БИЦАЛУТАМИД 150 mg Таблетки
Инструкция по применению Бицалутамиде Аццорд
Перевод выполнен с помощью ИИ
Информация представлена в справочных целях и не заменяет консультацию врача. Перед приемом любых лекарств рекомендуется проконсультироваться с врачом. Oladoctor не несет ответственности за решения, принятые на основе этого материала.
Показать оригиналСодержание инструкции
- Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя
- Бикалутамид Аккорд, 150 мг, покрытые таблетки
- Что такое препарат Бикалутамид Аккорд и для чего он используется
- Важная информация перед применением препарата Бикалутамид Аккорд
- Когда не применять препарат Бикалутамид Аккорд:
- Предостережения и меры предосторожности
- Дети и подростки
- Исследования
- Бикалутамид Аккорд и другие препараты
- Беременность, кормление грудью
- Влияние на плодность
- Вождение транспортных средств и управление механизмами
- Воздействие солнечного или ультрафиолетового излучения
- Бикалутамид Аккорд содержит лактозу
- Бикалутамид Аккорд содержит натрий
- Как применять препарат Бикалутамид Аккорд
- Возможные нежелательные реакции
- Как хранить препарат Бикалутамид Аккорд
- Содержание упаковки и другие сведения
- Что содержит препарат Бикалутамид Аккорд
- Как выглядит препарат Бикалутамид Аккорд и что содержит упаковка
- Ответственное лицо
- Производитель/Импортер
- Этот лекарственный препарат разрешен к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
- Дата последнего обновления инструкции: сентябрь 2024
Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя
Бикалутамид Аккорд, 150 мг, покрытые таблетки
Бикалутамид
Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
- Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
- В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
- Этот препарат назначен строго определённому человеку. Не следует его передавать другим. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его болезни такие же.
- Если у пациента出现ят любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
Содержание инструкции:
- 1. Что такое препарат Бикалутамид Аккорд и для чего он используется
- 2. Важная информация перед применением препарата Бикалутамид Аккорд
- 3. Как применять препарат Бикалутамид Аккорд
- 4. Возможные нежелательные реакции
- 5. Как хранить препарат Бикалутамид Аккорд
- 6. Содержание упаковки и другие сведения
1. Что такое препарат Бикалутамид Аккорд и для чего он используется
Препарат Бикалутамид Аккорд содержит активное вещество бикалутамид. Бикалутамид является препаратом, принадлежащим к группе антиандрогенов. Антиандрогены блокируют действие андрогенов (мужских половых гормонов).
Бикалутамид используется для лечения взрослых мужчин с раком предстательной железы без метастазов, когда кастрация и другие методы лечения противопоказаны или не могут быть приняты.
Он может быть использован в сочетании с радиотерапией или хирургическим лечением предстательной железы в рамках ранних программ лечения.
2. Важная информация перед применением препарата Бикалутамид Аккорд
Когда не применять препарат Бикалутамид Аккорд:
- если пациент имеет аллергическую реакцию (чувствительность) на бикалутамид или любой другой компонент этого препарата (перечисленных в пункте 6);
- у женщин;
- если пациент в настоящее время принимает цисаприд (используемый для лечения изжоги и гастроэзофагеальной рефлюксной болезни), терфенадин или астемизол (используемые для лечения аллергии).
Не следует применять препарат Бикалутамид Аккорд у детей.
Если любая из вышеуказанных ситуаций относится к пациенту, не следует принимать препарат Бикалутамид Аккорд. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту перед приемом препарата Бикалутамид Аккорд.
Предостережения и меры предосторожности
Перед началом применения препарата Бикалутамид Аккорд необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом, если:
- у пациента есть нарушения функции печени; врач назначит анализ крови до и во время приема бикалутамида;
прием бикалутамида;
- у пациента есть любое сердечно-сосудистое заболевание или нарушения сердечного ритма (аритмия) или пациент лечится препаратами, используемыми при этих заболеваниях; риск нарушений сердечного ритма может увеличиться при приеме бикалутамида;
- пациент принимает бикалутамид, и он (или) его партнер должны использовать эффективные методы контрацепции во время и в течение 130 дней после окончания лечения бикалутамидом; в случае вопросов, связанных с контрацепцией, необходимо обратиться к врачу (см. подраздел «Беременность, кормление грудью и плодность»)
В случае госпитализации необходимо сообщить медицинскому персоналу о приеме препарата Бикалутамид Аккорд.
Дети и подростки
Не следует применять препарат Бикалутамид Аккорд у детей и подростков.
