Bg pattern

Будесоніде Еасигалер

Запит на рецепт онлайн

Запит на рецепт онлайн

Лікар розгляне ваш випадок і визначить, чи є рецепт медично доцільним.

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Поговоріть з лікарем про ці ліки

Обговоріть симптоми та можливі подальші кроки під час короткої онлайн-консультації.

Сторінка містить загальну інформацію. За персональною рекомендацією зверніться до лікаря. У разі гострих або небезпечних симптомів зверніться до екстрених служб.
About the medicine

Інструкція із застосування Будесоніде Еасигалер

Перекладено з використанням ШІ

Інформація на цій сторінці має довідковий характер і не замінює консультацію лікаря. Перед застосуванням будь-яких лікарських засобів проконсультуйтеся з медичним фахівцем.

Показати оригінал

Зміст інструкції

  1. Що таке препарат Будесонід Easyhaler і для чого він призначений
  2. Інформація, яку необхідно знати перед використанням препарату Будесонід Easyhaler
    1. Коли не використовувати препарат Будесонід Easyhaler
    2. Якщо пацієнт має алергію на:
    3. Попередження та обережність
    4. Препарат Будесонід Easyhaler та інші препарати
    5. Вагітність і годування грудьми
    6. Водіння транспортних засобів і робота з машинами
  3. Як використовувати препарат Будесонід Easyhaler
    1. Використання у дорослих (включаючи осіб похилого віку) та молоді (у віці від 12 до 17 років):
    2. Використання у дітей віком від 6 до 11 років:
    3. Використання більшої, ніж рекомендована, дози препарату Будесонід Easyhaler
    4. Пропуск використання препарату Будесонід Easyhaler
    5. Припинення використання препарату Будесонід Easyhaler
    6. Інструкція з використання інгалаційного інструменту знаходиться в кінці цієї брошури.
  4. Можливі побічні ефекти
    1. Звітність про побічні ефекти
  5. Як зберігати препарат Будесонід Easyhaler
  6. Зміст упаковки і інші відомості
    1. Що містить препарат Будесонід Easyhaler
    2. Як виглядає препарат Будесонід Easyhaler і що містить упаковка
    3. Відповідальна особа
    4. Виробник
    5. Цей лікарський засіб дозволений до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:
    6. Фінляндія, Угорщина, Німеччина
    7. Як використовувати інгалаційний інструмент Easyhaler
    8. Інформація про інгалаційний інструмент Easyhaler
    9. Використання інгалаційного інструменту Easyhaler вперше
    10. ЯК ПРАВИЛЬНО ВИКОРИСТОВУВАТИ ІНГАЛАЦІЙНИЙ ІНСТРУМЕНТ
    11. Якщо необхідно виконати додаткову інгаляцію, необхідно повторити кроки, описані в пунктах 1-3 «Вибрати, Натиснути, Вдихнути».
    12. Після використання інгалаційного інструменту:
    13. Очищення інгалаційного інструменту Easyhaler
    14. До запам'ятовування
    15. У разі виникнення будь-яких подальших питань, пов'язаних з використанням цього препарату, необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.

1. Що таке препарат Будесонід Easyhaler і для чого він призначений

Активною речовиною препарату Будесонід Easyhaler є будесонід. Будесонід у вигляді порошку знаходиться
в інгалаційному інструменті під назвою Easyhaler. За допомогою цього інструменту пацієнт вдихає порошок до легень. Будесонід діє шляхом зменшення та запобігання набрякам і запаленням у легенях.
Препарат Будесонід Easyhaler належить до групи препаратів, які використовуються профілактично.Він призначений для
запобігання симптомам астми. Належить до групи препаратів, які називаються кортикостероїдами.
Будесонід НЕ припиняє напад астми, який вже виник. З цієї причини необхідно завжди мати при собі
швидко діючий дораźнийпрепарат для розширення бронхів (бета-агоніст).
Значуща дія будесоніда може виникнути лише після кількох днів лікування, а максимальна дія виникає після кількох тижнів. Препарат Будесонід Easyhaler необхідно використовувати регулярно, щоб
запобігти запаленню, яке супроводжує астму. Препарат необхідно приймати систематично, згідно з рекомендаціями, навіть якщо пацієнт не відчуває жодних симптомів.

2. Інформація, яку необхідно знати перед використанням препарату Будесонід Easyhaler

Коли не використовувати препарат Будесонід Easyhaler

Якщо пацієнт має алергію на:

  • будесонід,
  • інший складник цього препарату (наведений в пункті 6), яким є лактоза (яка містить невелику кількість молочного білка).

У такому випадку необхідно звернутися до лікаря, який призначить інший препарат.

Попередження та обережність

Необхідно повідомити лікаря довикористання препарату Будесонід Easyhaler, якщо в пацієнта
встановлено:

  • туберкульоз легень,
  • будь-які невиліковані бактеріальні, вірусні або грибкові інфекції ротової порожнини, дихальних шляхів, включаючи легені,
  • важке захворювання печінки.

Якщо в пацієнта виникло нечітке бачення або інші порушення зору, необхідно звернутися до лікаря.
Після закінчення інгаляції необхідно прополоскати рот, щоб запобігти грибковій інфекції ротової порожнини.
Не рекомендується використовувати препарат Будесонід Easyhaler у дітей віком до 6 років.

Препарат Будесонід Easyhaler та інші препарати

Необхідно повідомити лікаря або фармацевта про всі препарати, які пацієнт зараз приймає, а також про ті, які планує приймати, включаючи ті, які видаються без рецепта.
Деякі препарати можуть посилити дію препарату Будесонід Easyhaler, і лікар може бажати уважно спостерігати за станом пацієнта, який приймає такі препарати (включаючи деякі препарати проти ВІЛ: ритонавір, кобіцистат).
Необхідно повідомити лікаря, якщо пацієнт використовує:

  • препарати для носа, які містять кортикостероїди,
  • кортикостероїди у вигляді таблеток,
  • препарати проти грибкових інфекцій, які містять ітраконазол або кетоконазол.

