Апіпулмол
Інструкція із застосування Апіпулмол
Перекладено з використанням ШІ
Інформація на цій сторінці має довідковий характер і не замінює консультацію лікаря. Перед застосуванням будь-яких лікарських засобів проконсультуйтеся з медичним фахівцем.
Показати перекладЗміст інструкції
Ulotka informacyjna dla pacjenta
Logo
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona
ważne informacje dla pacjenta.
Lek ten należy zawsze przyjmować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta, lub według
zaleceń lekarza, farmaceuty bądź pielęgniarki
- - należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać,
- - jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić się do farmaceuty,
- - jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie możliwe objawyniepożądane niewymienione w ulotce, należy powiadomić o tym lekarza, farmaceutę bądźpielęgniarkę. Patrz punkt 4.
- - jeśli po upływie kilku dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należyskontaktowaćsię z lekarzem.
Apipulmol
(2 g + 90 mg) 100 g
syrop
Sulfogaiacolum + Ammonii chloridum
Spis treści ulotki:
- 1. Co to jest Apipulmol i w jakim celu się go stosuje;
- 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Apipulmol
- 3. Jak stosować Apipulmol?
- 4. Możliwe działania niepożądane
- 5. Jak przechowywać Apipulmol?
- 6. Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest Apipulmol i w jakim celu się go stosuje
Apipulmol jest syropem przeznaczonym dla osób dorosłych. Wykazuje działanie wykrztuśne
i rozluźniające wydzielinę zalegającą w drzewie oskrzelowym. Zmniejsza lepkość śluzu i ułatwia jego
przesuwanie w oskrzelach poprzez aktywizację czynności rzęsek nabłonka migawkowego.
Ziołomiód sosnowy wzmacnia działanie wykrztuśne syropu.
Stosowanie syropu nie wywołuje zmian we florze bakteryjnej przewodu pokarmowego.
Wskazania do stosowania: Stany zapalne górnych dróg oddechowych, kaszel.
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Apipulmol
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Nie należy stosować leku Apipumol, jeśli występuje nadwrażliwość na sulfogwajakol, chlorek amonu,
produkty pszczele lub którąkolwiek substancję pomocniczą .
Pacjenci, którzy po zastosowaniu syropu zaobserwowali niepokojące objawy (np. działanie
przeczyszczające) powinni odstawić lek i porozumieć się z lekarzem lub farmaceutą
Pacjenci z rzadkimi dziedzicznymi zaburzeniami związanymi z nietolerancją fruktozy nie powinni
przyjmować produktu leczniczego. Apipulmol nie powinien być stosowany u osób uczulonych na
produkty pszczele.
Stosowanie leku Apipulmol u dzieci
Leku Apipulmol nie należy stosować u dzieci.
Wpływ na płodność, ciążę i laktację
Nie wykonano dobrze kontrolowanych badań klinicznych u kobiet w okresie ciąży i karmienia piersią,
dlatego nie należy stosować leku w tym okresie.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Produkt leczniczy zawiera 2,5% etanolu. W 10 ml syropu znajduje się 33 mg czystego etanolu, co
odpowiada 2,75 ml wina lub 6,6 ml piwa. Należy zachować ostrożność w przypadku prowadzenia
pojazdów i obsługiwania maszyn.
Ważne informacje o niektórych składnikach leku Apipulmol
Syrop zawiera ziołomiód sosnowy. W 10 ml syropu znajduje się ok. 7,5 g cukru. Pacjent z rzadkimi
dziedzicznymi zaburzeniami związanymi z nietolerancją fruktozy nie powinien przyjmować produktu
leczniczego. Z powodu zawartości parahydroksybenzoesanu metylu lek może powodować reakcje
alergiczne (możliwe reakcje typu późnego). Lek zawiera 2,5% etanolu. Jedna dawka (10 ml)
odpowiada 2,75 ml wina lub 6,6 ml piwa.
Stosowanie innych leków
W przypadku zastosowania syropu Apipulmol na zlecenie lekarza, należy poinformować o wszystkich
przyjmowanych ostatnio lekach, nawet tych, które są wydawane bez recepty.
