важная информация перед применением препарата Каталин
  • 3. Как применять препарат Каталин
  • 4. Возможные нежелательные реакции
  • 5. Как хранить препарат Каталин
  • 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат Каталин и для чего он используется

Показанием для применения препарата Каталин является катаракта. Активным веществом препарата Каталин является пиреноксин. В упаковке находится таблетка и растворитель; таблетка имеет светло-оранжевый цвет, а растворитель является прозрачным и бесцветным. Несмотря на то, что причина возникновения катаракты не была до сих пор однозначно объяснена, считается, что помутнение хрусталика возникает в результате превращения его растворимых белков в нерастворимые. Препарат Каталин замедляет и предотвращает прогрессирование катаракты.

Medicine questions

Уже начали прием и появились вопросы?

Обсудите свое состояние и дальнейшие шаги с врачом онлайн.

2. Важная информация перед применением препарата Каталин

Когда не применять препарат Каталин

Если пациент имеет аллергическую реакцию на пиреноксин или любой другой компонент этого препарата (перечисленных в пункте 6).

Предостережения и меры предосторожности

Перед началом применения препарата Каталин необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.

Препарат Каталин и другие препараты

Необходимо сообщить врачу о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал ранее, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать. Нет данных о взаимодействии с другими препаратами, а также других типах взаимодействий.

Применение препарата Каталин с пищей, напитками и алкоголем

Не применимо.

Беременность, грудное вскармливание и влияние на фертильность

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом перед применением этого препарата. Нет данных о безопасности применения препарата Каталин во время беременности и грудного вскармливания.

Вождение транспортных средств и эксплуатация машин

Препарат Каталин не влияет на способность управлять транспортными средствами и эксплуатировать машины.

Препарат Каталин содержит вспомогательные вещества: метилпараоксibenzoат, пропилпараоксibenzoат

пропилпараоксibenzoат,которые могут вызывать аллергические реакции (возможные реакции позднего типа).

3. Как применять препарат Каталин

Этот препарат следует всегда применять в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту. Способ приготовления раствора: растворить таблетку в 15 мл растворителя. Получается прозрачный, желтый раствор. Доступная упаковка1 таблетка и 15 мл растворителя.

Рука помещает ватный шарик, смоченный жидкостью, на место инъекции на коже, слегка надавливая пальцами

Снять белую крышку с бутылочки. Открыть упаковку таблетки и поместить ее в бутылку. Не трогать таблетку напрямую. Перед применением снять коричневый колпачок. Закапать в глаз. Не трогать глаз кончиком пипетки. Закрыть бутылку плотно и встряхнуть до полного растворения таблетки. Способ введения:

  • 1. Подготовить бутылку с препаратом и зеркало.
  • 2. Вымыть руки.
  • 3. Снять колпачок.
  • 4. Взять бутылку в руку и направить ее вверх дном, держа большим и средним пальцами.
  • 5. Наклонить голову назад. Чистым пальцем оттянуть нижнее веко вниз, чтобы между глазным яблоком и веком образовалась "карман"; туда должна попасть капля.
  • 6. Поднести кончик бутылки к глазу. Для облегчения можно использовать зеркало.
  • 7. Не трогать глаз кончиком пипетки, век, области вокруг глаз или другие поверхности.Это может вызвать инфекцию капель. Применение инфицированных капель может привести к опасным осложнениям и даже к потере зрения.
  • 8. Чтобы вызвать выпадение одной капли препарата, необходимо слегка нажать на дно бутылки.
  • 9. Если капля не попадает в глаз, необходимо повторить попытку закапывания.
  • 10. После закапывания препарата слегка закрыть глаз и прижать внутренний угол глаза у носа не менее чем на минуту. Это поможет предотвратить попадание препарата в организм.
  • 11. В случае применения капель для обоих глаз необходимо повторить описанную выше процедуру для закапывания в другой глаз.
  • 12. Немедленно после применения препарата надеть колпачок.

Дозирование: закапывать в конъюнктивальный мешок 1 или 2 капли 3-5 раз в день.

Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата Каталин

Не известны симптомы передозировки препарата Каталин у человека. Антидот не требуется, поскольку передозировка пиреноксина практически невозможна.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого. Если у пациента появляются аллергические реакции, включая сыпь, отек лица, губ, языка и/или горла, что может вызывать трудности с дыханием или глотанием, или возникают другие серьезные нежелательные реакции, необходимо прекратить применение препарата Каталин и немедленно обратиться к врачу или в отделение неотложной помощи ближайшей больницы. Во время лечения препаратом Каталин могут возникать: Редко (реже, чем у 1 из 1000 человек): поверхностное воспаление роговицы, воспаление краев век, покраснение конъюнктивы, боль, зуд. Сообщение о нежелательных реакциях: если возникают любые нежелательные реакции, включая любые нежелательные реакции, не указанные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. Нежелательные реакции можно сообщать trực tiếp в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов: Ал. Ерозолимских 181С, 02-222 Варшава, тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309, электронная почта: [email protected]. Нежелательную реакцию также можно сообщать в организацию, ответственной за выпуск препарата. Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить препарат Каталин

Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей. Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на картонной упаковке и этикетке. Хранить при температуре ниже 25°C. После приготовления раствора необходимо хранить его в прохладном месте, защищенном от света. Срок годности после растворения таблетки: 20 дней.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит препарат Каталин

Активным веществом препарата является пиреноксин в виде соли натрия, в дозе 0,75 мг. Другие компоненты: в таблетке: таурин, борная кислота; в растворителе: борная кислота, хлорид калия, тетраборат натрия, метилпараоксibenzoат, пропилпараоксibenzoат, очищенная вода.

Как выглядит препарат Каталин и что содержит упаковка

В картонной упаковке находится таблетка, помещенная в блистер из фольги Al/PCV, и растворитель, помещенный в бутылку из PP объемом 15 мл. Таблетка имеет светло-оранжевый цвет, а растворитель является прозрачным и бесцветным.

Ответственное лицо

Senju Poland Sp. z o.o. Рондо Игнацы Дашинского 2Б, 00-843 Варшава, тел.: +48 22 236 05 05, электронная почта: [email protected]

Импортер, которому разрешено освобождение серии:

PROFARM PS Sp. z o.o. ул. Солнечная 96, 05-500 Стара Ивицна, FARMACOL S.A. ул. Шопеницка 77, 40-431 Катовице, Synoptis Industrial Sp. z o.o. ул. Рабовицка 15, 62-020 Сваржендз. Для получения более подробной информации необходимо обратиться к ответственной организации. Дата последнего обновления инструкции:07/2024

  • Страна регистрации
  • Форма выпуска
    Таблетка, 0,75 мг
  • Отпускается по рецепту
    Да
  • Импортер
    FARMACOL S.A. PROFARM PS Sp. z o.o. Synoptis Industrial Sp. z o.o.
  • Аналоги Цаталин
    Форма выпуска:  Капли, 3,2 мг/мл
    Действующее вещество:  artificial tears and other indifferent preparations
    Отпускается без рецепта
    Форма выпуска:  Гель, 50 мг/г
    Действующее вещество:  Декспантенол
    Отпускается по рецепту
    Форма выпуска:  Гель, 50 мг/г
    Действующее вещество:  Декспантенол
    Отпускается по рецепту

Аналоги Цаталин в других странах

Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.

Аналог Цаталин в Украина

Форма выпуска:  капли, 40 мг/мл, по 5 мл или 10 мл во флаконе
Производитель:  PrAT "Farmacevticna firma "Darnica
Отпускается по рецепту
Форма выпуска:  капли, 40 мг/мл, по 5 мл во флаконе
Форма выпуска:  капли, 40 мг/мл по 5 мл или 10 мл во флаконе
Производитель:  AT "Farmak
Отпускается по рецепту
Форма выпуска:  капли, по 5 мл во флаконе
Отпускается по рецепту
Форма выпуска:  капли, 10 мл во флаконе
Отпускается по рецепту
Форма выпуска:  капли, по 1 000 000 МЕ
Производитель:  TOV "FZ "BIOFARMA
Отпускается без рецепта

Врачи онлайн по Цаталин

Обсудите применение Цаталин и возможные следующие шаги — по оценке врача.

0.0 (207)
Doctor

Александра Александрова

Терапия 9 years exp.