Вагітність і годування грудьми

Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітною або планує мати
дитину, повинна проконсультуватися з лікарем перед використанням цього препарату. Для плода та матері важливо забезпечити належне лікування астми під час вагітності. Аналогічно до інших
препаратів, які використовуються під час вагітності, необхідно зважити, чи переважає користь від використання будесоніда для матері над потенційною загрозою для плода. Необхідно використовувати найменшу ефективну дозу
будесоніда для забезпечення належного контролю астми.

Водіння транспортних засобів і робота з машинами

Не встановлено, щоб препарат Будесонід Easyhaler впливав на здатність водіння транспортних засобів і роботу з машинами.
Порошок для інгаляції Будесонід Easyhaler містить невелику кількість лактози, яка, ймовірно, не
спричинить проблем, навіть якщо в пацієнта встановлено непереносимість лактози. Якщо в пацієнта встановлено непереносимість деяких цукрів, пацієнт повинен проконсультуватися з лікарем перед
використанням цього препарату.
Лактоза містить невелику кількість молочного білка, який може спричинити алергічну реакцію.

Doctor consultation

Не впевнені, чи підходить вам цей лікарський засіб?

Обговоріть симптоми та можливі варіанти лікування з лікарем онлайн.

3. Як використовувати препарат Будесонід Easyhaler

Цей препарат завжди необхідно використовувати згідно з рекомендаціями лікаря. У разі сумнівів необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.
Лікар призначив відповідню силу і дозу препарату для пацієнта. Необхідно точно дотримуватися рекомендацій лікаря.
Заміна кортикостероїдів у вигляді таблеток препаратом Будесонід Easyhaler:
Необхідно повідомити лікаря, якщо пацієнт використовував кортикостероїди у вигляді таблеток (наприклад, кортизон у вигляді таблеток) для лікування астми. Лікар може рекомендувати поступове зменшення кількості таблеток і остаточне
відмовлення від лікування протягом кількох тижнів. Якщо під час цього періоду поступового відміну препарату пацієнт відчуває себе погано, необхідно звернутися до лікаря, але не слід припиняти використання препарату Будесонід Easyhaler.

Використання у дорослих (включаючи осіб похилого віку) та молоді (у віці від 12 до 17 років):

    • 1 – 2 дози, вводяться інгалаційно вранці та вечором або один раз на добу вечором.

Використання у дітей віком від 6 до 11 років:

    • 1 – 2 дози, вводяться інгалаційно вранці та вечором або один раз на добу вечором.

Під час лікування лікар може з czasу до часу змінювати дозу препарату, щоб встановити найменшу
дозу, необхідну для підтримання контролю астми у пацієнта (підтримуюча доза).
Якщо препарат Будесонід Easyhaler призначений для дитини, необхідно переконатися, що вона знає, як правильно приймати препарат.
Поза препаратом, який використовується профілактично - Будесонід Easyhaler, пацієнт також потребує дораźного препарату для розширення бронхів:
Будесонід НЕ припиняє напад астми, який вже виник. З цієї причини необхідно завжди мати при собі
швидко діючий дораźнийпрепарат для розширення бронхів (бета-агоніст) на випадок виникнення гострих
симптомів астми.
Якщо пацієнт систематично використовує дораźний препарат в інгалаційному інструменті (бета-агоніст), необхідно використовувати його перед
введенням препарату Будесонід Easyhaler (препарату, який використовується профілактично).
Загострення симптомів астми під час лікування:
Необхідно якомога швидше звернутися до лікаря у разі:

  • загострення свистячого дихання або тиску на грудній клітці під час лікування
  • необхідності частішого використання дораźного препарату
  • коли дораźний препарат не буде допомагати так само ефективно, як раніше. У такому випадку може виникнути загострення астми і необхідність застосування додаткового лікування.

Використання більшої, ніж рекомендована, дози препарату Будесонід Easyhaler

У разі використання більшої дози або більшої кількості доз, ніж рекомендована, необхідно якомога швидше
повідомити про це лікаря. Якщо лікар не рекомендуватиме інше, необхідно продовжувати використовувати препарат Будесонід Easyhaler.
Важливо приймати дозу препарату згідно з інструкцією, наведеною в цій брошурі, або згідно з рекомендаціями лікаря. Не слід самостійно збільшувати або зменшувати дозу препарату без консультації з лікарем.

Пропуск використання препарату Будесонід Easyhaler

У разі пропуску дози препарату необхідно якомога швидше прийняти її або прийняти наступну дозу згідно з схемою прийому. Найкраще приймати препарат кожен день о цій же порі.
Не слід приймати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.

Припинення використання препарату Будесонід Easyhaler

Не слід припиняти використання препарату Будесонід Easyhaler без узгодження з лікарем. Якщо
пацієнт раптово припинить використання цього препарату, може виникнути загострення симптомів астми.
У разі виникнення будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з використанням цього препарату, необхідно звернутися до лікаря, фармацевта або медсестри.

