Bg pattern

Тестостероне Ундецаноате Бесинс

Рассмотрение рецепта онлайн

Рассмотрение рецепта онлайн

Врач рассмотрит ваш случай и примет решение о назначении рецепта, если это медицински оправдано.

Поговорите с врачом об этом лекарстве

Поговорите с врачом об этом лекарстве

Обсудите симптомы и возможные дальнейшие шаги на онлайн-консультации.

Материал предназначен для общего ознакомления. Для индивидуальных рекомендаций обратитесь к врачу. При тяжелых или быстро ухудшающихся симптомах обратитесь за неотложной медицинской помощью.
About the medicine

Инструкция по применению Тестостероне Ундецаноате Бесинс

Перевод выполнен с помощью ИИ

Информация представлена в справочных целях и не заменяет консультацию врача. Перед приемом любых лекарств рекомендуется проконсультироваться с врачом. Oladoctor не несет ответственности за решения, принятые на основе этого материала.

Показать перевод

Содержание инструкции

  1. ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA
  2. Ulotka dołączona do opakowania: Informacja dla użytkownika
  3. Testosterone Undecanoate Besins 1000 mg/4 ml, roztwór do wstrzykiwań
    1. Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
    2. Spis treści ulotki
  4. Co to jest lek Testosterone Undecanoate Besins i w jakim celu się go stosuje
  5. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Testosterone Undecanoate Besins
    1. Kiedy nie stosować leku Testosterone Undecanoate Besins
    2. Ostrzeżenia i środki ostrożności
    3. Zaburzenia czynności wątroby
    4. Dzieci i młodzież
    5. Pacjenci w podeszłym wieku (65 lat lub starsi)
    6. Rozwój mięśni i testy antydopingowe
    7. Nadużywanie leku i uzależnienie
    8. Badanie lekarskie/obserwacja
    9. Lek Testosterone Undecanoate Besins a inne leki
    10. Ciąża i karmienie piersią
    11. Wpływ na płodność
    12. Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
    13. Lek Testosterone Undecanoate Besins zawiera benzoesan benzylu
  6. Jak stosować lek Testosterone Undecanoate Besins
    1. Rozpoczęcie leczenia
    2. Utrzymanie stężenia leku Testosterone Undecanoate Besins podczas leczenia
    3. Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Testosterone Undecanoate Besins
  7. Możliwe działania niepożądane
    1. Zgłaszanie działań niepożądanych
  8. Jak przechowywać lek Testosterone Undecanoate Besins
  9. Zawartość opakowania i inne informacje
    1. Co zawiera lek Testosterone Undecanoate Besins
    2. Jak wygląda lek Testosterone Undecanoate Besins i co zawiera opakowanie
    3. Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
    4. Ten lek jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru
    5. Gospodarczego i w Zjednoczonym Królestwie (Irlandii Północnej) pod następującymi nazwami:
    6. Data ostatniej aktualizacji ulotki:
    7. Informacje przeznaczone wyłącznie dla fachowego personelu medycznego:
    8. Uwagi dotyczące postępowania z fiolką:

ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA

Ulotka dołączona do opakowania: Informacja dla użytkownika

Doctor consultation

Не уверены, подходит ли вам это лекарство?

Обсудите симптомы и варианты лечения с врачом онлайн.

Testosterone Undecanoate Besins 1000 mg/4 ml, roztwór do wstrzykiwań

Testosteroni undecanoas

Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.

  • Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
  • W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
  • Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same.
  • Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.

Spis treści ulotki

  • 1. Co to jest lek Testosterone Undecanoate Besins i w jakim celu się go stosuje
  • 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Testosterone Undecanoate Besins
  • 3. Jak stosować lek Testosterone Undecanoate Besins
  • 4. Możliwe działania niepożądane
  • 5. Jak przechowywać lek Testosterone Undecanoate Besins
  • 6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest lek Testosterone Undecanoate Besins i w jakim celu się go stosuje

Testosterone Undecanoate Besins zawiera jako substancję czynną testosteron, hormon męski.
Lek Testosterone Undecanoate Besins wstrzykuje się do mięśnia, gdzie następnie może zostać
zmagazynowany i stopniowo uwalniany przez określony czas. Lek Testosterone Undecanoate
Besins stosuje się u dorosłych mężczyzn jako testosteronową terapię zastępczą w leczeniu różnych
chorób, które wynikają z niedoboru testosteronu w organizmie (hipogonadyzm męski). Do
stwierdzenia choroby potrzebne są dwa niezależne oznaczenia stężenia testosteronu we krwi oraz
objawy kliniczne takie jak:

  • impotencja,
  • niepłodność,
  • zmniejszony popęd seksualny,
  • zmęczenie,
  • obniżony nastrój,
  • utrata masy kostnej spowodowana niskim stężeniem hormonu.
Medicine questions

Уже начали прием и появились вопросы?

Обсудите свое состояние и дальнейшие шаги с врачом онлайн.

2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Testosterone Undecanoate Besins

Kiedy nie stosować leku Testosterone Undecanoate Besins

  • Jeśli pacjent ma uczulenie na testosteronu undekanonian lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6),
  • jeśli u pacjenta występuje rak zależny od androgenów lub podejrzenie raka gruczołu krokowego albo gruczołu sutkowego,
  • jeśli u pacjenta występuje lub występował nowotwór wątroby

Lek Testosterone Undecanoate Besins nie jestprzeznaczony do stosowania u kobiet.