Александра Александрова — лицензированный в Испании врач-терапевт, специализируется на трихологии, нутрициологии и эстетической медицине. Проводит онлайн-консультации для взрослых, сочетая терапевтический подход с персонализированным уходом за волосами, кожей головы и общим состоянием здоровья.

С какими запросами можно обратиться:

  • Выпадение волос у женщин и мужчин, послеродовая потеря волос, андрогенетическая и телогеновая алопеция.
  • Заболевания кожи головы: себорейный дерматит, псориаз, раздражение кожи головы, перхоть.
  • Хронические заболевания: артериальная гипертензия, диабет, метаболические нарушения.
  • Онлайн-консультация трихолога: индивидуальные схемы лечения, нутрициологическая поддержка, стимуляция роста волос.
  • Профилактика выпадения волос: уход за волосами, гормональные нарушения, стрессовые факторы.
  • Плановые медицинские осмотры, профилактика сердечно-сосудистых и метаболических заболеваний.
  • Персонализированные нутрициологические стратегии для укрепления волос, улучшения состояния кожи и гормонального баланса.
  • Эстетическая медицина: неинвазивные методы для улучшения состояния кожи, тонуса и метаболического здоровья.

Александра Александрова придерживается доказательного и целостного подхода: онлайн-консультации терапевта и трихолога на Oladoctor помогают получить профессиональную помощь для волос, кожи головы и здоровья в целом — без выхода из дома.

Camera Записаться на онлайн-консультацию
252 zł
0.0 (0)
Doctor

Людмила Бойчук

Семейная медицина 11 years exp.

Людмила Бойчук – семейный врач, который занимается диагностикой и лечением острых и хронических заболеваний у взрослых и детей. Она работает с болезнями дыхательной, сердечно-сосудистой и пищеварительной систем, а также ведёт пациентов с несколькими сопутствующими состояниями, где важно оценивать здоровье комплексно, а не рассматривать симптомы отдельно.

Она помогает взрослым при пневмонии, хронической обструктивной болезни лёгких (ХОБЛ), бронхиальной астме, гипертонии, ишемической болезни сердца и нарушениях со стороны желудочно-кишечного тракта. В работе с пациентами, у которых сочетаются несколько хронических заболеваний, врач уделяет особое внимание безопасности терапии и согласованности всех лечебных рекомендаций.

Врач Бойчук принимает детей с рождения, консультирует при острых респираторных вирусных инфекциях, инфекционных заболеваниях, пневмониях, бронхитах, бронхообструктивных синдромах и аллергических реакциях. Она подробно и спокойно объясняет родителям тактику ведения ребёнка и сопровождает семью на всех этапах лечения.

Важная часть её работы – составление индивидуальных планов иммунизации с учётом международных рекомендаций и особенностей здоровья ребёнка или взрослого. Это помогает пациентам принимать взвешенные решения по профилактике заболеваний.

Врач Людмила Бойчук известна чётким клиническим мышлением, внимательным отношением и умением объяснять медицинские решения простым и понятным языком. Она обеспечивает комплексную, надёжную и доказательную медицинскую помощь пациентам любого возраста.

Camera Записаться на онлайн-консультацию
231 zł
0.0 (0)
Doctor

Наталия Лифантьева

Кардиология 22 years exp.

Наталия Лифантьева – врач-кардиолог, специализируется на диагностике и лечении нарушений сердечного ритма. Проводит онлайн-консультации для взрослых пациентов, включая интерпретацию ЭКГ и подбор терапии.

Основные направления работы:

  • Диагностика и лечение аритмий: экстрасистолия, фибрилляция и трепетание предсердий, наджелудочковые и желудочковые тахикардии
  • Нарушения проводимости: АВ-блокады, синоатриальные блокады, брадикардия
  • Анализ данных ЭКГ, Холтера, записей с умных часов
  • Определение показаний к оперативному лечению (стентирование, АКШ, замена клапанов)
  • Подбор и корректировка дозировок антикоагулянтов (варфарин, NOAC) с учетом клиренса креатинина
  • Рекомендации по приему антикоагулянтов и антиагрегантов перед стоматологическим вмешательством
Camera Записаться на онлайн-консультацию
358 zł
5.0 (7)
Doctor

Светлана Коваленко

Семейная медицина 15 years exp.