Інструкція з використання інгалаційного інструменту знаходиться в кінці цієї брошури.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може спричинити побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного.
Часто( можуть виникнути у 1 з 10 осіб)
Подразнення горла, труднощі з ковтанням, кашель і грибкові інфекції (кандидоз) в ротовій порожнині або
горлі. Якщо в пацієнта виникне одна з цих побічних ефектів, не слід припиняти використання препарату Будесонід Easyhaler. Необхідно проконсультуватися з лікарем.
Можна зменшити ризик виникнення вищезазначених побічних ефектів шляхом прополіскування ротової порожнини
і горла водою або чистки зубів після кожної прийнятої дози препарату. Не слід ковтати воду після прополіскування,
необхідно її виплюнути.
Незbyt часто( можуть виникнути у 1 з 100 осіб)
Тревога, депресія, катаракта, нечітке бачення, судоми м'язів і тремор.
Рідко( можуть виникнути у 1 з 1 000 осіб)
Зbyt велике або занадто мале вміст кортизолу в крові. Ослаблення функції наднирників (головних залоз, розташовanych
біля нирок). Висипка на шкірі, свербіж, синяки , хрипота, тривога і нервозність. Затримка росту у дітей.
Зміни поведінки, особливо у дітей.
Рідко трапляються важкі алергічні реакції:
У разі виникнення свербіння, висипки, червоного кольору шкіри, набряку повік, губ або горла,
свистячого дихання, низького артеріального тиску або колапсу, незабаром після прийняття дози препарату, необхідно:

  • припинити використання препарату Будесонід Easyhaler
  • незабаром повідомити лікаря.

Дихальна недостатність безпосередньо після прийняття препарату:
Рідко, інгалаційні препарати можуть спричинити загострення свистячого дихання і дихальної недостатності (спазм бронхів),
безпосередньо після прийняття препарату. У такому випадку необхідно:

  • припинити використання препарату Будесонід Easyhaler
  • використати швидко діючий препарат для розширення бронхів
  • незабаром повідомити лікаря.

Бардzo рідко(можуть виникнути у 1 з 10 000 осіб)
Катаракта. Зменшення мінеральної щільності кісток (ослаблення кісток).
Невідомо( частота не може бути встановлена на основі доступних даних) :
Проблеми зі сном, агресія, надпобудливість психомоторна (труднощі з уставанням на місці)
і розтрачуваність. Виникнення цих побічних ефектів значно більш імовірне у дітей.
Якщо пацієнт вважає, що в нього виникло одне з цих рідких побічних ефектів або якщо він турбується, що воно може виникнути, повинен проконсультуватися з лікарем.

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи ті, які не наведені в цій брошурі, необхідно повідомити про це лікаря, фармацевта або медсестру. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Відділу моніторингу небажаних реакцій на лікарські засоби Державної служби лікарських засобів України:
вул. Січових Стрільців, 34, м. Київ, 04050, тел.: (044) 279-35-50, факс: (044) 279-35-50,
Веб-сайт: https://www.dls.gov.ua/
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальній особі.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку використання препарату.

Medicine questions

Виникли питання під час прийому ліків?

Обговоріть свої симптоми та лікування з лікарем онлайн.

5. Як зберігати препарат Будесонід Easyhaler

Препарат необхідно зберігати в місці, недоступному для дітей.
До першого використання: зберігати в закритому пакеті з фольги.
Після відкриття пакету з фольги: зберігати при температурі нижче 30 °C, захищати від вологи. Рекомендується
зберігати інгалаційний інструмент Easyhaler в захисній упаковці.
Інгалаційний інструмент Будесонід Easyhaler можна використовувати протягом максимум 6 місяців після відкриття пакету з фольги.
Для запам'ятовування дати відкриття пакету необхідно записати цю дату. __________
У разі намокання препарату Будесонід Easyhaler необхідно його заміняти на новий.
Не слід використовувати цей препарат після закінчення терміну його дії, зазначеного на етикетці та пачці після: «EXP».
Лікарських засобів не слід викидати до каналізації або побутових контейнерів для відходів. Необхідно запитати
фармацевта, що робити з лікарськими засобами, які більше не використовуються. Таке поводження допоможе захистити довкілля.

6. Зміст упаковки і інші відомості

Що містить препарат Будесонід Easyhaler

  • Активною речовиною препарату є будесонід.
  • Інший складник препарату - лактоза моногідрат (яка містить молочний білок).

Як виглядає препарат Будесонід Easyhaler і що містить упаковка

Білий або майже білий порошок.
Інгалаційний інструмент Будесонід Easyhaler, 100 мкг/доза

  • 200 доз + захисна упаковка для інгалаційного інструменту
  • 200 доз
  • 2 x 200 доз
  • 600 доз (3 x 200 доз)

Інгалаційний інструмент Будесонід Easyhaler, 200 мкг/доза

  • 120 доз
  • 200 доз + захисна упаковка для інгалаційного інструменту
  • 200 доз
  • 2 x 200 доз
  • 600 доз (3 x 200 доз)

Інгалаційний інструмент Будесонід Easyhaler, 400 мкг/доза

  • 100 доз + захисна упаковка для інгалаційного інструменту
  • 100 доз
  • 2 x 100 доз

Не всі розміри упаковок повинні бути в обігу.

Відповідальна особа

Orion Corporation
Orionintie 1
FI-02200 Espoo
Фінляндія

Виробник

Orion Corporation, Orion Pharma
Orionintie 1
02200 Espoo
Фінляндія
Для отримання більш детальної інформації про цей препарат необхідно звернутися до місцевого представника відповідальної особи:
Orion Pharma Poland Sp. z o. o.
[email protected]

Цей лікарський засіб дозволений до обігу в країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:

Фінляндія, Угорщина, Німеччина

Будесонід Easyhaler
Іспанія
Будесонід Easyhaler
Бельгія, Польща
Будесонід Easyhaler
Словенія
Будесонід Orion Easyhaler
Нідерланди
Будесонід Orion Easyhaler
Велика Британія
Easyhaler Будесонід
Норвегія, Швеція, Данія, Чехія, Словаччина, Австрія,
Естонія, Литва, Латвія, Мальта
Джона Easyhaler
Дата останньої актуалізації брошури:08.06.2021
Детальна і актуальна інформація про використання цього препарату доступна після сканування коду QR (знаходиться на зовнішній упаковці та на етикетці інгалаційного інструменту) за допомогою смартфона.
Таку ж інформацію можна знайти на веб-сайті: www.oeh.fi/bupl
Код QR до веб-сайту www.oeh.fi/bupl