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Przed rozpoczęciem stosowania leku Testosterone Undecanoate Besins należy powiedzieć lekarzowi,
jeśli u pacjenta występują lub kiedykolwiek występowały:

  • padaczka,
  • zaburzenia pracy serca, nerek lub wątroby,
  • migrena,
  • okresowe przerwy w oddychaniu podczas snu (bezdech), ponieważ mogą one ulec nasileniu,
  • rak, dlatego potrzebne może być regularne badanie stężenia wapnia we krwi,
  • wysokie ciśnienie krwi lub leczenie z powodu nadciśnienia, ponieważ testosteron może powodować wzrost ciśnienia krwi,
  • problemy z krzepnięciem krwi, o zaburzenia krzepnięcia (tj. hemofilia), o trombofilia (nieprawidłowy przebieg procesu krzepnięcia krwi, który zwiększa ryzyko zakrzepicy - obecności zakrzepów krwi w naczyniach krwionośnych), o czynniki zwiększające ryzyko powstawania zakrzepów krwi w żyłach: wcześniej występujące zakrzepy krwi w żyłach; palenie tytoniu; otyłość; nowotwór; unieruchomienie; stwierdzone występowanie zakrzepu krwi w nodze, płucu lub innym narządzie w młodym wieku (np. w wieku poniżej 50 lat) u członka najbliższej rodziny; starszy wiek pacjenta.

Jak rozpoznać zakrzep krwi: bolesny obrzęk jednej nogi lub nagła zmiana zabarwienia skóry,
np. blednięcie, zaczerwienienie lub zasinienie, nagła duszność, nagły niewyjaśniony kaszel,
któremu może towarzyszyć odkrztuszanie krwi; nagły ból w klatce piersiowej, silne uczucie
oszołomienia lub zawroty głowy, silny ból brzucha, nagła utrata wzroku. W przypadku
wystąpienia któregokolwiek z tych objawów należy niezwłocznie skontaktować się z
lekarzem.
Jeśli u pacjenta występuje ciężka choroba serca, wątroby lub nerek,stosowanie leku Testosterone
Undecanoate Besins może wywołać poważne komplikacje, które będą objawiać się zatrzymywaniem
wody w organizmie, a czasem dodatkowo (zastoinową) niewydolnością serca.
Następujące analizy krwi powinny być zlecone przez lekarza przed leczeniem i w jego trakcie:
stężenie testosteronu we krwi, pełna morfologia krwi.

Zaburzenia czynności wątroby

Nie przeprowadzono formalnych badań u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby. Lek
Testosterone Undecanoate Besins nie może być przepisany, jeśli u pacjenta występuje lub występował
nowotwór wątroby (patrz punkt „ Kiedy nie stosować leku Testosterone Undecanoate Besins”) .

Dzieci i młodzież

Lek Testosterone Undecanoate Besins niejestprzeznaczony do stosowania u dzieci i młodzieży. Brak
dostępnych danych dotyczących stosowania leku Testosterone Undecanoate Besins u mężczyzn w
wieku poniżej 18 lat.

Pacjenci w podeszłym wieku (65 lat lub starsi)

Nie ma potrzeby zmieniania dawkowania u osób w wieku powyżej 65 lat (patrz „ Badanie
lekarskie/obserwacja”).

Rozwój mięśni i testy antydopingowe

Testosterone Undecanoate Besins niejestodpowiednim środkiem do przyspieszania rozwoju mięśni u
osób zdrowych ani do wzmocnienia sprawności fizycznej.
Lek Testosterone Undecanoate Besins może dawać dodatnie wyniki w testach antydopingowych.

Nadużywanie leku i uzależnienie

Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty.
Nadużywanie testosteronu, zwłaszcza w przypadku stosowania nadmiernej ilości tego leku w
monoterapii lub w skojarzeniu z innymi anabolicznymi steroidami androgennymi, może powodować
poważne problemy zdrowotne dotyczące serca i naczyń krwionośnych (które mogą doprowadzić do
śmierci), zdrowia psychicznego i (lub) wątroby.
U osób nadużywających testosteronu może wystąpić uzależnienie od tego leku i mogą pojawić się
objawy odstawienia w przypadku istotnej zmiany dawki lub nagłego przerwania stosowania. Nie
należy nadużywać tego leku w monoterapii ani z innymi anabolicznymi steroidami androgennymi,
ponieważ wiąże się to z poważnymi zagrożeniami dla zdrowia. (Patrz punkt „ Możliwe działania
niepożądane”)

Badanie lekarskie/obserwacja

Hormony męskie mogą przyspieszać rozwój raka gruczołu krokowego oraz powodować powiększenie
gruczołu krokowego (łagodny rozrost gruczołu krokowego). Przed wstrzyknięciem leku Testosterone
Undecanoate Besins lekarz zbada pacjenta, aby upewnić się, że nie występuje rak gruczołu
krokowego.
Lekarz będzie regularnie badał gruczoł krokowy i piersi, szczególnie u pacjentów w podeszłym wieku.
Będzie również regularnie kierował na badania krwi.
W wyniku stosowania substancji hormonalnych takich jak związki androgenów zaobserwowano
przypadki łagodnych (nienowotworowe) i złośliwych (nowotworowych) guzów wątroby.