Светлана Коваленко – семейный врач с более чем 14-летним опытом работы, выпускница Харьковского медицинского университета. Проводит онлайн-консультации для взрослых, помогает при острых и хронических заболеваниях, а также оказывает профилактическую поддержку.

С какими запросами можно обратиться:

  • Повышенное давление, сахарный диабет, колебания уровня холестерина
  • Симптомы простуды и гриппа: температура, кашель, боль в горле
  • Жалобы на утомляемость, нарушение сна, головные боли
  • Контроль и коррекция терапии при хронических заболеваниях
  • Интерпретация результатов анализов, рекомендации по лечению
  • Профилактические осмотры и советы по здоровому образу жизни

В работе опирается на доказательную медицину, внимательно относится к пациентам, помогает разобраться в ситуации и принять взвешенное решение. Ее подход – это ответственность, индивидуальный подход и искреннее стремление поддержать здоровье каждого пациента.

Camera Записаться на онлайн-консультацию
231 zł
0.0 (3)
Doctor

Марианна Нешта

Эндокринология 25 years exp.

Марианна Александровна Нешта – врач-эндокринолог, специализируется на диагностике, лечении и сопровождении пациентов с эндокринными нарушениями. Ведёт онлайн-консультации, помогает выстроить индивидуальный план лечения, интерпретирует данные анализов и УЗ-исследований.

С какими обращениями работает врач:

  • Сахарный диабет 1 и 2 типа – диагностика, подбор терапии, коррекция лечения по данным мониторинга (включая CGM), профилактика и лечение хронических осложнений
  • Ожирение – современные медикаментозные и немедикаментозные подходы, работа с препаратами GLP-1, индивидуальные программы наблюдения
  • Заболевания щитовидной железы – оценка УЗИ, подбор лечения, в том числе сопровождение при беременности
  • Мужской гипогонадизм – возрастной и патологический, диагностика и терапия
  • Метаболический синдром, предиабет, нарушения углеводного и жирового обмена, дислипидемии – стратификация рисков, коррекция образа жизни, медикаментозная поддержка
  • Нарушения кальциевого обмена – остеопороз, гиперпаратиреоз, гипопаратиреоз: диагностика и ведение
Также проводит интерпретацию данных ультразвуковых исследований и формирует план дальнейших обследований при необходимости. Работает в рамках доказательной медицины, с вниманием к деталям и индивидуальному подходу к каждому пациенту.
Camera Записаться на онлайн-консультацию
189 zł
0.0 (0)
Doctor

Катя Бенко

Педиатрия 10 years exp.

Катя Бенко – врач-педиатр с международным образованием и более чем 9-летним клиническим опытом. Обучалась и проходила стажировку в Аргентине, имеет лицензию на медицинскую практику в Испании. Проводит онлайн-консультации для новорождённых, детей и подростков, сочетая точность медицинского подхода с вниманием к развитию, питанию и эмоциональному благополучию ребёнка.

Основные направления:

  • консультации при острых симптомах: температура, кашель, простуда, отит, бронхиолит
  • наблюдение при хронических заболеваниях в детском возрасте
  • профилактика и ведение детей всех возрастов – от рождения до подростков
  • плановые осмотры и оценка роста и развития
  • консультации по вакцинации: по календарю и индивидуальным схемам
  • оценка нейроразвития у младенцев и малышей
  • проблемы с питанием: избирательность, отказ от еды, пищевые привычки, РПП
  • поддержка родителей в вопросах физического и эмоционального здоровья детей
  • работа с подростками: здоровые привычки, саморегуляция, профилактика рисков
Катя рассматривает педиатрию как партнёрство с семьей – пространство, где родители получают понятную информацию, поддержку и уверенность в заботе о здоровье ребёнка на всех этапах его взросления.
Camera Записаться на онлайн-консультацию
248 zł
0.0 (0)
Doctor

Павел Данко

Терапия 16 years exp.

Доктор Павел Данко - врач, специалист по внутренней медицине и выпускник Медицинского колледжа Ягеллонского университета в Кракове.