Як використовувати інгалаційний інструмент Easyhaler

Інформація про інгалаційний інструмент Easyhaler

Інгалаційний інструмент препарату Будесонід Easyhaler може відрізнятися від інгалаційних інструментів, які пацієнт використовував раніше. Тому дуже важливо використовувати його правильно, оскільки неправильне використання може
спричинити, що пацієнт не отримає необхідної кількості препарату. Це може привести до погіршення стану
пацієнта або до того, що астма не буде лікуватися належним чином.
Лікар, медсестра або фармацевт покажуть пацієнтові, як правильно використовувати інгалаційний інструмент.
Пацієнт повинен переконатися, що розуміє, як правильно використовувати інгалаційний інструмент. У разі сумнівів
необхідно звернутися до лікаря, медсестри або фармацевта. Як і в разі всіх інгалаційних інструментів, опікуни повинні
переконатися, що діти, яким призначено препарат Будесонід Easyhaler, використовують правильну техніку інгаляції, так, як описано нижче. Також можна скористатися відеоінструкцією за адресою: www.oeh.fi/bupl

Використання інгалаційного інструменту Easyhaler вперше

Інгалаційний інструмент Easyhaler поставляється в фольговому пакеті. Не слід відкривати пакет до початку використання препарату, оскільки це допомагає зберігати сухий порошок в інгалаційному інструменті. Якщо пацієнт готовий розпочати лікування, необхідно відкрити упаковку та записати дату відкриття, наприклад, у календарі. Інгалаційний інструмент можна використовувати протягом 6 місяців після видалення з фольгового пакету.Інгалаційний інструмент Easyhaler з позначенням мундштука та кришки мундштука, вид з боку та зверху, з написом 'інгалаційний інструмент' та 'мундштук'

ЯК ПРАВИЛЬНО ВИКОРИСТОВУВАТИ ІНГАЛАЦІЙНИЙ ІНСТРУМЕНТ

Крок 1: ВИБРЯТИ
  • Видалити кришку мундштука.
  • Тримаючи інгалаційний інструмент у вертикальному положенні, встряхнути
    інгалаційний інструмент, рухаючи ним
    вгору і вниз від 3 до 5 разів.
ВИБРЯТИ 3-5 РАЗІВ
Рука тримає інгалаційний інструмент вертикально, вказівний палець та великий палець тиснуть на верхню частину інгалаційного інструменту, стрілка вказує рух вниз
ВАЖЛИВІ ВІДОМОСТІ ДЛЯ ЗАПАМ'ЯТОВУВАННЯ
  • Важливо тримати інгалаційний інструмент у вертикальному положенні.
  • У разі випадкового натиснення на інгалаційний інструмент під час встряхування, необхідно
    видалити порошок з мундштука згідно з інструкцією, наведеною нижче.
Крок 2: НАТИСНУТИ
  • Тримати інгалаційний інструмент у вертикальному положенні, тримаючи його вказівним пальцем та великим пальцем.
  • Натиснути на інгалаційний інструмент до моменту чутного клацання,
    а потім звільнити натиск на інгалаційному інструменті до повторного чутного клацання.
    Це спричинить виділення дози препарату.
  • Натиснути можна лише один раз.
НАТИСНУТИ 1 РАЗ
Рука тримає інгалаційний інструмент вертикально, вказівний палець та великий палець тиснуть на верхню частину інгалаційного інструменту, стрілка вказує рух вниз
ВАЖЛИВІ ВІДОМОСТІ ДЛЯ ЗАПАМ'ЯТОВУВАННЯ
  • Інгалаційний інструмент не клацне, якщо не видалити кришку мундштука.
  • Натиснути можна лише один раз.
  • У разі натиснення більше одного разу необхідно видалити порошок з мундштука, див. нижче.
  • Для виділення дози препарату необхідно натиснути перед виконанням вдиху, але не одночасно.
  • Під час натиснення та вдихання дози препарату необхідно тримати інгалаційний інструмент у вертикальному положенні, що запобігає випаданню порошку з інгалаційного каналу перед виконанням вдиху.

Якщо необхідно виконати додаткову інгаляцію, необхідно повторити кроки, описані в пунктах 1-3 «Вибрати, Натиснути, Вдихнути».

Після використання інгалаційного інструменту:

  • Помістіть кришку на мундштук, щоб запобігти випадковому увімкненню інгалаційного інструменту.
  • Прополіскувати ротову порожнину та горло водою та виплюнути воду та (або) очистити зуби. Це допоможе зменшити ризик виникнення грибкової інфекції (кандидозу) та хрипоти.
Крок 3: ВДИХНУТИ
  • Тримати інгалаційний інструмент у вертикальному положенні.
  • Дихати нормально.
  • Помістіть мундштук у рот між зубами та щільно закрийте губами.
  • Виконайте сильний та глибокий вдих.
  • Видаліть інгалаційний інструмент з рота,
    затримайте дихання на як мінімум 5 секунд, потім дихайте як зазвичай.
ВДИХНУТИ
Профіль обличчя з інгалаційним інструментом у роті, рукою, що тримає інгалаційний інструмент, та стрілками, які вказують на вдих
ВАЖЛИВІ ВІДОМОСТІ ДЛЯ ЗАПАМ'ЯТОВУВАННЯ
  • Необхідно переконатися, що весь мундштук знаходиться у роті, що дозволяє правильно подати препарат до легень.
  • Необхідно переконатися, що губи щільно закриті на мундштучі.
  • Не слід видихати повітря в інгалаційний інструмент. Це важливо: може спричинити блокування інгалаційного інструменту. У разі видихання повітря в інгалаційний інструмент необхідно видалити порошок з мундштука, див. нижче.
Як видалити порошок з мундштука У разі випадкового натиснення на інгалаційний інструмент або
багаторазового натиснення на інгалаційний інструмент, або видихання повітря в інгалаційний інструмент, необхідно видалити порошок з мундштука:
  • Постукати мундштуком об стіл або долонь, щоб видалити порошок.
  • Потім необхідно розпочати знову з кроку «Вибрати-Клацнути-Вдихнути».
Рука натискає на інгалаційний інструмент над поверхнею, з якої випадає порошок

Очищення інгалаційного інструменту Easyhaler

Необхідно зберігати інгалаційний інструмент у сухому та чистому стані. Якщо це необхідно, мундштук інгалаційного інструменту можна очистити сухою тканиною або серветкою. Не слід використовувати воду. Порошок в інгалаційному інструменті Easyhaler чутливий до вологи.

