Фокусин
Инструкция по применению Фокусин
Перевод выполнен с помощью ИИ
Информация представлена в справочных целях и не заменяет консультацию врача. Перед приемом любых лекарств рекомендуется проконсультироваться с врачом. Oladoctor не несет ответственности за решения, принятые на основе этого материала.
Показать оригиналСодержание инструкции
- Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
- Внимание! Необходимо сохранить инструкцию. Информация на прямой упаковке на иностранном языке.
- Фокусин
- 0,4 мг, капсулы с модифицированным высвобождением, твердые
- Что такое препарат Фокусин и для чего он используется
- Важные сведения перед применением препарата Фокусин
- Когда не применять препарат Фокусин
- Предостережения и меры предосторожности
- Дети и подростки
- Препарат Фокусин и другие препараты
- Препарат Фокусин с пищей и напитками
- Беременность, грудное вскармливание и влияние на фертильность
- Вождение транспортных средств и работа с механизмами
- Препарат Фокусин содержит натрий
- Как применять препарат Фокусин
- Возможные нежелательные реакции
- Как хранить препарат Фокусин
- Содержание упаковки и другие сведения
- Что содержит препарат Фокусин
- Как выглядит препарат Фокусин и что содержит упаковка
- Лицо, ответственное за препарат, в Чешской Республике, стране экспорта:
- Производитель:
- Параллельный импортер:
- Перепаковано в:
- Номер разрешения на параллельный импорт: 350/22
- Этот препарат разрешен к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства и в Великобритании (Северная Ирландия) под следующими названиями:
Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
Внимание! Необходимо сохранить инструкцию. Информация на прямой упаковке на иностранном языке.
Фокусин
0,4 мг, капсулы с модифицированным высвобождением, твердые
Тамсулозин гидрохлорид
Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
- Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости иметь возможность ее повторно прочитать.
- В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
- Этот препарат назначен строго определому человеку. Не следует передавать его другим. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
- Если у пациента появляются какие-либо нежелательные реакции, включая все возможные нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. См. пункт 4.
Содержание инструкции:
- 1. Что такое препарат Фокусин и для чего он используется
- 2. Важные сведения перед применением препарата Фокусин
- 3. Как применять препарат Фокусин
- 4. Возможные нежелательные реакции
- 5. Как хранить препарат Фокусин
- 6. Содержание упаковки и другие сведения
1. Что такое препарат Фокусин и для чего он используется
Препарат Фокусин содержит активное вещество тамсулозин, которое уменьшает напряжение гладкой мускулатуры простаты и мочеиспускательного канала. Это приводит к улучшению потока мочи через мочеиспускательный канал и, как следствие, к более легкому мочеиспусканию.
Препарат Фокусин используется у мужчин для лечения симптомов, связанных с доброкачественной гиперплазией предстательной железы, таких как: затрудненное мочеиспускание, мочеиспускание каплями, сильное ощущение внезапного позыва к мочеиспусканию, частое мочеиспускание как днем, так и ночью.
2. Важные сведения перед применением препарата Фокусин
Когда не применять препарат Фокусин
- если пациент имеет аллергию на активное вещество или любой из других компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6),
- в случае ангионевротического отека (отека, возникающего при аллергической реакции),
- в случае тяжелой почечной недостаточности,
- в случае головокружения, связанного с изменением положения тела из лежачего в сидячее или стоячее,
- в случае, если пациент чувствовал себя плохо во время или после мочеиспускания (синкопе).
Предостережения и меры предосторожности
Прежде чем начать принимать препарат Фокусин, необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
Во время длительного лечения необходима регулярная медицинская проверка.
Во время применения препарата Фокусин отмечалось, редко, снижение артериального давления.
В случае появления головокружения пациент должен сесть или лечь до тех пор, пока симптомы не пройдут.
Необходимо проявлять осторожность в случае тяжелой почечной недостаточности из-за недостаточного количества данных, полученных в ходе клинических исследований у пациентов с тяжелыми нарушениями функции почек.
Редко, при применении тамсулозина (активного вещества препарата Фокусин), отмечалось появление ангионевротического отека. В случае появления ангионевротического отека необходимо немедленно обратиться за медицинской помощью и прекратить применение препарата Фокусин. Не следует повторно применять препарат.
В случае планируемой операции по удалению катаракты или глаукомы необходимо сообщить врачу о применении препарата Фокусин. Врач сможет принять необходимые меры предосторожности в отношении лечения и оперативных методов. Необходимо спросить врача, следует ли прекратить применение препарата или временно его приостановить в связи с операцией по удалению катаракты или хирургическим лечением повышенного давления в глазном яблоке (глаукомы).