Lek Testosterone Undecanoate Besins a inne leki

Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucieo wszystkich lekachstosowanych przez pacjenta
obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować, również tych, które wydawane
są bez recepty. Lekarz może zmodyfikować dawkę, jeśli pacjent stosuje którykolwiek z następujących
leków:

  • hormon ACTH lub kortykosteroidy (stosowane w leczeniu różnych chorób, takich jak reumatyzm, zapalenie stawów, choroby alergiczne i astma): lek Testosterone Undecanoate Besins może zwiększać ryzyko zatrzymywania wody w organizmie, szczególnie u pacjentów z nieprawidłową pracą serca i wątroby,
  • tabletki rozrzedzające krew (doustne leki przeciwzakrzepowe z grupy pochodnych kumaryny), ponieważ mogą zwiększać ryzyko krwawienia. Lekarz sprawdzi dawki.
  • leki stosowane w leczeniu cukrzycy. Może być konieczne dostosowanie dawki leku zmniejszającego stężenie cukru we krwi. Podobnie jak inne androgeny, testosteron może nasilać działanie insuliny.

Należy poinformować lekarza, jeśli pacjent ma zaburzenia krzepnięcia krwi,ponieważ ta
informacja jest ważna dla lekarza przed podjęciem decyzji o podaniu wstrzyknięcia leku Testosterone
Undecanoate Besins.
Lek Testosterone Undecanoate Besins może również wpływać na wyniki niektórych badań
laboratoryjnych (np. tarczycy). Należy poinformować lekarza lub personel laboratorium o stosowaniu
leku Testosterone Undecanoate Besins.

Ciąża i karmienie piersią

Lek Testosterone Undecanoate Besins nie jest przeznaczony do stosowania u kobiet i nie może być
stosowany u kobiet w ciąży lub karmiących piersią.

Wpływ na płodność

Systematyczne leczenie preparatami zawierającymi duże dawki testosteronu może odwracalnie
zatrzymać lub zmniejszyć wytwarzanie spermy (patrz także „ Możliwe działania niepożądane”).

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn

Lek Testosterone Undecanoate Besins nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i
obsługiwania maszyn.

Lek Testosterone Undecanoate Besins zawiera benzoesan benzylu

Lek Testosterone Undecanoate Besins zawiera 2000 mg benzoesanu benzylu w każdej fiolce 4 ml, co
odpowiada 500 mg/ml.

3. Jak stosować lek Testosterone Undecanoate Besins

Lekarz wstrzyknie lek Testosterone Undecanoate Besins (1 fiolkę) bardzo powoli do mięśnia. Będzie
on wykonywał wstrzyknięcia co 10 do 14 tygodni. Wystarcza to do utrzymania stężenia testosteronu
na odpowiednim poziomie, bez efektu gromadzenia się hormonu we krwi.
Lek Testosterone Undecanoate Besins jest przeznaczony wyłącznie do wstrzyknięć domięśniowych.
Należy zachować szczególną ostrożność, aby uniknąć wstrzyknięcia do naczynia krwionośnego (patrz
Sposób podawania”).

Rozpoczęcie leczenia

Lekarz oceni stężenie testosteronu we krwi przed rozpoczęciem leczenia oraz w jego wczesnych
fazach. Lekarz może zlecić wykonanie drugiego wstrzyknięcia już po 6 tygodniach, żeby szybko
osiągnąć konieczne stężenie testosteronu. Będzie to zależało od objawów występujących u pacjenta
oraz od stężeń testosteronu.

Utrzymanie stężenia leku Testosterone Undecanoate Besins podczas leczenia

Odstępy pomiędzy kolejnymi wstrzyknięciami powinny zawsze mieścić się w zalecanym zakresie od
10 do 14 tygodni.
Lekarz będzie regularnie sprawdzać stężenie testosteronu we krwi pod koniec okresu przerwy między
wstrzyknięciami, aby mieć pewność, że jest ono prawidłowe. Jeśli stężenie będzie za niskie, lekarz
może zadecydować o częstszym podawaniu leku. Jeśli stężenie będzie zbyt wysokie, lekarz może
zadecydować o rzadszym podawaniu leku. Trzeba pamiętać, aby zgłaszać się na każde wstrzyknięcie
leku. W przeciwnym razie nie będzie można utrzymać optymalnego stężenia testosteronu.
W przypadku wrażenia, że działanie leku Testosterone Undecanoate Besins jest za mocne lub za słabe,
należy zwrócić się do lekarza.

Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Testosterone Undecanoate Besins

Objawami zastosowania zbyt dużej dawki leku Testosterone Undecanoate Besins są:

  • drażliwość
  • nerwowość
  • przyrost masy ciała
  • przedłużone lub częste erekcje

Jeśli wystąpią którekolwiek z wyżej wymienionych objawów, należy zwrócić się do lekarza. Lekarz
zdecyduje o rzadszym podawaniu wstrzyknięć lub przerwie leczenie.