Використання інгалаційного інструменту Easyhaler в захисній упаковці Інгалаційний інструмент можна використовувати в захисній упаковці, що дозволяє збільшити термін зберігання продукту. Перед поміщенням інгалаційного інструменту в захисну упаковку необхідно переконатися, що кришка закриває мундштук інгалаційного інструменту, що запобігає випадковому увімкненню інгалаційного інструменту. Можна використовувати інгалаційний інструмент без видалення його з захисної упаковки. Використовувати згідно з вищезазначеними інструкціями,
  • 1. Вибрати, 2. Натиснути, 3. Вдихнути. Необхідно пам'ятати, щоб:

  • Під час натиснення та вдихання тримати інгалаційний інструмент у вертикальному положенні.
  • Помістіть кришку на мундштук після прийняття дози, щоб запобігти випадковому увімкненню інгалаційного інструменту.
Рука тримає інгалаційний інструмент Easyhaler, показуючи спосіб його використання та хват
Зміна на новий інгалаційний інструмент Easyhaler Інгалаційний інструмент оснащений лічильником доз, який показує кількість залишених доз. Лічильник обертається кожні п'ять увімкнень. Коли лічильник доз змінює колір на червоний, це означає, що залишилося 20 доз. Якщо пацієнт ще не має нового інгалаційного інструменту Easyhaler, повинен звернутися до лікаря, щоб отримати новий рецепт. Коли лічильник доз показує 0, необхідно замінити інгалаційний інструмент Easyhaler. Якщо пацієнт використовує захисну упаковку, необхідно зберегти її та помістити в неї новий інгалаційний інструмент.Інгалаційний інструмент Easyhaler з видимим лічильником доз, збільшений фрагмент лічильника з написом 20

До запам'ятовування

    • 1. Вибрати, 2. Натиснути, 3. Вдихнути.
  • Після прийняття дози необхідно прополіскувати рот водою та виплюнути воду та (або) очистити зуби.
  • Не слід допускати намокання інгалаційного інструменту, необхідно захищати його від вологи .

У разі виникнення будь-яких подальших питань, пов'язаних з використанням цього препарату, необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.

  • Країна реєстрації
  • Лікарська форма
    Порошок, 200 мкг/дозу
  • Код АТХ
    R03BA02
  • Діюча речовина
  • Потрібен рецепт
    Так
  • Виробник
  • Імпортер
    Orion Corporation Orion Pharma
  • Альтернативи до Будесоніде Еасигалер
    Лікарська форма:  Суспензія, 0,125 мг/мл
    Діюча речовина:  budesonide
    Потрібен рецепт
    Лікарська форма:  Суспензія, 0,25 мг/мл
    Діюча речовина:  budesonide
    Потрібен рецепт
    Лікарська форма:  Суспензія, 0,5 мг/мл
    Діюча речовина:  budesonide
    Потрібен рецепт

Аналоги Будесоніде Еасигалер в інших країнах

Препарати з тією самою діючою речовиною, доступні в інших країнах.

Аналог Будесоніде Еасигалер у Україна

Лікарська форма:  порошок, 200 мкг/доза, по 100 доз
Діюча речовина:  budesonide
Лікарська форма:  порошок, 100 мкг/доза по 200 доз
Діюча речовина:  budesonide
Лікарська форма:  суспензія, 0,5 мг/мл; по 2 мл
Діюча речовина:  budesonide
Лікарська форма:  суспензія, 0,25 мг/мл; по 2 мл
Діюча речовина:  budesonide
Лікарська форма:  суспензія, 0,5 мг/мл, по 2 мл
Діюча речовина:  budesonide
Виробник:  AT "Farmak
Потрібен рецепт
Лікарська форма:  суспензія, 0,25 мг/мл, по 2 мл
Діюча речовина:  budesonide
Виробник:  AT "Farmak
Потрібен рецепт

Лікарі онлайн щодо Будесоніде Еасигалер

Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.

5.0 (89)
Doctor

Тарек Аґамі

Терапія 11 years exp.

Тарек Аґамі – лікар загальної практики, зареєстрований у Португалії та Ізраїлі, надає онлайн-консультації для дорослих і дітей. Працює у сфері первинної медичної допомоги, профілактики, ведення хронічних захворювань та оцінки загального стану здоров’я.

Медичну підготовку проходив у провідних клініках Ізраїлю (Kaplan Medical Center, Barzilai Medical Center, Wolfson Medical Center), а також у Португалії (European Healthcare City, Viscura Internacional, Hospital Dr. José Maria Grande, Hospital Vila Franca de Xira). Поєднує міжнародні клінічні стандарти з індивідуальним підходом до кожного пацієнта.