Исследования
Врач может назначать анализы крови для контроля изменений в анализе крови пациента.
Бикалутамид Аккорд и другие препараты
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, принимаемых в настоящее время или недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать. Это относится также к препаратам, выпускаемым без рецепта, и препаратам, изготовленным на основе трав.
Если пациент принимает Бикалутамид Аккорд одновременно с другими препаратами, действие бикалутамида, а также действие других препаратов может измениться.
Не следует принимать препарат Бикалутамид Аккорд, если пациент принимает:
- цисаприд (используемый для лечения изжоги и гастроэзофагеальной рефлюксной болезни),
- терфенадин или астемизол (используемые для лечения аллергии).
Бикалутамид Аккорд может взаимодействовать с некоторыми препаратами, используемыми для лечения нарушений сердечного ритма (например, хинидин, прокаинамид, амиодарон и соталол) или может увеличить риск нарушений сердечного ритма, если принимается с другими препаратами [например, метадоном (обезболивающим препаратом и используемым как часть терапии зависимости от препаратов), моксифлоксацином (антибиотиком), противопсихотическими препаратами (используемыми для лечения тяжелых психических заболеваний)].
Необходимо также сообщить врачу или фармацевту, если пациент принимает следующие препараты:
- мидазолам (используемый для уменьшения тревоги перед операцией или другими процедурами или как седативный препарат перед и во время операции); если пациент принимает бикалутамид и находится перед операцией или испытывает сильную тревогу, находясь в больнице, необходимо сообщить об этом врачу или дантисту;
- варфарин (препарат, разжижающий кровь);
- циклоспорин (препарат, подавляющий иммунную систему для предотвращения или лечения отторжения трансплантированного органа или костного мозга); врач может назначить анализы крови, поскольку бикалутамид может увеличить концентрацию циклоспорина в сыворотке;
- циметидин (используемый для лечения гастроэзофагеальной рефлюксной болезни или язвы желудка);
- кетоконазол (используемый для лечения грибковых инфекций).
Беременность, кормление грудью
Применение Бикалутамида Аккорд у женщин противопоказано.
Влияние на плодность
Бикалутамид Аккорд может вызывать временную неплодность у мужчин.
Вождение транспортных средств и управление механизмами
Мало вероятно, что препарат Бикалутамид Аккорд повлияет на способность управлять транспортными средствами и механизмами. Однако у некоторых пациентов после приема препарата Бикалутамид Аккорд может иногда出现 сонливость. В этом случае необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Воздействие солнечного или ультрафиолетового излучения
Необходимо избегать прямого воздействия солнечного или ультрафиолетового излучения, если пациент принимает бикалутамид.
Бикалутамид Аккорд содержит лактозу
Если ранее у пациента была выявлена непереносимость некоторых сахаров, пациент должен проконсультироваться с врачом перед приемом этого препарата.
Бикалутамид Аккорд содержит натрий
Препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на таблетку, что означает, что препарат считается «без натрия».
3. Как применять препарат Бикалутамид Аккорд
Этот препарат следует всегда применять в соответствии с рекомендациями врача. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Рекомендуемая доза составляет одну таблетку в день. Таблетку необходимо проглотить целиком, запивая водой.
Необходимо стараться принимать препарат в одно и то же время каждый день. Не следует прекращать применение этого препарата, даже если пациент чувствует себя хорошо, если врач не рекомендует иного.
Применение у детей и подростков
Не следует применять препарат Бикалутамид Аккорд у детей.
Прием большей, чем рекомендованная, дозы препарата Бикалутамид Аккорд
В случае приема большей дозы, чем рекомендованная, необходимо немедленно обратиться к врачу или обратиться в больницу.
Пропуск приема препарата Бикалутамид Аккорд
Если пациент забыл принять препарат, необходимо пропустить эту дозу и принять следующую таблетку в обычное время.
Не следует принимать двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
4. Возможные нежелательные реакции
Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не появляются у каждого пациента.
Если у пациента появляется любой из следующих нежелательных реакций, необходимо немедленно сообщить об этом врачу, поскольку может потребоваться немедленная медицинская помощь.
Аллергические реакции(не очень часто, затрагивают менее 1 из 100 пациентов).
Включают внезапное появление:
- сыпи, зуда, крапивницы;
- отека лица, губ, языка, горла или других частей тела;
- затруднения дыхания, свистящего дыхания и трудностей с дыханием.
Не очень часто(затрагивают менее 1 из 100 пациентов):
- тяжелое затруднение дыхания или внезапное увеличение затруднения дыхания, иногда с сопровождающим кашлем и лихорадкой. Это могут быть симптомы воспаления легких, называемого интерстициальным воспалением легких.