4. Możliwe działania niepożądane

Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Najczęściej występującymi działaniami niepożądanymisą trądzik i ból w miejscu wstrzyknięcia.
Częste działania niepożądane(mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 10 pacjentów):

  • nieprawidłowo wysoka liczba czerwonych krwinek
  • przyrost masy ciała
  • uderzenia gorąca
  • trądzik
  • powiększenie gruczołu krokowego i związane z tym problemy
  • różne reakcje w miejscu wstrzyknięcia (np. ból, zasinienie lub podrażnienie)

Niezbyt częste działania niepożądane(mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 100 pacjentów):

  • reakcja uczuleniowa
  • zwiększony apetyt, zmiany w wynikach badań krwi (np. zwiększone stężenie cukru lub tłuszczów we krwi)
  • depresja, zaburzenia emocjonalne, bezsenność, niepokój ruchowy, agresja lub drażliwość
  • bóle głowy, migrena lub drżenie
  • zaburzenia sercowo-naczyniowe, wysokie ciśnienie tętnicze lub zawroty głowy
  • zapalenie oskrzeli, zapalenie zatok, kaszel, duszność, chrapanie lub problemy z głosem
  • biegunka lub nudności
  • zmiany w wynikach badań czynności wątroby
  • wypadanie włosów lub różne reakcje skórne (np. swędzenie, zaczerwienienie lub suchość skóry)
  • ból stawów, ból kończyn, problemy mięśniowe (np. skurcz, ból lub sztywność) lub zwiększenie aktywności fosfokinazy kreatynowej we krwi
  • zaburzenia dróg moczowych (np. zmniejszony wypływ moczu, zatrzymanie moczu, konieczność oddawania moczu w nocy)
  • zaburzenia gruczołu krokowego (np. dysplazja gruczołu krokowego, stwardnienie lub zapalenie gruczołu krokowego), zmiany popędu płciowego, ból jąder, ból, stwardnienie lub powiększenie piersi lub zwiększenie stężenia męskich i żeńskich hormonów płciowych
  • zmęczenie, ogólne uczucie osłabienia, nadmierne pocenie się lub poty nocne

Rzadkie działania niepożądane(mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 1000 pacjentów):

  • olejowy roztwór leku Testosterone Undecanoate Besins może dotrzeć do płuc (mikrozator tętnicy płucnej wywołany roztworem olejowym), co w rzadkich przypadkach może powodować wystąpienie takich objawów jak: kaszel, duszność, złe samopoczucie, nadmierna potliwość, ból w klatce piersiowej, zawroty głowy, uczucie mrowienia lub omdlenie. Reakcje te mogą pojawić się podczas wykonywania wstrzyknięcia lub bezpośrednio po nim i mają charakter odwracalny.

Zgłaszano podejrzewane reakcje anafilaktyczne po wstrzyknięciu leku Testosterone Undecanoate
Besins.
Podczas stosowania preparatów zawierających testosteron, poza wyżej wymienionymi działaniami
niepożądanymi, odnotowano również: nerwowość, wrogość, okresowe przerwy w oddychaniu podczas
snu, różne reakcje skórne, w tym łupież i tłustą skórę, przyśpieszony porost włosów, częstsze erekcje
oraz bardzo rzadko zażółcenie skóry i oczu (żółtaczka).
Leczenie preparatami zawierającymi duże dawki testosteronu często prowadzi do zahamowania bądź
zmniejszenia wytwarzania spermy w organizmie. Objawy te ustępują po zakończeniu leczenia.
Testosteronowa terapia zastępcza w leczeniu zaburzonej czynności hormonalnej jąder
(hipogonadyzm) może w rzadkich przypadkach powodować długotrwałe, bolesne erekcje (priapizm).
Duże dawki i długotrwałe stosowanie testosteronu sporadycznie prowadzi do zatrzymania wody w
organizmie oraz wystąpienia obrzęków (obrzmienia spowodowanego zatrzymaniem płynów).
Stosowanie produktów zawierających testosteron może wiązać się z ogólnym ryzykiem zwiększenia
liczby krwinek czerwonych, hematokrytu (odsetka krwinek czerwonych we krwi) i stężenia
hemoglobiny (składnika krwinek czerwonych przenoszącego tlen), obserwowanych w okresowych
analizach krwi.

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli u pacjentki wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane
niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie, pielęgniarce lub
położnej. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania
Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych,
Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel. +48
22 49 21 301, faks + 48 22 49 21 309, strona internetowa https://smz.ezdrowie.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.

5. Jak przechowywać lek Testosterone Undecanoate Besins

Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Brak szczególnych środków ostrożności dotyczących przechowywania produktu leczniczego.
Niestosowaćtego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie po skrócie „EXP”.
Skrót Lot oznacza numer serii. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Leków nie należywyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać
farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera lek Testosterone Undecanoate Besins

Substancją czynną leku jest undekanonian testosteronu 250 mg/ml (co odpowiada 157,9 mg
testosteronu). Jedna fiolka zawiera 1000 mg undekanonianu testosteronu (co odpowiada 631,5 mg
testosteronu).
Pozostałe składniki to: benzoesan benzylu i olej rycynowy, oczyszczony.