Основні напрямки консультацій:

  • Діагностика та лікування гострих і хронічних захворювань (артеріальна гіпертензія, діабет, респіраторні інфекції, симптоми з боку серцево-судинної системи)
  • Оцінка симптомів і рекомендації щодо необхідних обстежень
  • Профілактичні огляди та моніторинг загального стану здоров’я
  • Медична підтримка під час подорожей або після переїзду
  • Корекція лікування та поради щодо способу життя відповідно до клінічної ситуації
Лікар Аґамі надає підтримку пацієнтам, які проходять лікування ожиріння із використанням GLP-1 препаратів (наприклад, Оземпік, Монжаро). Допомагає підібрати схему терапії, пояснює можливі побічні ефекти, проводить регулярний контроль та адаптацію лікування відповідно до стандартів Португалії та Ізраїлю.

Тарек Аґамі працює за принципами доказової медицини, з фокусом на безпеку, довіру та турботу про здоров’я кожного пацієнта.

Camera Записатися на відеоконсультацію
290 zł
5.0 (108)
Doctor

Нуну Тавареш Лопеш

Сімейна медицина 18 years exp.

Нуну Тавареш Лопеш – лікар із Португалії з понад 17-річним досвідом у невідкладній медицині, сімейній медицині, громадському здоров’ї та медицині подорожей. Працює директором медичних та громадських програм у міжнародній медичній мережі, а також є зовнішнім консультантом ECDC та ВООЗ.

З якими запитами можна звернутися:

  • Гострі симптоми та загальна медицина: підвищена температура, інфекції, біль у грудях або животі, травми, застуда, симптоми у дітей та дорослих.
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет, високий холестерин, ведення супутніх станів.
  • Медицина подорожей: консультації перед поїздками, вакцинація, оцінка fit-to-fly, інфекції після подорожей.
  • Сексуальне та репродуктивне здоров’я: призначення PrEP, профілактика та лікування ІПСШ.
  • Контроль ваги та загальне самопочуття: індивідуальні стратегії зниження ваги, рекомендації щодо способу життя, профілактика.
  • Шкірні симптоми: акне, екзема, інфекції шкіри, висипання, свербіж.
  • Лікарняні листи: оформлення медичних довідок (Baixa Médica), які визнає система соціального страхування в Португалії.
  • Медична довідка для обміну водійського посвідчення (IMT)
Лікар Нуно Тавареш Лопеш надає медичний супровід пацієнтам, які використовують препарати GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) як частину стратегії схуднення. Він складає індивідуальний план лікування, проводить регулярні контролі, коригує дозування та надає поради щодо поєднання медикаментозної терапії зі сталими змінами способу життя. Консультації відповідають європейським медичним стандартам.

Лікар Лопеш поєднує швидке та точне діагностування з доказовим і турботливим підходом. Він допомагає пацієнтам орієнтуватися в складних ситуаціях, керувати хронічними станами, підготуватись до подорожей, вирішити питання із самопочуттям і медичними документами.

Camera Записатися на відеоконсультацію
269 zł
5.0 (13)
Doctor

Дуарте Менезеш

Сімейна медицина 5 years exp.

Дуарте Менезеш — ліцензований лікар загальної практики та сімейної медицини в Португалії, також має досвід у сфері медицини праці. Проводить онлайн-консультації для дорослих, надаючи підтримку при гострих симптомах та хронічних захворюваннях.

  • Поширені симптоми: підвищена температура, біль у горлі, кашель, втома, розлади травлення
  • Хронічні хвороби: артеріальна гіпертензія, діабет, підвищений холестерин, порушення роботи щитоподібної залози
  • Психоемоційний стан: стрес, проблеми зі сном, тривожність, емоційне вигорання
  • Профілактика: загальні огляди, поради щодо способу життя, контроль поточного лікування
  • Питання, пов’язані з роботою: оформлення лікарняного, медичні рекомендації щодо повернення до праці
Дуарте Менезеш закінчив Університет Бейра-Інтеріор і має багаторічний досвід роботи з пацієнтами з різних країн. Вільно володіє португальською, англійською, іспанською та французькою мовами.

Його підхід — доброзичливий, зрозумілий і зосереджений на практичних медичних рекомендаціях, адаптованих до потреб кожного пацієнта.

Camera Записатися на відеоконсультацію
274 zł
0.0 (0)
Doctor

Орасін Локчірі

Терапія 21 years exp.

Лікар Орасін Локчірі – французький консультант із понад 20-річним досвідом у загальній та невідкладній медицині. Працює з дорослими та дітьми, допомагає при гострих симптомах, інфекціях, раптовому погіршенні самопочуття та питаннях, що потребують швидкої оцінки лікаря. Має великий міжнародний досвід: працював у Франції, Швейцарії та ОАЕ, що дозволяє впевнено вести пацієнтів у різних медичних системах та клінічних умовах. Він відомий умінням пояснювати складні речі людською мовою, давати чіткий план дій та знижувати тривожність у пацієнтів. У роботі дотримується принципів доказової медицини й максимальної безпеки.

Онлайн-консультація з лікарем підходить при широкому колі симптомів та ситуацій, коли потрібно швидко зрозуміти, що робити далі. Серед найпоширеніших запитів:

  • підвищена температура, озноб, загальне нездужання
  • кашель, нежить, біль у горлі, утруднене дихання
  • бронхіт, легкі загострення астми
  • нудота, діарея, біль у животі, ознаки кишкової інфекції
  • висипання, алергічні реакції, почервоніння, укуси
  • біль у м’язах і суглобах, легкі травми, розтягнення
  • головний біль, запаморочення, симптоми виснаження
  • питання щодо результатів аналізів та необхідності додаткової діагностики
  • контроль хронічних станів у стабільній фазі
Часто пацієнти звертаються до лікаря Локчірі, коли симптоми з’явилися раптово й викликають занепокоєння, коли дитина раптом погано почувається, коли висипання змінюються або поширюються, коли потрібно уточнити, чи потрібен огляд офлайн, чи достатньо домашнього лікування, а також при загостреннях хронічних станів у легкій чи середній формі. Його досвід роботи в ургентній медицині особливо корисний онлайн, де важливо швидко оцінити ризики та визначити наступні кроки.