Другие возможные нежелательные реакции
Очень часто(затрагивают более 1 из 10 пациентов):
- сыпь на коже;
- отек и болезненность груди;
- чувство слабости.
Часто(затрагивают менее 1 из 10 пациентов):
- желтуха кожи или белков глаз (желтуха); эти симптомы могут быть вызваны заболеваниями печени или в редких случаях (затрагивают менее 1 из 1000 пациентов) печеночной недостаточностью;
- боль в животе;
- кровь в моче;
- приливы жара;
- тошнота;
- зуд;
- сухость кожи;
- трудности с достижением эрекции (нарушения эрекции);
- увеличение массы тела;
- уменьшение полового влечения и уменьшение плодности;
- выпадение волос;
- отрастание волос или чрезмерное оволосение;
- уменьшение количества красных кровяных клеток в крови (анемия), может вызывать чувство усталости и бледность кожи;
- потеря аппетита;
- депрессия;
- сонливость;
- диспепсия;
- головокружение;
- запор;
- вздутие (отделение газов);
- боль в груди;
- отеки.
Редко(затрагивают менее 1 из 1000 пациентов):
- увеличение чувствительности кожи к солнечному свету.
Частота неизвестна(не может быть определена на основе доступных данных):
- изменения в электрокардиограмме (удлинение интервала QT).
Врач может назначать анализы крови для контроля изменений в анализе крови пациента.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если появляются любые нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не перечисленные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов
ул. Ерозолимская 181С
02-222 Варшава
Тел.: +48 22 49 21 301
Факс: +48 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные реакции можно также сообщать подлежащему лицу.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить препарат Бикалутамид Аккорд
Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Не следует применять препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке и блистере после: Срок годности (EXP). Срок годности обозначает последний день данного месяца.
Отсутствуют специальные рекомендации по хранению препарата.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние контейнеры для мусора. Необходимо спросить фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другие сведения
Что содержит препарат Бикалутамид Аккорд
Активным веществом препарата является бикалутамид. Одна покрытая таблетка содержит 150 мг бикалутамида.
Другие компоненты включают:
ядро таблетки: лактоза моногидрат, карбоксиметилцеллюлоза натрия (тип А), повидон К30, стеарин магния.
Покрытие Opadry 02B580014 белое: гипромеллоза 5 мПас, диоксид титана (Е 171), макрогол 400.
Как выглядит препарат Бикалутамид Аккорд и что содержит упаковка
Белые или белесые, круглые, двояковыпуклые покрытые таблетки диаметром около 10 мм, с гравировкой «IO1» на одной стороне и гладкой на другой стороне.
Таблетки упаковываются в прозрачные блистеры PVC/PVDC/Алюминий и картонную упаковку.
Размеры упаковок: 7, 28, 30, 60, 90 или 100 таблеток.
Не все размеры упаковок могут находиться в обращении.
Ответственное лицо
Accord Healthcare Polska Sp. z o.o.
ул. Тасмова 7
02-677 Варшава
Тел: + 48 22 577 28 00
Производитель/Импортер
Accord Healthcare Polska Sp.z o.o.
ул. Лютомирская 50
95-200 Пабянице
Pharmadox Healthcare Ltd.
КВ20А Кордин Индустриальный Парк, Паола
ПЛА 3000, Мальта
Laboratori Fundació DAU
С/ С, 12-14 Пол. Инд. Зона Франка,
08040 Барселона, Испания
Этот лекарственный препарат разрешен к обращению в странах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
| Accord Healthcare Single Member S.A. | |
| 64-й км Национальной дороги Афин, Ламия, | |
| 32009, Греция | |
| Название страны-члена | Название лекарственного препарата |
| Австрия | Бикалутамид Аккорд 150 мг фильм-таблетки |
| Дания | Бикалутамид Аккорд |
| Эстония | Бикалутамид Аккорд |
| Финляндия | Бикалутамид Аккорд |
| Испания | Бикалутамид Аккорд 150 мг комprimiridos рекубьерто кон пеликула ЕФГ |
| Нидерланды | Бикалутамид Аккорд 150 мг филмомхульде таблеттен |
| Исландия | Бикалутамид Аккорд |
| Литва | Бикалутамид Аккорд 150 мг плевеле дэнгтос таблетес |
| Латвия | Бикалутамид Аккорд 150 мг апвалкотас таблетес |
| Норвегия | Бикалутамид Аккорд |
| Польша | Бикалутамид Аккорд |
| Португалия | Бикалутамид Аккорд 150 мг компримидос ревестида пор пеликула |
| Словения | Бикалутамид Аккорд 150 мг филмско обложене таблете |
| Швеция | Бикалутамид Аккорд |
| Италия | Бикалутамид АХСЛ 150 мг компрессе ривестите кон филм |
Дата последнего обновления инструкции: сентябрь 2024
-
- Страна регистрации
- Форма выпускаТаблетки, 150 мг
- Код АТХL02BB03
- Действующее вещество
- Отпускается по рецептуДа
- ИмпортерAccord Healthcare Polska Sp. z o.o. Accord Healthcare Single Member S.A. Laboratori Fundació Dau Pharmadox Healthcare Ltd.