Jak wygląda lek Testosterone Undecanoate Besins i co zawiera opakowanie

Lek Testosterone Undecanoate Besins to przezroczysty, żółtawy oleisty płyn. Zawartość opakowania:
Fiolka ze szkła oranżowego z korkiem z gumy bromobutylowej do produktów iniekcyjnych oraz
aluminiowym uszczelnieniem typu flip-offz pomarańczowym plastikowym dyskiem, w tekturowym
pudełku..

Podmiot odpowiedzialny i wytwórca

Podmiot odpowiedzialny
Besins Healthcare Ireland Limited
Plaza 4, Level 4 Custom House Plaza
Harbourmaster Place, IFSC
Dublin 1, D01 A9N3
Irlandia
Wytwórca
Laboratorios Farmalán, S.A.
Calle La Vallina, s/n,
Polígono Industrial Navatejera
24193 Villaquilambre, León, Hiszpania

Ten lek jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru

Gospodarczego i w Zjednoczonym Królestwie (Irlandii Północnej) pod następującymi nazwami:

Belgia, Luksemburg:
Testosterone Besins 1000 mg/4 ml solution injectable
Czechy:
Testosteron undekanoát Besins
Francja:
Testosterone Besins 1000 mg/4 ml solution injectable
Niemcy:
Testosteron Besins 1000 mg/4 ml Injektionslösung
Irlandia:
Testosterone Besins 1000 mg/4 ml solution for injection
Włochy:
Testosterone undecanoato Besins
Polska:
Testosterone Undecanoate Besins
Portugalia:
Androject 1000 mg/4ml Solução injetável
Rumunia:
Androject 1000 mg/4ml Soluţie injectabilă
Słowacja:
Androject 1000 mg/4ml Injekčný roztok
Hiszpania:
Teneone
Szwecja:
Testosterone Besins 1000 mg/4 ml Injektionsvätska, lösning
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do
miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego.
Besins Healthcare Poland Sp. z o.o.
ul. Wiśniowa 40B/4
02-520 Warszawa
e-mail: [email protected]

Data ostatniej aktualizacji ulotki:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Informacje przeznaczone wyłącznie dla fachowego personelu medycznego:

Podczas przechowywania w niskich temperaturach właściwości tego roztworu na bazie oleju mogą
przejściowo ulec zmianie (np. wyższa lepkość, zmętnienie). Jeśli produkt leczniczy przechowywany
jest w niskiej temperaturze, przed użyciem należy go doprowadzić do temperatury pokojowej lub
temperatury ciała.
Roztwór do wstrzykiwań domięśniowych przed użyciem należy obejrzeć; można stosować wyłącznie
klarowne roztwory nie zawierające cząstek stałych.
Zawartość fiolki należy wstrzyknąć domięśniowo natychmiast po otwarciu.
Lek Testosterone Undecanoate Besins jest przeznaczony wyłącznie do jednorazowego użytku i wszelkie
niewykorzystane resztki roztworu należy usunąć.
Sposób podawania
Należy zachować szczególną ostrożność, aby nie podać leku donaczyniowo.
Jak wszystkie roztwory olejowe, produkt leczniczy Testosterone Undecanoate Besins należy
wstrzykiwać wyłącznie domięśniowo i bardzo powoli. Mikrozatory płuc wywołane roztworem
olejowym mogą w rzadkich przypadkach prowadzić do wystąpienia takich objawów przedmiotowych
i podmiotowych jak: kaszel, duszność, złe samopoczucie, nadmierne pocenie się, ból w klatce
piersiowej, zawroty głowy, parestezje lub omdlenie. Reakcje te mogą pojawić się podczas
wykonywania wstrzyknięcia lub bezpośrednio po nim i mają charakter odwracalny. Leczenie jest
zazwyczaj wspomagające, np. przez dodatkowe podanie tlenu.
Zgłaszano podejrzewane reakcje anafilaktyczne po wstrzyknięciu leku Testosterone Undecanoate
Besins.
Ostrzeżenia
U pacjentów leczonych testosteronem konieczne jest staranne i regularne kontrolowanie stanu
gruczołu krokowego i sutków zgodnie z zalecanym sposobem postępowania (badanie per rectum i
oznaczanie stężenia swoistego antygenu sterczowego (PSA) w surowicy). Należy je przeprowadzać co
najmniej raz w roku oraz dwa razy w roku u osób w podeszłym wieku i z grupy podwyższonego
ryzyka (z czynnikami klinicznymi lub rodzinnymi).
Oprócz laboratoryjnych oznaczeń stężeń testosteronu, u pacjentów leczonych długotrwale
androgenami, należy okresowo kontrolować następujące parametry laboratoryjne: hemoglobinę,
hematokryt, testy czynnościowe wątroby i profil lipidowy.
U pacjentów z ciężką niewydolnością serca, wątroby lub nerek lub chorobą niedokrwienną serca
leczenie testosteronem może spowodować poważne powikłania w postaci obrzęków przebiegających z
zastoinową niewydolnością serca lub bez niej. W takim przypadku leczenie należy natychmiast
przerwać.