Дети и подростки
Не следует давать этот препарат детям или подросткам в возрасте до 18 лет, поскольку препарат не эффективен в этой популяции.
Препарат Фокусин и другие препараты
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал ранее, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
Тамсулозин может влиять на другие препараты. Они, в свою очередь, могут влиять на действие тамсулозина.
Тамсулозин может взаимодействовать с:
- диклофенаком, обезболивающим и противовоспалительным препаратом. Этот препарат может ускорять выведение тамсулозина из организма пациента, что сокращает время действия тамсулозина.
- варфарином, препаратом, предотвращающим образование тромбов. Этот препарат может ускорять выведение тамсулозина из организма пациента, что сокращает время действия тамсулозина.
- другими антагонистами α-адренергических рецепторов. Комбинация может снижать артериальное давление пациента, вызывая головокружение и ощущение "пустоты" в голове.
- препаратами, которые могут замедлять выведение препарата Фокусин из организма (например, кетоконазол, эритромицин).
Препарат Фокусин с пищей и напитками
Капсулу необходимо принимать после завтрака или после первого приема пищи в день. Капсулу необходимо проглотить целиком, оставаясь в сидячем или стоячем положении, и запить стаканом воды. Не открывать, не раздавливать и не разжевывать капсулу.
Беременность, грудное вскармливание и влияние на фертильность
Беременность и грудное вскармливание
Препарат Фокусин предназначен исключительно для лечения мужчин, поэтому информация о беременности и грудном вскармливании не имеет значения.
Влияние на фертильность
Трудности с эякуляцией были зарегистрированы в связи с применением тамсулозина (см. пункт 4).
Вождение транспортных средств и работа с механизмами
Во время лечения могут появляться головокружения. По этой причине действия, требующие повышенной концентрации внимания, следует выполнять только после получения согласия врача.
Препарат Фокусин содержит натрий
Этот препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) в одной таблетке, то есть препарат считается "свободным от натрия".
3. Как применять препарат Фокусин
Этот препарат необходимо всегда применять в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Рекомендуемая доза составляет 1 капсулу один раз в день. Капсулу необходимо принимать после завтрака или после первого приема пищи в день. Капсулу необходимо проглотить целиком, оставаясь в сидячем или стоячем положении, и запить стаканом воды. Не открывать, не раздавливать и не разжевывать капсулу.
Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата Фокусин
При передозировке может появиться снижение артериального давления.
Артериальное давление и частота сердечных сокращений должны вернуться к нормальным значениям после того, как пациент примет горизонтальное положение.
В случае приема большего количества капсул или в случае случайного приема препарата ребенком необходимо немедленно обратиться к врачу.
Пропуск применения препарата Фокусин
В случае пропуска дозы препарата Фокусин необходимо принять ее как можно скорее в течение дня.
В случае, если пациент вспомнил о пропущенной дозе на следующий день, необходимо принять препарат в соответствии с прежним режимом. Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.
Прекращение применения препарата Фокусин
Не следует прекращать применение препарата до окончания рекомендованного курса лечения без консультации с врачом.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
4. Возможные нежелательные реакции
Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не появляются у каждого пациента.
В случае появления головокружения или слабости необходимо сесть или лечь до тех пор, пока симптомы не пройдут.
Необходимо прекратить применение этого препарата и немедленно обратиться за медицинской помощью в случае появления:
- реакции гиперчувствительности с фиолетовыми пятнами или пятнами на коже, пузырями на коже, шелушением кожи, (высокой) температурой, болью в суставах и (или) воспалением глаза (синдром Стивенса-Джонсона)*
- тяжелой аллергической реакции, которая вызывает отек лица или горла (ангионевротический отек)**
Нежелательные реакции, которые могут появиться, перечислены ниже в группах в соответствии с частотой их появления:
Часто (может затронуть до 1 из 10 пациентов):головокружение (может появиться особенно в случае внезапного изменения положения тела - изменения положения из лежачего в сидячее или стоячее), трудности с эякуляцией, небольшое количество или отсутствие эякуляции, мутная моча после полового акта.
Не очень часто (может затронуть до 1 из 100 пациентов):головные боли, ощущение сердцебиения (сердечная аритмия), ощущение "пустоты" в голове или обморок (ортостатическая гипотония), отек и раздражение внутри носа (ринит), запор, диарея, тошнота (нудинг), рвота, сыпь, зуд, крапивница, ощущение слабости (астения).
Редко (может затронуть до 1 из 1000 пациентов):кратковременная потеря сознания (обморок), ангионевротический отек**.