- Информация на этой странице носит справочный характер и не является медицинской консультацией. Перед началом приема лекарства обязательно проконсультируйтесь с врачом.
- Аналоги Бицалутамиде АццордФорма выпуска: Таблетки, 50 мгДействующее вещество: бикалутамидаОтпускается по рецептуФорма выпуска: Таблетки, 50 мгДействующее вещество: бикалутамидаПроизводитель: Genepharm S.A.Отпускается по рецептуФорма выпуска: Таблетки, 150 мгДействующее вещество: бикалутамидаПроизводитель: Genepharm S.A.Отпускается по рецепту
Аналоги Бицалутамиде Аццорд в других странах
Лекарства с тем же действующим веществом, доступные в других странах.
Аналог Бицалутамиде Аццорд в Украина
Врачи онлайн по Бицалутамиде Аццорд
Обсудите применение Бицалутамиде Аццорд и возможные следующие шаги — по оценке врача.
Получите рецепт на Бицалутамиде Аццорд онлайн
Заполните форму за 2 минуты
Расскажите о симптомах, истории болезни и нужном препарате.
Выберите врача или мы назначим
Выберите специалиста или мы подберём ближайшего доступного врача.
Врач рассматривает ваш случай
Обычно в течение 30 минут. Может задать уточняющие вопросы в чате.
Получите в любой аптеке
Электронный рецепт отправляется на вашу почту — действителен по всей Польше.
Часто задаваемые вопросы
Требуется ли рецепт для Бицалутамиде Аццорд?
Бицалутамиде Аццорд requires рецепта в Польша. Вы можете уточнить у врача онлайн, подходит ли это лекарство для вашей ситуации.
Какое действующее вещество у Бицалутамиде Аццорд?
Действующее вещество Бицалутамиде Аццорд — бикалутамида. Эта информация помогает определить лекарства с тем же составом под другими торговыми названиями.
Кто производит Бицалутамиде Аццорд?
Бицалутамиде Аццорд производится компанией Accord Healthcare Polska Sp. z o.o. Accord Healthcare Single Member S.A. Laboratori Fundació Dau Pharmadox Healthcare Ltd.. Упаковка и торговое название могут отличаться в зависимости от дистрибьютора.
Какие врачи могут оценить применение Бицалутамиде Аццорд онлайн?
Врачи, включая Семейные врачи, Психиатры, Дерматологи, Кардиологи, Эндокринологи, Гастроэнтерологи, Пульмонологи, Нефрологи, Ревматологи, Гематологи, Инфекционисты, Аллергологи, Гериатры, Педиатры, Онкологи, могут оценить целесообразность применения Бицалутамиде Аццорд с учетом вашей ситуации и местных правил. Вы можете записаться на онлайн-консультацию, чтобы обсудить возможные варианты.
Как купить Бицалутамиде Аццорд в Польше?
Польша имеет хорошо развитую систему здравоохранения в крупных городах, таких как Варшава, Краков, Вроцлав и Гданьск. Аптеки широко доступны и работают в соответствии с действующим законодательством, обеспечивая доступ к рецептурным препаратам.
Вы можете купить Бицалутамиде Аццорд в Варшаве, Кракове, Вроцлаве или Гданьске в любой аптеке при наличии действующего рецепта.
Чтобы получить рецепт, вы можете воспользоваться Oladoctor:
Какие есть альтернативы Бицалутамиде Аццорд?
Другие лекарства с тем же действующим веществом (бикалутамида) включают Бицалутамиде Аццорд, Бинабиц, Бинабиц. Они могут отличаться торговым названием или формой выпуска, но содержат одинаковый терапевтический компонент. Перед изменением лечения рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Получайте обновления и полезные материалы
Новости о медицинских услугах, обновления сервиса и практическая информация для пациентов.