Uwagi dotyczące postępowania z fiolką:

Fiolka jest przeznaczona wyłącznie do jednorazowego użycia. Zawartość fiolki należy wstrzyknąć
domięśniowo natychmiast po pobraniu jej do strzykawki. Po zdjęciu plastikowej zatyczki (A) nie
usuwać metalowego pierścienia (B) ani kapsla (C).

Ręka trzymająca fiolkę z igłą, z zaznaczonymi elementami A, B i C na fiolce oraz na skórze, schemat pobierania leku do strzykawki

Аналоги Тестостероне Ундецаноате Бесинс в других странах

Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.

Аналог Тестостероне Ундецаноате Бесинс в Украина

Форма выпуска:  раствор, 1 мл раствора содержит: тестостерона пропионат 30,0 мг
Действующее вещество:  тестостерона
Производитель:  Farmzavod El'fa A.T.
Отпускается по рецепту
Форма выпуска:  раствор, 250 мг/мл в 4 мл флаконе
Действующее вещество:  тестостерона
Производитель:  Bajer AG
Отпускается по рецепту
Форма выпуска:  гель, 16,2 мг/1 г; 88 г геля во флаконе
Действующее вещество:  тестостерона
Отпускается по рецепту
Форма выпуска:  раствор, 5% в этилолеате; по 1 мл в ампуле
Действующее вещество:  тестостерона
Производитель:  AT "Farmak
Отпускается по рецепту

Врачи онлайн по Тестостероне Ундецаноате Бесинс

Обсудите применение Тестостероне Ундецаноате Бесинс и возможные следующие шаги — по оценке врача.

5.0 (10)
Doctor

Ирина Резниченко

Гинекология 26 years exp.

Ирина Резниченко – врач акушер-гинеколог, детский гинеколог и сертифицированный консультант по грудному вскармливанию. Проводит онлайн-консультации для женщин разных возрастов: от подростков до женщин в период менопаузы. Оказывает поддержку при гинекологических заболеваниях и помогает справляться с проблемами грудного вскармливания.

Основные направления:

  • расшифровка анализов и подбор индивидуального лечения
  • нарушения менструального цикла, СПКЯ, эндометриоз
  • маточные кровотечения, гиперплазия эндометрия, дисплазия шейки матки
  • период менопаузы, гормональные изменения, профилактика онкологии
  • консультации по вопросам грудного вскармливания: боль, трещины, застой, снижение лактации
  • поддержка женщин в послеродовом и лактационном периоде
Ирина Резниченко сочетает клиническую точность с внимательным и чутким подходом. Онлайн-консультации помогают своевременно выявить проблему и предотвратить развитие осложнений.
Camera Записаться на онлайн-консультацию
231 zł
5.0 (3)
Doctor

Томаш Гжелевский

Дерматология 21 years exp.

Врач Томаш Гжелевский, PhD, — аллерголог, педиатр, врач общей практики и специалист по спортивной медицине с клиническим интересом к дерматологии, эндокринологии, аллергологии и спортивной медицине. Его клинический опыт превышает 20 лет. Он окончил Медицинский университет в Лодзи, где защитил докторскую диссертацию с отличием. Его исследовательская работа была отмечена Польским обществом аллергологии за значимый инновационный вклад в развитие специальности. На протяжении многих лет он занимается диагностикой и лечением широкого спектра аллергических и педиатрических состояний, включая современные методы десенсибилизации.В течение пяти лет врач Гжелевский руководил двумя педиатрическими отделениями в Польше, работая со сложными клиническими случаями и междисциплинарными командами. Он также имеет опыт работы в медицинских центрах Великобритании, сочетая первичную помощь с консультациями в специализированных отделениях. Более десяти лет проводит онлайн-консультации, известен ясной коммуникацией и высокой точностью медицинских рекомендаций.Доктор активно участвует в клинических программах, посвящённых современным антиаллергическим терапиям. Как ведущий исследователь, он руководит проектами по субъязычной и пероральной десенсибилизации, что помогает внедрять доказательные методы лечения сезонных, хронических и сложных аллергических состояний у детей и взрослых.Помимо специализации в аллергологии и педиатрии, врач Гжелевский прошёл обучение по дерматологии в Cambridge Education Group (Royal College of Physicians of Ireland), а также курс клинической эндокринологии в Harvard Medical School. Эта подготовка расширяет его возможности в ведении кожных проявлений аллергии, атопических состояний, крапивницы, эндокринных симптомов и иммунологических реакций.Пациенты обращаются к врачу Гжелевскому по поводу:

  • сезонных и круглогодичных аллергий
  • аллергического ринита и хронической заложенности носа
  • астмы и затруднённого дыхания
  • пищевой и медикаментозной аллергии
  • атопического дерматита, крапивницы, кожных реакций
  • частых инфекций у детей
  • вопросов, связанных с физической активностью и спортивным здоровьем
  • обращений в рамках семейной медицины

Врач Томаш Гжелевский известен структурированным подходом, внимательным отношением и умением объяснять лечебную тактику понятным и спокойным языком. Его многопрофильный опыт в аллергологии, педиатрии, дерматологии и эндокринологии позволяет обеспечивать современную, безопасную и комплексную помощь пациентам разных возрастов.

Camera Записаться на онлайн-консультацию
337 zł
5.0 (30)
Doctor

Анна Бирюкова

Терапия 6 years exp.