Он приобрёл обширный клинический опыт в 5-м Военном клиническом госпитале с поликлиникой в Кракове, Окружной больнице в Хшанове (отделение гастроэнтерологии) и в Больнице Министерства внутренних дел и администрации в Кракове, где работал в отделении внутренней медицины и гериатрии. Также он работал в учреждениях первичной медико-санитарной помощи и в клинике внутренней медицины.

В настоящее время доктор Данко работает в Воеводской офтальмологической больнице в Кракове, где занимается отбором пациентов для офтальмологических хирургических вмешательств.

Работа с пациентами, требующими мультидисциплинарной и интенсивной медицинской помощи, позволила ему сформировать комплексный подход к оценке состояния здоровья пациента и глубокое понимание взаимосвязей между, казалось бы, не связанными заболеваниями. Он обладает значительным опытом в диагностике и лечении гастроэнтерологических и кардиологических заболеваний.

В своей клинической практике доктор Данко уделяет особое внимание оптимизации терапии - стремясь использовать минимально необходимое количество лекарственных средств для снижения риска неблагоприятных лекарственных взаимодействий. Он постоянно обновляет свои медицинские знания и остаётся приверженным обеспечению пациентов медицинской помощью наивысшего уровня.

Camera Записаться на онлайн-консультацию
225 zł
0.0 (0)
Doctor

Марта Регеро Капилья

Аллергология 8 years exp.

Врач Марта Регеро Капилья — аллерголог и иммунолог, принимает взрослых и детей. Специализируется на диагностике, лечении и медицинском сопровождении аллергических и иммунологических заболеваний в формате онлайн-консультаций. В своей практике врач помогает пациентам понять причины симптомов, корректно интерпретировать результаты анализов и обследований, а также выбрать обоснованную тактику лечения или дальнейшего наблюдения. Консультации подходят как для первичного обращения, так и для контроля состояния в динамике. К врачу Марте Регеро Капилья обращаются по следующим вопросам: 

  • аллергический ринит, сезонная и круглогодичная аллергия;
  • аллергические заболевания у взрослых и детей;
  • бронхиальная астма и аллергические респираторные симптомы;
  • крапивница (острая и хроническая), ангионевротический отек;
  • пищевая аллергия, реакции на продукты, добавки и лекарственные препараты;
  • атопический дерматит, аллергические высыпания, зуд;
  • аллергические реакции неясного происхождения;
  • интерпретация анализов, аллергологических и иммунологических тестов;
  • вопросы иммунной системы, частые инфекции, сниженный иммунный ответ;
  • медицинское сопровождение и коррекция лечения в динамике.

Врач работает внимательно и структурированно, объясняет медицинские решения понятным языком и помогает пациентам принимать взвешенные решения о своем здоровье или здоровье ребенка. При клинической необходимости врач может дать рекомендации по дальнейшим обследованиям или направлениям, которые пациенты смогут использовать в медицинских сетях Испании, в том числе Sanitas и DKV, в соответствии с условиями этих сервисов.

Camera Записаться на онлайн-консультацию
252 zł
...
6

Часто задаваемые вопросы

Требуется ли рецепт для Цаталин?
Цаталин requires рецепта в Польша. Вы можете уточнить у врача онлайн, подходит ли это лекарство для вашей ситуации.
Кто производит Цаталин?
Цаталин производится компанией FARMACOL S.A. PROFARM PS Sp. z o.o. Synoptis Industrial Sp. z o.o.. Упаковка и торговое название могут отличаться в зависимости от дистрибьютора.
Какие врачи могут оценить применение Цаталин онлайн?
Врачи, включая Семейные врачи, Психиатры, Дерматологи, Кардиологи, Эндокринологи, Гастроэнтерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Инфекционисты, Аллергологи, Гериатры, Педиатры, Онкологи, могут оценить целесообразность применения Цаталин с учетом вашей ситуации и местных правил. Вы можете записаться на онлайн-консультацию, чтобы обсудить возможные варианты.
Какие есть альтернативы Цаталин?
Другие лекарства с тем же действующим веществом () включают Артелац, Цорнерегел, Цорнерегел. Они могут отличаться торговым названием или формой выпуска, но содержат одинаковый терапевтический компонент. Перед изменением лечения рекомендуется проконсультироваться с врачом.
bg-pattern-dark

Получайте обновления и полезные материалы

Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.