3. Jak stosować Apipulmol?
Aipulmol należy stosować zgodnie z dawkowaniem przedstawionym w tej ulotce lub według wskazań
lekarza. Jeśli lekarz nie zaleci inaczej, lek należy stosować następująco:
Dorośli: 3 lub 4 razy na dobę po 10 ml (1 łyżka stołowa)
Syrop zawiera ziołomiód sosnowy, który może powodować zmętnienie i osad. Przed użyciem
wstrząsnąć.
W przypadku wrażenia, że działanie leku Apipulmol jest za mocne lub za słabe, należy zwrócić się do
lekarza.
Pominięcie dawki leku Apipulmol
Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
4. Możliwe działania niepożądane:
Nie zaobserwowano ciężkich objawów niepożądanych.
Zgłoszono pojedyncze przypadki działania przeczyszczającego.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie, lub pielęgniarce. Działania
niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań
Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i
Produktów Biobójczych {aktualny adres, nr telefonu i faksu ww. Departamentu}
e-mail: [email protected]
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.
5. Jak przechowywać Apipulmol?
Lek należy przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci.
Przechowywać w temperaturze poniżej 25˚C.
Okres ważności
2 lata
Po pierwszym otwarciu 30 dni.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie i pudełku.
Syrop zawiera ziołomiód sosnowy, który może powodować zmętnienie i osad. Przed użyciem
wstrząsnąć.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera Apipulmol
100 g syropu zawiera substancje czynne: 2 g sulfogwajakolu i 90 mg amonu chlorku
Substancje pomocnicze: ziołomiód sosnowy (zawiera sacharozę), metylu parahydroksybenzoesan,
etanol, woda oczyszczona
10 ml syropu zawiera 260 mg sulfogwajakolu i 12 mg amonu chlorku.
Jak wygląda Apipulmol i co zawiera opakowanie
Butelka ze szkła oranżowego z aluminiową zakrętką, w tekturowym pudełku.
1 butelka po 120 ml.
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
Podmiot odpowiedzialny:
Farmina sp. z o.o.
ul. Lipska 44
30-721 Kraków
Wytwórca:
Farmina sp. z o.o., Zakład w Myślenicach
ul. Cegielskiego 2
32-400 Myślenice
Data ostatniej aktualizacji ulotki: 31.07.2017 r.
- Країна реєстрації
- Лікарська формаСироп, (0,09 г + 2 г)/100 г
- Код АТХR05CA09
- Діюча речовина
- Потрібен рецептНі
- Виробник
- ІмпортерFarmina Sp. z o.o.
- Ця інформація надана лише для ознайомлення і не є медичною порадою. Рішення щодо лікування завжди приймає лікар.
- Альтернативи до АпіпулмолЛікарська форма: Сироп, 52 мг/5 млДіюча речовина: guaiacolsulfonateВиробник: Farmina Sp. z o.o.Рецепт не потрібенЛікарська форма: Сироп, 2,25 г/5 млДіюча речовина: altheae radixРецепт не потрібенЛікарська форма: Сироп, 2,17 г/5 млДіюча речовина: altheae radixРецепт не потрібен
Аналоги Апіпулмол в інших країнах
Препарати з тією самою діючою речовиною, доступні в інших країнах.
Аналог Апіпулмол у Україна
Лікарі онлайн щодо Апіпулмол
Застосування, безпека та можливість призначення рецепта — за результатами медичної оцінки.
Отримайте рецепт на Апіпулмол онлайн
Заповніть форму за 2 хвилини
Розкажіть про симптоми, історію хвороби та потрібний препарат.
Оберіть лікаря або ми призначимо
Оберіть спеціаліста або ми підберемо найближчого доступного лікаря.
Лікар розглядає ваш випадок
Зазвичай протягом 30 хвилин. Може ставити уточнювальні запитання в чаті.
Отримайте в будь-якій аптеці
Електронний рецепт надсилається на вашу пошту — дійсний по всій Іспанії.
Часті запитання
Будьте в курсі новин Oladoctor
Інформація про нові послуги, оновлення сервісу та корисні матеріали для пацієнтів.