Анна Бирюкова – врач-терапевт с клиническим опытом в кардиологии, эндокринологии и гастроэнтерологии. Проводит онлайн-консультации для взрослых, сочетая системный подход с профессиональной поддержкой на всех этапах диагностики и лечения.

Кардиология – диагностика и лечение:

  • Артериальная гипертензия, скачки давления, профилактика сердечно-сосудистых осложнений.
  • Боль в груди, одышка, аритмии (тахикардия, брадикардия, перебои в сердце).
  • Отёки конечностей, хроническая усталость, снижение физической выносливости.
  • Расшифровка ЭКГ, анализ липидного профиля, оценка риска инфаркта и инсульта.
  • Кардиологическое наблюдение после COVID-19.
Эндокринология – сахарный диабет, щитовидная железа, метаболизм:
  • Раннее выявление и лечение сахарного диабета 1 и 2 типа, преддиабет.
  • Индивидуальный подбор терапии: пероральные препараты, инсулинотерапия.
  • Терапия GLP-1 – современные препараты для контроля веса и сахара: подбор схемы, контроль эффективности и безопасности.
  • Заболевания щитовидной железы – гипотиреоз, гипертиреоз, аутоиммунные процессы (Хашимото, Базедова болезнь).
  • Метаболический синдром: ожирение, нарушение липидного обмена, инсулинорезистентность.
Гастроэнтерология – ЖКТ:
  • Боли в животе, тошнота, изжога, гастроэзофагеальный рефлюкс (ГЭРБ).
  • Гастрит, синдром раздражённого кишечника (СРК), диспепсия.
  • Контроль хронических заболеваний ЖКТ, расшифровка анализов, интерпретация УЗИ и гастроскопии.
Общетерапевтическая помощь и профилактика:
  • ОРВИ, кашель, бронхит, сезонные инфекции.
  • Анализ результатов лабораторных исследований, коррекция лечения.
  • Вакцинация взрослых – составление плана, проверка противопоказаний.
  • Профилактика онкозаболеваний – планирование скринингов, оценка рисков.
  • Комплексный подход – от облегчения симптомов до повышения качества жизни.
Анна Бирюкова сочетает терапевтическую экспертизу с четким объяснением медицинских вопросов. Помогает пациентам принимать обоснованные решения, адаптировать лечение под образ жизни и достигать устойчивых результатов в управлении здоровьем.
Camera Записаться на онлайн-консультацию
252 zł
5.0 (12)
Doctor

Мар Табешадзе

Эндокринология 11 years exp.

Мар Табешадзе — врач-эндокринолог и терапевт, лицензированный в Испании. Проводит онлайн-консультации для взрослых, помогает в раннем выявлении, диагностике и лечении эндокринных и метаболических нарушений.

  • Диагностика и ведение эндокринных заболеваний
  • Нарушения функции щитовидной железы (в том числе у женщин во время беременности)
  • Раннее выявление и лечение сахарного диабета 1 и 2 типа, подбор индивидуальной терапии
  • Лечение ожирения: выявление причин набора веса, медикаментозная и немедикаментозная коррекция массы тела, длительное сопровождение
  • Эндокринные причины ухудшения состояния кожи, волос и ногтей
  • Ведение пациентов с остеопорозом, заболеваниями гипофиза и надпочечников
В своих консультациях Мар Табешадзе сочетает клиническую точность с индивидуальным подходом, помогая пациентам не только справляться с текущими жалобами, но и выстраивать долгосрочную стратегию контроля хронических заболеваний и улучшения качества жизни.
Camera Записаться на онлайн-консультацию
231 zł
5.0 (21)
Doctor

Георгий Эремеишвили

Урология 22 years exp.

Георгий Эремеишвили — уролог высшей категории, кандидат медицинских наук и лицензированный врач в Испании. Он предоставляет экспертную помощь в диагностике и лечении широкого спектра урологических заболеваний у мужчин и женщин, используя комплексный подход и принципы доказательной медицины.

Основные направления работы:

  • Эректильная дисфункция, снижение либидо, преждевременная эякуляция.
  • Мужское бесплодие: комплексная диагностика и современные методы лечения.
  • Заболевания предстательной железы: острый и хронический простатит, аденома простаты (доброкачественная гиперплазия предстательной железы), рак предстательной железы.
  • Воспалительные заболевания мочеполовой системы: острый и хронический цистит, пиелонефрит, эпидидимит, орхит, уретрит.
  • Заболевания, передающиеся половым путем (ЗППП): хламидиоз, уреаплазмоз, микоплазмоз, гарднереллез, кандидоз, герпетические инфекции, ВПЧ, ЦМВ, трихомониаз и другие.
  • Нарушения мочеиспускания: задержка мочи, учащенное мочеиспускание, недержание мочи, гиперактивный мочевой пузырь, нейрогенный мочевой пузырь.
  • Новообразования: кисты, опухоли почек, мочевого пузыря, яичка, предстательной железы (в том числе рак простаты).
  • Хирургические вмешательства: определение показаний и выбор оптимальных малоинвазивных методов.