Є ситуації, коли онлайн-консультація не підходить. Якщо є втрата свідомості, сильний біль у грудях, судоми, важка травма, некерована кровотеча або симптоми, що можуть вказувати на інсульт чи інфаркт, лікар порадить негайно звернутися до місцевих служб невідкладної допомоги.

Професійна підготовка лікаря включає:

  • Advanced Trauma Life Support (ATLS)
  • BLS/ACLS – підтримка серцевої діяльності
  • PALS – невідкладна допомога дітям
  • PHTLS – передгоспітальна допомога при травмах
  • eFAST та трансторакальна ехокардіографія у критичних станах
  • авіаційна медицина
Він є активним членом міжнародних професійних асоціацій, серед яких Французьке товариство невідкладної медицини (SFMU), Французька асоціація лікарів невідкладної допомоги (AMUF) та Швейцарське товариство невідкладної і рятувальної медицини (SGNOR). Лікар працює спокійно та структуровано, послідовно пояснює кожен крок та допомагає пацієнтові розібратися з симптомами, ризиками та можливими варіантами дій.
Camera Записатися на відеоконсультацію
244 zł
0.0 (8)
Doctor

Ріта Ісабель Калеро Гарсія

Терапія 2 years exp.

Докторка Ріта Ісабель Калеро Гарсія - лікарка з великим досвідом надання невідкладної медичної допомоги, загальної медицини та медичної допомоги в різних клінічних і позалікарняних умовах.

Наразі вона працює лікаркою у Службі невідкладної допомоги Канарських островів (Servicio de Urgencias Canario - SUC), де займається оцінкою стану пацієнтів у невідкладних медичних ситуаціях, проводить первинну діагностику, стабілізацію пацієнтів та координацію з лікарняними службами за потреби.

Також вона працювала у сфері первинної медичної допомоги, проводячи консультації з загальної медицини. У цій сфері вона займається спостереженням за пацієнтами, лікуванням гострих і хронічних захворювань, а також профілактикою хвороб і підтримкою здоров’я.

Крім того, вона працювала лікаркою в мобільній реанімаційній бригаді (UVI móvil), надаючи медичну допомогу при позалікарняних надзвичайних ситуаціях, допомагаючи критичним пацієнтам та беручи участь у медичних транспортуваннях.

Також вона співпрацювала з Червоним Хрестом, беручи участь у медичних службах, надаючи медичну допомогу під час заходів та підтримуючи екстрені втручання.

Крім цього, вона працювала у приватному секторі з компанією Salvaser, проводячи клінічну оцінку пацієнтів та надаючи медичну допомогу у приватних медичних службах.

Camera Записатися на відеоконсультацію
465 zł
5.0 (6)
Doctor

Хорхе Корреа Беллідо

Терапія 7 years exp.

Доктор Хорхе Корреа Беллідо - іспанський лікар, який проводить онлайн-консультації іспанською та англійською мовами. Він закінчив Університет Ла-Лагуна та має ґрунтовну підготовку у сфері клінічної практики та міжнародних досліджень.

Протягом своєї кар’єри він брав участь у різних медичних та академічних проєктах, зокрема отримав дослідницьку стипендію в Іспанії, де долучився до досліджень, заснованих на доказовій медицині, у сфері сімейної медицини. Цей досвід дозволив йому розширити глобальне бачення системи охорони здоров’я та комплексного догляду за пацієнтами.

Доктор Корреа Беллідо працював із різними медичними установами в Іспанії, приділяючи особливу увагу пацієнтоорієнтованій допомозі та ініціативам громадського здоров’я, спрямованим на спільноти з обмеженим доступом до медичних послуг.

Крім того, він активно бере участь у міжнародних медичних конференціях і семінарах, що дозволяє йому залишатися в курсі новітніх медичних досягнень та співпрацювати з медичними фахівцями з різних країн.

Доктор Корреа Беллідо надає комплексну допомогу при широкому спектрі медичних станів, зокрема:

  • респіраторні інфекції
  • шлунково-кишкові розлади
  • серцево-судинні захворювання
  • ендокринні та метаболічні захворювання
  • захворювання опорно-рухового апарату та шкіри
  • а також психічні розлади, такі як тривожність і депресія.

Він також лікує інфекційні та алергічні захворювання, загальні проблеми зі здоров’ям і надає рекомендації щодо профілактики та здорового способу життя.

До його послуг належать онлайн-консультації, діагностика та лікування гострих і хронічних захворювань, поновлення рецептів і персоналізовані медичні консультації.

Зосереджуючись на потребах пацієнта та постійному професійному розвитку, доктор Корреа Беллідо надає доступну та якісну медичну допомогу пацієнтам як в Іспанії, так і в усьому світі.

Camera Записатися на відеоконсультацію
230 zł
0.0 (6)
Doctor

Карина Травкіна

Отоларингологія 17 years exp.

Карина Травкіна – лікарка-оториноларинголог з досвідом амбулаторної діагностики та лікування дорослих пацієнтів із захворюваннями ЛОР-органів. Проводить онлайн-консультації, під час яких ретельно збирає анамнез, аналізує симптоми та результати обстежень, складає індивідуальний план лікування.

Надає допомогу при таких станах:

  • хронічний фарингіт і тонзиліт
  • алергічний, вазомоторний та медикаментозний риніт
  • часті носові кровотечі
  • закладеність носа, гайморит, синусит
  • сірчані пробки, сторонні тіла у вусі, носі або гортані
Пояснює результати обстежень, підбирає лікування згідно сучасних стандартів. Доступні консультації з питань діагностики, плану обстеження, інтерпретації аналізів та контролю ефективності лікування – у зручному онлайн-форматі.
Camera Записатися на відеоконсультацію
274 zł
0.0 (24)
Doctor

Абдулла Альхасан

Терапія 11 years exp.