Очень редко (может затронуть до 1 из 10 000 пациентов):болезненный, длительный нежелательный эрекция, требующий немедленного лечения (приапизм), синдром Стивенса-Джонсона*.
Неизвестно (частота не может быть определена на основе доступных данных):нарушения зрения, нечеткое зрение, носовые кровотечения (эпистаксис), сыпь с красными нерегулярными пятнами (мультIFORMная эритема), шелушение и воспаление кожи (эксфолиативный дерматит), нарушения сердечного ритма (фибрилляция предсердий, нарушения сердечного ритма, тахикардия), трудности с дыханием (диспноэ), сухость во рту.
Во время операции на глазу (катаракта или глаукома) может появиться состояние, называемое синдромом флоппи-ириса (IFIS, анг. Floppy Iris Syndrome): зрачок может плохо расширяться, а радужная оболочка (цветная круглая часть глаза) может стать флоппи во время операции. Чтобы получить больше информации, см. пункт 2.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если появляются какие-либо нежелательные реакции, включая все возможные нежелательные реакции, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. Нежелательные реакции можно сообщать trực tiếp в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов
ул. Ерозолимских 181С
02-222 Варшава
тел.: 22 49-21-301
факс: 22 49-21-309
веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить препарат Фокусин
Препарат необходимо хранить в месте, недоступном для детей.
Не следует применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Хранить при температуре ниже 25°C.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другие сведения
Что содержит препарат Фокусин
Активным веществом препарата является тамсулозин гидрохлорид в количестве 0,4 мг в каждой капсуле, что соответствует 0,367 мг тамсулозина.
Другими компонентами являются: содержание капсулы: микрокристаллическая целлюлоза, дисперсия 30% кополимера метакриловой кислоты и этилакрилата (1:1) (содержит лаурилсульфат натрия, полисорбат 80), дибутилсебацинат, коллоидный диоксид кремния, полисорбат 80, стеарат кальция. Оболочка капсулы:
желатина, диоксид титана (E 171), оксид железа желтый (E 172), оксид железа красный (E 172), оксид железа черный (E 172), индиготин - FD&C Blue2 (E 132).
Как выглядит препарат Фокусин и что содержит упаковка
Капсулы с модифицированным высвобождением, твердые препарата Фокусин представляют собой твердые желатиновые капсулы № 3 с оранжевым корпусом и оливковым крышком, содержащие белые или почти белые пеллеты.
Размер упаковки: 30, 90 штук.
Для получения более подробной информации необходимо обратиться к лицу, ответственного за препарат, или параллельному импортеру.
Лицо, ответственное за препарат, в Чешской Республике, стране экспорта:
Зентива, к.с.
У КABELОВны 130
102 37 Прага 10
Чешская Республика
Производитель:
С.З. Зентива С.А.
Бухарест, Румыния
Параллельный импортер:
Дельфарма Сп. з о.о.
ул. Св. Терезы от Дzieciątка Jezus 111, 91-222 Лодзь
Перепаковано в:
Дельфарма Сп. з о.о.
ул. Св. Терезы от Дzieciąтка Jezus 111, 91-222 Лодзь
Номер разрешения в Чешской Республике, в стране экспорта: 87/087/05-C
Номер разрешения на параллельный импорт: 350/22
Этот препарат разрешен к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства и в Великобритании (Северная Ирландия) под следующими названиями:
Чешская Республика, Литва, Латвия, Польша, Словакия:
Фокусин
Франция:
Тамсулозин Зентива
Германия:
Тамсулозин Зентива
Италия:
Тамсулозина Зентива
Португалия:
Тамсулозина Санофи
Великобритания (Северная Ирландия):
Тамсулозин гидрохлорид Зентива
Дата утверждения инструкции: 23.09.2022 г.
[Информация о зарегистрированной торговой марке]
- Страна регистрации
- Действующее вещество
- Отпускается по рецептуДа
- Держатель регистрационного удостоверения (MAH)Zentiva, k.s.
- Информация на этой странице носит справочный характер и не является медицинской консультацией. Перед началом приема лекарства обязательно проконсультируйтесь с врачом.
- Аналоги ФокусинФорма выпуска: Таблетки, 0,4 мгДействующее вещество: tamsulosinОтпускается по рецептуФорма выпуска: Капсулы, 0,4 мгДействующее вещество: tamsulosinОтпускается по рецептуФорма выпуска: Капсулы, 0,4 мгДействующее вещество: tamsulosinПроизводитель: APL Swift Services (Malta) Ltd.Отпускается по рецепту
Аналоги Фокусин в других странах
Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.