Доктор Эремеишвили применяет интегрированный подход к каждому случаю. Это включает тщательную предоперационную подготовку, послеоперационное наблюдение и регулярное динамическое сопровождение в процессе лечения для достижения наилучших результатов. Все диагностические и лечебные рекомендации основаны на актуальных данных доказательной медицины и соответствуют рекомендациям Европейской ассоциации урологов, что гарантирует высокое качество и эффективность вашей помощи.

Если вы ищете квалифицированную помощь в диагностике или лечении урологических заболеваний, запишитесь на онлайн-консультацию с доктором Георгием Эремеишвили. Получите экспертную поддержку, точную диагностику и индивидуальный план лечения, не выходя из дома.

Camera Записаться на онлайн-консультацию
252 zł
5.0 (29)
Doctor

Дмитрий Горобец

Семейная медицина 7 years exp.

Дмитрий Горобец — лицензированный врач семейной медицины в Польше, диабетолог и специалист по лечению ожирения. Проводит онлайн-консультации для взрослых и детей, помогая при острой и хронической патологии.

С какими вопросами можно обратиться:

  • контроль и лечение артериальной гипертензии, сахарного диабета 1 и 2 типа, метаболического синдрома, нарушений работы щитовидной железы;
  • лечение ожирения и коррекция веса: разработка индивидуальных программ снижения массы тела, подбор питания, рекомендации по образу жизни;
  • гастроэнтерологические жалобы: гастрит, изжога, синдром раздражённого кишечника, вздутие, запоры;
  • консультации по педиатрии: наблюдение за развитием, острые инфекции, вакцинация, ведение хронических состояний у детей;
  • боли различного характера: головная боль, боли в спине, мышечно-суставные боли, хронические болевые синдромы;
  • интерпретация анализов, корректировка лечения, профилактические осмотры и скрининги.

Дмитрий Горобец использует доказательный и персонализированный подход, помогает не только решать текущие проблемы, но и выстраивать долгосрочную стратегию контроля хронических заболеваний, улучшения качества жизни и профилактики рисков.

Camera Записаться на онлайн-консультацию
274 zł
0.0 (3)
Doctor

Марианна Нешта

Эндокринология 25 years exp.

Марианна Александровна Нешта – врач-эндокринолог, специализируется на диагностике, лечении и сопровождении пациентов с эндокринными нарушениями. Ведёт онлайн-консультации, помогает выстроить индивидуальный план лечения, интерпретирует данные анализов и УЗ-исследований.

С какими обращениями работает врач:

  • Сахарный диабет 1 и 2 типа – диагностика, подбор терапии, коррекция лечения по данным мониторинга (включая CGM), профилактика и лечение хронических осложнений
  • Ожирение – современные медикаментозные и немедикаментозные подходы, работа с препаратами GLP-1, индивидуальные программы наблюдения
  • Заболевания щитовидной железы – оценка УЗИ, подбор лечения, в том числе сопровождение при беременности
  • Мужской гипогонадизм – возрастной и патологический, диагностика и терапия
  • Метаболический синдром, предиабет, нарушения углеводного и жирового обмена, дислипидемии – стратификация рисков, коррекция образа жизни, медикаментозная поддержка
  • Нарушения кальциевого обмена – остеопороз, гиперпаратиреоз, гипопаратиреоз: диагностика и ведение
Также проводит интерпретацию данных ультразвуковых исследований и формирует план дальнейших обследований при необходимости. Работает в рамках доказательной медицины, с вниманием к деталям и индивидуальному подходу к каждому пациенту.
Camera Записаться на онлайн-консультацию
189 zł

Часто задаваемые вопросы

Требуется ли рецепт для Тестостероне Ундецаноате Бесинс?
Тестостероне Ундецаноате Бесинс requires рецепта в Польша. Вы можете уточнить у врача онлайн, подходит ли это лекарство для вашей ситуации.
Какое действующее вещество у Тестостероне Ундецаноате Бесинс?
Действующее вещество Тестостероне Ундецаноате Бесинс — тестостерона. Эта информация помогает определить лекарства с тем же составом под другими торговыми названиями.
Кто производит Тестостероне Ундецаноате Бесинс?
Тестостероне Ундецаноате Бесинс производится компанией Laboratorios Farmalán, S.A.. Упаковка и торговое название могут отличаться в зависимости от дистрибьютора.
Какие врачи могут оценить применение Тестостероне Ундецаноате Бесинс онлайн?
Врачи, включая Семейные врачи, Психиатры, Дерматологи, Кардиологи, Эндокринологи, Гастроэнтерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Инфекционисты, Аллергологи, Гериатры, Педиатры, Онкологи, могут оценить целесообразность применения Тестостероне Ундецаноате Бесинс с учетом вашей ситуации и местных правил. Вы можете записаться на онлайн-консультацию, чтобы обсудить возможные варианты.
Какие есть альтернативы Тестостероне Ундецаноате Бесинс?
Другие лекарства с тем же действующим веществом (тестостерона) включают Андротоп, Андротоп, Андротоп. Они могут отличаться торговым названием или формой выпуска, но содержат одинаковый терапевтический компонент. Перед изменением лечения рекомендуется проконсультироваться с врачом.
bg-pattern-dark

Получайте обновления и полезные материалы

Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.