Абдулла Альхасан – лікар-кардіолог і терапевт із міжнародним клінічним досвідом. Проводить онлайн-консультації для дорослих, поєднуючи сучасну кардіологічну практику з загальнотерапевтичною допомогою. Працює на засадах доказової медицини, з фокусом на детальну оцінку симптомів і довгострокове ведення пацієнта.

Основні напрями роботи:

  • Скарги на біль у грудях, порушення серцевого ритму, задишку, підвищений тиск
  • Контроль артеріальної гіпертензії та профілактика серцево-судинних ускладнень
  • Інтерпретація ЕКГ, аналізів крові, холтерівського моніторування
  • Ведення пацієнтів із серцевою недостатністю, ішемічною хворобою серця
  • Загальна терапія: вірусні інфекції, лихоманка, біль, порушення травлення
  • Допомога у формуванні плану обстежень та корекції лікування
Підхід лікаря ґрунтується на уважному ставленні до пацієнта, поясненні медичних рішень доступною мовою та персоналізованій стратегії підтримки здоров’я.
Camera Записатися на відеоконсультацію
290 zł
5.0 (8)
Doctor

Нгозі Прешес Оквуоса

Терапія 6 years exp.

Нгозі Прешес Оквуоса – лікарка загальної практики з міжнародним досвідом роботи в Угорщині, Швеції та Нігерії. Закінчила Університет Сегеда з відзнакою. Понад 5 років клінічного стажу. Надає онлайн-консультації для дорослих і проводить первинну медичну допомогу, включаючи гінекологічні, терапевтичні та післяопераційні питання.

Основні напрямки консультацій:

  • Сімейна та профілактична медицина
  • Жіноче здоров’я (гінекологія, акушерство)
  • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет
  • Психоемоційна підтримка, тривожність, консультування
  • Післяопераційний догляд, інтерпретація аналізів
Володіє досвідом роботи з пацієнтами різного культурного походження. Активно займається науковими дослідженнями у сфері генетики інсульту та практикує індивідуальний підхід до кожного пацієнта.
Camera Записатися на відеоконсультацію
210 zł
5.0 (40)
Doctor

Анастасія Шалко

Сімейна медицина 13 years exp.

Лікар Анастасія Шалко – лікар загальної практики з медичною освітою в Україні та клінічним досвідом в Іспанії. Вона закінчила Національний медичний університет ім. О.О. Богомольця, пройшла інтернатуру з педіатрії в Національній медичній академії післядипломної освіти ім. П. Л. Шупика та працювала педіатром у Києві. З 2015 року веде прийом як лікар загальної медицини в Іспанії, консультуючи дорослих і дітей.

Основний фокус її роботи – оцінка ургентних симптомів та ведення короткострокових медичних ситуацій, коли важливо швидко зрозуміти характер симптомів і отримати рекомендації щодо подальших дій. До поширених запитів входять:

  • гострі респіраторні симптоми (нежить, кашель, біль у горлі, лихоманка)
  • стани при ГРВІ та сезонних інфекціях
  • гострі шлунково-кишкові симптоми (нудота, діарея, біль у животі, гастроентерит)
  • раптове погіршення самопочуття у дітей і дорослих
  • корекція призначеного лікування та уточнення рекомендацій
  • оформлення рецептів для продовження лікування, якщо є медичні підстави
Лікар Шалко працює з ургентними, короткочасними запитами, допомагаючи пацієнтам зрозуміти, які симптоми потребують спостереження вдома, а які — очної оцінки або додаткової діагностики. Вона дає чіткі, практичні рекомендації та допомагає визначити безпечний наступний крок.

Лікар не займається довготривалим веденням хронічних захворювань, тривалими лікувальними програмами чи рутинним диспансерним спостереженням. Її консультації зосереджені саме на ургентних станах, раптових симптомах і коротких клінічних ситуаціях, де важлива швидка та структурована відповідь.

Маючи досвід у педіатрії та загальній медицині, вона впевнено консультує як дорослих, так і дітей. Лікар Шалко працює простою й зрозумілою мовою, пояснює кожен крок і допомагає пацієнтам приймати зважені рішення без зайвого стресу.

Camera Записатися на відеоконсультацію
210 zł

Часті запитання

Чи потрібен рецепт для Будесоніде Еасигалер?
Будесоніде Еасигалер requires рецепта в Польща. Ви можете обговорити з лікарем онлайн, чи підходить цей лікарський засіб для вашої ситуації.
Яка діюча речовина у Будесоніде Еасигалер?
Діюча речовина у Будесоніде Еасигалер — budesonide. Це допомагає визначити препарати з тим самим складом, але під іншими торговими назвами.
Хто виробляє Будесоніде Еасигалер?
Будесоніде Еасигалер виробляється компанією Orion Corporation Orion Pharma. Назва бренду та упаковка можуть відрізнятися залежно від дистрибʼютора.
Які лікарі можуть оцінити застосування Будесоніде Еасигалер онлайн?
Лікарі, зокрема Сімейні лікарі, Психіатри, Дерматологи, Кардіологи, Ендокринологи, Гастроентерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Інфекціоністи, Алергологи, Геріатри, Педіатри, Онкологи, можуть оцінити доцільність застосування Будесоніде Еасигалер з урахуванням вашого стану та місцевих правил. Ви можете записатися на онлайн-консультацію, щоб обговорити симптоми та можливі подальші кроки.
Які є альтернативи Будесоніде Еасигалер?
Інші препарати з тією самою діючою речовиною (budesonide) включають Бдс Н, Бдс Н, Бдс Н. Вони можуть відрізнятися торговою назвою або формою випуску, але містять той самий терапевтичний компонент. Перед зміною або початком прийому нового препарату варто проконсультуватися з лікарем.
bg-pattern-dark

Будьте в курсі новин Oladoctor

Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.